ประโยคภาษาจีน- 艺穗节伊始是作为高高在上的爱丁堡音乐戏剧国际艺术节陪衬而办中文句子 (143153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì suì 艺穗 jiē 节 yī shǐ 伊始， shì 是 zuò wéi 作为 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 Àì dīng bǎo 爱丁堡 yīn yuè 音乐 xì jù 戏剧 guó jì 国际 yì shù jié 艺术节 péi chèn 陪衬 ér 而 bàn 办。
The Fringe began as a foil to the snootier Edinburgh International Festival of music and theatre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Àì 艾 wēi 薇 tǎ 塔 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 Āī mǐ ěr 埃米尔， dàn 但 tā 她 duì 对 tā 他 yǒu xiē 有些 kàn fǎ 看法。
Àì 艾 lí sī 丽丝 hé 和 jī dì 基蒂 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
wú fǎ 无法 jiě shì 解释 xiàn xiàng 现象 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 shén 神 mó 魔， dào 到 hòu lái 后来 de 的 guǐ guài 鬼怪， zuì hòu 最后 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 wài xīng rén 外星人。
wú 无 pào 泡 mèi 沬 de 的 jié miàn 洁面 jiāo 胶， píng héng 平衡 suān jiǎn zhí 酸碱值， shì yòng 适用 yú 于 yóu xìng 油性 jī fū 肌肤。 yǒu xiào 有效 xiè zhuāng 卸妆， shēn céng 深层 jié jìng 洁净 máo kǒng 毛孔 jí 及 píng héng 平衡 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌。
wèi cǐ 为此， tā men 他们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tiáo mǎ 条码， yīn wèi 因为 zhí wù 植物 zhōng 中 méi yǒu 没有 xì bāo sè sù 细胞色素 yǎng huà méi 氧化酶（ COI ） jī yīn 基因。
wèi cǐ 为此， tā 他 kǎo chá 考察 le 了 yǔ yán xué 语言学 zú pǔ 族谱 zhòng dì 中的 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè dǐ 彻底 yán jiū 研究 guò 过 de 的 sān gè 三个 bù fen 部分： fēi zhōu 非洲 de 的 bān tú 班图 yǔ 语、 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系 hè 和 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 nán dǎo 南岛 yǔ zú 语族。
tǔ Ā mò tǔ 土阿莫土 qún dǎo 群岛 shì 是 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 de 的 yí bù fèn 一部分， dà bù fen 大部分 dǎo shàng 岛上 de 的 cūn luò 村落 wèi yú 位于 xì hú 潟湖 fù jìn 附近， yú yè 渔业 hè 和 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠 yǎng zhí 养殖 shì 是 dāng de rén 当地人 de 的 zhǔ yào 主要 shēng huó 生活 lái yuán 来源。
èr shí èr 二十二 suì 岁， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jué duì 绝对 shì 是 yī 一 juē 撅 bú zhèn 不振， wán dàn 完蛋 le 了。
wú 无 ài ren 爱人 qiáo 憔 cuì 脆， bì jìng 毕竟 ài 爱 fēi 非 gǎn qíng 感情 fàn làn 泛滥， ér shì 而是 shēng huó 生活 de 的 xuè yè 血液， yóu 由 sǎn 散 ér 而 jù 聚 de 的 lì liang 力量。
wèi cǐ 为此， yōu huà 优化 qì 器 shǐ yòng 使用 RTL chuàng jiàn 创建 kuài sù 快速 de 的 huò 或 jǐn còu 紧凑 de 的 dài mǎ 代码（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾）。
shèng 圣 yī lì shā bái 伊丽莎白 dà jiào táng 大教堂 gāo tǎ 高塔 jiān dǐng 尖顶 chù 处 de 的 wù qì 雾气 xiāo sàn 消散 le 了。
Àì lún 艾伦 · jiā bó 加伯， hēng lì 亨利 · kǎi zé 凯泽 xiǎo 小 jiào shòu 教授， yǐ jīng 已经 qiān yuē 签约 zuò wéi 作为 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xià 下 yī 一 rèn 任 jiào wù zhǎng 教务长。
