ประโยคภาษาจีน- 船在暴风雨中倾侧了中文句子 (140763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 qīng cè 倾侧 le 了。
The boat heeled over in the storm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
wèi 为 shǔ líng 属灵 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告， yě 也 wèi 为 jīng shì jì mín 经世济民 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告。
wèi 为 gōng yè 工业 xún huán 循环 lěng què shuǐ 冷却水 zhōng 中 jiǎn dù 碱度、 gài 钙 yìng 硬 hé 和 zǒng 总 yìng dù 硬度 de 的 cè dìng 测定 tuī jiàn 推荐 le 了 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 dī dìng 滴定 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
wèi 为 bāng zhù 帮助 tā 她 zuò chū 做出 quán héng 权衡， nǚ hái 女孩 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 tóng shì 同事 yě 也 chuān 穿 dé 得 bǐ jiào 比较 suí yì 随意， huò zhě 或者 tā 她 shì bu shì 是不是 zhǎo bú dào 找不到 jì 既 dé tǐ 得体 yòu 又 shí shàng 时尚 de 的 zhèng zhuāng 正装。
lǚ tú 旅途 yí lù shùn fēng 一路顺风 ā 啊！ bú guò 不过 shǒu xiān 首先， qǐng 请 xiān 先 bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 biǎo gé 表格 tián 填 hǎo 好。
shì shí shàng 事实上， mǎ 马 wáng guó 王国 shì 是 hé 和 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 fú fèn 蝠鲼（ MantaRay ） yǒu guān 有关 de 的， tā men 它们 jīng cháng 经常 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 象是 dà 大 niǎo 鸟 huò zhě 或者 dà 大 biān fú 蝙蝠 zài 在 shuǐ xià 水下 fēi xiáng 飞翔。
shì shí 事实 yǔ 与 xū gòu 虚构 hùn zá 混杂 nán 难 fēn 分。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān duò luò 自甘堕落 hé 和 yīn móu 阴谋 de 的 qíng kuàng 情况。
chuán fān 船帆 yíng fēng 迎风 gǔ qǐ 鼓起。
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院 ( lǐ fà yuàn 理发院 ) ma 吗 ?
tú piàn 图片 jiè shào 介绍： hóng xiàn 红线 pán tóu 盘头， yīng suì 缨穗 chuí 垂 jiān 肩 shì 是 bái zú 白族 gū niang 姑娘 wèi hūn 未婚 de 的 biāo zhì 标志。
shì shí 事实 hé 和 shù zì 数字 kāi shǐ 开始 hùn xiáo 混淆 zài yì qǐ 在一起 ràng 让 nǐ 你 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑？
wèi 为 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日， shì róng 市容 yǐ 已 xiū zhěng 修整 yī xīn 一新。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
shì shí 事实 qíng kuàng 情况 shì 是， shén 神 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 zhī hòu 之后， zài 在 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 lù shang 路上 bì 必 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 tuō lěi 拖累 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦， jiào 叫 nǐ 你 bù 不 shùn lì 顺利， hǎo xiàng 好像 sǐ hú tòng 死胡同。
chuán 船 zhì 至 wū shān 巫山 shí 时， wǒ men 我们 rào dào 绕道 sù 溯 yóu 游 dà níng hé 大宁河， xīn shǎng 欣赏 le 了 jǐ 几 chù 处 xiǎo 小 xiá gǔ 峡谷。
tú piàn 图片 fù yǔ 赋予 le 了 zhēn gè 真个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 zǎo jiù 早就 shōu dào 收到 wǒ de 我的 qián 钱 le 了， què 却 yǒu yì 有意 bù 不 gěi 给 wǒ 我 huí tiáo 回条 què rèn 确认。 zhè 这 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 qì 气 huài le 坏了。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 yǒu 有 , wěn dìng 稳定 shì wù 事物 de 的 xìng zhì 性质。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 tè sè 特色 fēng wèi 风味 jiā yáo 佳肴， cān tīng 餐厅 zhuāng xiū 装修 fù lí 富丽 háo huá 豪华， huì cuì 荟萃 jìn 晋、 chuān 川、 huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 de 的 jīng pǐn 精品 měi shí 美食， mǎn zú 满足 gè dì 各地 lái bīn 来宾 de 的 kǒu wèi 口味。
tú biǎo 图表 zhōng 中， lǜ 绿 tiáo 条 dài biǎo 代表 de 的 shì yǐ 是以 cài dān 菜单 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率（ cài dān 菜单 zǔ 组）， zǐ 紫 tiáo 条 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 liǎng 两 zǔ 组 yǐ 以 jiàn rù 键入 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率。
