ประโยคภาษาจีน- 图来自太阳的由太阳风所携带的带正电的氢离子流示意图中文句子 (141340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图： lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的， yóu 由 tài yáng fēng 太阳风 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 qīng 氢 lí zǐ liú 离子流 shì yì tú 示意图。
Image: Schematic showing the stream of charged hydrogen ions carried from the sun by the solar wind. / University of Maryland, F.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu 囿 shí hou 时候。 ài qíng 爱情 huì 会 ràng 让 é 皒 jué de 觉得 hào 恏 xū wěi 虚伪。
chuán 船 lǐ 里 lěng dé xiàng 冷得像 bīng jiào 冰窖， bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 pēn yǒng 喷涌 shàng lái 上来， yǔ shuǐ 雨水 zuān jìn 钻进 le 了 tā men de 他们的 bó zi 脖子， lǐn liè 凛冽 de 的 běi fēng 北风 xiàng 像 biān zi 鞭子 yí yàng 一样 chōu 抽 dǎ zhe 打着 tā men de 他们的 miàn páng 面庞。
chuán zhǎng 船长 mìng lìng 命令 xià jí 下级 zài 在 jī lóng 基隆 xiè xià 卸下 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物。
wèi 为 wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 ba 吧， wǒ men 我们 yě 也 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 néng fēi 能飞。
wèi 为 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 xuǎn gòu 选购 lǐ wù 礼物 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǐ yàn 体验。
shì shí 事实 shì 是， wǒ 我 zài 在 shào nián 少年 hé 和 èr 二 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 chǔn shì 蠢事， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 rèn wéi 认为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
wú 无 “ yì 异 ” bù néng 不能 shǐ 使 xiē hòu yǔ 歇后语 jì 既 xíng xiàng 形象、 shēng dòng 生动、 fēng qù 风趣 yòu 又 biǎo dá 表达 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义； wú 无 “ tòng 同 ” zé 则 bù néng 不能 shǐ 使 qí 其 qián hòu 前后 liǎng 两 bù fen 部分 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 hé xié 和谐 de 地 tǒng yī 统一 qi lai 起来。
yuán hào 圆号 zhī hòu 之后 jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 yī 一 duàn 段 shuāng huáng 双簧 zhǔ tí 主题， chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zài 在 cǎo gǎo 草稿 zhōng jiàng 中将 qí 其 chēng zhī wéi 称之为 “ guāng xiàn 光线 ” 。
wèi 为 zhǎo chū 找出 bīng dòng 冰冻 xuè xiǎo bǎn 血小板 róng jiě 融解 hòu 后 chū xiàn 出现 xù zhuàng wù 絮状物 de 的 yuán yīn 原因， wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
chuán zhǎng 船长 yòng 用 xiǎo 小 huá tǐng 划艇 lí 离 chuán 船 kào àn 靠岸。
shì shí 事实 guǒ zhēn 果真 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 ma 吗 qí shí 其实， píng zhe 凭着 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简， nǐ 你 yě 也 néng gàn 能干 chū 出 yī fān 一番 dà 大 shì yè 事业。
yuán hú 圆弧 chǐ 齿 xiàn 线 ( CATT ) yuán zhù chǐ lún 圆柱齿轮 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 de 的 jì suàn 计算 yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiān kāi xiàn 渐开线 bù tóng 不同 .
