ประโยคภาษาจีน- 圣保罗大教堂的尖顶也换上了水果装使用的材料包括胡萝卜的圆盘黄色和绿色小胡瓜以及嫩韭菜中文句子 (143302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng bǎo luó 圣保罗 dà jiào táng 大教堂 de 的 jiān dǐng 尖顶 yě 也 huàn shàng 换上 le 了 “ shuǐ guǒ 水果 zhuāng 装 ” ， shǐ yòng 使用 de 的 cái liào 材料 bāo kuò 包括 hú luó bo 胡萝卜 de 的 yuán pán 圆盘、 huáng sè 黄色 hé 和 lǜ sè 绿色 xiǎo 小 hú guā 胡瓜 yǐ jí 以及 nèn 嫩 jiǔ cài 韭菜。
The spire on , has been given a fruity new look, after the spire was created from roundels of carrot, yellow and green courgette and baby leeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
èr shí wǔ 二十五 zhāng 张 hēi sè 黑色 miàn kǒng 面孔 zhèng 正 zhù shì 注视 zhe 着 yóu 由 chá ěr sī 查尔斯， dài sī 戴斯 lán cí 兰茨 — — gǎn chē 赶车 rén 人 biàn chéng 变成 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者， chǎn shù 阐述 zhe 着 jì huà 计划 bìng 并 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 dòng yuán 动员。
èr 二 shí jǐ 十几 gè 个 cóng qián 从前 de 的 xué sheng 学生 yǐ jí 以及 dà shī 大师 de 的 jiā rén 家人 lín jū 邻居 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 yǎn shī 偃师 de 的 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 zhǐ 纸 huā quān 花圈 zhuāng bàn 装扮 guò 过。
èr shí fēn 二十分 zhōng hòu 钟后， diàn xià 殿下 huá lì 华丽 de 地 dōu 兜 le 了 yī 一 juàn 圈 hòu 后， jiàng luò 降落 le 了。
Àì lún yī 艾伦一 pì gu 屁股 zuò zài 坐在 le 了 fǎ guān 法官 xí 席 páng biān 旁边 de 的 zhèng rén xí 证人席 shàng 上。
wèi cǐ 为此， kě yǐ 可以 zài 在 shí pǔ 食谱 lǐ jiā 里加 yì xiē 一些 gāo 高 guǒ jiāo 果胶 de 的 shuǐ guǒ 水果， bǐ rú 比如 píng guǒ 苹果、 hóng cù lì 红醋栗 huò 或 níng méng zhī 柠檬汁。
wèi cǐ 为此， Āī jí 埃及 zuì gāo 最高 kǎo gǔ 考古 píng yì huì 评议会 zī xún 咨询 le 了 měi guó 美国 de 的 gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所。
shèng gōng huì 圣公会 jiào qū 教区 wěi yuán 委员 shèng gōng huì 圣公会 jiào qū 教区 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中 tuī xuǎn 推选 de 的 liǎng wèi 两位 zhǔ yào 主要 zhí shì 执事 zhī yī 之一
wú yí 无疑 zhè shì 这是 zhēn xiàng 真相。
èr shí 二十 shì jīn 市斤 zhé hé 折合 shí 十 gōng jīn 公斤。
shèng jūn 圣君 de 的 sù miáo 素描 hé 和 yóu huà 油画 gōng fu 功夫 gèng shì 更是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比， jiào shòu 教授 píng jià 评价 shèng jūn 圣君 de 的 sù miáo zuò pǐn 素描作品 néng gòu 能够 huà 画 chū 出 sè cǎi gǎn 色彩感；
wèi cǐ 为此， dìng liàng 定量 yán jiū 研究 kǒng xíng 孔型 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数 duì 对 yì bǎn 翼板 gāng 钢 kuān zhǎn 宽展 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
wú yí 无疑， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 duì 对 hé wǔ qì cái liào 核武器材料 hé 和 shè jì 设计 de 的 zhuǎn yí 转移 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 qián 钱 gěi 给 tā 他 qī zǐ 妻子 Ān nī 安妮。
wèi cǐ 为此， yǐn yòng 引用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gài niàn 概念， chēng zhī wéi 称之为 biàn xiàng 变相 de 的 huò 或 guǎng yì 广义 jiǎn 简 zhī biān 支边。
