ประโยคภาษาจีน- 事实证明用户更少再去使用他们的膝上型或桌上型电脑中文句子 (141574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí 事实 zhèng míng 证明 iPhone yòng hù 用户 gèng 更 shǎo 少 zài 再 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xī shàng xíng 膝上型 huò 或 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑。
Well it turns out that iPhone users make less use of their laptops and desktop computers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 zhèng míng 证明 wǒ 我 bù gāi 不该 xiǎo kàn 小看 bǎo luó 保罗 de 的。
wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的 nà 那 bù 部 xì 戏， dàn 但 tōng cháng 通常 guī yú 归于 xī lǐ ěr 西里尔 · tú ěr nà 图尔纳 míng xià 名下。
wú rén 无人 fēi xíng 飞行 zài jù 载具 zài 在 bù shǔ 部署 qī jiān 期间， hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免 bù liáng 不良 tiān hòu 天候 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 dà qì 大气 yīn sù 因素 wǎng wǎng 往往 zhī pèi 支配 zhù 著 wú rén 无人 fēi xíng 飞行 zài jù 载具 de 的 cún huó 存活 néng lì 能力。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 shì 是 yī zuò 一座 dú jù tè sè 独具特色 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， zhè lǐ 这里 yǒu 有 tíng tái 亭台 shuǐ xiè 水榭， yǒu 有 huā mù 花木 fú shū 扶疏。
yuán 圆 liáng shān 梁山 suì dào 隧道 suǒ 所 chù 处 máo bà 毛坝 xiàng xié 向斜 cún zài 存在 gāo yā 高压 fù shuǐ 富水， gěi 给 suì dào 隧道 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 nán dù 难度。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 tè dà 特大 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 qū shì 趋势 zuò 做 le 了 yán xī 研析；
liáng duō 良多 rén 人 xiāng xìn 相信 sǐ xíng 死刑 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 fàn zuì 犯罪。 kě shì 可是， suī rán 虽然 xíng shì 刑事 xué jiā 学家 jiù 就 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 zuò 做 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究， jī hū méi yǒu 几乎没有 zhèng jù 证据 néng 能 chēng chí 撑持 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， AB gōng sī 公司 bú kuì 不愧 shì 是 shàn 善 dǎ yìng zhàng 打硬仗 de 的 xiāo yǒng 骁勇 zhī 之 shī 师。
wú cháng xiàn xuè 无偿献血 fèng xiàn ài xīn 奉献爱心， zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
yuán 圆 shí chéng 石城 shì 是 gǒu 狗 de 的 tiān táng 天堂。
wèi 为 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 qiáng dù 强度 jí 及 rèn xìng 韧性， shì yìng 适应 yǐ hòu 以后 de 的 lěng zhá 冷轧 gōng yì 工艺， gēn jù 根据 mǒu 某 chǎng 厂 xiàn chǎng 现场 tiáo jiàn 条件， zhì dìng 制定 le 了 hé lǐ 合理 de 的 lěng què 冷却 zhì dù 制度， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
liáng hǎo 良好 de 的 huǎn 缓 tòng 痛 hù lǐ 护理 bìng 并 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 kē jì 科技， ér 而 xū yào 需要 dà liàng 大量 wèi 为 bìng rén 病人 cā xǐ 擦洗 sì wéi 饲喂 de 的 fán suǒ 烦琐 láo dòng 劳动。
quān dì 圈地 duì 对 diàn 佃 jiā 家 ér yán 而言 shì 是 cháng 场 zāi nàn 灾难， tā men 他们 bèi 被 gǎn chū 赶出 tǔ dì 土地， bèi pò 被迫 dào 到 chéng zhèn 城镇 zhǎo gōng zuò 找工作。
wèi 为 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shí xiàn 实现 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理， wǒ men 我们 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 zhuān yè rén yuán 专业人员 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， kāi fā 开发 yán zhì chū 研制出 zhěng tǐ 整体 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
