ประโยคภาษาจีน- 艾伦这里的中文系是教繁体字或是简体字中文句子 (143490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Àì lún 艾伦： zhè lǐ 这里 de 的 zhōng wén xì 中文系 shì 是 jiāo 教 fán tǐ zì 繁体字 huò shì 或是 jiǎn tǐ zì 简体字？
ALLEN: Does the Chinese department here teach regular characters or simplified characters?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Àì bó tè 艾伯特 · fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · Ā sè 阿瑟 · qiáo zhì 乔治， shì 是 yīng guó 英国 jí 及 zì zhì lǐng 自治领 guó wáng 国王， yě 也 shì 是 yìn dù 印度 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， zhè tiān 这天 měng rán 猛然 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
Àì bó tè 艾伯特： kàn kan 看看 nà 那 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 yīn tiān 阴天！ hǎo xiàng 好像 hái yào 还要 zài 再 xià 下 gèng duō 更多 de 的 yǔ 雨。 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 xià 下 yǔ jiā xuě 雨夹雪 huò 或 xuě 雪。
shèng Ān nuó 圣安娜 hé 和 tā 他 de 的 yí wàn 一万 liǎng bǎi 两百 míng 名 shì bīng 士兵 de 的 lì liang 力量 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 hé 河 fù jìn 附近 píng tǎn 平坦 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhā yíng 扎营。
wèi cǐ 为此， xiǎo yú 小鱼 xiān cǎo 仙草 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 zhǒng zi 种子 yóu 油 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hé 和 yào yòng 药用 gōng xiào 功效， qí 其 zhí wù 植物 zī yuán 资源 zài 在 shí pǐn 食品、 xiāng jīng xiāng liào 香精香料 hé 和 yī yào 医药 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 qián jǐng 前景。
wèi cǐ 为此， kāi zhǎn 开展 le 了 lì yòng 利用 shēng wù 生物 zhì qīng 制氢 fèi yè 废液 shāi xuǎn 筛选 gāo xiào 高效 chǎn 产 xù 絮 jūn 菌 de 的 yán jiū 研究。
wú 无 xiàng 相 jiè 戒 fǎ 法 de 的 chàng dǎo 倡导， shǐ de 使得 nán zōng 南宗 chán 禅 zài 在 huì chāng 会昌 fǎ 法 nán 难 jí 及 táng mò 唐末 wǔ dài 五代 lí luàn 离乱 hòu 后 kāi chū 开出 dǒu luò 抖落 chén guī 陈规、 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 xún qiú 寻求 rén shēng 人生 Ān lì 安立 yǔ 与 jiě tuō 解脱 de 的 xīn lù 新路。
èr shí 二十 nián hòu 年后， “ zēng zhǎng 增长 de 的 jí xiàn 极限 ” mó nǐ 模拟 mó xíng 模型 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gēng xīn huàn dài 更新换代 le 了， tā 它 xū yào 需要 wán quán 完全 zhòng 重 zuò 做。
Àì lì 艾利 wū 乌 dāng chǎng 当场 dǎo dì 倒地， xuè 血 cóng 从 bí zi 鼻子 lǐ 里 tǎng 淌 le 了 chū lái 出来。
shèng jiāo 圣教 huì 会 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄 mó 麽？
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 jiāng 将 zhì dìng 制订 quán miàn 全面 de 的 jì huà 计划， tóu rù 投入 chōng fèn 充分 zī yuán 资源， yǐ 以 dá zhì 达致 tí gāo 提高 jiào yù 教育 zhì sù 质素 de 的 mù biāo 目标。
wú 无 piào 票 shàng chē 上车 zhě 者， jí shí 及时 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 bǔ piào 补票， fǒu zé 否则 jiāng 将 jiā bèi 加倍 fá kuǎn 罚款。
shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 shì 是 jìn dài 近代 xī fāng 西方 tiān zhǔ jiào 天主教 shì li 势力 zài huá 在华 chuán jiào 传教 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiū huì 修会。
wèi cǐ 为此， wǒ 我 dé chū 得出 xiē 些 xiǎng fǎ 想法 hé 和 jì qiǎo 技巧 , cóng 从 dào jiào 道教 hé 和 chán zōng 禅宗 fó jiào 佛教 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 zhōng 中。
wú xiàn jì shù 无线技术 de 的 rì yì 日益 gǎi shàn 改善 yǐ jí 以及 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 tōng xùn 通讯 biāo zhǔn 标准 xié yì 协议 de 的 chū xiàn 出现， shǐ 使 suí shí suí dì 随时随地 shōu jí 收集 chuán gǎn qì 传感器 de 的 xìn xī 信息 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
shèng huǒ 圣火 jīn 今 tiān jiāng 天将 kāi shǐ 开始 jiāng xī 江西 shǒu zhàn 首站 ruì jīn 瑞金 de 的 chuán dì 传递。
wèi cǐ 为此， shī gōng dān wèi 施工单位 cǎi yòng 采用 sǎn jiàn 散件 ān zhuāng 安装 yǔ 与 zhěng tǐ 整体 tí shēng 提升 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè 这 yī 一 shī gōng 施工 rèn wu 任务。
wú 无 jiē guǒ 结果 de 的， wú chéng 无成 xiào 效 de 的 bù 不 chǎn shēng 产生 shāng pǐn 商品 huò 或 yǒu yòng 有用 jiē guǒ 结果 de 的
Àì ní Ōu 艾尼欧 kě 可 de 的 nǚ ér 女儿 zhū lì yà 朱丽亚 zài 在 yǔ 与 tā 她 fù qīn 父亲 fēn lí 分离 zhī hòu 之后 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
wú 无 wǎng gé 网格 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法（ EFGM ） kě 可 tuō lí 脱离 dān yuán 单元 de 的 gài niàn 概念， tè bié 特别 shì hé 适合 yán tǐ 岩体 liè wén 裂纹 miàn dī 面的 jiē chù 接触 mó cā 摩擦 fēn xī 分析。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， “ kǎ lā 卡拉 xīn 辛 ” hào 号 dài lǐng 带领 méng jūn 盟军 de 的 hù háng 护航 xíng dòng 行动， wèi 为 sū lián 苏联 dài lái 带来 zhàn lüè 战略 bǔ jǐ 补给、 wǔ qì 武器 hé 和 dàn yào 弹药。
wú 无 nǎo 脑 jīn fà 金发 měi nǚ 美女： gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè yàng 这样 — — sī tǎn 斯坦 wēi kè 威克 bàn yǎn 扮演 de 的 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 dàng fù 荡妇 fēi lì sī 菲莉斯 • dé tè 德特 qí sēn 奇森 yòng 用 kàn bú jiàn 看不见 de 的 mò shuǐ 墨水 zài 在 qián é 前额 wén 纹 shàng 上 le 了 “ cōng ming 聪明 ” èr zì 二字。
Èr zhàn 二战 guò hòu 过后， tā 他 kāi shǐ 开始 zhuān zhù 专注 yú 于 lù yīn 录音 jì shù 技术 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì yàn 试验 — — gǎi biàn 改变 dìng yīn 定音 yǔ 与 yīn fú 音符 de 的 huí yīn 回音。
wú jì míng 无记名 gǔ piào 股票 chí yǒu rén 持有人 chū xí 出席 gǔ dōng 股东 dà huì 大会 huì yì 会议 de 的， yīng dāng 应当 yú 于 huì yì 会议 zhào kāi 召开 wǔ 五 rì qián 日前 zhì 至 gǔ dōng dà huì 股东大会 bì huì 闭会 shí 时 jiàng 将 gǔ piào 股票 jiāo cún 交存 yú 于 gōng sī 公司。