wèi 为 tàn suǒ 探索 bù tóng 不同 bǔ 补 sì 饲 shuǐ píng 水平 duì 对 xiāng dōng 湘东 hēi shān yáng 黑山羊 gāo yáng 羔羊 tú zǎi 屠宰 jí 及 ròu zhì 肉质 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响， xuǎn yòng 选用 1 。
shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dào dǐ 到底 hé rì 何日 cái néng 才能 jiē kāi 揭开？
wú yī wú kào 无依无靠 zhě 者 de 的 péng you 朋友 ā 啊！ wǒ 我 yǐ 已 jié rán yì shēn 孑然一身！
wèi 为 jiē 接 jìn wǎng 进网 lù 路 zhōng duān 终端 2 xíng 型（ NT2 ） zhè lèi 这类 kè hù 客户 jiāo huàn 交换 shè bèi 设备 de 的 jiē diǎn 接点 zuò 作 cān kǎo 参考， cù chéng 促成 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yòng hù 用户 zū yòng 租用 shè bèi 设备 jiān 间 zhī 之 chuán hū 传呼。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， nǐ 你 huò xǔ 或许 bú bì 不必 tāo kōng 掏空 yāo bāo 腰包 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 zuò jià 座驾。
yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 xì liè 系列 313 ， tè bié shì 特别是 zú gòu 足够 de 的， yóu yú 由于 qí 其 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 jiē chù 接触 jiǎo 角（ yuē 约 30 shè shì dù 摄氏度）， gāo 高 zhóu xiàng 轴向 lì 力 shí 时 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的。
liáng hǎo 良好 de 的 ài 爱 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 dōng hàn 东汉（ gōng yuán 公元 25 - 220 nián 年） mìng míng 命名 de 的 yī shēng 医生 qián wǎng 前往 zhāng zhòng jǐng 张仲景 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 zài 在 nán yáng xiàn 南阳县。
tǔ lún 土伦 dà xué 大学 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 nán xìng 男性 yīn jīng 阴茎 shēn cháng 伸长 de 的 chǎn pǐn 产品 què shí 确实 néng gòu 能够 zòu xiào 奏效。
liáng xīn 良心 yuán 原 shì 是 gè 个 nuò fū 懦夫， fàn 犯 le 了 guò shī 过失， shì qián 事前 jì 既 wú lì 无力 liáng 量 jìn zhǐ 禁止， shì hòu 事后 gèng 更 nán 难 gōng gōng dào dào 公公道道 de 地 qù 去 kòng sù 控诉。
wú kě zhì yí 无可置疑， shén xiàng 神像 yōng yǒu 拥有 jiāng 将 wǒ men 我们 zhì shēn 置身 yú 于 tā men 它们 de 的 níng shì 凝视 zhī xià 之下 de 的 xiào guǒ 效果， lì rú 例如， zài 在 dá 达 fó 佛 ní sī 尼斯 shén diàn 神殿 de 的 gǒng dǐng 拱顶 bì nì 睥睨 wàn wù 万物 de 的 yē sū 耶稣 xiàng 像， huò shì 或是 bài zhàn tíng 拜占庭 nà xiē 那些 lìng rén 令人 zàn shǎng 赞赏 de 的 mǎ sài kè 马赛克 bì huà 壁画。
jiān nán 艰难 miàn duì 面对 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 de 的 rén men 人们 duō duō shǎo shǎo 多多少少 dū huì 都会 duì 对 kǎ 卡 sī 丝 · kǎi lǐ 凯里 lǎo shī 老师 jǐ yǔ 给予 xiē xǔ 些许 tóng qíng 同情。
wèi 为 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 zhù suǒ 住所（ yān wù 烟雾 qiāng 呛 zhào 罩 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城） de 的 xiàn zhuàng 现状， gōng yè 工业 shè jì shī 设计师 Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托 • bǐ lì yà 比利亚 léi yà ěr 雷亚尔 méng fā 萌发 le 了 yí gè 一个 líng 零 pái fàng 排放 chū zū chē 出租车 de 的 xiǎng fǎ 想法， yǐ cǐ 以此 qǔ dài 取代 rú jīn 如今 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒 shì 式 jià shǐ shì 驾驶室。
