ประโยคภาษาจีน- 为帮助家庭经济困难的大学生完成学业国家先后出台了有关补助减免学费以及一系列奖学金贷学金制度中文句子 (140789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 bāng zhù 帮助 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 dà xué shēng 大学生 wán chéng 完成 xué yè 学业， guó jiā 国家 xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yǒu guān 有关 bǔ zhù 补助 jiǎn miǎn 减免 xué fèi 学费 yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 jiǎng xué jīn 奖学金、 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度。
The students from poor family background can have a partial or total tuition waiver or university subsidies. They can also apply for scholarship or get a loan from the bank.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。
lǚ fèi 旅费 píng 凭 huǒ chē piào 火车票 bào xiāo 报销。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
shì shí shàng 事实上， gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 yù cè 预测， dào 到 2011 nián 年， suǒ yǒu 所有 xìn xī jì shù 信息技术 fāng miàn 方面 de 的 kāi zhī 开支 zhōng 中， yǒu 有 10% jiāng 将 lái zì 来自 yuán gōng 员工。
shì shí 事实 bù 不 róng xǔ 容许 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 jiě shì 解释。
tú piàn 图片 shàng 上 kuān dù 宽度 yuē 约 25 gōng fēn 公分 de 的 wù tǐ 物体 fēn jiě 分解 hòu 后 mián yán 绵延 yuē 约 yī 一 gōng lǐ 公里。
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
wèi 为 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 xǐ yī 洗衣 kuāng 筐 ba 吧 — — yí gè 一个 dōu 都 bù néng 不能 duō 多！
lǚ guǎn 旅馆 dà mén kǒu 大门口 quán shuǐ 泉水 gǔ gǔ 汩汩 de 地 liú 流 zhe 着。
tú piàn 图片 kě yǐ 可以 yǐ 以 lì tǐ 立体 bǔ sè 补色 tú 图 huò zhě 或者 yǐ 以 jiāo chā 交叉 de 的 3D tú lái 图来 guān kàn 观看。
shì shí 事实 hūn yīn 婚姻 fú hé 符合 hūn yīn 婚姻 de 的 shí zhì 实质 tiáo jiàn 条件， yǒu zhe 有着 hūn yīn 婚姻 de 的 nèi hé 内核， yīn cǐ 因此 qí 其 qū bié 区别 yú 于 fēi fǎ 非法 tóng jū 同居、 fēi 非 hūn 婚 tóng jū 同居、 pīn jū 姘居、 chóng hūn 重婚 děng 等 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 shèng lì 胜利 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 kǎi xuán mén 凯旋门。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， wù měi jià lián 物美价廉 hé 和 jié jiǎn 节俭 shì 是 wǒ men 我们 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 hé xīn 核心， dàn 但 zài 在 xìn yòng 信用 xiāo fèi 消费 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单 de 的 zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 diū shī 丢失 le 了 zhè ge 这个 hé xīn 核心。
chuán 船 pò làng 破浪 ér xíng 而行。
xuán zhuàn shì 旋转式 qì huà qì 气化器（ 5 ） jiāng 将 shǎo liàng 少量 bì xū 必需 de 的 shí yóu 食油 zhēng liú 蒸馏 tí chún 提纯；
wèi 为 dé huì 德惠 zhòng 种 yù mǐ 玉米 de 的 nóng mín 农民 dǎo gào 祷告。 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 hòu 后 xū 需 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 tíng zhǐ 停止 bǔ tiē 补贴 gǔ lèi 谷类 jià qian 价钱， cǐ dì 此地 nóng mín 农民 jiāng 将 shǒu xiān 首先 shòu hài 受害。 shī 诗 146 ： 7 。
chuán bó 船舶 zì liú 自流 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构 duì 对 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 huó 和 níng qì qì 凝汽器 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 bèi 被 bō làng 波浪 yǎn gài 掩盖 le 了， yē sū 耶稣 què 却 réng 仍 shuì zháo 睡着； dàn 但 shì zài 是在 chuán 船 chén 沉 yǐ qián 以前， tā 祂 zì rán 自然 huì 会 xǐng 醒 guò lái 过来 de 的。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。
qí zhì 旗帜 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。
wèi 为 wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 ba 吧， wǒ men 我们 yě 也 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 néng fēi 能飞。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
chuán zhǎng 船长 bèi 被 kòu yā 扣押 bìng 并 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 sān nián 三年 de 的 jiān jìn 监禁。 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 chéng wéi 成为 yǐn fā 引发 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 zhōng rì 中日 chōng tū 冲突 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索。
yuán xíng 圆形 de 的 bù jú 布局 zhōng bāo 中包 hán 含 xǔ duō 许多 xiàng xíng wén zì 象形文字， yǐ jí 以及 rén hé 人和 dòng wù 动物 de 的 tú àn 图案， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 biǎo shì 表示 xīng zuò 星座 de 的 fú hào 符号。
shì shí 事实 zhèng jù 证据 zhī 之 èr 二， shì pín 视频 zhōng 中 gāi 该 nǚ zǐ 女子 kǒu xíng 口型 hé 和 yǔ yán 语言 nèi róng 内容 duì bú shàng 对不上， yí wèi 疑为 hòu qī 后期 biān jí 编辑；
wèi 为 kòng zhì 控制 gǎn rǎn 感染， jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 tōng 通 cháng huì 常会 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
