ประโยคภาษาจีน- 西北面平缓的山坡已在卡罗衣兜里被压扁的导游手册里介绍过到处都是怪石嶙峋的山坡而且我也提到了绳子中文句子 (14527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
‘ xī běi miàn 西北面 píng huǎn 平缓 de 的 shān pō 山坡 ’ yǐ 已 zài 在 kǎ luó 卡罗 yī dōu 衣兜 lǐ 里 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 dǎo yóu 导游 shǒu cè 手册 lǐ 里 jiè shào 介绍 guò 过， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 guài shí lín xún 怪石嶙峋 de 的 shān pō 山坡， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 tí dào 提到 le 了 shéng zi 绳子。
‘The easy northwest ridge’ was described rock by rock in the battered guidebook that Carlo carried in his pocket, along with the wire I mentioned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
‘ zhè shì 这是 yì zhāng 一张 chuán dān 传单， bǎ 把 tā 它 dǎ yìn 打印 chū lái 出来， sòng gěi 送给 tā men 他们。 ’
’ “ wǒ 我 hái bù rú 还不如 gēn 跟 zhǐ 只 xióng 熊 bó dòu 搏斗， huò shì 或是 gēn 跟 fēng zi 疯子 lùn lǐ 论理 hái hǎo 还好 xiē 些。
“ tīng 听 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 sú huà 俗话 ” hóng yán bó mìng 红颜薄命 “ 。
“ - （ ? ） ” shì 是 hán guó yǔ 韩国语 zhōng biǎo 中表 shì 示 jìn xíng 进行 shí dài 时代 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
“ 21 shì jì 世纪 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 ” hěn 很 hǎo dé 好得 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bèi jǐng 背景， suī rán 虽然 dú 读 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 píng dàn 平淡。
“ 8 nián qián 年前， ā shuí 阿谁 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上 de 的 bēi jù 悲剧 biàn luàn 变乱 gǔ dòng 鼓动 měi guó rén 美国人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结 yǔ 与 cè yǐn 恻隐 jīng shén 精神 jù 聚 zài 在 yí lù 一路 ” ， běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ Doh ” shì 是 hé mǎ 荷马 · xīn pǔ sēn 辛普森 zhù míng 著名 de 的 kǒu tóu chán 口头禅， dàn 但 “ Doh ” běn shēn 本身 huò 或 tā 它 de 的 biàn tǐ 变体 què 却 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 shǐ qián 史前。
“ Maintainer ” zì duàn 字段 yīng gāi 应该 shì 是 nín de 您的 quán míng 全名（ huò 或 gōng sī 公司 míng chēng 名称） hé 和 yóu 由 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址（ rú shàng 如上 suǒ 所 shì 示）。
“ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 xiá cháng 狭长 ér 而 jí jù 急剧 shàng shēng 上升 de 的 xiàn duàn 线段 bù fen 部分 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
“ ” lù bà 路霸、 dǎ jià 打架 shì jiàn 事件 děng 等， dōu 都 shì 是 quē fá 缺乏 róng rěn 容忍 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的！
“ yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 yǒu guān 有关 shuō huà 说话 hé 和 chàng gē 唱歌 de 的 shì qing 事情， shì 是 wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程， shǐ de 使得 wǒ men 我们 wǒ men 我们 fèi 肺 lǐ 里 de 的 qì yā 气压 bǎo chí 保持 dà tǐ 大体 jūn héng 均衡， ” lì bó màn 利伯曼 shuō 说。
“ yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 de 的 lì chéng 历程 ” shí shàng 时尚 zhǎn lǎn 展览 qù nián 去年 zài 在 mò sī kē hóng cháng 莫斯科红场 de 的 mǎ lǐ qí 马里奇 zhōng yāng 中央 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 shǒu cì 首次 zhǎn chū 展出。
“ yí dài 一带 ” zhǐ 指 yī 一 tiáo 条 zhōng bù 中部 lǜ sè 绿色 dài 带， jí 即 wéi rào 围绕 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 hé 和 jīng jiǔ 京九 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zòng xiàng 纵向 jiāo tōng 交通 lǜ huà dài 绿化带。
“ yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 hǎi wài 海外 shàng shì gōng sī 上市公司 cóng 从 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 tuì chū 退出， fǎn huí 返回 A gǔ 股 huò 或 gǎng gǔ 港股 ” ， zhōu 周 shuō 说。