wèi 为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 xī jī 吸积 pán 盘 běn shēn 本身 shì 是 bèi 被 cí huà 磁化 de 的， yuán pán 圆盘 de 的 xuán zhuǎn 旋转 kě jiāng 可将 cí lì xiàn 磁力线 niǔ qū 扭曲 chéng 成 luó xuán 螺旋 xiàn quān 线圈 zhuàng 状。
tú 图： sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩， “ dà xiāo tiáo 大萧条 duì 对 chuàng yè 创业 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， kè lì fū lán 克利夫兰 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
shì shí 事实 shì 是， wǒ men 我们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 méi 没 zhǔn bèi 准备 chéng shòu 承受 zhōng shēng 终生 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
yuán tóu 圆头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 tè zhǒng 特种 gōng yè 工业 fèng rèn shè bèi 缝纫设备， yòng yú 用于 féng rèn 缝纫 bù tóng 不同 de 的 kòu yǎn 扣眼。
wú chǎn jiē jí 无产阶级、 nóng mín 农民、 chéng shì 城市 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 de 的 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众， yǒu dài 有待 yú 于 wǒ men 我们 xuān chuán 宣传、 gǔ dòng 鼓动 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 gōng zuò 工作。
chuán zhǎng 船长： wǒ 我 mìng lìng 命令 lì jí 立即 jiàng 将 máo liàn 锚链 gē duàn 割断。
yuán zhù 圆柱 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 zài 在 zài hè 载荷 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 yìng lì 应力 fēn xī 分析， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 biān jiè 边界 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 jiē chù 接触 wèn tí 问题。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， tā 他 bù 不 jù bèi 具备 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超 de 的 chōng pèi 充沛 tǐ lì 体力。 cóng 从 yí cì 一次 xī bù 膝部 shí zì 十字 rèn dài 韧带 lā shāng 拉伤 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来 hòu 后， tā 他 jiù 就 zài yě 再也 bù néng 不能 huí dào 回到 yuán xiān 原先 de 的 shuǐ píng 水平。
wèi 为 tí gāo 提高 kǒu hú 口湖 guó xiǎo 国小 shì 试 tǐ 体 zhī 之 zhù 柱 chéng zài 承载 zhóu 轴 lì 力 bǐ 比， gù 故 yú shì tǐ 于试体 èr lóu 二楼 shè zhì 设置 shuǐ xiāng 水箱 ér 而 yú 于 dǐng lóu 顶楼 fàng zhì 放置 fèi qì 废弃 zhuān shí 砖石 jiā zài 加载。

ประโยคภาษาจีน
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
wèi 为 shǔ líng 属灵 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告， yě 也 wèi 为 jīng shì jì mín 经世济民 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告。
wèi 为 gōng yè 工业 xún huán 循环 lěng què shuǐ 冷却水 zhōng 中 jiǎn dù 碱度、 gài 钙 yìng 硬 hé 和 zǒng 总 yìng dù 硬度 de 的 cè dìng 测定 tuī jiàn 推荐 le 了 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 dī dìng 滴定 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
wèi 为 bāng zhù 帮助 tā 她 zuò chū 做出 quán héng 权衡， nǚ hái 女孩 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 tóng shì 同事 yě 也 chuān 穿 dé 得 bǐ jiào 比较 suí yì 随意， huò zhě 或者 tā 她 shì bu shì 是不是 zhǎo bú dào 找不到 jì 既 dé tǐ 得体 yòu 又 shí shàng 时尚 de 的 zhèng zhuāng 正装。
lǚ tú 旅途 yí lù shùn fēng 一路顺风 ā 啊！ bú guò 不过 shǒu xiān 首先， qǐng 请 xiān 先 bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 biǎo gé 表格 tián 填 hǎo 好。
shì shí shàng 事实上， mǎ 马 wáng guó 王国 shì 是 hé 和 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 fú fèn 蝠鲼（ MantaRay ） yǒu guān 有关 de 的， tā men 它们 jīng cháng 经常 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 象是 dà 大 niǎo 鸟 huò zhě 或者 dà 大 biān fú 蝙蝠 zài 在 shuǐ xià 水下 fēi xiáng 飞翔。
shì shí 事实 yǔ 与 xū gòu 虚构 hùn zá 混杂 nán 难 fēn 分。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān duò luò 自甘堕落 hé 和 yīn móu 阴谋 de 的 qíng kuàng 情况。
chuán fān 船帆 yíng fēng 迎风 gǔ qǐ 鼓起。
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院 ( lǐ fà yuàn 理发院 ) ma 吗 ?
