ประโยคภาษาจีน- 在周年纪念仪式上伴着瀑布的潺潺流水声年前遇难的将近个名字被大声的诵读中文句子 (145272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 10 zhōu nián jì niàn 周年纪念 yí shì 仪式 shàng 上， bàn 伴 zhe 着 pù bù 瀑布 de 的 chán chán liú shuǐ 潺潺流水 shēng 声， 10 nián qián 年前 yù nàn 遇难 de 的 jiāng jìn 将近 3 , 000 gè 个 míng zi 名字 bèi 被 dà shēng 大声 de 的 sòng dú 诵读。
With the hum of the waterfalls in the background, the names of the nearly 3, 000 people lost 10 years ago were read aloud during an anniversary ceremony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 10 yuè 月 21 rì 日， 33 zhǐ 只 nián qīng 年轻 de 的 lǜ 绿 hǎi guī 海龟、 kǎn pí 坎皮 hǎi guī 海龟、 dài mào 玳瑁 hé 和 xī 蠵 guī 龟 dōu 都 pá 爬 huí 回 le 了 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 de 的 dà hǎi 大海。
èr zhě 二者 dōu 都 yǒu 有 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势， zhè xiē 这些 jiāng 将 zài 在 běn wén 本文 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
èr 二 jiù fù 舅父 yì 亦 bèi 被 ān pái 安排 zhuǎn yuàn 转院， dàn 但 zhuǎn yuàn 转院 hòu 后 dàng rì 当日 jiù 就 lì jí 立即 shēn shang 身上 chū 出 hóng diǎn 红点。
èr huà bù shuō 二话不说， jiù 就 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， hé 和 tā 他 jiāo wǎng 交往 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 nǚ yǒu 女友 bǎ 把 tā 他 shuǎi 甩 le 了。
jiē 节 xiào 孝 zǒng 总 fáng 坊 zhī yī 之一 biān hào 编号（ 009 ） wèi yú 位于 lóng chāng 隆昌 xiàn chéng 县城 nán guān 南关 chūn niú 春牛 píng 坪， tā 它 shì 是 lóng chāng 隆昌 shí 石 pái fāng 牌坊 zài 在 xiàn chéng 县城 cóng běi 从北 dào 到 nán 南 de 的 dì jiǔ 第九 zuò 座。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 gěi 给 yí gè 一个 yuán gōng 员工， bǎo mǔ 保姆 hái shi 还是 yuán dīng 园丁 wěi pài 委派 rèn wu 任务， wěi pài 委派 dé dàng 得当 yǔ fǒu 与否 yì wèi zhe 意味着 mǎn yì 满意 yǔ 与 cuò bài 挫败 de 的 bù tóng 不同。
wèi 为 wéi xì 维系 shè jì 社稷 de 的 wěn dìng 稳定， chú 除 “ jūn 君 - chén 臣 - fù 父 - zǐ 子 ” de 的 fēng jiàn 封建 děng jí 等级 wài 外 hái 还 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 lǐ niàn 理念 — — tiān jiè 天诫 guān niàn 观念。
zài 在 110 mǐ lán 米栏 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， luó bó sī 罗伯斯 yīn wèi 因为 lā 拉 zhuài 拽 duì shǒu 对手 liú xiáng 刘翔， shǐ 使 qí 其 shī qù 失去 zhēng duó 争夺 jīn pái 金牌 ér 而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 chéng jì 成绩。
èr jìn zhì 二进制 shù jù tōng xìn 数据通信。
jié rì 节日 qī jiān 期间 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 tōng cháng 通常 hé 和 jí xiáng rú yì 吉祥如意 de 的 zhǔ tí 主题 yǒu guān 有关， bǐ rú 比如 lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥、 “ fú 福 ” 、 “ xǐ 喜 ” děng děng 等等；
wèi 为 néng 能 yīn yìng 因应 zhī shí jīng jì 知识经济 shí dài 时代 de 的 dòng tài xìng 动态性、 fù zá xìng 复杂性 yǔ 与 duō yuán xìng 多元性， zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 xíng tài 型态 yǔ 与 jié gòu 结构 gōng néng 功能 zhuǎn xíng 转型 wèi 为「 zhī shí xíng 知识型 zhèng fǔ 政府」 yǐ 已 shì 是 shí shì 时势 suǒ 所 qū 趋。