èr shí 二十 nián lái 年来， wéi yī 唯一 shén 神 jiào tú 教徒 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 dé dào 得到 gèng 更 wěi dà 伟大 de 的 shén xìng 神性， yǒu 有 jī huì 机会 péi yǎng 培养 gè rén 个人 xiū xíng 修行。
shèng jiāo 圣教 huì 会 néng 能 kuān miǎn 宽免 hūn pèi 婚配 de 的 zǔ ài 阻碍 má 么？
wú 无 chá 碴 guǐ dào 轨道 shì 是 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 jié gòu 结构 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
shèng mǔ 圣母 zhè shí 这时 yǔn xǔ 允许 wáng hòu 王后 shuō huà 说话， kě 可 wáng hòu 王后 gù zhí 固执 de 地 shuō 说： “ bù 不， wǒ 我 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 nà 那 shān 扇 jìn zhǐ 禁止 dǎ kāi 打开 de 的 mén 门。 ” shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛利亚 biàn 便 cóng 从 tā 她 huái lǐ 怀里 duó 夺 guò 过 chū shēng 初生 de 的 yīng ér 婴儿， dài 带 zhe 着 tā 他 xiāo shī 消失 le 了。
Àì wá 艾娃 · jiā 佳 sī lǐ ní 斯里尼 ēn 恩 shì 是 yán jiū 研究 hūn yīn 婚姻 hé 和 tóng jū 同居 wèn tí 问题 de 的 zhuān jiā 专家， tā 她 bāng zhù 帮助 yán jiū zhě 研究者 wèi 为 dé guó 德国 luó sī tuō kè 罗斯托克 shì 市 de 的马克斯·普朗克 xié huì 协会 zuò 做 le 了 zhè fèn 这份 bào gào 报告。
shèng xǐ 圣洗、 xiū 修 hé 和 shì 是 zuì rén 罪人 de 的 shèng shì 圣事， qí 其 yú 馀 jiē 皆 shì 是 shàn rén 善人 de 的 shèng shì 圣事。
Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 lái shí 来时 yí dìng 一定 shì 是 jí jí máng máng 急急忙忙， mǎn yǎn 满眼 nù huǒ 怒火。
Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来， zhōng dōng 中东 zhàn huǒ 战火 bú duàn 不断， shēng líng tú tàn 生灵涂炭， bǎi xìng 百姓 liú lí shī suǒ 流离失所。
wèi cǐ 为此， běn wén 本文 jiāng 将 tián hàn 田汉 yíng zào 营造 de 的 dú tè 独特 huà jù 话剧 jié gòu 结构 mìng 命 míng wéi 名为 “ shī huà 诗化 jié gòu 结构 ” ， bìng 并 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 duì 对 tián hàn 田汉 de 的 huà jù 话剧 chuàng zuò 创作 yǔ yǐ 予以 quán miàn 全面 de 的 xué shù 学术 guān zhào 观照。
Èr zhàn 二战 shí 时， měi guó 美国 gēn jù 根据 zū jiè 租借 fǎ àn 法案 xiàng 向 méng guó 盟国 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只。
wú huā 无花 guǒ shù 果树 yì zhǒng 一种 sāng kē 桑科 róng 榕 shǔ 属 shù 树 huò 或 guàn mù 灌木， yóu zhǐ 尤指 pǔ tōng 普通 wú huā guǒ 无花果， yuán chǎn 原产 yú 于 de zhōng hǎi de qū 地中海地区， yīn 因 qí 其 kě 可 shí yòng 食用 de 的。
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题， shēn rù 深入 yán jiū 研究 xiē hòu yǔ 歇后语 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 duì 对 hán hàn 韩汉 shú yǔ 熟语 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识。
shèng jīng 圣经 jì zǎi 记载 de 的 lì shì 力士 cān sūn 参孙 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 ruò diǎn 弱点： tā 他 shēng huó 生活 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 bào chóu 报仇 wéi zhòng 为重 xīn 心。
Àì bǐ 艾比 dé le 得了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bú duì chèn 不对称 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 xìng 性 fā yù 发育 yì 异 zōng hé zhēng 综合征， yòu chēng 又称 yuán shǐ 原始 zhū rú zhèng 侏儒症， fā bìng lǜ 发病率 zhǐ yǒu 只有 shí wàn fēn zhī yī 十万分之一。