wèi cǐ 为此， zài 在 hěn duō 很多 bó kè 博客 lǐ 里 wǒ men 我们 dū huì 都会 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 qíng xing 情形： yǒu yì 有意 huò 或 wú yì 无意 fàng zhì 放置 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容、 kàn 看 wán 完 yī 一 duàn 段 shì pín 视频 hòu 后 zhǔn 准 yǒu 有 tuī jiàn 推荐 shì pín 视频， suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 fēn xiǎng 分享 hè 和 bǎo cún 保存 de 的 àn niǔ 按钮。
wú yí 无疑 de 的 zhè shì 这是 yí gè 一个 zòng duì 纵队 de 的 qián liè 前列。 shén me 什么 zòng duì 纵队？
Àì lún 艾伦 zài 在 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 wǔ qì 武器 zhì zào 制造 gōng sī 公司 xī lì 西历 gōng sī 公司 rèn zhí 任职。
wèi cǐ 为此， níng bō shì 宁波市 běi lún qū 北仑区 zhèng 正 jī jí 积极 shí jiàn 实践 tàn suǒ 探索 qū yù huà 区域化 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 mó shì 模式， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 shí xiào 实效。
wú yí 无疑， bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xíng róng 形容 wèi 为 “ shí fēn 十分 cōng ming 聪明 ” de 的 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 jiào huáng 教皇 duì 对 zhè jù huà 这句话 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 hái shi 还是 néng gòu 能够 lǐng huì 领会 de 的。
wèi cǐ 为此， jiāng 将 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况 tōng bào 通报 nǐ men 你们， bìng 并 tí chū 提出 rú xià 如下 wèn tí 问题 gōng 供 nǐ men 你们 yǔ 与 shào yì fū 邵逸夫 xiān sheng 先生 kǎo lǜ 考虑 ∶ 。
èr shí 二十 nián hòu 年后 de 的 jīn rì 今日， lún wéi 沦为 guò qì 过气 yīng xióng 英雄 de 的 tā 他 jǐn 仅 kào 靠 zài 在 xīn zé 新泽 xī zhōu 西洲 yí dài 一带 de 的 gāo xiào 高校 tǐ yù guǎn 体育馆 hé 和 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 wèi 为 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 zhōng shí 忠实 yōng 拥 chài 虿 biǎo yǎn 表演 gé dòu 格斗 lái 来 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
shèng bēi 圣杯， shèng 圣 pán jù 盘据 zhōng shì jì 中世纪 chuán shuō 传说 wèi 为 jī dū 基督 zài 在 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shàng yòng 上用 guò 过 de 的 nà ge 那个 bēi 杯 huò 或 pán zi 盘子， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 qí shì 骑士 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
èr 二 shū gōng 叔公， wǒ de 我的 dí 嫡 chū 出 zhī zǐ 之子 jiù 就 tā 他 zhè me 这么 yí gè 一个！
wèi cǐ 为此， wǒ 我 shǐ yòng 使用 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 shù wèi 数位 bǎn 板， yǐ biàn 以便 néng 能 shǐ yòng 使用 yā gǎn 压感 bǐ 笔 de 的 yā gǎn 压感 lái 来 kòng zhì 控制 xiàn tiáo 线条 de 的 cū xì 粗细。 lìng wài 另外， yào 要 jiāng 将 bù 不 tòu 透 míng dù 明度 shè zhì 设置 zài 在 dà yuē 大约 30% 。
èr 二 nǎi nai 奶奶， nín 您 gāng gang 刚刚 áo yào 熬药 tāng lèi 汤累 le 了 bàn tiān 半天， hái shi 还是 ràng 让 nú bì 奴婢 lái 来 gěi 给 èr yé 二爷 xǐ 洗 jiǎo 脚 ba 吧。
wèi cǐ 为此， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 de 的 fù mǔ 父母 gēn 跟 jiǔ diàn 酒店 qiān dìng 签订 le 了 tiáo kuǎn 条款， péi cháng 赔偿 huǒ duī 火堆 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
