ประโยคภาษาจีน- 为开展电镀金刚石线锯的研究和生产提供了一定的指导中文句子 (141033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 kāi zhǎn 开展 diàn dù 电镀 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 de 的 yán jiū 研究 huó 和 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导。
This paper will provide a guidance for investigation and production of electroplated diamond wire saw.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 hóng yáng 弘扬 zhōng huá wén huà 中华文化， mǐn qiú 敏求 jīng shě 精舍 jīng cháng 经常 yǔ 与 bù tóng 不同 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座、 yán tǎo huì 研讨会 jí 及 zhǎn lǎn 展览， bǎ 把 huì yuán 会员 de 的 sōu jí 蒐集 chéng guǒ 成果 hé 和 jiàn shǎng 鑑赏 xīn dé 心得 gōng zhū tóng hào 公诸同好。
chuán 船 de 的 wěi 尾 jì 迹 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 jiāng 将 shēn tǐ 身体 tàn 探 chū 出 chuán 船 wài 外， xīn shǎng 欣赏 shuǐ zhōng 水中 wǔ sè bān lán 五色斑斓 de 的 shān hú 珊瑚。
chuán 船 fān fù 翻覆 shí 时， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 yān sǐ 淹死？
chuán bó 船舶、 fú dòng 浮动 shè shī 设施 de 的 pèi zài 配载 hé 和 jì 系 gù 固 yīng dāng 应当 fú hé 符合 guó jiā ān quán 国家安全 jì shù guī fàn 技术规范。
xuán zhuǎn 旋转 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 shì 是 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 dà xíng 大型 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 hé 和 dòng tài 动态 jīng dù 精度 de 的 shè bèi 设备。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： hǎi tún 海豚 yóu rú 犹如 tiào shuǐ 跳水 jiàn ér 健儿。
wèi 为 mí bǔ 弥补 kě néng 可能 de 的 lì rùn lǜ 利润率 xià huá 下滑， zhōng zī 中资 yín háng 银行 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shōu fèi 收费 yè wù 业务， bǐ rú 比如 cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
chuán bó 船舶、 chuán zhī 船只、 qì diàn chuán 气垫船 huò 或 fēi jī 飞机 hè 和 diàn lì 电力 yě 也 shì 是 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 gōng yuē 公约 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围 zhī wài 之外， yīn wèi 因为 jué dà duō shù 绝大多数 guó nèi 国内 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 guī zé 规则 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 mǎi mài 买卖。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 qí shí 其实 jiù shì 就是 huàn dēng 幻灯 dǎo háng 导航， tā 它 de 的 nèi róng 内容 chuí zhí 垂直 huò 或 shuǐ píng 水平 lún zhuàn 轮转（ yīn cǐ 因此 dé míng 得名 “ xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 ” ）。
tú huà 图画 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构， bù guǎn 不管 shì zài 是在 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng 中， dōu 都 hé 和 tā 它 suǒ 所 mó huà 摹画 de 的 shì jiàn 事件 zhuàng tài 状态 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构 shì 是 tóng gòu 同构 de 的。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guān yú 关于 tái zuò 台座 jié gòu 结构、 zhī jià 支架 zhì zào 制造 hé 和 gòu jiàn 构件、 jié gòu 结构 bù fen 部分 de 的 xìn xī 信息。
chuán 船 bèi 被 bào fēng yǔ 暴风雨 jī dǎ 击打 de hěn 得很 lì hai 厉害。
tú shuō 图说， 1 yuè 月 7 rì 日 nà tiān 那天， tā 他 shōu dào 收到 yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 " hēi sè 黑色 zǔ zhī 组织 " fā lái 发来 de 的 wēi xié 威胁 yóu jiàn 邮件， yāo xié 要挟 tā 他 zài 在 72 xiǎo shí 小时 nèi 内 gěi 给 jiāo chū 交出 5 wàn 万 měi yuán 美元， fǒu zé 否则 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 jiù 就 bǎo bú zhù 保不住 le 了。
wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè rén 客人 gān bēi 干杯 !
