ประโยคภาษาจีน- 为此他举出了两个类似的范例鱼的游泳姿势和蛙泳他认为这具有相当高的参考价值中文句子 (143187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi cǐ 为此， tā 他 jǔ chū 举出 le 了 liǎng gè 两个 lèi sì 类似 de 的 fàn lì 范例： “ yú 鱼 de 的 yóu yǒng 游泳 zī shì 姿势 ” hé 和 “ wā yǒng 蛙泳 ” 。 tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
Two variations of the technique, which he called “fish swim” and “breast stroke, ” had “pretty comparable results, ” he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi cǐ 为此， tā men 他们 xiàn zài 现在 yìng duì 应对 xì tǒng xìng 系统性 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè shì 测试， bìng 并 gōng bù 公布 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wèi cǐ 为此， tā 他 zài 在 yīng guó 英国 de 的 yú lùn jiè 舆论界 jí 及 guó huì 国会 xià yì yuàn 下议院 jié lì 竭力 wèi 为 tài píng tiān guó 太平天国 biàn hù 辩护， fǎn duì 反对 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 de 的 gān shè 干涉 xíng jìng 行径， jiē lù 揭露 qí 其 qīn lüè 侵略 zhèng cè 政策。
wèi cǐ 为此， tā 他 hái 还 tí chū 提出 liǎng 两 zhòng 种 quán xīn 全新 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式： “ kuài jīng 块茎 shuō 说 ” yǔ 与 “ zhě zi 褶子 lùn 论 ” ， yǐ 以 tū chū 突出 shì jiè 世界 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fù zá xìng 复杂性 yǔ 与 liú biàn xìng 流变性。
tǔ dòu 土豆 wǎng dài 网袋；
èr shí shì jì 二十世纪 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 zhě 者 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sī pí kè màn 斯皮克曼 zhǐ chū 指出， zòng guān 纵观 lì shǐ 历史， guó jiā 国家 zài 在 “ xiàng 向 sì zhōu 四周 kuà hǎi 跨海 de 的 kuò zhāng 扩张 zhōng 中 ” huò dé 获得 duì 对 zhōu biān 周边 hǎi yáng 海洋 de 的 kòng zhì quán 控制权。
èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 zuò jiā 作家 luó bīn 罗宾 · kù kè 库克（ RobinCook ） xiě 写 le 了 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说《 hūn mí 昏迷》（ Coma ）， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hēi shì 黑市 yī liáo 医疗 yīn móu 阴谋， zài 在 zhè ge 这个 hēi shì 黑市 zhōng 中 rén tǐ 人体 qì guān 器官 dài jià ér gū 待价而沽， bèi 被 pāi mài 拍卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 rén 人。
Àì yī dá 艾伊达 hé 和 qí tā 其他 jū mín 居民 xī wàng 希望 néng 能 tōng guò 通过 huò dé 获得 jiàn zhù 建筑 xǔ kě 许可 bìng 并 jiāo nà 交纳 fá jīn 罚金 lái 来 gǎi biàn 改变 chāi qiān 拆迁 de 的 jú miàn 局面。
wú yí 无疑 tā 他 piào liang 漂亮 de 地 cè huà 策划 le 了 zhè cì 这次 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。
wèi cǐ 为此， zhǐ yǒu 只有 jiā qiáng 加强 piào jù fǎ 票据法 de 的 xué xí xuān chuán 学习宣传， qiáng lì 强力 tuī jìn 推进 piào jù 票据 kàng biàn 抗辩 xiàn zhì 限制 zhì dù 制度， wán shàn 完善 wǒ guó 我国 piào jù 票据 lì fǎ 立法， cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 piào jù 票据 de 的 ān quán 安全 liú tōng 流通。
èr shí bā 二十八 nián 年 chūn 春， zhèng 郑 jū shì 居士 yòu 又 jīng 经 qīng dǎo 青岛 qù 去 píng dù xiàn 平度县 jiǎng jīng 讲经。
Àì lún 艾伦 xiān sheng 先生 jí qí 及其 tóng shì 同事 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。 mǒu xiē 某些 māo 猫 lèi 类 wù zhǒng 物种 tōng cháng 通常 zhǎng zhe 长着 de 的 àn sè 暗色 huā wén 花纹 — — jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 hēi bào 黑豹（ qí shí 其实 shì 是 hēi sè 黑色 měi zhōu hǔ 美洲虎） shì 是 xiāng sì 相似 dù 度 zuì gāo 最高 de 的。
shèng bǎo luó 圣保罗 céng 曾 zài 在 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 fù jìn 附近 de 的 shān shàng 山上 wèi 为 zǎo qī 早期 xī là 希腊 jī dū jiào tú 基督教徒 bù dào 布道。
wú yí 无疑 zhè shì 这是 zhēn xiàng 真相。
Àì lún 艾伦 duì 对 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn jiě 见解。