“ wàn shèng jié 万圣节 gāng 刚 guò 过， wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jiù 就 duī mǎn 堆满 le 了 rén men 人们 jì 寄 lái 来 de 的 nán guā 南瓜 zhǒng zi 种子。 ” tā 他 shuō 说。
“ sān fèi 三废 ” pái fàng 排放 yě 也 jiā 加 cù 促 le 了 dì xià shuǐ 地下水 fú 氟 hán liàng 含量 zēng gāo 增高。
“ shàng dì 上帝， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhè yàng 这样 duì 对 wǒ 我！ ” tā 他 kū hǎn 哭喊 dào 道。
“ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉 ” ， máo zhǔ xí 毛主席 yú 于 1935 nián 年 zài 在 cháng zhēng 长征 lù shang 路上 wèi 为 jī lì 激励 hóng jūn 红军 xiě xià 写下 le 了 zhè 这 jù 句 shī 诗。
“ bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， ” wǒ 我 chà bù duō 差不多 bèi 被 jī nù 激怒 le 了， “ wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 yì zhí 一直 gàn 干 zhè 这 gàn 干 nà 那 de 地 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 yòng chu 用处 ne 呢？
“ bú guò 不过 nǐ 你 zài 在 xīng qī liù 星期六 yí dìng yào 一定要 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， ” tā 她 shuō 说。 “ nà shí 那时 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 jiāng huì 将会 lái 来 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 chī 吃 chá 茶！
“ yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 lěng dòng 冷冻 jì shù 技术 bù tóng 不同， pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 de 的 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低， shēng chǎn 生产 diào jié xìng 调节性 gāo 高， shì 是 yìng yòng 应用 xī rù 吸入 shì 式 qì wù jì 气雾剂（ wèn 免 zhù shè 注射） yì miáo 疫苗 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 ” wáng 王 shuō dao 说道。
“ dōng yà 东亚 shū yuàn 书院 yǔ 与 rú xué 儒学 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 ” zài 在 hú nán dà xué 湖南大学 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办。
“ zhōng guó rén 中国人 de 的 xìn yǎng 信仰 ” jiē shì 揭示 le 了 zhōng guó rén 中国人 yì zhí 一直 zài 在 hū huàn 呼唤 xìn yǎng 信仰， cóng 从 yī 衣、 shí 食、 zhù 住、 xíng 行 zhū 诸 fāng miàn 方面 duì 对 xìn yǎng 信仰 zuò 作 shī yì 诗意 de 的 lún lǐ huà 伦理化 de 的 biǎo dá 表达。
“ zhōng xīn 中心 ” shè zài 设在 zhè jiāng shěng 浙江省 yì wū shì 义乌市 de 的 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城， zǒng miàn jī 总面积 5000 píng fāng mǐ 平方米， zhòng diǎn 重点 yǐn jìn 引进 fēi zhōu 非洲 tè sè 特色 shāng pǐn 商品。
“ zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 bèi bàn 备办 shí wù 食物 zhě 者 hé 和 cān guǎn 餐馆。 ” hé lán 荷兰 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 wǎng 网 de 的 fú lán 弗兰 · dì mò 蒂默 màn 曼 shuō 说。
“ shì shí shàng 事实上 zá men 咱们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 shì 是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 guān niàn 观念， yí gè 一个 guān yú 关于 zì yóu 自由 de 的 wú xiàn 无限 guān niàn 观念。 ” měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚， qiáo nà sēn 乔纳森 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 zǒng shì 总是 zhè me 这么 shuō 说， “ jīng què 精确 fēi xíng 飞行 xiàng zhe 向着 biǎo xiàn 表现 wǒ men de 我们的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步。
“ wǔ 五 xiǎn 险 yī 一 jīn 金 ” jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险， yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， shī yè bǎo xiǎn 失业保险， gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险， shēng yù bǎo xiǎn 生育保险 hé 和 gōng jī jīn 公积金。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 qīng shì 轻视 nà xiē 那些 wèi le 为了 yuán zé 原则 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 suǒ yǒu 所有 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 zhàn zhēng 战争 jí 及 gé mìng 革命， ” tā 她 tí chū 提出。
“ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
“ cóng 从 wǒ de 我的 chuāng kǒu 窗口， wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 le 了， ” tā 她 shuō 说， chī 哧 de 的 yī 一 xiào 笑。

ประโยคภาษาจีน
‘ zhè shì 这是 yì zhāng 一张 chuán dān 传单， bǎ 把 tā 它 dǎ yìn 打印 chū lái 出来， sòng gěi 送给 tā men 他们。 ’
’ “ wǒ 我 hái bù rú 还不如 gēn 跟 zhǐ 只 xióng 熊 bó dòu 搏斗， huò shì 或是 gēn 跟 fēng zi 疯子 lùn lǐ 论理 hái hǎo 还好 xiē 些。
“ tīng 听 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 sú huà 俗话 ” hóng yán bó mìng 红颜薄命 “ 。
“ - （ ? ） ” shì 是 hán guó yǔ 韩国语 zhōng biǎo 中表 shì 示 jìn xíng 进行 shí dài 时代 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
“ 21 shì jì 世纪 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 ” hěn 很 hǎo dé 好得 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bèi jǐng 背景， suī rán 虽然 dú 读 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 píng dàn 平淡。
“ 8 nián qián 年前， ā shuí 阿谁 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上 de 的 bēi jù 悲剧 biàn luàn 变乱 gǔ dòng 鼓动 měi guó rén 美国人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结 yǔ 与 cè yǐn 恻隐 jīng shén 精神 jù 聚 zài 在 yí lù 一路 ” ， běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ Doh ” shì 是 hé mǎ 荷马 · xīn pǔ sēn 辛普森 zhù míng 著名 de 的 kǒu tóu chán 口头禅， dàn 但 “ Doh ” běn shēn 本身 huò 或 tā 它 de 的 biàn tǐ 变体 què 却 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 shǐ qián 史前。
“ Maintainer ” zì duàn 字段 yīng gāi 应该 shì 是 nín de 您的 quán míng 全名（ huò 或 gōng sī 公司 míng chēng 名称） hé 和 yóu 由 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址（ rú shàng 如上 suǒ 所 shì 示）。
“ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 xiá cháng 狭长 ér 而 jí jù 急剧 shàng shēng 上升 de 的 xiàn duàn 线段 bù fen 部分 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
“ ” lù bà 路霸、 dǎ jià 打架 shì jiàn 事件 děng 等， dōu 都 shì 是 quē fá 缺乏 róng rěn 容忍 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的！
“ yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 yǒu guān 有关 shuō huà 说话 hé 和 chàng gē 唱歌 de 的 shì qing 事情， shì 是 wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程， shǐ de 使得 wǒ men 我们 wǒ men 我们 fèi 肺 lǐ 里 de 的 qì yā 气压 bǎo chí 保持 dà tǐ 大体 jūn héng 均衡， ” lì bó màn 利伯曼 shuō 说。
“ yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 de 的 lì chéng 历程 ” shí shàng 时尚 zhǎn lǎn 展览 qù nián 去年 zài 在 mò sī kē hóng cháng 莫斯科红场 de 的 mǎ lǐ qí 马里奇 zhōng yāng 中央 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 shǒu cì 首次 zhǎn chū 展出。
“ yí dài 一带 ” zhǐ 指 yī 一 tiáo 条 zhōng bù 中部 lǜ sè 绿色 dài 带， jí 即 wéi rào 围绕 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 hé 和 jīng jiǔ 京九 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zòng xiàng 纵向 jiāo tōng 交通 lǜ huà dài 绿化带。
“ yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 hǎi wài 海外 shàng shì gōng sī 上市公司 cóng 从 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 tuì chū 退出， fǎn huí 返回 A gǔ 股 huò 或 gǎng gǔ 港股 ” ， zhōu 周 shuō 说。
“ wàn shèng jié 万圣节 gāng 刚 guò 过， wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jiù 就 duī mǎn 堆满 le 了 rén men 人们 jì 寄 lái 来 de 的 nán guā 南瓜 zhǒng zi 种子。 ” tā 他 shuō 说。
“ sān fèi 三废 ” pái fàng 排放 yě 也 jiā 加 cù 促 le 了 dì xià shuǐ 地下水 fú 氟 hán liàng 含量 zēng gāo 增高。