tǔ dì 土地 jī běn 基本 xìn xī 信息 de 的 jí hé 集合， jiǎn chēng 简称 dì jí 地籍 xìn xī 信息， bāo hán 包含 dì jí 地籍 shù jù 数据 jí 集、 dì jí 地籍 tú jí 图集 hé 和 dì jí 地籍 bù cè 簿册。
wèi 为 wén zhāng 文章 jiā 加 xīng 星 rì hòu 日后 yuè dú 阅读 yǐ biàn 以便 rì hòu 日后 yuè dú 阅读， huò 或 jiā rù 加入 nín de 您的 shōu cáng jiā 收藏夹 fēn xiǎng 分享 gěi 给 péng you 朋友。
sè qíng 色情 bú zài 不再 zài 在 fàn wéi 范围 zhī wài 之外； kù 酷 nǚ hái 女孩 hé 和 xiǎo huǒ zi 小伙子 qù 去 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部， shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 zuò zài 坐在 kè rén 客人 de 的 tuǐ 腿 shàng 上 tiào 跳 tuō yī wǔ 脱衣舞； dà xué 大学 nǚ hái 女孩 zài 在 xiǎo xíng 小型 jù huì 聚会 shàng 上 bèi 被 qī dài 期待 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 jiē wěn 接吻 ér 而 xì nòng 戏弄 nán hái 男孩。
tǔ rǎng 土壤 bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zhòng zhí 种植 lái shuō 来说 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， ér qiě 而且 duì yú 对于 xiū zhù 修筑 chí táng 池塘 hè 和 hé qú 河渠 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 míng liào 明瞭 là zhì 蜡质 jī yīn 基因 zhī 之 xiào yìng 效应， běn 本 shì yàn 试验 nǎi 乃 yǐ 以 bù tóng 不同 zǔ hé 组合 zhī 之 fēi 非 là zhì 蜡质 yǔ 与 là zhì 蜡质 zǐ shí 子实 cè dìng 测定 qí 其 hán shuǐ liáng 含水量 jí 及 róng jī 容积 zhòng 重。
sè sù 色素 chén zhuó 沉着： fā shēng 发生 zài 在 xuè zhǒng 血肿、 yū bān 瘀斑 bù wèi 部位， shì yóu 是由 yú hán 于含 tiě xuè 铁血 huáng sù 黄素 chén diàn 沉淀 zào chéng 造成。

ประโยคภาษาจีน
yòu 囿 shí hou 时候。 ài qíng 爱情 huì 会 ràng 让 é 皒 jué de 觉得 hào 恏 xū wěi 虚伪。
chuán 船 lǐ 里 lěng dé xiàng 冷得像 bīng jiào 冰窖， bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 pēn yǒng 喷涌 shàng lái 上来， yǔ shuǐ 雨水 zuān jìn 钻进 le 了 tā men de 他们的 bó zi 脖子， lǐn liè 凛冽 de 的 běi fēng 北风 xiàng 像 biān zi 鞭子 yí yàng 一样 chōu 抽 dǎ zhe 打着 tā men de 他们的 miàn páng 面庞。
chuán zhǎng 船长 mìng lìng 命令 xià jí 下级 zài 在 jī lóng 基隆 xiè xià 卸下 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物。
wèi 为 wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 ba 吧， wǒ men 我们 yě 也 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 néng fēi 能飞。
wèi 为 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 xuǎn gòu 选购 lǐ wù 礼物 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǐ yàn 体验。
shì shí 事实 shì 是， wǒ 我 zài 在 shào nián 少年 hé 和 èr 二 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 chǔn shì 蠢事， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 rèn wéi 认为 qí tā rén 其他人 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