Èr zhàn 二战 yǐ hòu 以后， nǚ 女 rén men 人们 yǒng rù 涌入 láo dòng 劳动 dà jūn 大军， zài 在 dǎ zhe 打着 “ fāng biàn shí pǐn 方便食品 ” de 的 qí hào 旗号 zhī xià 之下， wèi jué 味觉 bèi 被 jìn yí bù 进一步 de 地 xī shēng 牺牲 le 了。
wèi cǐ 为此， běn 本 kè tí 课题 duì 对 chāo xì fěn 超细粉 zài 在 shēng cháng 声场 liú huà 流化 chuáng céng 床层 zhòng dì 中的 liú huà 流化 tè xìng 特性 hé 和 tuán jù 团聚 xíng wéi 行为 kāi zhǎn 开展 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， rì kòu 日寇 zài 在 yù shān 玉山 fàn xià 犯下 le 了 qìng zhú nán shū 罄竹难书 de 的 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行， chōng fèn 充分 bào lù 暴露 tā men de 他们的 fēi 非 rén xìng 人性。
shèng jīng 圣经 shǐ 使 wǒ men 我们 míng bai 明白， rén shēng 人生 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 nán shì 难事 shì 是 yǔ 与 shén 神 de 的 jué lì 角力， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhǎng kòng 掌控 yí qiè 一切。 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 shén 神。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 jiāng jūn 将军 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 wò ěr tè 沃尔特 · bèi dé ěr 贝德尔 · shǐ mì sī 史密斯 zhōng jiàng 中将 dài biǎo 代表 méng jūn 盟军 zǒng bù 总部 zài 在 shòu xiáng 受降 shū shàng 书上 qiān 签 le 了 zì 字。
wèi cǐ 为此， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 miè chá 灭茬 xuàn gēng jī 旋耕机， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 hè 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 duì 对 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 bù jiàn 部件 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน
Àì 艾 wēi 薇 tǎ 塔 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 Āī mǐ ěr 埃米尔， dàn 但 tā 她 duì 对 tā 他 yǒu xiē 有些 kàn fǎ 看法。
Àì 艾 lí sī 丽丝 hé 和 jī dì 基蒂 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
wú fǎ 无法 jiě shì 解释 xiàn xiàng 现象 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 shén 神 mó 魔， dào 到 hòu lái 后来 de 的 guǐ guài 鬼怪， zuì hòu 最后 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 wài xīng rén 外星人。
wú 无 pào 泡 mèi 沬 de 的 jié miàn 洁面 jiāo 胶， píng héng 平衡 suān jiǎn zhí 酸碱值， shì yòng 适用 yú 于 yóu xìng 油性 jī fū 肌肤。 yǒu xiào 有效 xiè zhuāng 卸妆， shēn céng 深层 jié jìng 洁净 máo kǒng 毛孔 jí 及 píng héng 平衡 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌。
wèi cǐ 为此， tā men 他们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tiáo mǎ 条码， yīn wèi 因为 zhí wù 植物 zhōng 中 méi yǒu 没有 xì bāo sè sù 细胞色素 yǎng huà méi 氧化酶（ COI ） jī yīn 基因。
wèi cǐ 为此， tā 他 kǎo chá 考察 le 了 yǔ yán xué 语言学 zú pǔ 族谱 zhòng dì 中的 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè dǐ 彻底 yán jiū 研究 guò 过 de 的 sān gè 三个 bù fen 部分： fēi zhōu 非洲 de 的 bān tú 班图 yǔ 语、 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系 hè 和 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 nán dǎo 南岛 yǔ zú 语族。