wèi 为 sǐ shén 死神 qū shǐ 驱使， shī zhǎn 施展 mó guǐ 魔鬼 de 的 wǔ jì 舞技！
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 dǎ diàn huà 打电话， zhāi 摘 qǐ 起 huà tǒng 话筒 de shí hòu 的时候 qǐng 请 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 duì fāng 对方 néng 能 gǎn jué dào 感觉到。

ประโยคภาษาจีน
èr shí wǔ 二十五 zhāng 张 hēi sè 黑色 miàn kǒng 面孔 zhèng 正 zhù shì 注视 zhe 着 yóu 由 chá ěr sī 查尔斯， dài sī 戴斯 lán cí 兰茨 — — gǎn chē 赶车 rén 人 biàn chéng 变成 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者， chǎn shù 阐述 zhe 着 jì huà 计划 bìng 并 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 dòng yuán 动员。
èr 二 shí jǐ 十几 gè 个 cóng qián 从前 de 的 xué sheng 学生 yǐ jí 以及 dà shī 大师 de 的 jiā rén 家人 lín jū 邻居 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 yǎn shī 偃师 de 的 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 zhǐ 纸 huā quān 花圈 zhuāng bàn 装扮 guò 过。
èr shí fēn 二十分 zhōng hòu 钟后， diàn xià 殿下 huá lì 华丽 de 地 dōu 兜 le 了 yī 一 juàn 圈 hòu 后， jiàng luò 降落 le 了。
Àì lún yī 艾伦一 pì gu 屁股 zuò zài 坐在 le 了 fǎ guān 法官 xí 席 páng biān 旁边 de 的 zhèng rén xí 证人席 shàng 上。
wèi cǐ 为此， kě yǐ 可以 zài 在 shí pǔ 食谱 lǐ jiā 里加 yì xiē 一些 gāo 高 guǒ jiāo 果胶 de 的 shuǐ guǒ 水果， bǐ rú 比如 píng guǒ 苹果、 hóng cù lì 红醋栗 huò 或 níng méng zhī 柠檬汁。
wèi cǐ 为此， Āī jí 埃及 zuì gāo 最高 kǎo gǔ 考古 píng yì huì 评议会 zī xún 咨询 le 了 měi guó 美国 de 的 gài dì 盖蒂 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所。
shèng gōng huì 圣公会 jiào qū 教区 wěi yuán 委员 shèng gōng huì 圣公会 jiào qū 教区 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中 tuī xuǎn 推选 de 的 liǎng wèi 两位 zhǔ yào 主要 zhí shì 执事 zhī yī 之一
wú yí 无疑 zhè shì 这是 zhēn xiàng 真相。
èr shí 二十 shì jīn 市斤 zhé hé 折合 shí 十 gōng jīn 公斤。
shèng jūn 圣君 de 的 sù miáo 素描 hé 和 yóu huà 油画 gōng fu 功夫 gèng shì 更是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比， jiào shòu 教授 píng jià 评价 shèng jūn 圣君 de 的 sù miáo zuò pǐn 素描作品 néng gòu 能够 huà 画 chū 出 sè cǎi gǎn 色彩感；
wèi cǐ 为此， dìng liàng 定量 yán jiū 研究 kǒng xíng 孔型 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数 duì 对 yì bǎn 翼板 gāng 钢 kuān zhǎn 宽展 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
wú yí 无疑， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 duì 对 hé wǔ qì cái liào 核武器材料 hé 和 shè jì 设计 de 的 zhuǎn yí 转移 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 qián 钱 gěi 给 tā 他 qī zǐ 妻子 Ān nī 安妮。
wèi cǐ 为此， yǐn yòng 引用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gài niàn 概念， chēng zhī wéi 称之为 biàn xiàng 变相 de 的 huò 或 guǎng yì 广义 jiǎn 简 zhī biān 支边。
èr shí 二十 nián lái 年来， wéi yī 唯一 shén 神 jiào tú 教徒 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中 dé dào 得到 gèng 更 wěi dà 伟大 de 的 shén xìng 神性， yǒu 有 jī huì 机会 péi yǎng 培养 gè rén 个人 xiū xíng 修行。
shèng jiāo 圣教 huì 会 néng 能 kuān miǎn 宽免 hūn pèi 婚配 de 的 zǔ ài 阻碍 má 么？
wú 无 chá 碴 guǐ dào 轨道 shì 是 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 jié gòu 结构 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