wú 无 “ yì 异 ” bù néng 不能 shǐ 使 xiē hòu yǔ 歇后语 jì 既 xíng xiàng 形象、 shēng dòng 生动、 fēng qù 风趣 yòu 又 biǎo dá 表达 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义； wú 无 “ tòng 同 ” zé 则 bù néng 不能 shǐ 使 qí 其 qián hòu 前后 liǎng 两 bù fen 部分 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 hé xié 和谐 de 地 tǒng yī 统一 qi lai 起来。
yuán hào 圆号 zhī hòu 之后 jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 yī 一 duàn 段 shuāng huáng 双簧 zhǔ tí 主题， chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zài 在 cǎo gǎo 草稿 zhōng jiàng 中将 qí 其 chēng zhī wéi 称之为 “ guāng xiàn 光线 ” 。
wèi 为 zhǎo chū 找出 bīng dòng 冰冻 xuè xiǎo bǎn 血小板 róng jiě 融解 hòu 后 chū xiàn 出现 xù zhuàng wù 絮状物 de 的 yuán yīn 原因， wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
chuán zhǎng 船长 yòng 用 xiǎo 小 huá tǐng 划艇 lí 离 chuán 船 kào àn 靠岸。
shì shí 事实 guǒ zhēn 果真 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 ma 吗 qí shí 其实， píng zhe 凭着 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简， nǐ 你 yě 也 néng gàn 能干 chū 出 yī fān 一番 dà 大 shì yè 事业。
yuán hú 圆弧 chǐ 齿 xiàn 线 ( CATT ) yuán zhù chǐ lún 圆柱齿轮 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 de 的 jì suàn 计算 yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiān kāi xiàn 渐开线 bù tóng 不同 .
wèi 为 tàn suǒ 探索 bù tóng 不同 bǔ 补 sì 饲 shuǐ píng 水平 duì 对 xiāng dōng 湘东 hēi shān yáng 黑山羊 gāo yáng 羔羊 tú zǎi 屠宰 jí 及 ròu zhì 肉质 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响， xuǎn yòng 选用 1 。
shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dào dǐ 到底 hé rì 何日 cái néng 才能 jiē kāi 揭开？
wú yī wú kào 无依无靠 zhě 者 de 的 péng you 朋友 ā 啊！ wǒ 我 yǐ 已 jié rán yì shēn 孑然一身！
wèi 为 jiē 接 jìn wǎng 进网 lù 路 zhōng duān 终端 2 xíng 型（ NT2 ） zhè lèi 这类 kè hù 客户 jiāo huàn 交换 shè bèi 设备 de 的 jiē diǎn 接点 zuò 作 cān kǎo 参考， cù chéng 促成 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yòng hù 用户 zū yòng 租用 shè bèi 设备 jiān 间 zhī 之 chuán hū 传呼。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， nǐ 你 huò xǔ 或许 bú bì 不必 tāo kōng 掏空 yāo bāo 腰包 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 zuò jià 座驾。
yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 xì liè 系列 313 ， tè bié shì 特别是 zú gòu 足够 de 的， yóu yú 由于 qí 其 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 jiē chù 接触 jiǎo 角（ yuē 约 30 shè shì dù 摄氏度）， gāo 高 zhóu xiàng 轴向 lì 力 shí 时 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的。
liáng hǎo 良好 de 的 ài 爱 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 dōng hàn 东汉（ gōng yuán 公元 25 - 220 nián 年） mìng míng 命名 de 的 yī shēng 医生 qián wǎng 前往 zhāng zhòng jǐng 张仲景 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 zài 在 nán yáng xiàn 南阳县。
tǔ lún 土伦 dà xué 大学 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 nán xìng 男性 yīn jīng 阴茎 shēn cháng 伸长 de 的 chǎn pǐn 产品 què shí 确实 néng gòu 能够 zòu xiào 奏效。
