ประโยคภาษาจีน- 船在中流飞快地漂行中文句子 (140758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán 船 zài 在 zhōng liú 中流 fēi kuài 飞快 de 地 piāo 漂 xíng 行。
The boat floated rapidly in midstream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán 船 zài 在 bào fēng 暴风 zhōng 中 bèi pò 被迫 dǐng fēng 顶风 tíng shǐ 停驶。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
wèi shān 为山 jiǔ 九 rèn 仞， gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fú wù 服务 de 的 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 rén yuán 人员 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhì zào 制造 de 的。
lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 tā 他 hái 还 bì xū 必须 zhǎo 找 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的 nǚ rén 女人， tuī 推 yī 一 liàng 辆 yīng ér chē 婴儿车 hé 和 dài 带 shàng yī 上一 tào huàn 套换 xǐ 洗 nèi yī 内衣 wù 物。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
shì shí shàng 事实上，（ jì bào 季报 pī lù 披露 de 的） dàng tiān 当天， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 gǔ piào 股票 yì tiān 一天 lǐ 里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 xià diē 下跌， zhí dào 直到 yǒu le 有了 guó huì 国会 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 zhī hòu 之后 cái 才 chéng le 成了 hēi mǎ 黑马。
tú piàn 图片 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng gè 两个 dǎo tā 倒塌 de 的 dà 大 yān tong 烟筒 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 gōng chǎng 工厂 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhōng 中， bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiào zuò 叫做 néng yuán 能源 dà lóu 大楼。
chuán gōng 船工 men 们 cóng 从 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán 船 lǐ 里 wǎng wài 往外 jí shuǐ 汲水。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zài 在 FacebookDWWS zǔ 组 chéng lì 成立 yī 一 zhōu nián 周年， wǒ men 我们 … dì wǔ dà dào 第五大道 zhī shàng 之上， fǔ kàn 俯瞰 Gramercy gōng yuán 公园， xiá 硖 wān 湾 jí 及 měi lì 美利 shān 山， niǔ yuē shì 纽约市。
tú piàn 图片 zhòng dì 中的 shòu xíng 受刑 zhě 者 hái 还 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xìng yùn 幸运 de 的 le 了， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 shòu xíng 受刑 zhě 者 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā 扒 guāng 光 yī fu 衣服 bèi 被 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子， bìng 并 bào lù 暴露 zài 在 jí 极 lěng 冷 huò zhě 或者 jí 极 rè 热 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
shì shí 事实 lì lái 历来 bú pà 不怕 bài wàng 拜望。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
xuán guāng yí 旋光仪， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 liáng biǎo 量表， shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 dòng tài 动态 duì xiàng 对象 de 的 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yí qì 仪器， yòng lái 用来 cè liáng 测量 rú 如 táng jīng 糖精、 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hé 和 àn 胺 suān nà 酸钠 děng 等。
shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， wù měi jià lián 物美价廉 hé 和 jié jiǎn 节俭 shì 是 wǒ men 我们 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 hé xīn 核心， dàn 但 zài 在 xìn yòng 信用 xiāo fèi 消费 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单 de 的 zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 diū shī 丢失 le 了 zhè ge 这个 hé xīn 核心。
chuán 船 tū rán 突然 xiàng 向 yòu cè 右侧 qīng xié 倾斜。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： hǎi tún 海豚 yóu rú 犹如 tiào shuǐ 跳水 jiàn ér 健儿。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zǐ 原子 jiàn jiàn 渐渐 chū xiàn 出现 zài 在 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 tú àn 图案 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 yìn zhāng 印章 shàng 上， chū xiàn 出现 zài 在 mài piàn 麦片 hé 盒 de 的 bèi miàn 背面， chū xiàn 出现 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， bìng qiě 并且 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhǔ jué 主角。
wèi 为 è 恶 bù néng 不能 chéng fó 成佛， ér shì 而是 xiāng fǎn 相反。
tú téng 图腾 tú àn 图案 yīn 因 qí 其 wū shù 巫术 yì wèi 意味， tā 它 de 的 yì xiàng 意象 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 dòng zhí wù 动植物， rú 如 fēng shù 枫树 yì xiàng 意象、 hú dié 蝴蝶 yì xiàng 意象、 pán 盘 hù 瓠 yì xiàng 意象、 niú 牛 yì xiàng 意象、 niǎo 鸟 yì xiàng 意象、 lóng 龙 yì xiàng 意象 děng děng 等等。
wèi 为 chéng gōng 成功 suǒ 所 qū shǐ 驱使， mì tè lǎng 密特朗 tóng yì 同意 le 了 dé guó 德国 xī wàng 希望 jiāng lái 将来 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 néng gòu 能够 wán quán 完全 dú lì 独立 zhī yì 之意。