liáng jié 良杰 shuō 说： “ zhè shì 这是 duì 对 dǎn liàng 胆量 hé 和 yì zhì lì 意志力 de 的 yí cì 一次 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
tǔ sī 土司 miàn bāo 面包 jí 及 shǎo liàng 少量 xìng rén 杏仁 jiàng 酱 hé 和 mì jiàn 蜜饯
wèi 为 zhī chí 支持 shàng shù 上述 jié gòu 结构， zài 在（ kuò zhǎn 扩展） gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 hé 和 jì suàn 计算 wǎng 网 jī chǔ 基础 shàng 上， dìng yì 定义 le 了 kuò zhǎn 扩展 jì suàn 计算 wǎng 网 mó xíng 模型。
shì qing 事情 dào liǎo 到了 liǎng 两 qún 群 rén mǎ 人马 gè 各 zuò zài 坐在 jiào táng 教堂 lǐ 里 xiāng duì 相对 de 的 liǎng bian 两边， gé 隔 zhe 着 tōng dào 通道 nù mù xiāng shì 怒目相视 de 的 dì bù 地步。
wèi 为 gǎi shàn 改善 jū zhù 居住 huán jìng 环境， tí gāo 提高 jū mín 居民 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， wǒ men 我们 gǎi zào 改造 le 了 xīn 馨 yuàn 苑 xiǎo qū 小区 nèi 内 de 的 hàn cè 旱厕， jiāng 将 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 quán bù 全部 gǎi zào 改造 wèi 为 shuǐ 水 chōng cè 冲厕 suǒ 所；
tǔ dì 土地 hé 和 hǎi yáng 海洋 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 zhèng zài 正在 jiǎn ruò 减弱， ér 而 èr zhě 二者 jiā shàng 加上 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 fú wù 服务 duì 对 rén men 人们 tuō pín 脱贫 jūn 均 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
wèi 为 dí rén 敌人 xià dǎo 吓倒 de 的 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， shì 是 tuì què 退却 zhǔ yì 主义 de 的 “ zhāng guó tāo 张国焘 lù xiàn 路线 ” 。
tǔ di 土地 shì 是 yán shí 岩石 jiā shàng 加上 rè 热， huò 或 bīng hé 冰河 de 的 chòng yā 冲压。
wú 无 tào lì 套利 yuán lǐ 原理 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， shǐ de 使得 jī yú 基于 wú 无 tào lì 套利 yuán lǐ 原理 de 的 wú 无 tào lì 套利 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jūn héng 均衡 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yí dào 一道 chéng wéi 成为 gōng sī lǐ cái 公司理财 xué 学 de 的 jī běn 基本 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 shì 是 huǎn màn 缓慢 hé 和 bù 不 jūn héng 均衡 de 的， dàn 但 tā 它 míng bai 明白 wú wù 无误 de 地 fā shēng 发生 le 了： jiù 就 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， nǚ xìng 女性 zài 在 xiàn dài 现代 jīng jì 经济 zhōng 中 wò yǒu 握有 fā pái 发牌 quán 权。
wú xíng 无形 zhōng jiàng 中将 yuán běn 原本 qīn mì 亲密 de 的 gàn qún guān xi 干群关系 nòng 弄 dé 得 shū yuǎn 疏远 ér 而 jǐn zhāng 紧张 le 了。
sè 色 zhěn 诊 shǔ 属 zhōng yī 中医 wàng zhěn 望诊 zhěn 诊 fǎ 法 zhī yī 之一， guǎng yì 广义 de 的 sè 色 zhěn 诊 bāo hán 包含 le 了 xíng 形 zhěn 诊、 xíng tài 形态 zhěn 诊、 tǐ zhì 体质 zhěn 诊 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 nèi róng 内容， shì 是 zhōng yī 中医 wàng zhěn 望诊 lǐ lùn 理论 de 的 zhōng jiān 中坚 nèi róng 内容。
tǔ rǎng 土壤 shī yòng 施用 shā chóng jì 杀虫剂 hòu 后 féi lì 肥力 dà zēng 大增。
yì shù 艺术 bù néng 不能 yǐng xiǎng 影响 xíng wéi 行为。 tā 它 kě yǐ 可以 gēn jué 根绝 gàn 干 mǒu zhǒng 某种 xíng dòng 行动 de 的 yuàn wàng 愿望。
wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 líng xùn 聆讯 zài 在 běn zhōu sān 本周三 jié shù 结束， yǐ 以 cái dìng 裁定 tā men 他们 gāi 该 péi fù 赔付 duō shǎo 多少 gěi 给 lǐ 李 xiān sheng 先生 jí qí 及其 ér zi 儿子， xiàn rèn 现任 shǒu xiàng 首相 lǐ xiǎn lóng 李显龙， lái 来 bǔ cháng 补偿 sǔn shī 损失。
tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀 shí zhì shàng 实质上 shì 是 tǔ rǎng 土壤 kē lì 颗粒 zài 在 fēng lì 风力 zuò yòng 作用 xià 下 fā shēng 发生 wèi yí 位移 de 的 zì rán 自然 guò chéng 过程， tā 它 bāo hán 包含 le 了 tǔ rǎng 土壤 jiā dài 夹带 qǐ 起 shā 沙、 kōng jiān 空间 shū yí 输移 jí 及 chén jiàng 沉降 diàn jī 淀积 děng 等 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 zhèng míng 证明 wǒ 我 bù gāi 不该 xiǎo kàn 小看 bǎo luó 保罗 de 的。
wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的 nà 那 bù 部 xì 戏， dàn 但 tōng cháng 通常 guī yú 归于 xī lǐ ěr 西里尔 · tú ěr nà 图尔纳 míng xià 名下。
wú rén 无人 fēi xíng 飞行 zài jù 载具 zài 在 bù shǔ 部署 qī jiān 期间， hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免 bù liáng 不良 tiān hòu 天候 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 dà qì 大气 yīn sù 因素 wǎng wǎng 往往 zhī pèi 支配 zhù 著 wú rén 无人 fēi xíng 飞行 zài jù 载具 de 的 cún huó 存活 néng lì 能力。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 shì 是 yī zuò 一座 dú jù tè sè 独具特色 de 的 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， zhè lǐ 这里 yǒu 有 tíng tái 亭台 shuǐ xiè 水榭， yǒu 有 huā mù 花木 fú shū 扶疏。
yuán 圆 liáng shān 梁山 suì dào 隧道 suǒ 所 chù 处 máo bà 毛坝 xiàng xié 向斜 cún zài 存在 gāo yā 高压 fù shuǐ 富水， gěi 给 suì dào 隧道 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 nán dù 难度。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 tè dà 特大 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 qū shì 趋势 zuò 做 le 了 yán xī 研析；
liáng duō 良多 rén 人 xiāng xìn 相信 sǐ xíng 死刑 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 fàn zuì 犯罪。 kě shì 可是， suī rán 虽然 xíng shì 刑事 xué jiā 学家 jiù 就 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 zuò 做 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究， jī hū méi yǒu 几乎没有 zhèng jù 证据 néng 能 chēng chí 撑持 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， AB gōng sī 公司 bú kuì 不愧 shì 是 shàn 善 dǎ yìng zhàng 打硬仗 de 的 xiāo yǒng 骁勇 zhī 之 shī 师。
wú cháng xiàn xuè 无偿献血 fèng xiàn ài xīn 奉献爱心， zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
yuán 圆 shí chéng 石城 shì 是 gǒu 狗 de 的 tiān táng 天堂。
wèi 为 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 qiáng dù 强度 jí 及 rèn xìng 韧性， shì yìng 适应 yǐ hòu 以后 de 的 lěng zhá 冷轧 gōng yì 工艺， gēn jù 根据 mǒu 某 chǎng 厂 xiàn chǎng 现场 tiáo jiàn 条件， zhì dìng 制定 le 了 hé lǐ 合理 de 的 lěng què 冷却 zhì dù 制度， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
liáng hǎo 良好 de 的 huǎn 缓 tòng 痛 hù lǐ 护理 bìng 并 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 kē jì 科技， ér 而 xū yào 需要 dà liàng 大量 wèi 为 bìng rén 病人 cā xǐ 擦洗 sì wéi 饲喂 de 的 fán suǒ 烦琐 láo dòng 劳动。
quān dì 圈地 duì 对 diàn 佃 jiā 家 ér yán 而言 shì 是 cháng 场 zāi nàn 灾难， tā men 他们 bèi 被 gǎn chū 赶出 tǔ dì 土地， bèi pò 被迫 dào 到 chéng zhèn 城镇 zhǎo gōng zuò 找工作。
wèi 为 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shí xiàn 实现 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理， wǒ men 我们 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 zhuān yè rén yuán 专业人员 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， kāi fā 开发 yán zhì chū 研制出 zhěng tǐ 整体 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
liáng jié 良杰 shuō 说： “ zhè shì 这是 duì 对 dǎn liàng 胆量 hé 和 yì zhì lì 意志力 de 的 yí cì 一次 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
tǔ sī 土司 miàn bāo 面包 jí 及 shǎo liàng 少量 xìng rén 杏仁 jiàng 酱 hé 和 mì jiàn 蜜饯