wèi cǐ 为此， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 dài bǔ 逮捕， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 dú shā 毒杀 xíng wéi 行为， yě 也 gòng rèn bù huì 供认不讳。 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， shì fēi 是非 fǎ xíng 法行 wèi 为。
shèng jīng 圣经 shuō 说： “ wǒ men 我们 bú guò 不过 cóng 从 zuó rì 昨日 cái 才 yǒu 有．．．．．． wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 hǎo xiàng 好象 yǐng r 影儿。 ”
shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 qǐ shì 启示 shū 书， zhǔ yào 主要 shì 是《 dàn yǐ lǐ shū 但以理书》 hé 和《 qǐ shì lù 启示录》
èr 二 shì zài 是在 tuī jìn 推进 xià mén shì 厦门市 de 的 lì shǐ 历史 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 wèn tí 问题 dá chéng xié yì 达成协议， chū shòu 出售 tǔ dì 土地 de 的 qīng lǐ 清理。
wú lùn 无论 shén me 什么， dōu 都 yào hǎo 要好 guò 过 tài píng tiān guó 太平天国、 huò 或 jūn fá 军阀 shí qī 时期， huò 或 wén huà dà gé mìng 文化大革命 shí qī 时期 de 的 liú xuè 流血 dòng dàng 动荡。
wèi 为 xiāo chú 消除 mǒu 某 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 fā dòng jī 发动机 kuò sàn 扩散 duàn 段 jué rè céng 绝热层 nèi 内 biǎo miàn 表面 chū xiàn 出现 gōu cáo 沟槽 děng 等 quē xiàn 缺陷， duì 对 chán rào 缠绕 rè yā 热压 guàn 罐 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wèi 为 rùn sè 润色 jiǎn lì 简历 ér 而 tè yì 特意 pìn qǐng 聘请 jiào shī 教师 huò 或 zhuān jiā 专家 dào shi 倒是 méi yǒu bì yào 没有必要， dàn 但 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 chū sè 出色 de 的 jiǎn lì 简历 yàng bǎn 样板 bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn lì 简历 duì zhào 对照 xiū gǎi 修改 yí xià 一下 hái shi 还是 zhí de 值得 de 的。

ประโยคภาษาจีน
Àì bó tè 艾伯特 · fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · Ā sè 阿瑟 · qiáo zhì 乔治， shì 是 yīng guó 英国 jí 及 zì zhì lǐng 自治领 guó wáng 国王， yě 也 shì 是 yìn dù 印度 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， zhè tiān 这天 měng rán 猛然 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
Àì bó tè 艾伯特： kàn kan 看看 nà 那 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 yīn tiān 阴天！ hǎo xiàng 好像 hái yào 还要 zài 再 xià 下 gèng duō 更多 de 的 yǔ 雨。 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 xià 下 yǔ jiā xuě 雨夹雪 huò 或 xuě 雪。
shèng Ān nuó 圣安娜 hé 和 tā 他 de 的 yí wàn 一万 liǎng bǎi 两百 míng 名 shì bīng 士兵 de 的 lì liang 力量 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 hé 河 fù jìn 附近 píng tǎn 平坦 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhā yíng 扎营。
wèi cǐ 为此， xiǎo yú 小鱼 xiān cǎo 仙草 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 zhǒng zi 种子 yóu 油 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hé 和 yào yòng 药用 gōng xiào 功效， qí 其 zhí wù 植物 zī yuán 资源 zài 在 shí pǐn 食品、 xiāng jīng xiāng liào 香精香料 hé 和 yī yào 医药 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 qián jǐng 前景。