wèi cǐ 为此， tā 它 de 的 fù sī lìng 副司令 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 guó wù yuàn 国务院 de 的 wài jiāo guān 外交官 — — yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 ān pái 安排。
wú yí 无疑， yóu 由 cào 操 bù tóng 不同 yǔ yán 语言、 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 shū xiě 书写 tǐ xì 体系 de 的 rén men 人们 lái 来 shè jì 设计 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 chuán dì 传递 xìn xī 信息， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fān yì 翻译 cuò wù 错误。
shèng 圣 wū 屋 yǒu 有 sān 三 céng 层， què 却 wú 无 zhù zi 柱子， bù 不 xiàng 象 wài yuàn 外院 de 的 wū zi 屋子 yǒu 有 zhù zi 柱子； suǒ yǐ 所以 shàng céng 上层 bǐ 比 zhōng xià 中下 liǎng 两 céng 层 gèng 更 zhǎi 窄。
wú zhī 无知 de 的 zuì dà 最大 tè zhēng 特征 shì 是 xū róng 虚荣、 ào màn 傲慢 hé 和 zì gāo zì dà 自高自大。
shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子 shǒu chí 手持 qiāng zhī 枪支 kòng zhì 控制 lǐng tǔ 领土 de 的 běn lǐng 本领 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 shì 是 dé rén xīn 得人心 de 的。
wú shén lùn 无神论 shì 是 dāng shí 当时 yīng guó 英国 sǎn wén zuò pǐn 散文作品 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 zhǔ yào 主要 jī diào 基调，边沁④ 、 mì ěr 密尔 ⑤ 、孔德⑥ dōu 都 shì 是 shòu 受 dú zhě 读者 xǐ ài 喜爱 de 的 zuò jiā 作家。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 gǎn dào 感到 jù dà 巨大 gǔ wǔ 鼓舞， dàn 但 bù 不 yīng dāng 应当 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜。 háo wú yí wèn 毫无疑问， xuān bù 宣布 shèng lì 胜利 de 的 rì zi 日子 yī rán 依然 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 mù qián 目前 hái 还 kàn bù dào 看不到 ài zī bìng 艾滋病 jié shù 结束 de 的 jì xiàng 迹象。
wú xiàn 无线 biāo jì 标记 yǔ yán 语言 WML shì 是 jī yú 基于 XML ， yòng yú 用于 xíng dòng diàn huà 行动电话 hé 和 hū jiào qì 呼叫器 de 的 zhǎi 窄 pín 频 shè bèi 设备， chuán sòng 传送 bìng 并 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
wèi cǐ 为此， wǒ 我 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
wú 无 zǔ zhī 组织 tiáo lǐ 调理 de 的 xí guàn 习惯 shì 是 zǔ ài 阻碍 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 dà dí 大敌， hái shi 还是 tuō yán 拖延 wù shì 误事 de 的 bāng xiōng 帮凶。
Àì dé 艾德 lǐ Ān 里安 · mò duō kè 默多克 xiāng xìn 相信 zài 在 xī fāng 西方 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 nà shi 那是 jué dìng xìng 决定性 de 的 shí kè 时刻。
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， zài 在 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shàng 上， yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 12 gè 个 mén tú 门徒 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， zhèng hǎo 正好 shì 是 13 rén 人。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zhī yī 之一 - yóu dà 犹大， wèi le 为了 sān shí 三十 gè 个 yín bì 银币 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lǎo shī 老师。
wú néng 无能 de 的 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 duàn sòng 断送 le 了 gōng sī 公司。
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 yǐ 以 “ huī fù 恢复 shī dì 湿地 fēng shuǐ 丰水 huán jìng 环境、 yíng zào 营造 hé xié 和谐 zì rán shēng tài 自然生态 ” wèi 为 mù biāo 目标， chǎn shù 阐述 duì 对 shī dì 湿地 zāi biàn 灾变 de 的 fáng zhì 防治 yì jiàn 意见。
shèng jīng 圣经 shuō 说 yuē sè 约瑟 dào liǎo 到了 tā 他 gē ge 哥哥 men 们 nà li 那里， tā men 他们 jiù 就 bāo 剥 le 了 tā 他 de 的 wài yī 外衣， bǎ 把 tā 他 rēng 扔 dào 到 yí gè 一个 kēng 坑 lǐ 里。
Àì zhì wāng 艾治汪 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yān ōu 燕鸥 jīng cháng 经常 zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 kě yǐ 可以 tíng liú 停留 jìn 近 yí gè 一个 yuè 月。 tā 他 tuī cè 推测 yān ōu 燕鸥 kě néng 可能 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 bǔ zhuō 捕捉 yì xiē 一些 yú lèi 鱼类 hé 和 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， néng liàng 能量 dé dào 得到 chōng zú 充足 bǔ chōng 补充 hòu 后 zài 再 dòng shēn 动身 chuān yuè 穿越 rè dài dì qū 热带地区。