wèi 为 zhī chí 支持 shàng shù 上述 jié gòu 结构， zài 在（ kuò zhǎn 扩展） gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 hé 和 jì suàn 计算 wǎng 网 jī chǔ 基础 shàng 上， dìng yì 定义 le 了 kuò zhǎn 扩展 jì suàn 计算 wǎng 网 mó xíng 模型。
shì qing 事情 dào liǎo 到了 liǎng 两 qún 群 rén mǎ 人马 gè 各 zuò zài 坐在 jiào táng 教堂 lǐ 里 xiāng duì 相对 de 的 liǎng bian 两边， gé 隔 zhe 着 tōng dào 通道 nù mù xiāng shì 怒目相视 de 的 dì bù 地步。
wèi 为 gǎi shàn 改善 jū zhù 居住 huán jìng 环境， tí gāo 提高 jū mín 居民 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， wǒ men 我们 gǎi zào 改造 le 了 xīn 馨 yuàn 苑 xiǎo qū 小区 nèi 内 de 的 hàn cè 旱厕， jiāng 将 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 quán bù 全部 gǎi zào 改造 wèi 为 shuǐ 水 chōng cè 冲厕 suǒ 所；
tǔ dì 土地 hé 和 hǎi yáng 海洋 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 zhèng zài 正在 jiǎn ruò 减弱， ér 而 èr zhě 二者 jiā shàng 加上 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 fú wù 服务 duì 对 rén men 人们 tuō pín 脱贫 jūn 均 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
wèi 为 dí rén 敌人 xià dǎo 吓倒 de 的 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， shì 是 tuì què 退却 zhǔ yì 主义 de 的 “ zhāng guó tāo 张国焘 lù xiàn 路线 ” 。
tǔ di 土地 shì 是 yán shí 岩石 jiā shàng 加上 rè 热， huò 或 bīng hé 冰河 de 的 chòng yā 冲压。
wú 无 tào lì 套利 yuán lǐ 原理 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， shǐ de 使得 jī yú 基于 wú 无 tào lì 套利 yuán lǐ 原理 de 的 wú 无 tào lì 套利 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jūn héng 均衡 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yí dào 一道 chéng wéi 成为 gōng sī lǐ cái 公司理财 xué 学 de 的 jī běn 基本 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 shì 是 huǎn màn 缓慢 hé 和 bù 不 jūn héng 均衡 de 的， dàn 但 tā 它 míng bai 明白 wú wù 无误 de 地 fā shēng 发生 le 了： jiù 就 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， nǚ xìng 女性 zài 在 xiàn dài 现代 jīng jì 经济 zhōng 中 wò yǒu 握有 fā pái 发牌 quán 权。
wú xíng 无形 zhōng jiàng 中将 yuán běn 原本 qīn mì 亲密 de 的 gàn qún guān xi 干群关系 nòng 弄 dé 得 shū yuǎn 疏远 ér 而 jǐn zhāng 紧张 le 了。
sè 色 zhěn 诊 shǔ 属 zhōng yī 中医 wàng zhěn 望诊 zhěn 诊 fǎ 法 zhī yī 之一， guǎng yì 广义 de 的 sè 色 zhěn 诊 bāo hán 包含 le 了 xíng 形 zhěn 诊、 xíng tài 形态 zhěn 诊、 tǐ zhì 体质 zhěn 诊 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 nèi róng 内容， shì 是 zhōng yī 中医 wàng zhěn 望诊 lǐ lùn 理论 de 的 zhōng jiān 中坚 nèi róng 内容。
tǔ rǎng 土壤 shī yòng 施用 shā chóng jì 杀虫剂 hòu 后 féi lì 肥力 dà zēng 大增。
yì shù 艺术 bù néng 不能 yǐng xiǎng 影响 xíng wéi 行为。 tā 它 kě yǐ 可以 gēn jué 根绝 gàn 干 mǒu zhǒng 某种 xíng dòng 行动 de 的 yuàn wàng 愿望。
wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 líng xùn 聆讯 zài 在 běn zhōu sān 本周三 jié shù 结束， yǐ 以 cái dìng 裁定 tā men 他们 gāi 该 péi fù 赔付 duō shǎo 多少 gěi 给 lǐ 李 xiān sheng 先生 jí qí 及其 ér zi 儿子， xiàn rèn 现任 shǒu xiàng 首相 lǐ xiǎn lóng 李显龙， lái 来 bǔ cháng 补偿 sǔn shī 损失。
tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀 shí zhì shàng 实质上 shì 是 tǔ rǎng 土壤 kē lì 颗粒 zài 在 fēng lì 风力 zuò yòng 作用 xià 下 fā shēng 发生 wèi yí 位移 de 的 zì rán 自然 guò chéng 过程， tā 它 bāo hán 包含 le 了 tǔ rǎng 土壤 jiā dài 夹带 qǐ 起 shā 沙、 kōng jiān 空间 shū yí 输移 jí 及 chén jiàng 沉降 diàn jī 淀积 děng 等 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子