zài 在 12 fēn zhōng 分钟 de 的 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 lǐ 里， yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 mì jí 密集 de 的 gǔ diǎn 鼓点， rán hòu 然后 kuài sù 快速 shǎn xiàn 闪现 yí xì liè 一系列 ràng 让 rén 人 máo fà 毛发 zhí 直 shù 竖 de 的 shì gù 事故， zhè xiē 这些 shì gù 事故 shì yóu 是由 108 gè 个 chéng shì 城市 shè xiàng tóu 摄像头 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的。
èr 二 líng líng 零零 sì nián 四年 shí yī yuè 十一月 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 huì yuán 会员。
zài 在 15 shì jì 世纪， yìn jiā rén 印加人 tǒng zhì 统治 zhe 着 nán měi 南美 zuì dà 最大 de 的 wáng guó 王国， dàn shì 但是 zhè ge 这个 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 huáng jīn 黄金 zhī 之 chéng 城 de 的 qǐ yuán 起源 què 却 fēi cháng 非常 bēi wēi 卑微。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēn chǔ 身处 hé de 何地， wú lùn 无论 nǐ 你 jiǎng 讲 hé zhòng 何种 yǔ yán 语言， wēi xiào 微笑 dōu 都 néng gòu 能够 yì huì 意会。
yú 于 1996 nián 年 zài 在 dān mài 丹麦 gē běn hā gēn 哥本哈根 jǔ xíng 举行 de 的 duō 多 wén zhǒng 文种 biān mǎ 编码 guó jì biāo zhǔn 国际标准 shěn dìng 审定 huì yì 会议 shàng 上 huò dé 获得 tōng guò 通过。
wèi 为 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 chū shǐ 初始 wú 无 yìng lì 应力 mó piàn 膜片 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， tí chū 提出 le 了 gāo jīng dù 高精度 fǎn shè miàn 反射面 chū shǐ 初始 gòu 构 xíng 形 què dìng 确定 de 的 nì 逆 dié dài 迭代 jiā quán 加权 zhǎo 找 xíng 形 fǎ 法。
yú 于 2008 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日， kāng xiàn 康县 nóng cūn 农村 xìn yòng 信用 hé zuò 合作 lián shè 联社 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌 chéng lì 成立， zhè shì 这是 lǒng nán shì 陇南市 shǒu jiā 首家 yì jí 一级 fǎ rén 法人 shè 社。
zài 在 1775 nián 年 wǔ yuè 五月 dāng 当 dì èr cì 第二次 dà lù 大陆 huì yì 会议 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行， huá shèng dùn 华盛顿 zuò wéi 作为 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dài biǎo 代表 zhī yī 之一， dāng xuǎn 当选 wèi 为 dà lù jūn 大陆军 zǒng sī lìng 总司令。
wú lùn 无论 dōng xià 冬夏， shù xiǎo shí 数小时 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuó shāng 灼伤 yǎn qiú 眼球 biǎo miàn 表面， shǐ 使 zhī 之 gǎn dào 感到 duǎn zàn 短暂 de 的 téng tòng 疼痛。 zhè zhǒng 这种 bìng zhuàng 病状 jiào zuò 叫做 guāng 光 zhì 致 jiǎo mó yán 角膜炎。
zài 在 1824 nián 年 qiān dìng 签订 de 的 yīng hé 英荷 zhī hòu 之后， mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuàn 转 dào liǎo 到了 yīng guó rén 英国人 shǒu zhōng 手中。
wú lùn 无论 shòu 受 xiǎng 想 xíng 行 shí 识， zhè zhǒng 这种 bú biàn 不变 jí 及 yí rán zì dé 怡然自得 de 的 gǎn jué 感觉 jiāng 将 cháng zhù 常驻 yú 于 tóu nǎo 头脑 de 的 bèi jǐng 背景。