ประโยคภาษาจีน
wèi cǐ 为此， tā men 他们 xiàn zài 现在 yìng duì 应对 xì tǒng xìng 系统性 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè shì 测试， bìng 并 gōng bù 公布 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wèi cǐ 为此， tā 他 zài 在 yīng guó 英国 de 的 yú lùn jiè 舆论界 jí 及 guó huì 国会 xià yì yuàn 下议院 jié lì 竭力 wèi 为 tài píng tiān guó 太平天国 biàn hù 辩护， fǎn duì 反对 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 de 的 gān shè 干涉 xíng jìng 行径， jiē lù 揭露 qí 其 qīn lüè 侵略 zhèng cè 政策。
wèi cǐ 为此， tā 他 hái 还 tí chū 提出 liǎng 两 zhòng 种 quán xīn 全新 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式： “ kuài jīng 块茎 shuō 说 ” yǔ 与 “ zhě zi 褶子 lùn 论 ” ， yǐ 以 tū chū 突出 shì jiè 世界 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fù zá xìng 复杂性 yǔ 与 liú biàn xìng 流变性。
tǔ dòu 土豆 wǎng dài 网袋；
èr shí shì jì 二十世纪 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 zhě 者 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sī pí kè màn 斯皮克曼 zhǐ chū 指出， zòng guān 纵观 lì shǐ 历史， guó jiā 国家 zài 在 “ xiàng 向 sì zhōu 四周 kuà hǎi 跨海 de 的 kuò zhāng 扩张 zhōng 中 ” huò dé 获得 duì 对 zhōu biān 周边 hǎi yáng 海洋 de 的 kòng zhì quán 控制权。
èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 zuò jiā 作家 luó bīn 罗宾 · kù kè 库克（ RobinCook ） xiě 写 le 了 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说《 hūn mí 昏迷》（ Coma ）， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 hēi shì 黑市 yī liáo 医疗 yīn móu 阴谋， zài 在 zhè ge 这个 hēi shì 黑市 zhōng 中 rén tǐ 人体 qì guān 器官 dài jià ér gū 待价而沽， bèi 被 pāi mài 拍卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 rén 人。
Àì yī dá 艾伊达 hé 和 qí tā 其他 jū mín 居民 xī wàng 希望 néng 能 tōng guò 通过 huò dé 获得 jiàn zhù 建筑 xǔ kě 许可 bìng 并 jiāo nà 交纳 fá jīn 罚金 lái 来 gǎi biàn 改变 chāi qiān 拆迁 de 的 jú miàn 局面。
wú yí 无疑 tā 他 piào liang 漂亮 de 地 cè huà 策划 le 了 zhè cì 这次 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。
wèi cǐ 为此， zhǐ yǒu 只有 jiā qiáng 加强 piào jù fǎ 票据法 de 的 xué xí xuān chuán 学习宣传， qiáng lì 强力 tuī jìn 推进 piào jù 票据 kàng biàn 抗辩 xiàn zhì 限制 zhì dù 制度， wán shàn 完善 wǒ guó 我国 piào jù 票据 lì fǎ 立法， cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 piào jù 票据 de 的 ān quán 安全 liú tōng 流通。
èr shí bā 二十八 nián 年 chūn 春， zhèng 郑 jū shì 居士 yòu 又 jīng 经 qīng dǎo 青岛 qù 去 píng dù xiàn 平度县 jiǎng jīng 讲经。
Àì lún 艾伦 xiān sheng 先生 jí qí 及其 tóng shì 同事 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。 mǒu xiē 某些 māo 猫 lèi 类 wù zhǒng 物种 tōng cháng 通常 zhǎng zhe 长着 de 的 àn sè 暗色 huā wén 花纹 — — jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 hēi bào 黑豹（ qí shí 其实 shì 是 hēi sè 黑色 měi zhōu hǔ 美洲虎） shì 是 xiāng sì 相似 dù 度 zuì gāo 最高 de 的。
shèng bǎo luó 圣保罗 céng 曾 zài 在 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 fù jìn 附近 de 的 shān shàng 山上 wèi 为 zǎo qī 早期 xī là 希腊 jī dū jiào tú 基督教徒 bù dào 布道。
wú yí 无疑 zhè shì 这是 zhēn xiàng 真相。
Àì lún 艾伦 duì 对 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn jiě 见解。
wèi cǐ 为此， tā 它 de 的 fù sī lìng 副司令 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 guó wù yuàn 国务院 de 的 wài jiāo guān 外交官 — — yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 ān pái 安排。
