ประโยคภาษาจีน- 图形记录便显示了在短的间隙内先后到达的三种波中文句子 (140660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú xíng 图形 jì lù 记录 biàn 便 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 duǎn 短 de 的 jiàn xì 间隙 nèi 内 xiān hòu 先后 dào dá 到达 de 的 sān 三 zhòng 种 bō 波。
The graphic record shows three waves arriving one after the other at short intervals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán zhī 船只 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 qián jìn 前进。
chuán zhī 船只 shǐ chū 驶出 le 了 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 gǎng kǒu 港口， 200 mǎ 码， rán hòu 然后 jiù 就 fān chén 翻沉 le 了。
chuán yuán 船员 men 们 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 chén chuán 沉船 zhǎo zháo 找着 le 了， dàn 但 hǎi dǐ 海底 chén xiāng 沉箱 nèi 内 de 的 wù pǐn 物品 zhèng míng 证明 tā men 他们 nòng cuò 弄错 le 了。
lǚ xíng zhě 旅行者 yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 huò 或 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 旅行 guò 过 de 的 rén 人， rú 如 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方
lǚ xíng zhě 旅行者 qí 骑 shàng mǎ 上马。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
shì shí shàng 事实上， chú qù 除去 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xué tóu 噱头 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 běn shēn 本身 děng jí 等级 bù 不 dī 低， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 nà tiān 那天 shì fǒu 是否 huì 会 xià yǔ 下雨 hái shi 还是 gè 个 wèn tí 问题。
tú biāo 图标 yuè 越 jiǎn pǔ 简朴、 jiǎn jié 简洁， jiù 就 yuè hǎo 越好。 bǎ 把 yí gè 一个 tú biāo 图标 zhòng dì 中的 yuán 元 sù 餗 kòng zhì 控制 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 kě qǔ 可取 de 的。
chuán 船 zài 在 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶 zhe 着。
wèi 为 gōng zuò 工作 dé 得 shàng 上 gān yán 肝炎 kě bu 可不 zhí 值 dāng 当， yóu qí 尤其 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作： cóng 从 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 jiē 街 duì miàn 对面 xún yóu 巡游 diǎn 点 jiān shì 监视 “ róng yào 荣耀 zhī 之 dòng 洞 ” 。
lǚ tú 旅途 shēng chéng qì 生成器【 Google dì qiú 地球 jì shù zhī chí 技术支持】： yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn fāng shì 全新方式 lái 来 jiǎng shù 讲述 nín de 您的 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯。
tú 图 zhù 注： jiàng dī 降低 de 的 shuǐ miàn 水面： sǐ hǎi 死海， dì qiú 地球 de 的 zuì dī diǎn 最低点， qí 其 shuǐ fèn 水分 zhèng 正 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 zhēng fā 蒸发。
chuán shān 船山 chóng 崇 sì 祀 zuò wéi 作为 dì yù 地域 shè huì 社会 jiàn gòu 建构 zì shēn 自身 wén huà 文化 tǐ xì 体系 hé 和 xiàng zhēng 象征 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 huà yǔ 话语， jí dà 极大 de 地 cù chéng 促成 le 了 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 zài 在 jìn dài 近代 de 的 huī huáng 辉煌 hé 和 chéng gōng 成功。
lǚ guǎn 旅馆 qián 前 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 zhī 支 qǐ 起 le 了 hǎo jǐ 好几 miàn 面 dà gǔ 大鼓， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shāo kǎo 烧烤。
shì shí 事实 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 duō shù 多数 jiē shòu 接受 wǒ 我 fǎng wèn 访问 de 的 jiān zi shēng 尖子生， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， dōu 都 shì zài 是在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 gāo 高 zhuān zhù 专注 dù 度 de 地 xué xí 学习， měi cì 每次 xué xí 学习 zhōng jiān 中间 dōu 都 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 chōng diàn 充电。
chuán 船 yán jiāng 沿江 ér xià 而下， jǐ 几 chù 处 diào 吊 jiǎo lóu 角楼 lóu shàng 楼上 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng zi 窗子， yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 lǐ miàn 里面 de 的 gū niang 姑娘 zài 在 shū zhuāng 梳妆。
xuán guāng yí 旋光仪： xuán guāng yí 旋光仪、 xuán guāng 旋光 táng 糖 liáng jì 量计；
wèi 为 diàn 店 nèi 内 de 的 měi gè 每个 POS jiě jué fāng àn 解决方案 pèi bèi 配备 sǎo miáo yí 扫描仪、 dǎ yìn jī 打印机、 xiǎn shì qì 显示器、 cí tiáo 磁条 yuè dú qì 阅读器（ magnetic stripereader ， MSR ） hé 和 fù kuǎn 付款 shè bèi 设备 de 的 chéng běn 成本 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
