ประโยคภาษาจีน- 为方便以电脑整理资料和编印注册证明书请用英文填写中文句子 (142140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 fāng biàn 方便 yǐ 以 diàn nǎo 电脑 zhěng lǐ 整理 zī liào 资料 hé 和 biān yìn 编印 zhù cè 注册 zhèng míng shū 证明书， qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 tián xiě 填写。
To facilitate entries into the Register and issue of Certificate of Registry, please provide information in English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fāng biàn 方便 shāng pǐn 商品 de 的 yùn xiāo 运销 hé 和 gòu mǎi 购买， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiě jué fāng àn 解决方案。
wèi 为 fāng biàn 方便 nín 您 xún 循 wǒ de 我的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线 chū xíng 出行 huò zhě 或者 zài cì 再次 qù 去 yóu lǎn 游览， wǒ 我 huì zhì 绘制 le 了 yì xiē 一些 tiān zhù shān 天柱山 yóu lǎn 游览 lù xiàn tú 路线图。
wú jìn 无尽 yì 意。 shòu chí 受持 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 míng hào 名号。 dé 得 rú shì 如是 wú liàng 无量 wú biān 无边 fú dé 福德 zhī lì 之利。
wú wěi 无尾 lèi 类 wā 蛙 kē 科 māo ér shān 猫儿山 lín wā 林蛙 xīn zhòng 新种 zhōng guó 中国。
tǔ di 土地： fán 凡 jìn rù 进入 jiāng dū 江都 yán jiāng 沿江 kāi fā 开发 qū yù 区域 de 的 qǐ yè 企业， wèn shōu 免收 běn shì 本市 shōu qǔ 收取 de 的 tǔ di 土地 fèi yòng 费用。
shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 dōu 都 yào 要 chī 吃 yù mǐ piàn 玉米片， dāng 当 wǒ 我 chī wán 吃完 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 bǎ 把 yòng 用 guò 过 de 的 sháo zi 勺子 hé 和 wǎn 碗 fàng zài 放在 xǐ shǒu chí 洗手池 lǐ 里 rán hòu 然后 zhǔn bèi 准备 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房， zhè shì 这是 wǒ 我 dū huì 都会 tū rán 突然 tíng xià lái 停下来， xīn li 心里 tū rán 突然 hěn 很 yǒu 有 kuì jiù 愧疚 gǎn 感： shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 huì 会 ràng 让 mā ma 妈妈 bāng máng 帮忙 xǐ 洗 zì jǐ 自己 de 的 zāng 脏 dōng xi 东西？
sè qíng piàn 色情片 shì 是 guān yú 关于 huàn xiǎng 幻想、 xiǎng xiàng 想象、 qíng yù 情欲 hé 和 sè yù 色欲 de 的， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǒu 有 nǎ lǐ 哪里 shì 是 bú duì jìn 不对劲 de 的 ma 吗？
sè zé 色泽 xiān míng 鲜明 diǎn yǎ 典雅， jù 具 pú táo zǐ 葡萄子 de 的 xiāng qì 香气 hé 和 shuǐ 水 guǒ 菓 fēng wèi 风味 de 的 kǒu gǎn 口感、 sī 丝 huá 滑、 bǎo mǎn 饱满 yì yǐn 易饮。
wèi 为 míng liào 明瞭 là zhì 蜡质 jī yīn 基因 zhī 之 xiào yìng 效应， běn 本 shì yàn 试验 nǎi 乃 yǐ 以 bù tóng 不同 zǔ hé 组合 zhī 之 fēi 非 là zhì 蜡质 yǔ 与 là zhì 蜡质 zǐ shí 子实 cè dìng 测定 qí 其 hán shuǐ liáng 含水量 jí 及 róng jī 容积 zhòng 重。
tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 shēn 砷 huò 或 gé 镉 bèi 被 yùn 运 sòng dào 送到 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 bìng 并 zhù cún 贮存 zài 在 bèi 被 chēng wéi 称为 yè pào 液泡 de 的 xiǎo 小 gé jiān 隔间 lǐ 里。