wú yí 无疑， yóu 由 cào 操 bù tóng 不同 yǔ yán 语言、 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 shū xiě 书写 tǐ xì 体系 de 的 rén men 人们 lái 来 shè jì 设计 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 chuán dì 传递 xìn xī 信息， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fān yì 翻译 cuò wù 错误。
shèng 圣 wū 屋 yǒu 有 sān 三 céng 层， què 却 wú 无 zhù zi 柱子， bù 不 xiàng 象 wài yuàn 外院 de 的 wū zi 屋子 yǒu 有 zhù zi 柱子； suǒ yǐ 所以 shàng céng 上层 bǐ 比 zhōng xià 中下 liǎng 两 céng 层 gèng 更 zhǎi 窄。
wú zhī 无知 de 的 zuì dà 最大 tè zhēng 特征 shì 是 xū róng 虚荣、 ào màn 傲慢 hé 和 zì gāo zì dà 自高自大。
shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子 shǒu chí 手持 qiāng zhī 枪支 kòng zhì 控制 lǐng tǔ 领土 de 的 běn lǐng 本领 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 shì 是 dé rén xīn 得人心 de 的。
wú shén lùn 无神论 shì 是 dāng shí 当时 yīng guó 英国 sǎn wén zuò pǐn 散文作品 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 zhǔ yào 主要 jī diào 基调，边沁④ 、 mì ěr 密尔 ⑤ 、孔德⑥ dōu 都 shì 是 shòu 受 dú zhě 读者 xǐ ài 喜爱 de 的 zuò jiā 作家。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 gǎn dào 感到 jù dà 巨大 gǔ wǔ 鼓舞， dàn 但 bù 不 yīng dāng 应当 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜。 háo wú yí wèn 毫无疑问， xuān bù 宣布 shèng lì 胜利 de 的 rì zi 日子 yī rán 依然 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 mù qián 目前 hái 还 kàn bù dào 看不到 ài zī bìng 艾滋病 jié shù 结束 de 的 jì xiàng 迹象。
wú xiàn 无线 biāo jì 标记 yǔ yán 语言 WML shì 是 jī yú 基于 XML ， yòng yú 用于 xíng dòng diàn huà 行动电话 hé 和 hū jiào qì 呼叫器 de 的 zhǎi 窄 pín 频 shè bèi 设备， chuán sòng 传送 bìng 并 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
wèi cǐ 为此， wǒ 我 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉。
wú 无 zǔ zhī 组织 tiáo lǐ 调理 de 的 xí guàn 习惯 shì 是 zǔ ài 阻碍 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 dà dí 大敌， hái shi 还是 tuō yán 拖延 wù shì 误事 de 的 bāng xiōng 帮凶。
Àì dé 艾德 lǐ Ān 里安 · mò duō kè 默多克 xiāng xìn 相信 zài 在 xī fāng 西方 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 nà shi 那是 jué dìng xìng 决定性 de 的 shí kè 时刻。
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， zài 在 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shàng 上， yē sū 耶稣 hé 和 tā 他 de 的 12 gè 个 mén tú 门徒 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， zhèng hǎo 正好 shì 是 13 rén 人。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zhī yī 之一 - yóu dà 犹大， wèi le 为了 sān shí 三十 gè 个 yín bì 银币 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lǎo shī 老师。
wú néng 无能 de 的 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 duàn sòng 断送 le 了 gōng sī 公司。
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 yǐ 以 “ huī fù 恢复 shī dì 湿地 fēng shuǐ 丰水 huán jìng 环境、 yíng zào 营造 hé xié 和谐 zì rán shēng tài 自然生态 ” wèi 为 mù biāo 目标， chǎn shù 阐述 duì 对 shī dì 湿地 zāi biàn 灾变 de 的 fáng zhì 防治 yì jiàn 意见。
shèng jīng 圣经 shuō 说 yuē sè 约瑟 dào liǎo 到了 tā 他 gē ge 哥哥 men 们 nà li 那里， tā men 他们 jiù 就 bāo 剥 le 了 tā 他 de 的 wài yī 外衣， bǎ 把 tā 他 rēng 扔 dào 到 yí gè 一个 kēng 坑 lǐ 里。
Àì zhì wāng 艾治汪 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yān ōu 燕鸥 jīng cháng 经常 zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 kě yǐ 可以 tíng liú 停留 jìn 近 yí gè 一个 yuè 月。 tā 他 tuī cè 推测 yān ōu 燕鸥 kě néng 可能 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 bǔ zhuō 捕捉 yì xiē 一些 yú lèi 鱼类 hé 和 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， néng liàng 能量 dé dào 得到 chōng zú 充足 bǔ chōng 补充 hòu 后 zài 再 dòng shēn 动身 chuān yuè 穿越 rè dài dì qū 热带地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子