qí gān 旗杆 xiàng nán 向南 qīng xié 倾斜。
chuán zhǎng 船长 hé 和 chéng wù yuán 乘务员 yì qǐ 一起 jiāng 将 zhè 这 jiān nán 艰难 de 的 háng xíng 航行 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底。
shì shí 事实 shì 是， céng jīng 曾经 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 shāng yè 商业 zhuān yè 专业 zhàn 占 dào liǎo 到了 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhuān yè 专业 de 的 20% ， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体， tā men 他们 xiāng bǐ 相比 yú 于 tā men de 他们的 fēi 非 cǐ 此 zhuān yè 专业 de 的 tóng chuāng 同窗 lái shuō 来说， xué dào 学到 de 的 gèng 更 shǎo 少， zài 在 zhuān yè 专业 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 shǎo 少。
yuán quān 圆圈 dài biǎo 代表 xiàng mù 项目， chuí zhí 垂直 zhóu xiàng 轴向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 xiàng mù tóu zī 项目投资 de 的 huí bào 回报， shuǐ píng zhóu 水平轴 zhǎn shì 展示 jì fēn kǎ 记分卡 de 的 jì fēn 记分 zhí 值， cóng 从 dī 低 dào 到 gāo 高。
shì shí 事实 shì 是， gòu wù zhōng xīn 购物中心 rén cháo 人潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn shì 原因是 měi guó 美国 de 的 líng shòu shāng 零售商 méi yǒu 没有 bǎ 把 pī fā jià 批发价 de 的 shàng zhǎng 上涨 jiā 加 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上。
yuán xíng 圆形 de 的 yún xíng zhōng 云型中， běi bù 北部 huò 和 xī bù 西部 yún liáng 云量 gèng duō 更多， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dī yā 低压 xì tǒng 系统 huò 和 jí liú 急流 de 的 zuò yòng 作用。
liáng 良 dài biǎo 代表 zhā shi 扎实 de 的 xué shù 学术 néng lì 能力， ér 而 jí gé 及格 biǎo shì 表示 zhǎng wò 掌握 bù fen 部分 zhī shi 知识。
yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào 叫 lán sī luò tè 兰斯洛特 de 的 qí shì 骑士， tā 他 lái zì 来自 fǎ guó 法国。 lán sī luò tè 兰斯洛特 wéi rén 为人 hé ǎi 和蔼、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， tā 他 cháng cháng 常常 zhōu jì 周济 qióng rén 穷人。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， bù 不 bǎ 把 gōng zuò 工作 dài huí 带回 jiā 家 duì 对 xǔ duō 许多 yīng guó 英国 zhí yuán 职员 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事， yǒu 有 diào chá 调查 jiē shì 揭示， fán zhòng 繁重 de 的 gōng zuò 工作 fù dān 负担、 zhí chǎng 职场 chōng tū 冲突 hé 和 lǎo bǎn 老板 dū huì 都会 zài 在 yīng guó rén 英国人 de 的 mèng zhōng 梦中 chū xiàn 出现。
wèi 为 yǎn shì 掩饰 mù bā lā kè 穆巴拉克 tǐ zhì 体制 de 的 běn zhì 本质， jiù 就 bì xū 必须 shù lì 竖立 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 biǎo xiàng 表象， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 zé 则 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象。
shì shí 事实 yuǎn 远 méi yǒu 没有 chuán shuō 传说 de 的 nà yàng 那样 shén hū qí shén 神乎其神。
liáng hǎo 良好 de 的 shí wù 食物 yīng 应 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dī 低 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， yán 盐 hé 和 kuài sù 快速 shì fàng 释放 táng 糖 hé 和 gāo xiān wéi 高纤维。
wú míng 无名 kā fēi guǎn 咖啡馆， zhǐ yǒu 只有 cān tái 餐台 sì 四 zhāng 张， zài 在 yān cōng 烟囱 liǎng páng 两旁， jì shì 既是 kā fēi 咖啡 chá zuò 茶座 yě 也 shì 是 kè rén 客人 hù 互 sù 诉 xīn shēng 心声 de 的 dì fāng 地方。
shì qing 事情 zuò wán 做完 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 shì 事 qù 去 zuò 做。