jié yī suō shí 节衣缩食 zhǐ néng 只能 shì 是 zì shí qí guǒ 自食其果： dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 tóng shí 同时 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 shí 时， jiē guǒ 结果 zhǐ néng 只能 shì 是 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， bìng qiě 并且 zhài wù 债务 wèn tí 问题 huì 会 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
yú 于 jiāng jūn 将军 bù kěn 不肯 yí 移 bīng 兵， wú 吾 míng rì 明日 zì 自 yí 移 jūn tún 军屯 yú 于 tā chù 他处。
wèi 为 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， méi lǐ xùn 梅里逊 hé 和 tóng shì 同事 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 shí yīng shā 石英砂 yàng pǐn 样品 fēng zhuāng 封装 rù 入 bō li 玻璃 shāo píng 烧瓶 nèi 内， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 jiāng 将 zhè xiē 这些 shāo píng 烧瓶 fǎn fù 反复 fān gǔn 翻滚。
wèi 为 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shì tú 试图 jiàn zào 建造 yí gè 一个 xiàng 像 nián jūn 黏菌 yí yàng 一样 gōng zuò 工作 de 的 diàn lù 电路， néng gòu 能够 xué xí 学习 bìng 并 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 xìn hào 信号。
fú róng 芙蓉 shì 是 cháo zhōu rén 潮州人， shēn cái 身材 sān dà 三大 wǔ 五 cū 粗， yòng 用 fú róng 芙蓉 zhè ge 这个 chuò hào 绰号 lái 来 xíng róng 形容 tā 她 yì diǎn yě bù 一点也不 wèi guò 为过。
wú lùn 无论 chéng shì 城市 nóng cūn 农村， tān wū fǔ huà 贪污腐化 xiàn xiàng 现象 dōu 都 hěn 很 yán zhòng 严重。
zài 在 1929 nián 年 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 hòu 后， huā 花 le 了 jìn 近 4 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 fēn shè 分设 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 yín háng 银行 de 的 jiān guǎn 监管 jié gòu 结构 hè 和 zhì dìng 制定 guó jiā 国家 zhèng quàn fǎ 证券法。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 bó shì hòu 博士后 huò ěr dùn 霍尔顿。 Ān dé sēn 安德森 zhǐ chū 指出 hé bàng 河蚌 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 10 yuè 月 21 rì 日， 33 zhǐ 只 nián qīng 年轻 de 的 lǜ 绿 hǎi guī 海龟、 kǎn pí 坎皮 hǎi guī 海龟、 dài mào 玳瑁 hé 和 xī 蠵 guī 龟 dōu 都 pá 爬 huí 回 le 了 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 de 的 dà hǎi 大海。
èr zhě 二者 dōu 都 yǒu 有 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势， zhè xiē 这些 jiāng 将 zài 在 běn wén 本文 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
èr 二 jiù fù 舅父 yì 亦 bèi 被 ān pái 安排 zhuǎn yuàn 转院， dàn 但 zhuǎn yuàn 转院 hòu 后 dàng rì 当日 jiù 就 lì jí 立即 shēn shang 身上 chū 出 hóng diǎn 红点。
èr huà bù shuō 二话不说， jiù 就 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， hé 和 tā 他 jiāo wǎng 交往 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 nǚ yǒu 女友 bǎ 把 tā 他 shuǎi 甩 le 了。
jiē 节 xiào 孝 zǒng 总 fáng 坊 zhī yī 之一 biān hào 编号（ 009 ） wèi yú 位于 lóng chāng 隆昌 xiàn chéng 县城 nán guān 南关 chūn niú 春牛 píng 坪， tā 它 shì 是 lóng chāng 隆昌 shí 石 pái fāng 牌坊 zài 在 xiàn chéng 县城 cóng běi 从北 dào 到 nán 南 de 的 dì jiǔ 第九 zuò 座。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 gěi 给 yí gè 一个 yuán gōng 员工， bǎo mǔ 保姆 hái shi 还是 yuán dīng 园丁 wěi pài 委派 rèn wu 任务， wěi pài 委派 dé dàng 得当 yǔ fǒu 与否 yì wèi zhe 意味着 mǎn yì 满意 yǔ 与 cuò bài 挫败 de 的 bù tóng 不同。