tǔ Ā mò tǔ 土阿莫土 qún dǎo 群岛 shì 是 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 de 的 yí bù fèn 一部分， dà bù fen 大部分 dǎo shàng 岛上 de 的 cūn luò 村落 wèi yú 位于 xì hú 潟湖 fù jìn 附近， yú yè 渔业 hè 和 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠 yǎng zhí 养殖 shì 是 dāng de rén 当地人 de 的 zhǔ yào 主要 shēng huó 生活 lái yuán 来源。
èr shí èr 二十二 suì 岁， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jué duì 绝对 shì 是 yī 一 juē 撅 bú zhèn 不振， wán dàn 完蛋 le 了。
wú 无 ài ren 爱人 qiáo 憔 cuì 脆， bì jìng 毕竟 ài 爱 fēi 非 gǎn qíng 感情 fàn làn 泛滥， ér shì 而是 shēng huó 生活 de 的 xuè yè 血液， yóu 由 sǎn 散 ér 而 jù 聚 de 的 lì liang 力量。
wèi cǐ 为此， yōu huà 优化 qì 器 shǐ yòng 使用 RTL chuàng jiàn 创建 kuài sù 快速 de 的 huò 或 jǐn còu 紧凑 de 的 dài mǎ 代码（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾）。
shèng 圣 yī lì shā bái 伊丽莎白 dà jiào táng 大教堂 gāo tǎ 高塔 jiān dǐng 尖顶 chù 处 de 的 wù qì 雾气 xiāo sàn 消散 le 了。
Àì lún 艾伦 · jiā bó 加伯， hēng lì 亨利 · kǎi zé 凯泽 xiǎo 小 jiào shòu 教授， yǐ jīng 已经 qiān yuē 签约 zuò wéi 作为 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xià 下 yī 一 rèn 任 jiào wù zhǎng 教务长。
wèi cǐ 为此， zài 在 hěn duō 很多 bó kè 博客 lǐ 里 wǒ men 我们 dū huì 都会 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 qíng xing 情形： yǒu yì 有意 huò 或 wú yì 无意 fàng zhì 放置 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容、 kàn 看 wán 完 yī 一 duàn 段 shì pín 视频 hòu 后 zhǔn 准 yǒu 有 tuī jiàn 推荐 shì pín 视频， suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 fēn xiǎng 分享 hè 和 bǎo cún 保存 de 的 àn niǔ 按钮。
wú yí 无疑 de 的 zhè shì 这是 yí gè 一个 zòng duì 纵队 de 的 qián liè 前列。 shén me 什么 zòng duì 纵队？
Àì lún 艾伦 zài 在 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 wǔ qì 武器 zhì zào 制造 gōng sī 公司 xī lì 西历 gōng sī 公司 rèn zhí 任职。
wèi cǐ 为此， níng bō shì 宁波市 běi lún qū 北仑区 zhèng 正 jī jí 积极 shí jiàn 实践 tàn suǒ 探索 qū yù huà 区域化 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 mó shì 模式， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 shí xiào 实效。
wú yí 无疑， bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xíng róng 形容 wèi 为 “ shí fēn 十分 cōng ming 聪明 ” de 的 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 jiào huáng 教皇 duì 对 zhè jù huà 这句话 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 hái shi 还是 néng gòu 能够 lǐng huì 领会 de 的。
wèi cǐ 为此， jiāng 将 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况 tōng bào 通报 nǐ men 你们， bìng 并 tí chū 提出 rú xià 如下 wèn tí 问题 gōng 供 nǐ men 你们 yǔ 与 shào yì fū 邵逸夫 xiān sheng 先生 kǎo lǜ 考虑 ∶ 。
èr shí 二十 nián hòu 年后 de 的 jīn rì 今日， lún wéi 沦为 guò qì 过气 yīng xióng 英雄 de 的 tā 他 jǐn 仅 kào 靠 zài 在 xīn zé 新泽 xī zhōu 西洲 yí dài 一带 de 的 gāo xiào 高校 tǐ yù guǎn 体育馆 hé 和 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 wèi 为 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 zhōng shí 忠实 yōng 拥 chài 虿 biǎo yǎn 表演 gé dòu 格斗 lái 来 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