wú chù bú zài 无处不在 de 的 shè bèi 设备： nǐ de 你的 shǒu jī 手机 duì 对 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 hóng yáng 弘扬 zhōng huá wén huà 中华文化， mǐn qiú 敏求 jīng shě 精舍 jīng cháng 经常 yǔ 与 bù tóng 不同 jī gòu 机构 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座、 yán tǎo huì 研讨会 jí 及 zhǎn lǎn 展览， bǎ 把 huì yuán 会员 de 的 sōu jí 蒐集 chéng guǒ 成果 hé 和 jiàn shǎng 鑑赏 xīn dé 心得 gōng zhū tóng hào 公诸同好。
chuán 船 de 的 wěi 尾 jì 迹 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 jiāng 将 shēn tǐ 身体 tàn 探 chū 出 chuán 船 wài 外， xīn shǎng 欣赏 shuǐ zhōng 水中 wǔ sè bān lán 五色斑斓 de 的 shān hú 珊瑚。
chuán 船 fān fù 翻覆 shí 时， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 yān sǐ 淹死？
chuán bó 船舶、 fú dòng 浮动 shè shī 设施 de 的 pèi zài 配载 hé 和 jì 系 gù 固 yīng dāng 应当 fú hé 符合 guó jiā ān quán 国家安全 jì shù guī fàn 技术规范。
xuán zhuǎn 旋转 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 shì 是 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 dà xíng 大型 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 hé 和 dòng tài 动态 jīng dù 精度 de 的 shè bèi 设备。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： hǎi tún 海豚 yóu rú 犹如 tiào shuǐ 跳水 jiàn ér 健儿。
wèi 为 mí bǔ 弥补 kě néng 可能 de 的 lì rùn lǜ 利润率 xià huá 下滑， zhōng zī 中资 yín háng 银行 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shōu fèi 收费 yè wù 业务， bǐ rú 比如 cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 yè wù 业务。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
chuán bó 船舶、 chuán zhī 船只、 qì diàn chuán 气垫船 huò 或 fēi jī 飞机 hè 和 diàn lì 电力 yě 也 shì 是 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 gōng yuē 公约 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围 zhī wài 之外， yīn wèi 因为 jué dà duō shù 绝大多数 guó nèi 国内 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 guī zé 规则 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 mǎi mài 买卖。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 qí shí 其实 jiù shì 就是 huàn dēng 幻灯 dǎo háng 导航， tā 它 de 的 nèi róng 内容 chuí zhí 垂直 huò 或 shuǐ píng 水平 lún zhuàn 轮转（ yīn cǐ 因此 dé míng 得名 “ xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 ” ）。
tú huà 图画 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构， bù guǎn 不管 shì zài 是在 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng 中， dōu 都 hé 和 tā 它 suǒ 所 mó huà 摹画 de 的 shì jiàn 事件 zhuàng tài 状态 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构 shì 是 tóng gòu 同构 de 的。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guān yú 关于 tái zuò 台座 jié gòu 结构、 zhī jià 支架 zhì zào 制造 hé 和 gòu jiàn 构件、 jié gòu 结构 bù fen 部分 de 的 xìn xī 信息。
chuán 船 bèi 被 bào fēng yǔ 暴风雨 jī dǎ 击打 de hěn 得很 lì hai 厉害。
tú shuō 图说， 1 yuè 月 7 rì 日 nà tiān 那天， tā 他 shōu dào 收到 yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 " hēi sè 黑色 zǔ zhī 组织 " fā lái 发来 de 的 wēi xié 威胁 yóu jiàn 邮件， yāo xié 要挟 tā 他 zài 在 72 xiǎo shí 小时 nèi 内 gěi 给 jiāo chū 交出 5 wàn 万 měi yuán 美元， fǒu zé 否则 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 jiù 就 bǎo bú zhù 保不住 le 了。
wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè rén 客人 gān bēi 干杯 !
