ประโยคภาษาจีน- 事实上证券交易的想法可以上溯到世纪在佛兰德斯成立了称为交易所的证券交易所中文句子 (139999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 1 shì jì 世纪， zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 chéng lì 成立 le 了 chēng wéi 称为 “ jiāo yì suǒ 交易所 ” ( TheBourse ) de 的 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所。
In fact, the idea of the stock exchange goes back to the fourteenth century, when in Flanders the first stock exchange called The Bourse was established.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， gāi 该 xiāo xi 消息 jiāng 将 kě néng 可能 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 lèi 类， rán hòu 然后 zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 wǒ 我 shuō 说 de 的 yǒu diǎn 有点 bù fú 不符。
shì shí shàng 事实上， shuō 说 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万， shì 是 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 fēi 非 yīng yǔ jì 英语系 zú qún 族群。
tú 图 wèi 为 xīn xī lán 新西兰 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 kè lái sī tè 克莱斯特 chè qí 彻奇 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 zài 在 duàn bì cán yuán 断壁残垣 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shēng huán zhě 生还者。
tú 图 wèi 为 hǎi lǐ 海里 zuì dà 最大 de 的 yú 鱼 — — jīng shā 鲸鲨， tā 它 kě yǐ 可以 cháng dá 长达 40 chě 尺（ 12 mǐ 米）（ chāo guò 超过 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的）。
wèi 为 guó jiā 国家 de 的 sān nóng 三农 jiàn shè 建设 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦！
háng kòng háng tiān 航空航天。 nèi 内 shí zì xíng 十字形 qū dòng qì 驱动器。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
lǚ yóu 旅游 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 xīn 新 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
shì shí shàng 事实上， jìn jǐ nián 近几年， “ hè suì 贺岁 ” yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 yí dào 一道 xīn chūn 新春 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， chéng wéi 成为 yì xiē 一些 rén 人 zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润 de 的 “ ná shǒu xì 拿手戏 ” 。
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
wèi 为 jī mǎ ěr 基马尔 xiǎo jie 小姐 gōng zuò 工作 de 的 lǜ shī 律师 láo lún sī 劳伦斯 · dài wéi sī 戴维斯， bèi jìn zhǐ 被禁止 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 àn jiàn 案件， tā 她 shuō 说， tā 她 de 的 kòng gào 控告 bèi 被 “ tuī sān zǔ sì 推三阻四 ” 。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 rì qī 日期 shì 是 tiān wén xué 天文学， zhān xīng shù 占星术 hé 和 xīng xiàng xué 星相学。
wèi 为 zēng zhǎng 增长 guān xiǎng 关饷 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng rén 工人， zài 在 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 jiē shòu 接受 le 了 gōng cháng 工场 yè zhǔ 业主 de 的 tí yì 提议。
jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 wēi lián 威廉 mǔ 姆 · gé tè ní 格特尼 shuō 说， měi guó jūn jiàn 美国军舰 bān bù lǐ qí 班布里奇 shàng 上 de 的 hǎi yuán 海员 guān chá 观察 dào 到 xié chí 挟持 rén zhì 人质 zhě 者 “ pù lù 曝露 chū tóu 出头 hè 和 jiān 肩 ” ， zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
lǚ yóu 旅游 jīng yíng zhě 经营者 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 le 了 10 duō ge 多个 wèi 为 dà lù 大陆 gè rén 个人 yóu yóu 游游 kè 客 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品。 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 tái běi 台北 hé 和 rì yuè tán 日月潭。
chuán 船 yī 一 dào 到， yí mín 移民 men 们 biàn 便 chéng qún 成群 de 地 jǐ 挤 le 了 shàng qù 上去。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn zhào 按照 [ gēn jù 根据 ] kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 huó 和 hǎi bá 海拔、 wéi dù 维度、 jīng dù 经度 yǐ jí 以及 yǔ 与 guān cè zhě 观测者 de 的 jù lí 距离 děng 等 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联。