shèng mǔ 圣母 zhè shí 这时 yǔn xǔ 允许 wáng hòu 王后 shuō huà 说话， kě 可 wáng hòu 王后 gù zhí 固执 de 地 shuō 说： “ bù 不， wǒ 我 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 nà 那 shān 扇 jìn zhǐ 禁止 dǎ kāi 打开 de 的 mén 门。 ” shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛利亚 biàn 便 cóng 从 tā 她 huái lǐ 怀里 duó 夺 guò 过 chū shēng 初生 de 的 yīng ér 婴儿， dài 带 zhe 着 tā 他 xiāo shī 消失 le 了。
Àì wá 艾娃 · jiā 佳 sī lǐ ní 斯里尼 ēn 恩 shì 是 yán jiū 研究 hūn yīn 婚姻 hé 和 tóng jū 同居 wèn tí 问题 de 的 zhuān jiā 专家， tā 她 bāng zhù 帮助 yán jiū zhě 研究者 wèi 为 dé guó 德国 luó sī tuō kè 罗斯托克 shì 市 de 的马克斯·普朗克 xié huì 协会 zuò 做 le 了 zhè fèn 这份 bào gào 报告。
shèng xǐ 圣洗、 xiū 修 hé 和 shì 是 zuì rén 罪人 de 的 shèng shì 圣事， qí 其 yú 馀 jiē 皆 shì 是 shàn rén 善人 de 的 shèng shì 圣事。
Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 lái shí 来时 yí dìng 一定 shì 是 jí jí máng máng 急急忙忙， mǎn yǎn 满眼 nù huǒ 怒火。
Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来， zhōng dōng 中东 zhàn huǒ 战火 bú duàn 不断， shēng líng tú tàn 生灵涂炭， bǎi xìng 百姓 liú lí shī suǒ 流离失所。
wèi cǐ 为此， běn wén 本文 jiāng 将 tián hàn 田汉 yíng zào 营造 de 的 dú tè 独特 huà jù 话剧 jié gòu 结构 mìng 命 míng wéi 名为 “ shī huà 诗化 jié gòu 结构 ” ， bìng 并 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 duì 对 tián hàn 田汉 de 的 huà jù 话剧 chuàng zuò 创作 yǔ yǐ 予以 quán miàn 全面 de 的 xué shù 学术 guān zhào 观照。
Èr zhàn 二战 shí 时， měi guó 美国 gēn jù 根据 zū jiè 租借 fǎ àn 法案 xiàng 向 méng guó 盟国 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只。
wú huā 无花 guǒ shù 果树 yì zhǒng 一种 sāng kē 桑科 róng 榕 shǔ 属 shù 树 huò 或 guàn mù 灌木， yóu zhǐ 尤指 pǔ tōng 普通 wú huā guǒ 无花果， yuán chǎn 原产 yú 于 de zhōng hǎi de qū 地中海地区， yīn 因 qí 其 kě 可 shí yòng 食用 de 的。
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题， shēn rù 深入 yán jiū 研究 xiē hòu yǔ 歇后语 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 duì 对 hán hàn 韩汉 shú yǔ 熟语 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识。
shèng jīng 圣经 jì zǎi 记载 de 的 lì shì 力士 cān sūn 参孙 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 ruò diǎn 弱点： tā 他 shēng huó 生活 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 bào chóu 报仇 wéi zhòng 为重 xīn 心。
Àì bǐ 艾比 dé le 得了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bú duì chèn 不对称 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 xìng 性 fā yù 发育 yì 异 zōng hé zhēng 综合征， yòu chēng 又称 yuán shǐ 原始 zhū rú zhèng 侏儒症， fā bìng lǜ 发病率 zhǐ yǒu 只有 shí wàn fēn zhī yī 十万分之一。
wèi 为 sǐ shén 死神 qū shǐ 驱使， shī zhǎn 施展 mó guǐ 魔鬼 de 的 wǔ jì 舞技！
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 dǎ diàn huà 打电话， zhāi 摘 qǐ 起 huà tǒng 话筒 de shí hòu 的时候 qǐng 请 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 duì fāng 对方 néng 能 gǎn jué dào 感觉到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子