shì qing 事情 de 的 yuán yóu 缘由 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lìng rén 令人 lǐ jiě 理解， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 zài 在 ān quán 安全 zhù 著 lù hòu 陆后， màn yōu yōu 慢悠悠 dì huá 地滑 dào liǎo 到了 pǎo 跑 dào 到 yuǎn duān 远端， ér 而 cǐ shí 此时 fēi jī 飞机 réng 仍 wèi 未 tíng xià 停下。
sè 色 huáng huò 黄或 huáng lǜ 黄绿， nián chóu 粘稠 huò 或 chéng 呈 pào mò zhuàng 泡沫状， yǒu 有 chòu wèi 臭味， dà duō 大多 wèi 为 yīn dào 阴道 yán zhèng 炎症 suǒ zhì 所致， qí zhōng 其中 yǐ 以 dī chóng 滴虫 xìng 性 yīn dào yán 阴道炎 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见， duō 多 yǒu 有 wài yīn 外阴 sāo yǎng 搔痒。
wú xìng shēng zhí 无性生殖 kě 可 chǎn shēng 产生 dān bèi tǐ 单倍体 de 的 bāo zǐ 孢子。
tǔ rǎng 土壤 cì shēng 次生 yán zì huà 盐渍化 shì 是 zhì yuē 制约 Ā lā ěr 阿拉尔 guàn qū 灌区 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子。
shì gù 事故 yǔ 与 shì gù 事故 zhēng hòu 征候 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准 huò 和 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 shì 是 mín háng 民航 fēi xíng 飞行 ān quán 安全 de 的 yí xiàng 一项 jī chǔ xìng 基础性 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 nèi róng 内容。
wú yì jiān 无意间 fān kāi 翻开 rì lì 日历， qiǎo rán 悄然 jiān 间 yǐ 已 jìn rù 进入 zhòng qiū 仲秋。
wéi qī 为期 4 tiān 天 de 的 dì 第 20 jiè 届 zhōng guó 中国 jīn jī 金鸡 bǎi huā 百花 diàn yǐng jié 电影节 zài 在 hé féi 合肥 yuán mǎn 圆满 luò mù 落幕。
yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 biǎo yǎn 表演， dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 jiàn jiē 间接 de 地 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tǔ 土 tài 太 gàn 干 le 了， bù néng 不能 zhòng 种 dōng xi 东西。
shì gù 事故 bào gào 报告 shuō 说， suī rán 虽然 yuán yīn 原因 mù qián 目前 réng 仍 bù míng 不明 le 了， dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 shān huǒ 山火 shì yóu 是由 rén 人 yǐn qǐ 引起 de 的。
wú shù 无数 de 的 dà kuài 大块 huì xīng 彗星 suì piàn 碎片 yǔ diǎn 雨点 bān 般 luò dào 落到 dì qiú 地球 shàng 上， měi 每 yí gè 一个 dà kuài 大块 suì piàn 碎片 de 的 zhuàng jī 撞击 dōu 都 shì fàng 释放 le 了 yí gè 一个 bǎi 百 wàn dūn jí 万吨级 hé dàn 核弹 suǒ 所 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量。
shì wù 事物 tōng cháng 通常 bù 不 tóng yú 同于 tā men 它们 kàn shang qu 看上去 de 的 yàng zi 样子。 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 wài ké 外壳 zhī xià 之下 de 的 nà zhǒng 那种 wú zhī 无知， dāng 当 nǐ 你 zhǎn shì 展示 chū 出 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dùn rán 顿然 xǐng wù 醒悟。
tǔ xīng 土星 shì 是 mó jié zuò 摩羯座 de 的 shǒu hù 守护 xīng 星。
wèi cǐ 为此 tā men 他们 yì zhí 一直 chóu huà 筹划 dào 到 shēn yè 深夜。