xuán 旋 dù 度 shí jì shàng 实际上 héng liáng 衡量 de 的 shì 是， zài rèn 在任 yì 意 gěi dìng 给定 diǎn 点 , yùn dòng 运动 xuán zhuǎn jiǎo sù dù 旋转角速度 de 的 liǎng bèi 两倍。
wèi 为 yǐng zi 影子 fù zhì 复制（ jiù 旧 de 的 zhǔ 主 fù zhì 复制） yìng yòng 应用 wèi jué 未决 shù jù 数据， rán hòu 然后 zì dòng 自动 shān chú 删除 yǐng zi 影子 fù zhì 复制 dìng yì 定义。
chuán bó 船舶 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 shè jí 涉及 dào 到 sǎn huò 散货、 yóu lún 油轮、 yè huà qì 液化气、 huà xué pǐn 化学品、 tuō lún 拖轮、 yóu lún 邮轮、 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 qǐ 起 le 了 máo 锚， lí kāi 离开 le 了 hǎi àn 海岸。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
tú miàn 图面 shàng 上 cǎi sè 彩色 de 的 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 shèn 肾 tòu xī jī 透析机， yǎng qì 氧气 fā shēng qì 发生器， tiě 铁 fèi 肺 yǐ jí 以及 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 zhuāng zhì 装置。
shì shí 事实 shì 是， wǒ 我 zài 在 shào nián 少年 hé 和 èr 二 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 chǔn shì 蠢事， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 rèn wéi 认为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
wèi 为 yì zhì 抑制 tōng péng 通膨 ér 而 shēng xī 升息 de 的 kě néng xìng 可能性 , yě 也 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shōu yì 收益 huò bì 货币 zēng tiān 增添 tóu zī 投资 xī yǐn lì 吸引力 .
wú rén 无人 yìng shēng 应声。
shǒu 艏 yáo 摇 de 的 cún zài 存在 huì 会 míng xiǎn 明显 de 的 shuāi jiǎn 衰减 wěi 尾 bǐng 柄 zhǔ 主 bì 臂 hé 和 wěi qí 尾鳍 gōng 攻 jiǎo 角 de 的 jiǎo 角 wèi yí 位移。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 guàn mù 灌木 shēng wù liàng 生物量 gū cè 估测 mó xíng 模型， yǐ biàn 以便 dé chū 得出 gū cè 估测 guàn mù 灌木 shēng wù liàng 生物量 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn yì 简易 fāng fǎ 方法。 yán jiū 研究 le 了 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 guàn mù 灌木 zhí wù 植物 de 的 shēng wù liàng 生物量 jí 及 chǎn liàng 产量 yǔ 与 zhí zhū 植株 guàn 冠 fú 幅 de 的 xiāng guān 相关 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน
chuán zhī 船只 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 qián jìn 前进。
chuán zhī 船只 shǐ chū 驶出 le 了 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 gǎng kǒu 港口， 200 mǎ 码， rán hòu 然后 jiù 就 fān chén 翻沉 le 了。
chuán yuán 船员 men 们 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 chén chuán 沉船 zhǎo zháo 找着 le 了， dàn 但 hǎi dǐ 海底 chén xiāng 沉箱 nèi 内 de 的 wù pǐn 物品 zhèng míng 证明 tā men 他们 nòng cuò 弄错 le 了。
lǚ xíng zhě 旅行者 yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 huò 或 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 旅行 guò 过 de 的 rén 人， rú 如 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方
lǚ xíng zhě 旅行者 qí 骑 shàng mǎ 上马。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
shì shí shàng 事实上， chú qù 除去 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xué tóu 噱头 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 běn shēn 本身 děng jí 等级 bù 不 dī 低， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 nà tiān 那天 shì fǒu 是否 huì 会 xià yǔ 下雨 hái shi 还是 gè 个 wèn tí 问题。
tú biāo 图标 yuè 越 jiǎn pǔ 简朴、 jiǎn jié 简洁， jiù 就 yuè hǎo 越好。 bǎ 把 yí gè 一个 tú biāo 图标 zhòng dì 中的 yuán 元 sù 餗 kòng zhì 控制 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 kě qǔ 可取 de 的。
chuán 船 zài 在 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶 zhe 着。
wèi 为 gōng zuò 工作 dé 得 shàng 上 gān yán 肝炎 kě bu 可不 zhí 值 dāng 当， yóu qí 尤其 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作： cóng 从 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 jiē 街 duì miàn 对面 xún yóu 巡游 diǎn 点 jiān shì 监视 “ róng yào 荣耀 zhī 之 dòng 洞 ” 。