wèi 为 wéi xì 维系 shè jì 社稷 de 的 wěn dìng 稳定， chú 除 “ jūn 君 - chén 臣 - fù 父 - zǐ 子 ” de 的 fēng jiàn 封建 děng jí 等级 wài 外 hái 还 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 lǐ niàn 理念 — — tiān jiè 天诫 guān niàn 观念。
zài 在 110 mǐ lán 米栏 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， luó bó sī 罗伯斯 yīn wèi 因为 lā 拉 zhuài 拽 duì shǒu 对手 liú xiáng 刘翔， shǐ 使 qí 其 shī qù 失去 zhēng duó 争夺 jīn pái 金牌 ér 而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 chéng jì 成绩。
èr jìn zhì 二进制 shù jù tōng xìn 数据通信。
jié rì 节日 qī jiān 期间 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 tōng cháng 通常 hé 和 jí xiáng rú yì 吉祥如意 de 的 zhǔ tí 主题 yǒu guān 有关， bǐ rú 比如 lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥、 “ fú 福 ” 、 “ xǐ 喜 ” děng děng 等等；
wèi 为 néng 能 yīn yìng 因应 zhī shí jīng jì 知识经济 shí dài 时代 de 的 dòng tài xìng 动态性、 fù zá xìng 复杂性 yǔ 与 duō yuán xìng 多元性， zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 xíng tài 型态 yǔ 与 jié gòu 结构 gōng néng 功能 zhuǎn xíng 转型 wèi 为「 zhī shí xíng 知识型 zhèng fǔ 政府」 yǐ 已 shì 是 shí shì 时势 suǒ 所 qū 趋。
zài 在 12 fēn zhōng 分钟 de 的 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 lǐ 里， yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 mì jí 密集 de 的 gǔ diǎn 鼓点， rán hòu 然后 kuài sù 快速 shǎn xiàn 闪现 yí xì liè 一系列 ràng 让 rén 人 máo fà 毛发 zhí 直 shù 竖 de 的 shì gù 事故， zhè xiē 这些 shì gù 事故 shì yóu 是由 108 gè 个 chéng shì 城市 shè xiàng tóu 摄像头 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的。
èr 二 líng líng 零零 sì nián 四年 shí yī yuè 十一月 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 huì yuán 会员。
zài 在 15 shì jì 世纪， yìn jiā rén 印加人 tǒng zhì 统治 zhe 着 nán měi 南美 zuì dà 最大 de 的 wáng guó 王国， dàn shì 但是 zhè ge 这个 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 huáng jīn 黄金 zhī 之 chéng 城 de 的 qǐ yuán 起源 què 却 fēi cháng 非常 bēi wēi 卑微。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēn chǔ 身处 hé de 何地， wú lùn 无论 nǐ 你 jiǎng 讲 hé zhòng 何种 yǔ yán 语言， wēi xiào 微笑 dōu 都 néng gòu 能够 yì huì 意会。
yú 于 1996 nián 年 zài 在 dān mài 丹麦 gē běn hā gēn 哥本哈根 jǔ xíng 举行 de 的 duō 多 wén zhǒng 文种 biān mǎ 编码 guó jì biāo zhǔn 国际标准 shěn dìng 审定 huì yì 会议 shàng 上 huò dé 获得 tōng guò 通过。
wèi 为 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 chū shǐ 初始 wú 无 yìng lì 应力 mó piàn 膜片 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状， tí chū 提出 le 了 gāo jīng dù 高精度 fǎn shè miàn 反射面 chū shǐ 初始 gòu 构 xíng 形 què dìng 确定 de 的 nì 逆 dié dài 迭代 jiā quán 加权 zhǎo 找 xíng 形 fǎ 法。
yú 于 2008 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日， kāng xiàn 康县 nóng cūn 农村 xìn yòng 信用 hé zuò 合作 lián shè 联社 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌 chéng lì 成立， zhè shì 这是 lǒng nán shì 陇南市 shǒu jiā 首家 yì jí 一级 fǎ rén 法人 shè 社。