wú 无 lì yì 利益 de 的 kǒu cái 口才 jiù 就 xiàng 像 sī bó 丝柏， suī rán 虽然 yòu 又 gāo yòu dà 高又大， què 却 bù jié guǒ 不结果。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， sà mò sī 萨默斯 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 duì le 对了： miàn duì 面对 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， wú suǒ zuò wéi 无所作为 bǐ 比 guò yóu bù jí 过犹不及 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。
lǚ fèi 旅费 píng 凭 huǒ chē piào 火车票 bào xiāo 报销。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
shì shí shàng 事实上， gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 yù cè 预测， dào 到 2011 nián 年， suǒ yǒu 所有 xìn xī jì shù 信息技术 fāng miàn 方面 de 的 kāi zhī 开支 zhōng 中， yǒu 有 10% jiāng 将 lái zì 来自 yuán gōng 员工。
shì shí 事实 bù 不 róng xǔ 容许 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 jiě shì 解释。
tú piàn 图片 shàng 上 kuān dù 宽度 yuē 约 25 gōng fēn 公分 de 的 wù tǐ 物体 fēn jiě 分解 hòu 后 mián yán 绵延 yuē 约 yī 一 gōng lǐ 公里。
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
wèi 为 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 xǐ yī 洗衣 kuāng 筐 ba 吧 — — yí gè 一个 dōu 都 bù néng 不能 duō 多！
lǚ guǎn 旅馆 dà mén kǒu 大门口 quán shuǐ 泉水 gǔ gǔ 汩汩 de 地 liú 流 zhe 着。
tú piàn 图片 kě yǐ 可以 yǐ 以 lì tǐ 立体 bǔ sè 补色 tú 图 huò zhě 或者 yǐ 以 jiāo chā 交叉 de 的 3D tú lái 图来 guān kàn 观看。
shì shí 事实 hūn yīn 婚姻 fú hé 符合 hūn yīn 婚姻 de 的 shí zhì 实质 tiáo jiàn 条件， yǒu zhe 有着 hūn yīn 婚姻 de 的 nèi hé 内核， yīn cǐ 因此 qí 其 qū bié 区别 yú 于 fēi fǎ 非法 tóng jū 同居、 fēi 非 hūn 婚 tóng jū 同居、 pīn jū 姘居、 chóng hūn 重婚 děng 等 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 shèng lì 胜利 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 kǎi xuán mén 凯旋门。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， wù měi jià lián 物美价廉 hé 和 jié jiǎn 节俭 shì 是 wǒ men 我们 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 hé xīn 核心， dàn 但 zài 在 xìn yòng 信用 xiāo fèi 消费 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单 de 的 zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 diū shī 丢失 le 了 zhè ge 这个 hé xīn 核心。
chuán 船 pò làng 破浪 ér xíng 而行。
xuán zhuàn shì 旋转式 qì huà qì 气化器（ 5 ） jiāng 将 shǎo liàng 少量 bì xū 必需 de 的 shí yóu 食油 zhēng liú 蒸馏 tí chún 提纯；
wèi 为 dé huì 德惠 zhòng 种 yù mǐ 玉米 de 的 nóng mín 农民 dǎo gào 祷告。 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 hòu 后 xū 需 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定 tíng zhǐ 停止 bǔ tiē 补贴 gǔ lèi 谷类 jià qian 价钱， cǐ dì 此地 nóng mín 农民 jiāng 将 shǒu xiān 首先 shòu hài 受害。 shī 诗 146 ： 7 。
chuán bó 船舶 zì liú 自流 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构 duì 对 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 huó 和 níng qì qì 凝汽器 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 bèi 被 bō làng 波浪 yǎn gài 掩盖 le 了， yē sū 耶稣 què 却 réng 仍 shuì zháo 睡着； dàn 但 shì zài 是在 chuán 船 chén 沉 yǐ qián 以前， tā 祂 zì rán 自然 huì 会 xǐng 醒 guò lái 过来 de 的。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。
qí zhì 旗帜 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。
wèi 为 wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 ba 吧， wǒ men 我们 yě 也 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 néng fēi 能飞。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
chuán zhǎng 船长 bèi 被 kòu yā 扣押 bìng 并 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 sān nián 三年 de 的 jiān jìn 监禁。 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 chéng wéi 成为 yǐn fā 引发 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 zhōng rì 中日 chōng tū 冲突 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索。
yuán xíng 圆形 de 的 bù jú 布局 zhōng bāo 中包 hán 含 xǔ duō 许多 xiàng xíng wén zì 象形文字， yǐ jí 以及 rén hé 人和 dòng wù 动物 de 的 tú àn 图案， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 biǎo shì 表示 xīng zuò 星座 de 的 fú hào 符号。
shì shí 事实 zhèng jù 证据 zhī 之 èr 二， shì pín 视频 zhōng 中 gāi 该 nǚ zǐ 女子 kǒu xíng 口型 hé 和 yǔ yán 语言 nèi róng 内容 duì bú shàng 对不上， yí wèi 疑为 hòu qī 后期 biān jí 编辑；
wèi 为 kòng zhì 控制 gǎn rǎn 感染， jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 tōng 通 cháng huì 常会 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
wú 无 lì yì 利益 de 的 kǒu cái 口才 jiù 就 xiàng 像 sī bó 丝柏， suī rán 虽然 yòu 又 gāo yòu dà 高又大， què 却 bù jié guǒ 不结果。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， sà mò sī 萨默斯 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 duì le 对了： miàn duì 面对 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， wú suǒ zuò wéi 无所作为 bǐ 比 guò yóu bù jí 过犹不及 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子