“ shàng dì 上帝， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhè yàng 这样 duì 对 wǒ 我！ ” tā 他 kū hǎn 哭喊 dào 道。
“ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉 ” ， máo zhǔ xí 毛主席 yú 于 1935 nián 年 zài 在 cháng zhēng 长征 lù shang 路上 wèi 为 jī lì 激励 hóng jūn 红军 xiě xià 写下 le 了 zhè 这 jù 句 shī 诗。
“ bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， ” wǒ 我 chà bù duō 差不多 bèi 被 jī nù 激怒 le 了， “ wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 yì zhí 一直 gàn 干 zhè 这 gàn 干 nà 那 de 地 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 yòng chu 用处 ne 呢？
“ bú guò 不过 nǐ 你 zài 在 xīng qī liù 星期六 yí dìng yào 一定要 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， ” tā 她 shuō 说。 “ nà shí 那时 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 jiāng huì 将会 lái 来 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 chī 吃 chá 茶！
“ yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 lěng dòng 冷冻 jì shù 技术 bù tóng 不同， pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 de 的 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低， shēng chǎn 生产 diào jié xìng 调节性 gāo 高， shì 是 yìng yòng 应用 xī rù 吸入 shì 式 qì wù jì 气雾剂（ wèn 免 zhù shè 注射） yì miáo 疫苗 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 ” wáng 王 shuō dao 说道。
“ dōng yà 东亚 shū yuàn 书院 yǔ 与 rú xué 儒学 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 ” zài 在 hú nán dà xué 湖南大学 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办。
“ zhōng guó rén 中国人 de 的 xìn yǎng 信仰 ” jiē shì 揭示 le 了 zhōng guó rén 中国人 yì zhí 一直 zài 在 hū huàn 呼唤 xìn yǎng 信仰， cóng 从 yī 衣、 shí 食、 zhù 住、 xíng 行 zhū 诸 fāng miàn 方面 duì 对 xìn yǎng 信仰 zuò 作 shī yì 诗意 de 的 lún lǐ huà 伦理化 de 的 biǎo dá 表达。
“ zhōng xīn 中心 ” shè zài 设在 zhè jiāng shěng 浙江省 yì wū shì 义乌市 de 的 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城， zǒng miàn jī 总面积 5000 píng fāng mǐ 平方米， zhòng diǎn 重点 yǐn jìn 引进 fēi zhōu 非洲 tè sè 特色 shāng pǐn 商品。
“ zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 bèi bàn 备办 shí wù 食物 zhě 者 hé 和 cān guǎn 餐馆。 ” hé lán 荷兰 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 wǎng 网 de 的 fú lán 弗兰 · dì mò 蒂默 màn 曼 shuō 说。
“ shì shí shàng 事实上 zá men 咱们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 shì 是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 guān niàn 观念， yí gè 一个 guān yú 关于 zì yóu 自由 de 的 wú xiàn 无限 guān niàn 观念。 ” měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚， qiáo nà sēn 乔纳森 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 zǒng shì 总是 zhè me 这么 shuō 说， “ jīng què 精确 fēi xíng 飞行 xiàng zhe 向着 biǎo xiàn 表现 wǒ men de 我们的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步。
“ wǔ 五 xiǎn 险 yī 一 jīn 金 ” jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险， yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， shī yè bǎo xiǎn 失业保险， gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险， shēng yù bǎo xiǎn 生育保险 hé 和 gōng jī jīn 公积金。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 qīng shì 轻视 nà xiē 那些 wèi le 为了 yuán zé 原则 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 suǒ yǒu 所有 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 zhàn zhēng 战争 jí 及 gé mìng 革命， ” tā 她 tí chū 提出。
“ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
“ cóng 从 wǒ de 我的 chuāng kǒu 窗口， wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ men 你们 le 了， ” tā 她 shuō 说， chī 哧 de 的 yī 一 xiào 笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子