tú piàn 图片 jiè shào 介绍： hóng xiàn 红线 pán tóu 盘头， yīng suì 缨穗 chuí 垂 jiān 肩 shì 是 bái zú 白族 gū niang 姑娘 wèi hūn 未婚 de 的 biāo zhì 标志。
shì shí 事实 hé 和 shù zì 数字 kāi shǐ 开始 hùn xiáo 混淆 zài yì qǐ 在一起 ràng 让 nǐ 你 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑？
wèi 为 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日， shì róng 市容 yǐ 已 xiū zhěng 修整 yī xīn 一新。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
shì shí 事实 qíng kuàng 情况 shì 是， shén 神 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 zhī hòu 之后， zài 在 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 lù shang 路上 bì 必 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 tuō lěi 拖累 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦， jiào 叫 nǐ 你 bù 不 shùn lì 顺利， hǎo xiàng 好像 sǐ hú tòng 死胡同。
chuán 船 zhì 至 wū shān 巫山 shí 时， wǒ men 我们 rào dào 绕道 sù 溯 yóu 游 dà níng hé 大宁河， xīn shǎng 欣赏 le 了 jǐ 几 chù 处 xiǎo 小 xiá gǔ 峡谷。
tú piàn 图片 fù yǔ 赋予 le 了 zhēn gè 真个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 zǎo jiù 早就 shōu dào 收到 wǒ de 我的 qián 钱 le 了， què 却 yǒu yì 有意 bù 不 gěi 给 wǒ 我 huí tiáo 回条 què rèn 确认。 zhè 这 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 qì 气 huài le 坏了。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 yǒu 有 , wěn dìng 稳定 shì wù 事物 de 的 xìng zhì 性质。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 tè sè 特色 fēng wèi 风味 jiā yáo 佳肴， cān tīng 餐厅 zhuāng xiū 装修 fù lí 富丽 háo huá 豪华， huì cuì 荟萃 jìn 晋、 chuān 川、 huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 de 的 jīng pǐn 精品 měi shí 美食， mǎn zú 满足 gè dì 各地 lái bīn 来宾 de 的 kǒu wèi 口味。
tú biǎo 图表 zhōng 中， lǜ 绿 tiáo 条 dài biǎo 代表 de 的 shì yǐ 是以 cài dān 菜单 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率（ cài dān 菜单 zǔ 组）， zǐ 紫 tiáo 条 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 liǎng 两 zǔ 组 yǐ 以 jiàn rù 键入 fāng shì 方式 huí dá 回答 de 的 dá àn 答案 de 的 cuò wù lǜ 错误率。
wèi 为 wǒ men xiàng xìn 我们相信 xī jī 吸积 pán 盘 běn shēn 本身 shì 是 bèi 被 cí huà 磁化 de 的， yuán pán 圆盘 de 的 xuán zhuǎn 旋转 kě jiāng 可将 cí lì xiàn 磁力线 niǔ qū 扭曲 chéng 成 luó xuán 螺旋 xiàn quān 线圈 zhuàng 状。
tú 图： sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩， “ dà xiāo tiáo 大萧条 duì 对 chuàng yè 创业 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， kè lì fū lán 克利夫兰 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
shì shí 事实 shì 是， wǒ men 我们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 méi 没 zhǔn bèi 准备 chéng shòu 承受 zhōng shēng 终生 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
yuán tóu 圆头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 tè zhǒng 特种 gōng yè 工业 fèng rèn shè bèi 缝纫设备， yòng yú 用于 féng rèn 缝纫 bù tóng 不同 de 的 kòu yǎn 扣眼。
wú chǎn jiē jí 无产阶级、 nóng mín 农民、 chéng shì 城市 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 de 的 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众， yǒu dài 有待 yú 于 wǒ men 我们 xuān chuán 宣传、 gǔ dòng 鼓动 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 gōng zuò 工作。
chuán zhǎng 船长： wǒ 我 mìng lìng 命令 lì jí 立即 jiàng 将 máo liàn 锚链 gē duàn 割断。
yuán zhù 圆柱 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 zài 在 zài hè 载荷 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 yìng lì 应力 fēn xī 分析， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 biān jiè 边界 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 jiē chù 接触 wèn tí 问题。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， tā 他 bù 不 jù bèi 具备 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超 de 的 chōng pèi 充沛 tǐ lì 体力。 cóng 从 yí cì 一次 xī bù 膝部 shí zì 十字 rèn dài 韧带 lā shāng 拉伤 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来 hòu 后， tā 他 jiù 就 zài yě 再也 bù néng 不能 huí dào 回到 yuán xiān 原先 de 的 shuǐ píng 水平。
wèi 为 tí gāo 提高 kǒu hú 口湖 guó xiǎo 国小 shì 试 tǐ 体 zhī 之 zhù 柱 chéng zài 承载 zhóu 轴 lì 力 bǐ 比， gù 故 yú shì tǐ 于试体 èr lóu 二楼 shè zhì 设置 shuǐ xiāng 水箱 ér 而 yú 于 dǐng lóu 顶楼 fàng zhì 放置 fèi qì 废弃 zhuān shí 砖石 jiā zài 加载。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子