tú léi 图雷 bèi 被 chuán yán 传言 jiāng 将 zhuǎn huì 转会 dà shǒu bǐ 大手笔 huā qián 花钱 de 的 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 màn chéng duì 曼城队， dàn 但 bā sài luó nà 巴塞罗那 jiān chēng 坚称 tú léi 图雷 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhōng chǎng 中场 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 jià zhí 价值 xiāng dāng 相当。
wèi 为 bān huí 扳回 bǐ fēn 比分， dài lǐ 代理 zhǔ jiào 主教 liàn wáng 练王 hǎi míng 海明 tiáo zhěng 调整 le 了 zhōng guó duì 中国队 de 的 zhèn róng 阵容， dàn 但 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 jìn hu 近乎 bái dā 白搭。
yuán quān 圆圈 kuài 快 bēn 奔 jí 急 chěng 骋， fā xiàn 发现 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 bù tóng 不同， yú shì 于是， tā 它 bù jīn 不禁 tíng 停 le 了 xià lai 下来， jiāng 将 zhǎo dào 找到 nuó 挪 gè 个 pèi jiàn 配件 liú zài 留在 lù páng 路旁， yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动。
shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 chóng gòu 重构 yǔ fǒu 与否， zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 de 的 qū bié 区别 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， chú fēi 除非 shì 是 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 xì tǒng 系统。
wèi 为 tàn suǒ 探索 zhēn jūn 真菌 duì 对 rǎn liào 染料 de 的 tuō sè 脱色 tè xìng 特性， lì yòng 利用 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 duǎn 短 cì 刺 xiǎo 小 kè 克 yín hàn 银汉 méi 霉 duì 对 ǒu dàn rǎn liào 偶氮染料 gāng guǒ 刚果 hóng 红 jìn xíng 进行 le 了 tuō sè 脱色 yán jiū 研究。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 shì 是 yī zuò 一座 dú jù tè sè 独具特色 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， zhè lǐ 这里 yǒu 有 tíng tái 亭台 shuǐ xiè 水榭， yǒu 有 huā mù 花木 fú shū 扶疏。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， bù 不 bǎ 把 gōng zuò 工作 dài huí 带回 jiā 家 duì 对 xǔ duō 许多 yīng guó 英国 zhí yuán 职员 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事， yǒu 有 diào chá 调查 jiē shì 揭示， fán zhòng 繁重 de 的 gōng zuò 工作 fù dān 负担、 zhí chǎng 职场 chōng tū 冲突 hé 和 lǎo bǎn 老板 dū huì 都会 zài 在 yīng guó rén 英国人 de 的 mèng zhōng 梦中 chū xiàn 出现。
wèi 为 tí gāo 提高 qí 其 jīng dù 精度， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 kē 科 shì 氏 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 xiàng wèi chā 相位差 gū jì 估计 xīn 新 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
chuán 船 zài 在 bào fēng 暴风 zhōng 中 bèi pò 被迫 dǐng fēng 顶风 tíng shǐ 停驶。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
wèi shān 为山 jiǔ 九 rèn 仞， gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fú wù 服务 de 的 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 rén yuán 人员 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhì zào 制造 de 的。
lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 tā 他 hái 还 bì xū 必须 zhǎo 找 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的 nǚ rén 女人， tuī 推 yī 一 liàng 辆 yīng ér chē 婴儿车 hé 和 dài 带 shàng yī 上一 tào huàn 套换 xǐ 洗 nèi yī 内衣 wù 物。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
shì shí shàng 事实上，（ jì bào 季报 pī lù 披露 de 的） dàng tiān 当天， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 gǔ piào 股票 yì tiān 一天 lǐ 里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 xià diē 下跌， zhí dào 直到 yǒu le 有了 guó huì 国会 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 zhī hòu 之后 cái 才 chéng le 成了 hēi mǎ 黑马。
tú piàn 图片 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng gè 两个 dǎo tā 倒塌 de 的 dà 大 yān tong 烟筒 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 gōng chǎng 工厂 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhōng 中， bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiào zuò 叫做 néng yuán 能源 dà lóu 大楼。
chuán gōng 船工 men 们 cóng 从 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán 船 lǐ 里 wǎng wài 往外 jí shuǐ 汲水。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zài 在 FacebookDWWS zǔ 组 chéng lì 成立 yī 一 zhōu nián 周年， wǒ men 我们 … dì wǔ dà dào 第五大道 zhī shàng 之上， fǔ kàn 俯瞰 Gramercy gōng yuán 公园， xiá 硖 wān 湾 jí 及 měi lì 美利 shān 山， niǔ yuē shì 纽约市。
tú piàn 图片 zhòng dì 中的 shòu xíng 受刑 zhě 者 hái 还 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xìng yùn 幸运 de 的 le 了， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 shòu xíng 受刑 zhě 者 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā 扒 guāng 光 yī fu 衣服 bèi 被 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子， bìng 并 bào lù 暴露 zài 在 jí 极 lěng 冷 huò zhě 或者 jí 极 rè 热 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