qí gān 旗杆 xiàng nán 向南 qīng xié 倾斜。
chuán zhǎng 船长 hé 和 chéng wù yuán 乘务员 yì qǐ 一起 jiāng 将 zhè 这 jiān nán 艰难 de 的 háng xíng 航行 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底。
shì shí 事实 shì 是， céng jīng 曾经 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 shāng yè 商业 zhuān yè 专业 zhàn 占 dào liǎo 到了 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhuān yè 专业 de 的 20% ， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体， tā men 他们 xiāng bǐ 相比 yú 于 tā men de 他们的 fēi 非 cǐ 此 zhuān yè 专业 de 的 tóng chuāng 同窗 lái shuō 来说， xué dào 学到 de 的 gèng 更 shǎo 少， zài 在 zhuān yè 专业 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 shǎo 少。
yuán quān 圆圈 dài biǎo 代表 xiàng mù 项目， chuí zhí 垂直 zhóu xiàng 轴向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 xiàng mù tóu zī 项目投资 de 的 huí bào 回报， shuǐ píng zhóu 水平轴 zhǎn shì 展示 jì fēn kǎ 记分卡 de 的 jì fēn 记分 zhí 值， cóng 从 dī 低 dào 到 gāo 高。
shì shí 事实 shì 是， gòu wù zhōng xīn 购物中心 rén cháo 人潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn shì 原因是 měi guó 美国 de 的 líng shòu shāng 零售商 méi yǒu 没有 bǎ 把 pī fā jià 批发价 de 的 shàng zhǎng 上涨 jiā 加 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 shēn shang 身上。
yuán xíng 圆形 de 的 yún xíng zhōng 云型中， běi bù 北部 huò 和 xī bù 西部 yún liáng 云量 gèng duō 更多， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dī yā 低压 xì tǒng 系统 huò 和 jí liú 急流 de 的 zuò yòng 作用。
liáng 良 dài biǎo 代表 zhā shi 扎实 de 的 xué shù 学术 néng lì 能力， ér 而 jí gé 及格 biǎo shì 表示 zhǎng wò 掌握 bù fen 部分 zhī shi 知识。
yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào 叫 lán sī luò tè 兰斯洛特 de 的 qí shì 骑士， tā 他 lái zì 来自 fǎ guó 法国。 lán sī luò tè 兰斯洛特 wéi rén 为人 hé ǎi 和蔼、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， tā 他 cháng cháng 常常 zhōu jì 周济 qióng rén 穷人。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， bù 不 bǎ 把 gōng zuò 工作 dài huí 带回 jiā 家 duì 对 xǔ duō 许多 yīng guó 英国 zhí yuán 职员 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事， yǒu 有 diào chá 调查 jiē shì 揭示， fán zhòng 繁重 de 的 gōng zuò 工作 fù dān 负担、 zhí chǎng 职场 chōng tū 冲突 hé 和 lǎo bǎn 老板 dū huì 都会 zài 在 yīng guó rén 英国人 de 的 mèng zhōng 梦中 chū xiàn 出现。
wèi 为 yǎn shì 掩饰 mù bā lā kè 穆巴拉克 tǐ zhì 体制 de 的 běn zhì 本质， jiù 就 bì xū 必须 shù lì 竖立 yì zhǒng 一种 wěi wǎn 委婉 de 的 biǎo xiàng 表象， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 zé 则 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象。
shì shí 事实 yuǎn 远 méi yǒu 没有 chuán shuō 传说 de 的 nà yàng 那样 shén hū qí shén 神乎其神。
liáng hǎo 良好 de 的 shí wù 食物 yīng 应 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dī 低 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， yán 盐 hé 和 kuài sù 快速 shì fàng 释放 táng 糖 hé 和 gāo xiān wéi 高纤维。
wú míng 无名 kā fēi guǎn 咖啡馆， zhǐ yǒu 只有 cān tái 餐台 sì 四 zhāng 张， zài 在 yān cōng 烟囱 liǎng páng 两旁， jì shì 既是 kā fēi 咖啡 chá zuò 茶座 yě 也 shì 是 kè rén 客人 hù 互 sù 诉 xīn shēng 心声 de 的 dì fāng 地方。
shì qing 事情 zuò wán 做完 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 shì 事 qù 去 zuò 做。
wú chù bú zài 无处不在 de 的 shè bèi 设备： nǐ de 你的 shǒu jī 手机 duì 对 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子