wú tiáo jiàn 无条件 de 地 ài 爱 zì jǐ 自己， shàn dài 善待 zì jǐ 自己， zhè shì 这是 nǐ 你 zhí de 值得 de 的。
yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导， shān mǔ 山姆 · dài dí 戴迪。 shàn cháng 擅长 gài niàn 概念 yì shù 艺术 hé 和 wén lǐ 纹理 zhì zuò 制作， yǒu 有 hěn duō 很多 yì shù 艺术 qīng nián 青年 dāng 当 tā 他 de 的 xiǎo dì 小弟 gěi 给 tā 他 mài mìng 卖命。 gōng jī 攻击 tú xiàng 图象 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
wèi cǐ 为此 běn wén 本文 shǒu xiān 首先 lùn shù 论述 le 了 “ xiàng 象 ” de 的 yǔ yuán 语源 hán yì 含义， kǎo chá 考察 le 了 qí 其 yì yì 意义 liú biàn 流变 de 的 guò chéng 过程： cóng 从 zuì chū 最初 de 的 “ dà xiàng 大象 ” dào 到 guà 卦 xiàng 象， zài 再 dào 到 xiǎng xiàng 想象、 xiàng zhēng 象征 hán yì 含义 de 的 chū xiàn 出现。
tǔ ěr qí 土耳其 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 xiào lǜ 效率 dé yǐ 得以 tí gāo 提高， sī yíng 私营 bù mén 部门 zài 在 pèi diàn 配电 hé 和 fā diàn 发电 lǐng yù 领域 de 的 cān yù 参与 yě 也 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
èr shí shì jì 二十世纪 qī shí nián dài 七十年代 mò 末， líng lì yǐ 凌力以 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 xīng xing 星星 cǎo 草》 dēng shàng 登上 xīn 新 shí qī 时期 wén tán 文坛， suí hòu 随后 chuàng zuò 创作 de 的《 shǎo nián tiān zǐ 少年天子》 gèng shì 更是 yì jǔ 一举 róng huò 荣获 le 了 dì sān jiè 第三届 máo dùn wén xué jiǎng 茅盾文学奖。
wèi cǐ 为此， zhōng guó 中国 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新， jiā kuài 加快 shāng yè huà 商业化、 gōng yè huà 工业化 hé 和 guó jiā huà 国家化 de 的 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fāng biàn 方便 shāng pǐn 商品 de 的 yùn xiāo 运销 hé 和 gòu mǎi 购买， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiě jué fāng àn 解决方案。
wèi 为 fāng biàn 方便 nín 您 xún 循 wǒ de 我的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线 chū xíng 出行 huò zhě 或者 zài cì 再次 qù 去 yóu lǎn 游览， wǒ 我 huì zhì 绘制 le 了 yì xiē 一些 tiān zhù shān 天柱山 yóu lǎn 游览 lù xiàn tú 路线图。
wú jìn 无尽 yì 意。 shòu chí 受持 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 míng hào 名号。 dé 得 rú shì 如是 wú liàng 无量 wú biān 无边 fú dé 福德 zhī lì 之利。
wú wěi 无尾 lèi 类 wā 蛙 kē 科 māo ér shān 猫儿山 lín wā 林蛙 xīn zhòng 新种 zhōng guó 中国。
tǔ di 土地： fán 凡 jìn rù 进入 jiāng dū 江都 yán jiāng 沿江 kāi fā 开发 qū yù 区域 de 的 qǐ yè 企业， wèn shōu 免收 běn shì 本市 shōu qǔ 收取 de 的 tǔ di 土地 fèi yòng 费用。
shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 dōu 都 yào 要 chī 吃 yù mǐ piàn 玉米片， dāng 当 wǒ 我 chī wán 吃完 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 bǎ 把 yòng 用 guò 过 de 的 sháo zi 勺子 hé 和 wǎn 碗 fàng zài 放在 xǐ shǒu chí 洗手池 lǐ 里 rán hòu 然后 zhǔn bèi 准备 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房， zhè shì 这是 wǒ 我 dū huì 都会 tū rán 突然 tíng xià lái 停下来， xīn li 心里 tū rán 突然 hěn 很 yǒu 有 kuì jiù 愧疚 gǎn 感： shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 huì 会 ràng 让 mā ma 妈妈 bāng máng 帮忙 xǐ 洗 zì jǐ 自己 de 的 zāng 脏 dōng xi 东西？
sè qíng piàn 色情片 shì 是 guān yú 关于 huàn xiǎng 幻想、 xiǎng xiàng 想象、 qíng yù 情欲 hé 和 sè yù 色欲 de 的， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǒu 有 nǎ lǐ 哪里 shì 是 bú duì jìn 不对劲 de 的 ma 吗？
sè zé 色泽 xiān míng 鲜明 diǎn yǎ 典雅， jù 具 pú táo zǐ 葡萄子 de 的 xiāng qì 香气 hé 和 shuǐ 水 guǒ 菓 fēng wèi 风味 de 的 kǒu gǎn 口感、 sī 丝 huá 滑、 bǎo mǎn 饱满 yì yǐn 易饮。
wèi 为 míng liào 明瞭 là zhì 蜡质 jī yīn 基因 zhī 之 xiào yìng 效应， běn 本 shì yàn 试验 nǎi 乃 yǐ 以 bù tóng 不同 zǔ hé 组合 zhī 之 fēi 非 là zhì 蜡质 yǔ 与 là zhì 蜡质 zǐ shí 子实 cè dìng 测定 qí 其 hán shuǐ liáng 含水量 jí 及 róng jī 容积 zhòng 重。
tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 shēn 砷 huò 或 gé 镉 bèi 被 yùn 运 sòng dào 送到 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 bìng 并 zhù cún 贮存 zài 在 bèi 被 chēng wéi 称为 yè pào 液泡 de 的 xiǎo 小 gé jiān 隔间 lǐ 里。
shì qing 事情 de 的 yuán yóu 缘由 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lìng rén 令人 lǐ jiě 理解， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 zài 在 ān quán 安全 zhù 著 lù hòu 陆后， màn yōu yōu 慢悠悠 dì huá 地滑 dào liǎo 到了 pǎo 跑 dào 到 yuǎn duān 远端， ér 而 cǐ shí 此时 fēi jī 飞机 réng 仍 wèi 未 tíng xià 停下。
sè 色 huáng huò 黄或 huáng lǜ 黄绿， nián chóu 粘稠 huò 或 chéng 呈 pào mò zhuàng 泡沫状， yǒu 有 chòu wèi 臭味， dà duō 大多 wèi 为 yīn dào 阴道 yán zhèng 炎症 suǒ zhì 所致， qí zhōng 其中 yǐ 以 dī chóng 滴虫 xìng 性 yīn dào yán 阴道炎 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见， duō 多 yǒu 有 wài yīn 外阴 sāo yǎng 搔痒。
wú xìng shēng zhí 无性生殖 kě 可 chǎn shēng 产生 dān bèi tǐ 单倍体 de 的 bāo zǐ 孢子。
tǔ rǎng 土壤 cì shēng 次生 yán zì huà 盐渍化 shì 是 zhì yuē 制约 Ā lā ěr 阿拉尔 guàn qū 灌区 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子。
shì gù 事故 yǔ 与 shì gù 事故 zhēng hòu 征候 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准 huò 和 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 shì 是 mín háng 民航 fēi xíng 飞行 ān quán 安全 de 的 yí xiàng 一项 jī chǔ xìng 基础性 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 nèi róng 内容。
wú yì jiān 无意间 fān kāi 翻开 rì lì 日历， qiǎo rán 悄然 jiān 间 yǐ 已 jìn rù 进入 zhòng qiū 仲秋。
wéi qī 为期 4 tiān 天 de 的 dì 第 20 jiè 届 zhōng guó 中国 jīn jī 金鸡 bǎi huā 百花 diàn yǐng jié 电影节 zài 在 hé féi 合肥 yuán mǎn 圆满 luò mù 落幕。
yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 biǎo yǎn 表演， dàn 但 tā 它 zhǐ shì 只是 jiàn jiē 间接 de 地 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tǔ 土 tài 太 gàn 干 le 了， bù néng 不能 zhòng 种 dōng xi 东西。
shì gù 事故 bào gào 报告 shuō 说， suī rán 虽然 yuán yīn 原因 mù qián 目前 réng 仍 bù míng 不明 le 了， dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 shān huǒ 山火 shì yóu 是由 rén 人 yǐn qǐ 引起 de 的。
wú shù 无数 de 的 dà kuài 大块 huì xīng 彗星 suì piàn 碎片 yǔ diǎn 雨点 bān 般 luò dào 落到 dì qiú 地球 shàng 上， měi 每 yí gè 一个 dà kuài 大块 suì piàn 碎片 de 的 zhuàng jī 撞击 dōu 都 shì fàng 释放 le 了 yí gè 一个 bǎi 百 wàn dūn jí 万吨级 hé dàn 核弹 suǒ 所 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量。
shì wù 事物 tōng cháng 通常 bù 不 tóng yú 同于 tā men 它们 kàn shang qu 看上去 de 的 yàng zi 样子。 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 wài ké 外壳 zhī xià 之下 de 的 nà zhǒng 那种 wú zhī 无知， dāng 当 nǐ 你 zhǎn shì 展示 chū 出 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dùn rán 顿然 xǐng wù 醒悟。
tǔ xīng 土星 shì 是 mó jié zuò 摩羯座 de 的 shǒu hù 守护 xīng 星。
wèi cǐ 为此 tā men 他们 yì zhí 一直 chóu huà 筹划 dào 到 shēn yè 深夜。
wú tiáo jiàn 无条件 de 地 ài 爱 zì jǐ 自己， shàn dài 善待 zì jǐ 自己， zhè shì 这是 nǐ 你 zhí de 值得 de 的。
yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导， shān mǔ 山姆 · dài dí 戴迪。 shàn cháng 擅长 gài niàn 概念 yì shù 艺术 hé 和 wén lǐ 纹理 zhì zuò 制作， yǒu 有 hěn duō 很多 yì shù 艺术 qīng nián 青年 dāng 当 tā 他 de 的 xiǎo dì 小弟 gěi 给 tā 他 mài mìng 卖命。 gōng jī 攻击 tú xiàng 图象 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
wèi cǐ 为此 běn wén 本文 shǒu xiān 首先 lùn shù 论述 le 了 “ xiàng 象 ” de 的 yǔ yuán 语源 hán yì 含义， kǎo chá 考察 le 了 qí 其 yì yì 意义 liú biàn 流变 de 的 guò chéng 过程： cóng 从 zuì chū 最初 de 的 “ dà xiàng 大象 ” dào 到 guà 卦 xiàng 象， zài 再 dào 到 xiǎng xiàng 想象、 xiàng zhēng 象征 hán yì 含义 de 的 chū xiàn 出现。
tǔ ěr qí 土耳其 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 xiào lǜ 效率 dé yǐ 得以 tí gāo 提高， sī yíng 私营 bù mén 部门 zài 在 pèi diàn 配电 hé 和 fā diàn 发电 lǐng yù 领域 de 的 cān yù 参与 yě 也 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
èr shí shì jì 二十世纪 qī shí nián dài 七十年代 mò 末， líng lì yǐ 凌力以 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 xīng xing 星星 cǎo 草》 dēng shàng 登上 xīn 新 shí qī 时期 wén tán 文坛， suí hòu 随后 chuàng zuò 创作 de 的《 shǎo nián tiān zǐ 少年天子》 gèng shì 更是 yì jǔ 一举 róng huò 荣获 le 了 dì sān jiè 第三届 máo dùn wén xué jiǎng 茅盾文学奖。
wèi cǐ 为此， zhōng guó 中国 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新， jiā kuài 加快 shāng yè huà 商业化、 gōng yè huà 工业化 hé 和 guó jiā huà 国家化 de 的 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子