liáng xīn 良心 yuán 原 shì 是 gè 个 nuò fū 懦夫， fàn 犯 le 了 guò shī 过失， shì qián 事前 jì 既 wú lì 无力 liáng 量 jìn zhǐ 禁止， shì hòu 事后 gèng 更 nán 难 gōng gōng dào dào 公公道道 de 地 qù 去 kòng sù 控诉。
wú kě zhì yí 无可置疑， shén xiàng 神像 yōng yǒu 拥有 jiāng 将 wǒ men 我们 zhì shēn 置身 yú 于 tā men 它们 de 的 níng shì 凝视 zhī xià 之下 de 的 xiào guǒ 效果， lì rú 例如， zài 在 dá 达 fó 佛 ní sī 尼斯 shén diàn 神殿 de 的 gǒng dǐng 拱顶 bì nì 睥睨 wàn wù 万物 de 的 yē sū 耶稣 xiàng 像， huò shì 或是 bài zhàn tíng 拜占庭 nà xiē 那些 lìng rén 令人 zàn shǎng 赞赏 de 的 mǎ sài kè 马赛克 bì huà 壁画。
jiān nán 艰难 miàn duì 面对 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 de 的 rén men 人们 duō duō shǎo shǎo 多多少少 dū huì 都会 duì 对 kǎ 卡 sī 丝 · kǎi lǐ 凯里 lǎo shī 老师 jǐ yǔ 给予 xiē xǔ 些许 tóng qíng 同情。
wèi 为 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 zhù suǒ 住所（ yān wù 烟雾 qiāng 呛 zhào 罩 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城） de 的 xiàn zhuàng 现状， gōng yè 工业 shè jì shī 设计师 Ā ěr bèi tuō 阿尔贝托 • bǐ lì yà 比利亚 léi yà ěr 雷亚尔 méng fā 萌发 le 了 yí gè 一个 líng 零 pái fàng 排放 chū zū chē 出租车 de 的 xiǎng fǎ 想法， yǐ cǐ 以此 qǔ dài 取代 rú jīn 如今 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒 shì 式 jià shǐ shì 驾驶室。
tǔ dì 土地 jī běn 基本 xìn xī 信息 de 的 jí hé 集合， jiǎn chēng 简称 dì jí 地籍 xìn xī 信息， bāo hán 包含 dì jí 地籍 shù jù 数据 jí 集、 dì jí 地籍 tú jí 图集 hé 和 dì jí 地籍 bù cè 簿册。
wèi 为 wén zhāng 文章 jiā 加 xīng 星 rì hòu 日后 yuè dú 阅读 yǐ biàn 以便 rì hòu 日后 yuè dú 阅读， huò 或 jiā rù 加入 nín de 您的 shōu cáng jiā 收藏夹 fēn xiǎng 分享 gěi 给 péng you 朋友。
sè qíng 色情 bú zài 不再 zài 在 fàn wéi 范围 zhī wài 之外； kù 酷 nǚ hái 女孩 hé 和 xiǎo huǒ zi 小伙子 qù 去 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部， shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 zuò zài 坐在 kè rén 客人 de 的 tuǐ 腿 shàng 上 tiào 跳 tuō yī wǔ 脱衣舞； dà xué 大学 nǚ hái 女孩 zài 在 xiǎo xíng 小型 jù huì 聚会 shàng 上 bèi 被 qī dài 期待 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 jiē wěn 接吻 ér 而 xì nòng 戏弄 nán hái 男孩。
tǔ rǎng 土壤 bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zhòng zhí 种植 lái shuō 来说 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， ér qiě 而且 duì yú 对于 xiū zhù 修筑 chí táng 池塘 hè 和 hé qú 河渠 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 míng liào 明瞭 là zhì 蜡质 jī yīn 基因 zhī 之 xiào yìng 效应， běn 本 shì yàn 试验 nǎi 乃 yǐ 以 bù tóng 不同 zǔ hé 组合 zhī 之 fēi 非 là zhì 蜡质 yǔ 与 là zhì 蜡质 zǐ shí 子实 cè dìng 测定 qí 其 hán shuǐ liáng 含水量 jí 及 róng jī 容积 zhòng 重。
sè sù 色素 chén zhuó 沉着： fā shēng 发生 zài 在 xuè zhǒng 血肿、 yū bān 瘀斑 bù wèi 部位， shì yóu 是由 yú hán 于含 tiě xuè 铁血 huáng sù 黄素 chén diàn 沉淀 zào chéng 造成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子