chuán shàng 船上 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 他 biàn 变 yìng lǎng 硬朗 le 了。
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
chuán 船 nèi 内 zhuāng zài 装载 lú wěi 芦苇 gàn chái 干柴， guàn 灌 yǐ 以 yú yóu 鱼油， shàng pū 上铺 liú huáng 硫黄、 yàn 焰 xiāo 硝 yǐn huǒ 引火 zhī 之 wù 物， gè 各 yòng 用 qīng 青 bù 布 yóu 油 dān 单 zhē gài 遮盖；
wèi 为 duì fu 对付 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào jí 召集 le 了 qí 其 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yì xiē 一些 huì yì 会议。
chuán yuán 船员 men 们 zài 在 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖 de 的 shā lóng 沙龙 lǐ 里 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， nà li 那里 miàn 面 yǒu 有 zì dòng 自动 fēng qín 风琴 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 běi jí 北极 yè li 夜里 zòu míng 奏鸣， hái yǒu 还有 bèi 被 nán sēn 南森 xiě zuò 写作 “ duì 对 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 lái shuō 来说 yóu rú 犹如 měi jiǔ 美酒 fāng xiāng 芳香 ” de 的 diàn dēng 电灯。
shì shí shàng 事实上， yōng zhèng 雍正 dì 帝 hé 和 qián lóng 乾隆 dì dū 帝都 céng 曾 shōu jí 收集 guò 过 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍 bìng 并 jù cǐ 据此 xiū jiàn 修建 wén kù 文库， yǐ 以 fāng biàn 方便 wén rén 文人 xué zhě 学者 men 们。
wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fú wù 服务 de 的 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 rén yuán 人员 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhì zào 制造 de 的。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
tú piàn 图片 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 jié mó 结膜 xià 下 chū xuè 出血， gāi 该 qíng kuàng 情况 kě tōng 可通 guò 过 bǎo shǒu 保守 liáo fǎ 疗法 qīng yì 轻易 de 地 zài 在 mén zhěn 门诊 jiù 就 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 cháng shí 长时 bō fàng jī 播放机 de 的 dàn shēng 诞生， lián xiàn 连线 zài xiàn 在线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 shōu jí 收集 le 了 yǐ xià 以下 yōng yǒu 拥有 guāng guài lù lí 光怪陆离 tú piàn 图片 jí 及 jìn bào 劲爆 tòu dǐng 透顶 nèi róng 内容 de 的 tiān wáng 天王 jí 级 zhuān jí 专辑。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， gāi 该 xiāo xi 消息 jiāng 将 kě néng 可能 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 lèi 类， rán hòu 然后 zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 wǒ 我 shuō 说 de 的 yǒu diǎn 有点 bù fú 不符。
shì shí shàng 事实上， shuō 说 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万， shì 是 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 fēi 非 yīng yǔ jì 英语系 zú qún 族群。
tú 图 wèi 为 xīn xī lán 新西兰 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 kè lái sī tè 克莱斯特 chè qí 彻奇 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 zài 在 duàn bì cán yuán 断壁残垣 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shēng huán zhě 生还者。
tú 图 wèi 为 hǎi lǐ 海里 zuì dà 最大 de 的 yú 鱼 — — jīng shā 鲸鲨， tā 它 kě yǐ 可以 cháng dá 长达 40 chě 尺（ 12 mǐ 米）（ chāo guò 超过 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的）。
wèi 为 guó jiā 国家 de 的 sān nóng 三农 jiàn shè 建设 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦！
háng kòng háng tiān 航空航天。 nèi 内 shí zì xíng 十字形 qū dòng qì 驱动器。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
lǚ yóu 旅游 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 xīn 新 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
shì shí shàng 事实上， jìn jǐ nián 近几年， “ hè suì 贺岁 ” yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 yí dào 一道 xīn chūn 新春 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， chéng wéi 成为 yì xiē 一些 rén 人 zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润 de 的 “ ná shǒu xì 拿手戏 ” 。
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