zài 在 1775 nián 年 wǔ yuè 五月 dāng 当 dì èr cì 第二次 dà lù 大陆 huì yì 会议 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行， huá shèng dùn 华盛顿 zuò wéi 作为 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dài biǎo 代表 zhī yī 之一， dāng xuǎn 当选 wèi 为 dà lù jūn 大陆军 zǒng sī lìng 总司令。
wú lùn 无论 dōng xià 冬夏， shù xiǎo shí 数小时 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuó shāng 灼伤 yǎn qiú 眼球 biǎo miàn 表面， shǐ 使 zhī 之 gǎn dào 感到 duǎn zàn 短暂 de 的 téng tòng 疼痛。 zhè zhǒng 这种 bìng zhuàng 病状 jiào zuò 叫做 guāng 光 zhì 致 jiǎo mó yán 角膜炎。
zài 在 1824 nián 年 qiān dìng 签订 de 的 yīng hé 英荷 zhī hòu 之后， mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuàn 转 dào liǎo 到了 yīng guó rén 英国人 shǒu zhōng 手中。
wú lùn 无论 shòu 受 xiǎng 想 xíng 行 shí 识， zhè zhǒng 这种 bú biàn 不变 jí 及 yí rán zì dé 怡然自得 de 的 gǎn jué 感觉 jiāng 将 cháng zhù 常驻 yú 于 tóu nǎo 头脑 de 的 bèi jǐng 背景。
jié yī suō shí 节衣缩食 zhǐ néng 只能 shì 是 zì shí qí guǒ 自食其果： dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 tóng shí 同时 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 shí 时， jiē guǒ 结果 zhǐ néng 只能 shì 是 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， bìng qiě 并且 zhài wù 债务 wèn tí 问题 huì 会 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
yú 于 jiāng jūn 将军 bù kěn 不肯 yí 移 bīng 兵， wú 吾 míng rì 明日 zì 自 yí 移 jūn tún 军屯 yú 于 tā chù 他处。
wèi 为 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， méi lǐ xùn 梅里逊 hé 和 tóng shì 同事 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 shí yīng shā 石英砂 yàng pǐn 样品 fēng zhuāng 封装 rù 入 bō li 玻璃 shāo píng 烧瓶 nèi 内， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 jiāng 将 zhè xiē 这些 shāo píng 烧瓶 fǎn fù 反复 fān gǔn 翻滚。
wèi 为 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shì tú 试图 jiàn zào 建造 yí gè 一个 xiàng 像 nián jūn 黏菌 yí yàng 一样 gōng zuò 工作 de 的 diàn lù 电路， néng gòu 能够 xué xí 学习 bìng 并 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 xìn hào 信号。
fú róng 芙蓉 shì 是 cháo zhōu rén 潮州人， shēn cái 身材 sān dà 三大 wǔ 五 cū 粗， yòng 用 fú róng 芙蓉 zhè ge 这个 chuò hào 绰号 lái 来 xíng róng 形容 tā 她 yì diǎn yě bù 一点也不 wèi guò 为过。
wú lùn 无论 chéng shì 城市 nóng cūn 农村， tān wū fǔ huà 贪污腐化 xiàn xiàng 现象 dōu 都 hěn 很 yán zhòng 严重。
zài 在 1929 nián 年 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 hòu 后， huā 花 le 了 jìn 近 4 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 fēn shè 分设 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 yín háng 银行 de 的 jiān guǎn 监管 jié gòu 结构 hè 和 zhì dìng 制定 guó jiā 国家 zhèng quàn fǎ 证券法。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 bó shì hòu 博士后 huò ěr dùn 霍尔顿。 Ān dé sēn 安德森 zhǐ chū 指出 hé bàng 河蚌 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子