shèng bēi 圣杯， shèng 圣 pán jù 盘据 zhōng shì jì 中世纪 chuán shuō 传说 wèi 为 jī dū 基督 zài 在 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shàng yòng 上用 guò 过 de 的 nà ge 那个 bēi 杯 huò 或 pán zi 盘子， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 qí shì 骑士 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
èr 二 shū gōng 叔公， wǒ de 我的 dí 嫡 chū 出 zhī zǐ 之子 jiù 就 tā 他 zhè me 这么 yí gè 一个！
wèi cǐ 为此， wǒ 我 shǐ yòng 使用 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 shù wèi 数位 bǎn 板， yǐ biàn 以便 néng 能 shǐ yòng 使用 yā gǎn 压感 bǐ 笔 de 的 yā gǎn 压感 lái 来 kòng zhì 控制 xiàn tiáo 线条 de 的 cū xì 粗细。 lìng wài 另外， yào 要 jiāng 将 bù 不 tòu 透 míng dù 明度 shè zhì 设置 zài 在 dà yuē 大约 30% 。
èr 二 nǎi nai 奶奶， nín 您 gāng gang 刚刚 áo yào 熬药 tāng lèi 汤累 le 了 bàn tiān 半天， hái shi 还是 ràng 让 nú bì 奴婢 lái 来 gěi 给 èr yé 二爷 xǐ 洗 jiǎo 脚 ba 吧。
wèi cǐ 为此， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 de 的 fù mǔ 父母 gēn 跟 jiǔ diàn 酒店 qiān dìng 签订 le 了 tiáo kuǎn 条款， péi cháng 赔偿 huǒ duī 火堆 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
Èr zhàn 二战 yǐ hòu 以后， nǚ 女 rén men 人们 yǒng rù 涌入 láo dòng 劳动 dà jūn 大军， zài 在 dǎ zhe 打着 “ fāng biàn shí pǐn 方便食品 ” de 的 qí hào 旗号 zhī xià 之下， wèi jué 味觉 bèi 被 jìn yí bù 进一步 de 地 xī shēng 牺牲 le 了。
wèi cǐ 为此， běn 本 kè tí 课题 duì 对 chāo xì fěn 超细粉 zài 在 shēng cháng 声场 liú huà 流化 chuáng céng 床层 zhòng dì 中的 liú huà 流化 tè xìng 特性 hé 和 tuán jù 团聚 xíng wéi 行为 kāi zhǎn 开展 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， rì kòu 日寇 zài 在 yù shān 玉山 fàn xià 犯下 le 了 qìng zhú nán shū 罄竹难书 de 的 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行， chōng fèn 充分 bào lù 暴露 tā men de 他们的 fēi 非 rén xìng 人性。
shèng jīng 圣经 shǐ 使 wǒ men 我们 míng bai 明白， rén shēng 人生 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 nán shì 难事 shì 是 yǔ 与 shén 神 de 的 jué lì 角力， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhǎng kòng 掌控 yí qiè 一切。 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 shén 神。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 jiāng jūn 将军 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 wò ěr tè 沃尔特 · bèi dé ěr 贝德尔 · shǐ mì sī 史密斯 zhōng jiàng 中将 dài biǎo 代表 méng jūn 盟军 zǒng bù 总部 zài 在 shòu xiáng 受降 shū shàng 书上 qiān 签 le 了 zì 字。
wèi cǐ 为此， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 miè chá 灭茬 xuàn gēng jī 旋耕机， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 hè 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 duì 对 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 bù jiàn 部件 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子