wèi cǐ 为此， kāi zhǎn 开展 le 了 lì yòng 利用 shēng wù 生物 zhì qīng 制氢 fèi yè 废液 shāi xuǎn 筛选 gāo xiào 高效 chǎn 产 xù 絮 jūn 菌 de 的 yán jiū 研究。
wú 无 xiàng 相 jiè 戒 fǎ 法 de 的 chàng dǎo 倡导， shǐ de 使得 nán zōng 南宗 chán 禅 zài 在 huì chāng 会昌 fǎ 法 nán 难 jí 及 táng mò 唐末 wǔ dài 五代 lí luàn 离乱 hòu 后 kāi chū 开出 dǒu luò 抖落 chén guī 陈规、 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 xún qiú 寻求 rén shēng 人生 Ān lì 安立 yǔ 与 jiě tuō 解脱 de 的 xīn lù 新路。
èr shí 二十 nián hòu 年后， “ zēng zhǎng 增长 de 的 jí xiàn 极限 ” mó nǐ 模拟 mó xíng 模型 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gēng xīn huàn dài 更新换代 le 了， tā 它 xū yào 需要 wán quán 完全 zhòng 重 zuò 做。
Àì lì 艾利 wū 乌 dāng chǎng 当场 dǎo dì 倒地， xuè 血 cóng 从 bí zi 鼻子 lǐ 里 tǎng 淌 le 了 chū lái 出来。
shèng jiāo 圣教 huì 会 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄 mó 麽？
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 jiāng 将 zhì dìng 制订 quán miàn 全面 de 的 jì huà 计划， tóu rù 投入 chōng fèn 充分 zī yuán 资源， yǐ 以 dá zhì 达致 tí gāo 提高 jiào yù 教育 zhì sù 质素 de 的 mù biāo 目标。
wú 无 piào 票 shàng chē 上车 zhě 者， jí shí 及时 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 bǔ piào 补票， fǒu zé 否则 jiāng 将 jiā bèi 加倍 fá kuǎn 罚款。
shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 shì 是 jìn dài 近代 xī fāng 西方 tiān zhǔ jiào 天主教 shì li 势力 zài huá 在华 chuán jiào 传教 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiū huì 修会。
wèi cǐ 为此， wǒ 我 dé chū 得出 xiē 些 xiǎng fǎ 想法 hé 和 jì qiǎo 技巧 , cóng 从 dào jiào 道教 hé 和 chán zōng 禅宗 fó jiào 佛教 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 zhōng 中。
wú xiàn jì shù 无线技术 de 的 rì yì 日益 gǎi shàn 改善 yǐ jí 以及 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 tōng xùn 通讯 biāo zhǔn 标准 xié yì 协议 de 的 chū xiàn 出现， shǐ 使 suí shí suí dì 随时随地 shōu jí 收集 chuán gǎn qì 传感器 de 的 xìn xī 信息 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
shèng huǒ 圣火 jīn 今 tiān jiāng 天将 kāi shǐ 开始 jiāng xī 江西 shǒu zhàn 首站 ruì jīn 瑞金 de 的 chuán dì 传递。
wèi cǐ 为此， shī gōng dān wèi 施工单位 cǎi yòng 采用 sǎn jiàn 散件 ān zhuāng 安装 yǔ 与 zhěng tǐ 整体 tí shēng 提升 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè 这 yī 一 shī gōng 施工 rèn wu 任务。
wú 无 jiē guǒ 结果 de 的， wú chéng 无成 xiào 效 de 的 bù 不 chǎn shēng 产生 shāng pǐn 商品 huò 或 yǒu yòng 有用 jiē guǒ 结果 de 的
Àì ní Ōu 艾尼欧 kě 可 de 的 nǚ ér 女儿 zhū lì yà 朱丽亚 zài 在 yǔ 与 tā 她 fù qīn 父亲 fēn lí 分离 zhī hòu 之后 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