lǚ tú 旅途 shēng chéng qì 生成器【 Google dì qiú 地球 jì shù zhī chí 技术支持】： yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn fāng shì 全新方式 lái 来 jiǎng shù 讲述 nín de 您的 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯。
tú 图 zhù 注： jiàng dī 降低 de 的 shuǐ miàn 水面： sǐ hǎi 死海， dì qiú 地球 de 的 zuì dī diǎn 最低点， qí 其 shuǐ fèn 水分 zhèng 正 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 zhēng fā 蒸发。
chuán shān 船山 chóng 崇 sì 祀 zuò wéi 作为 dì yù 地域 shè huì 社会 jiàn gòu 建构 zì shēn 自身 wén huà 文化 tǐ xì 体系 hé 和 xiàng zhēng 象征 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 huà yǔ 话语， jí dà 极大 de 地 cù chéng 促成 le 了 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 zài 在 jìn dài 近代 de 的 huī huáng 辉煌 hé 和 chéng gōng 成功。
lǚ guǎn 旅馆 qián 前 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 zhī 支 qǐ 起 le 了 hǎo jǐ 好几 miàn 面 dà gǔ 大鼓， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shāo kǎo 烧烤。
shì shí 事实 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 duō shù 多数 jiē shòu 接受 wǒ 我 fǎng wèn 访问 de 的 jiān zi shēng 尖子生， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， dōu 都 shì zài 是在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 gāo 高 zhuān zhù 专注 dù 度 de 地 xué xí 学习， měi cì 每次 xué xí 学习 zhōng jiān 中间 dōu 都 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 chōng diàn 充电。
chuán 船 yán jiāng 沿江 ér xià 而下， jǐ 几 chù 处 diào 吊 jiǎo lóu 角楼 lóu shàng 楼上 yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng zi 窗子， yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 lǐ miàn 里面 de 的 gū niang 姑娘 zài 在 shū zhuāng 梳妆。
xuán guāng yí 旋光仪： xuán guāng yí 旋光仪、 xuán guāng 旋光 táng 糖 liáng jì 量计；
wèi 为 diàn 店 nèi 内 de 的 měi gè 每个 POS jiě jué fāng àn 解决方案 pèi bèi 配备 sǎo miáo yí 扫描仪、 dǎ yìn jī 打印机、 xiǎn shì qì 显示器、 cí tiáo 磁条 yuè dú qì 阅读器（ magnetic stripereader ， MSR ） hé 和 fù kuǎn 付款 shè bèi 设备 de 的 chéng běn 成本 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
xuán 旋 dù 度 shí jì shàng 实际上 héng liáng 衡量 de 的 shì 是， zài rèn 在任 yì 意 gěi dìng 给定 diǎn 点 , yùn dòng 运动 xuán zhuǎn jiǎo sù dù 旋转角速度 de 的 liǎng bèi 两倍。
wèi 为 yǐng zi 影子 fù zhì 复制（ jiù 旧 de 的 zhǔ 主 fù zhì 复制） yìng yòng 应用 wèi jué 未决 shù jù 数据， rán hòu 然后 zì dòng 自动 shān chú 删除 yǐng zi 影子 fù zhì 复制 dìng yì 定义。
chuán bó 船舶 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 shè jí 涉及 dào 到 sǎn huò 散货、 yóu lún 油轮、 yè huà qì 液化气、 huà xué pǐn 化学品、 tuō lún 拖轮、 yóu lún 邮轮、 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 qǐ 起 le 了 máo 锚， lí kāi 离开 le 了 hǎi àn 海岸。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
tú miàn 图面 shàng 上 cǎi sè 彩色 de 的 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 shèn 肾 tòu xī jī 透析机， yǎng qì 氧气 fā shēng qì 发生器， tiě 铁 fèi 肺 yǐ jí 以及 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 zhuāng zhì 装置。
shì shí 事实 shì 是， wǒ 我 zài 在 shào nián 少年 hé 和 èr 二 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 chǔn shì 蠢事， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 rèn wéi 认为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
wèi 为 yì zhì 抑制 tōng péng 通膨 ér 而 shēng xī 升息 de 的 kě néng xìng 可能性 , yě 也 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shōu yì 收益 huò bì 货币 zēng tiān 增添 tóu zī 投资 xī yǐn lì 吸引力 .
wú rén 无人 yìng shēng 应声。
shǒu 艏 yáo 摇 de 的 cún zài 存在 huì 会 míng xiǎn 明显 de 的 shuāi jiǎn 衰减 wěi 尾 bǐng 柄 zhǔ 主 bì 臂 hé 和 wěi qí 尾鳍 gōng 攻 jiǎo 角 de 的 jiǎo 角 wèi yí 位移。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 guàn mù 灌木 shēng wù liàng 生物量 gū cè 估测 mó xíng 模型， yǐ biàn 以便 dé chū 得出 gū cè 估测 guàn mù 灌木 shēng wù liàng 生物量 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn yì 简易 fāng fǎ 方法。 yán jiū 研究 le 了 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 guàn mù 灌木 zhí wù 植物 de 的 shēng wù liàng 生物量 jí 及 chǎn liàng 产量 yǔ 与 zhí zhū 植株 guàn 冠 fú 幅 de 的 xiāng guān 相关 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子