wèi 为 jī mǎ ěr 基马尔 xiǎo jie 小姐 gōng zuò 工作 de 的 lǜ shī 律师 láo lún sī 劳伦斯 · dài wéi sī 戴维斯， bèi jìn zhǐ 被禁止 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 àn jiàn 案件， tā 她 shuō 说， tā 她 de 的 kòng gào 控告 bèi 被 “ tuī sān zǔ sì 推三阻四 ” 。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 rì qī 日期 shì 是 tiān wén xué 天文学， zhān xīng shù 占星术 hé 和 xīng xiàng xué 星相学。
wèi 为 zēng zhǎng 增长 guān xiǎng 关饷 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng rén 工人， zài 在 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 jiē shòu 接受 le 了 gōng cháng 工场 yè zhǔ 业主 de 的 tí yì 提议。
jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 wēi lián 威廉 mǔ 姆 · gé tè ní 格特尼 shuō 说， měi guó jūn jiàn 美国军舰 bān bù lǐ qí 班布里奇 shàng 上 de 的 hǎi yuán 海员 guān chá 观察 dào 到 xié chí 挟持 rén zhì 人质 zhě 者 “ pù lù 曝露 chū tóu 出头 hè 和 jiān 肩 ” ， zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
lǚ yóu 旅游 jīng yíng zhě 经营者 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 le 了 10 duō ge 多个 wèi 为 dà lù 大陆 gè rén 个人 yóu yóu 游游 kè 客 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品。 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 tái běi 台北 hé 和 rì yuè tán 日月潭。
chuán 船 yī 一 dào 到， yí mín 移民 men 们 biàn 便 chéng qún 成群 de 地 jǐ 挤 le 了 shàng qù 上去。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn zhào 按照 [ gēn jù 根据 ] kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 huó 和 hǎi bá 海拔、 wéi dù 维度、 jīng dù 经度 yǐ jí 以及 yǔ 与 guān cè zhě 观测者 de 的 jù lí 距离 děng 等 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联。
chuán shàng 船上 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 他 biàn 变 yìng lǎng 硬朗 le 了。
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
chuán 船 nèi 内 zhuāng zài 装载 lú wěi 芦苇 gàn chái 干柴， guàn 灌 yǐ 以 yú yóu 鱼油， shàng pū 上铺 liú huáng 硫黄、 yàn 焰 xiāo 硝 yǐn huǒ 引火 zhī 之 wù 物， gè 各 yòng 用 qīng 青 bù 布 yóu 油 dān 单 zhē gài 遮盖；
wèi 为 duì fu 对付 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào jí 召集 le 了 qí 其 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yì xiē 一些 huì yì 会议。
chuán yuán 船员 men 们 zài 在 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖 de 的 shā lóng 沙龙 lǐ 里 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， nà li 那里 miàn 面 yǒu 有 zì dòng 自动 fēng qín 风琴 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 běi jí 北极 yè li 夜里 zòu míng 奏鸣， hái yǒu 还有 bèi 被 nán sēn 南森 xiě zuò 写作 “ duì 对 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 lái shuō 来说 yóu rú 犹如 měi jiǔ 美酒 fāng xiāng 芳香 ” de 的 diàn dēng 电灯。
shì shí shàng 事实上， yōng zhèng 雍正 dì 帝 hé 和 qián lóng 乾隆 dì dū 帝都 céng 曾 shōu jí 收集 guò 过 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍 bìng 并 jù cǐ 据此 xiū jiàn 修建 wén kù 文库， yǐ 以 fāng biàn 方便 wén rén 文人 xué zhě 学者 men 们。
wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fú wù 服务 de 的 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 rén yuán 人员 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhì zào 制造 de 的。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
tú piàn 图片 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 jié mó 结膜 xià 下 chū xuè 出血， gāi 该 qíng kuàng 情况 kě tōng 可通 guò 过 bǎo shǒu 保守 liáo fǎ 疗法 qīng yì 轻易 de 地 zài 在 mén zhěn 门诊 jiù 就 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 cháng shí 长时 bō fàng jī 播放机 de 的 dàn shēng 诞生， lián xiàn 连线 zài xiàn 在线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 shōu jí 收集 le 了 yǐ xià 以下 yōng yǒu 拥有 guāng guài lù lí 光怪陆离 tú piàn 图片 jí 及 jìn bào 劲爆 tòu dǐng 透顶 nèi róng 内容 de 的 tiān wáng 天王 jí 级 zhuān jí 专辑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子