wú 无 wǎng gé 网格 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法（ EFGM ） kě 可 tuō lí 脱离 dān yuán 单元 de 的 gài niàn 概念， tè bié 特别 shì hé 适合 yán tǐ 岩体 liè wén 裂纹 miàn dī 面的 jiē chù 接触 mó cā 摩擦 fēn xī 分析。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， “ kǎ lā 卡拉 xīn 辛 ” hào 号 dài lǐng 带领 méng jūn 盟军 de 的 hù háng 护航 xíng dòng 行动， wèi 为 sū lián 苏联 dài lái 带来 zhàn lüè 战略 bǔ jǐ 补给、 wǔ qì 武器 hé 和 dàn yào 弹药。
wú 无 nǎo 脑 jīn fà 金发 měi nǚ 美女： gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè yàng 这样 — — sī tǎn 斯坦 wēi kè 威克 bàn yǎn 扮演 de 的 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 dàng fù 荡妇 fēi lì sī 菲莉斯 • dé tè 德特 qí sēn 奇森 yòng 用 kàn bú jiàn 看不见 de 的 mò shuǐ 墨水 zài 在 qián é 前额 wén 纹 shàng 上 le 了 “ cōng ming 聪明 ” èr zì 二字。
Èr zhàn 二战 guò hòu 过后， tā 他 kāi shǐ 开始 zhuān zhù 专注 yú 于 lù yīn 录音 jì shù 技术 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì yàn 试验 — — gǎi biàn 改变 dìng yīn 定音 yǔ 与 yīn fú 音符 de 的 huí yīn 回音。
wú jì míng 无记名 gǔ piào 股票 chí yǒu rén 持有人 chū xí 出席 gǔ dōng 股东 dà huì 大会 huì yì 会议 de 的， yīng dāng 应当 yú 于 huì yì 会议 zhào kāi 召开 wǔ 五 rì qián 日前 zhì 至 gǔ dōng dà huì 股东大会 bì huì 闭会 shí 时 jiàng 将 gǔ piào 股票 jiāo cún 交存 yú 于 gōng sī 公司。
wèi cǐ 为此， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 dài bǔ 逮捕， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 dú shā 毒杀 xíng wéi 行为， yě 也 gòng rèn bù huì 供认不讳。 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， shì fēi 是非 fǎ xíng 法行 wèi 为。
shèng jīng 圣经 shuō 说： “ wǒ men 我们 bú guò 不过 cóng 从 zuó rì 昨日 cái 才 yǒu 有．．．．．． wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 hǎo xiàng 好象 yǐng r 影儿。 ”
shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 qǐ shì 启示 shū 书， zhǔ yào 主要 shì 是《 dàn yǐ lǐ shū 但以理书》 hé 和《 qǐ shì lù 启示录》
èr 二 shì zài 是在 tuī jìn 推进 xià mén shì 厦门市 de 的 lì shǐ 历史 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 wèn tí 问题 dá chéng xié yì 达成协议， chū shòu 出售 tǔ dì 土地 de 的 qīng lǐ 清理。
wú lùn 无论 shén me 什么， dōu 都 yào hǎo 要好 guò 过 tài píng tiān guó 太平天国、 huò 或 jūn fá 军阀 shí qī 时期， huò 或 wén huà dà gé mìng 文化大革命 shí qī 时期 de 的 liú xuè 流血 dòng dàng 动荡。
wèi 为 xiāo chú 消除 mǒu 某 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 fā dòng jī 发动机 kuò sàn 扩散 duàn 段 jué rè céng 绝热层 nèi 内 biǎo miàn 表面 chū xiàn 出现 gōu cáo 沟槽 děng 等 quē xiàn 缺陷， duì 对 chán rào 缠绕 rè yā 热压 guàn 罐 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wèi 为 rùn sè 润色 jiǎn lì 简历 ér 而 tè yì 特意 pìn qǐng 聘请 jiào shī 教师 huò 或 zhuān jiā 专家 dào shi 倒是 méi yǒu bì yào 没有必要， dàn 但 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 chū sè 出色 de 的 jiǎn lì 简历 yàng bǎn 样板 bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn lì 简历 duì zhào 对照 xiū gǎi 修改 yí xià 一下 hái shi 还是 zhí de 值得 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子