shì shí 事实 lì lái 历来 bú pà 不怕 bài wàng 拜望。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
xuán guāng yí 旋光仪， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 liáng biǎo 量表， shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 dòng tài 动态 duì xiàng 对象 de 的 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yí qì 仪器， yòng lái 用来 cè liáng 测量 rú 如 táng jīng 糖精、 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hé 和 àn 胺 suān nà 酸钠 děng 等。
shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， wù měi jià lián 物美价廉 hé 和 jié jiǎn 节俭 shì 是 wǒ men 我们 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 hé xīn 核心， dàn 但 zài 在 xìn yòng 信用 xiāo fèi 消费 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单 de 的 zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 diū shī 丢失 le 了 zhè ge 这个 hé xīn 核心。
chuán 船 tū rán 突然 xiàng 向 yòu cè 右侧 qīng xié 倾斜。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： hǎi tún 海豚 yóu rú 犹如 tiào shuǐ 跳水 jiàn ér 健儿。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zǐ 原子 jiàn jiàn 渐渐 chū xiàn 出现 zài 在 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 tú àn 图案 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 yìn zhāng 印章 shàng 上， chū xiàn 出现 zài 在 mài piàn 麦片 hé 盒 de 的 bèi miàn 背面， chū xiàn 出现 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， bìng qiě 并且 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhǔ jué 主角。
wèi 为 è 恶 bù néng 不能 chéng fó 成佛， ér shì 而是 xiāng fǎn 相反。
tú téng 图腾 tú àn 图案 yīn 因 qí 其 wū shù 巫术 yì wèi 意味， tā 它 de 的 yì xiàng 意象 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 dòng zhí wù 动植物， rú 如 fēng shù 枫树 yì xiàng 意象、 hú dié 蝴蝶 yì xiàng 意象、 pán 盘 hù 瓠 yì xiàng 意象、 niú 牛 yì xiàng 意象、 niǎo 鸟 yì xiàng 意象、 lóng 龙 yì xiàng 意象 děng děng 等等。
wèi 为 chéng gōng 成功 suǒ 所 qū shǐ 驱使， mì tè lǎng 密特朗 tóng yì 同意 le 了 dé guó 德国 xī wàng 希望 jiāng lái 将来 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 néng gòu 能够 wán quán 完全 dú lì 独立 zhī yì 之意。
tú léi 图雷 bèi 被 chuán yán 传言 jiāng 将 zhuǎn huì 转会 dà shǒu bǐ 大手笔 huā qián 花钱 de 的 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 màn chéng duì 曼城队， dàn 但 bā sài luó nà 巴塞罗那 jiān chēng 坚称 tú léi 图雷 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhōng chǎng 中场 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 jià zhí 价值 xiāng dāng 相当。
wèi 为 bān huí 扳回 bǐ fēn 比分， dài lǐ 代理 zhǔ jiào 主教 liàn wáng 练王 hǎi míng 海明 tiáo zhěng 调整 le 了 zhōng guó duì 中国队 de 的 zhèn róng 阵容， dàn 但 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 jìn hu 近乎 bái dā 白搭。
yuán quān 圆圈 kuài 快 bēn 奔 jí 急 chěng 骋， fā xiàn 发现 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 biàn de 变得 rú cǐ 如此 bù tóng 不同， yú shì 于是， tā 它 bù jīn 不禁 tíng 停 le 了 xià lai 下来， jiāng 将 zhǎo dào 找到 nuó 挪 gè 个 pèi jiàn 配件 liú zài 留在 lù páng 路旁， yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动。
shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 chóng gòu 重构 yǔ fǒu 与否， zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 de 的 qū bié 区别 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， chú fēi 除非 shì 是 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 xì tǒng 系统。
wèi 为 tàn suǒ 探索 zhēn jūn 真菌 duì 对 rǎn liào 染料 de 的 tuō sè 脱色 tè xìng 特性， lì yòng 利用 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 duǎn 短 cì 刺 xiǎo 小 kè 克 yín hàn 银汉 méi 霉 duì 对 ǒu dàn rǎn liào 偶氮染料 gāng guǒ 刚果 hóng 红 jìn xíng 进行 le 了 tuō sè 脱色 yán jiū 研究。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 shì 是 yī zuò 一座 dú jù tè sè 独具特色 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， zhè lǐ 这里 yǒu 有 tíng tái 亭台 shuǐ xiè 水榭， yǒu 有 huā mù 花木 fú shū 扶疏。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， bù 不 bǎ 把 gōng zuò 工作 dài huí 带回 jiā 家 duì 对 xǔ duō 许多 yīng guó 英国 zhí yuán 职员 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事， yǒu 有 diào chá 调查 jiē shì 揭示， fán zhòng 繁重 de 的 gōng zuò 工作 fù dān 负担、 zhí chǎng 职场 chōng tū 冲突 hé 和 lǎo bǎn 老板 dū huì 都会 zài 在 yīng guó rén 英国人 de 的 mèng zhōng 梦中 chū xiàn 出现。
wèi 为 tí gāo 提高 qí 其 jīng dù 精度， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 kē 科 shì 氏 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 xiàng wèi chā 相位差 gū jì 估计 xīn 新 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子