ประโยคภาษาจีน- 在万光年长的气体和暗物质就像灯丝一样正在进入一个已经充满了星云的地带中文句子 (145447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 130 wàn 万 guāng 光 nián zhǎng 年长 de 的 MACSJ 0717 ， qì tǐ 气体 hè 和 àn wù zhì 暗物质（ jiù 就 xiàng 像 dēng sī 灯丝 yí yàng 一样） zhèng zài 正在 jìn rù 进入 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chōng mǎn 充满 le 了 xīng yún 星云 de 的 dì dài 地带。
In MACSJ0717, a 13-million-light-year-long stream of galaxies, gas and dark matter -- known as a filament -- is pouring into a region already full of galaxies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 135 ℃ shí 时 shī qù 失去 jié jīng shuǐ 结晶水 biàn 变 huáng 黄， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 kě biàn 可变 huáng 黄， cháo shī 潮湿 shí 时 yóu shèn 尤甚。
zài 在 1400 ℃ zhōng zhào 钟罩 yáo 窑 táo cí 陶瓷 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 ān zhuāng 安装 fāng miàn 方面， jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 bǐ jiào 比较， zhǐ chū 指出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法， dá dào 达到 le 了 yán cháng 延长 yáo lú 窑炉 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tí gāo 提高 jié néng 节能 xiào guǒ 效果 de 的 mù dì 目的。
èr 二 líng líng 零零 èr nián 二年 jiǔ yuè 九月， píng liáng 平凉 chè 撤 de jiàn 地建 shì 市。
èr 二 guǐ 鬼 dá 答 yán 言： “ wǒ 我 cǐ 此 qiè 箧 zhě 者， néng 能 chū 出 yí qiè 一切 yī fu 衣服、 yǐn shí 饮食、 chuáng rù 床褥、 wò jù 卧具 zī shēng 资生 zhī 之 wù 物， jǐn 尽 cóng zhōng 从中 chū 出。
zài 在 14 rì 日 shàng wǔ 上午 jìn xíng 进行 de 的 mò hé 漠河 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 lā lì 拉力 jǐn biāo sài 锦标赛 dì 第 èr rì 二日 bǐ sài 比赛 zhōng 中， duó biāo 夺标 rè mén 热门 hán hán 韩寒 jià shǐ 驾驶 de 的 sài chē 赛车 fā shēng 发生 fān chē 翻车 shì gù 事故， bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 dàng rì 当日 bǐ sài 比赛。
zài 在 15 shì jì 世纪 de 的 dé guó 德国， chì 赤 fā 发 zhě 者 bèi 被 shì zuò 视作 wū shī 巫师 wū pó 巫婆 — — 45 ， 000 rén 人 bèi 被 zhé mó 折磨 hé 和 shā hài 杀害。
wèi 为 huā yuán 花园 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng shuǎng 凉爽、 bèi yīn 背阴 de 的 jiǎo luò 角落， jiàng dī 降低 zhàng peng 帐篷 huò 或 dà péng chē 大篷车 nèi 内 de 的 wēn dù 温度。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēn chǔ 身处 hé de 何地， wú lùn 无论 nǐ 你 jiǎng 讲 hé zhòng 何种 yǔ yán 语言， wēi xiào 微笑 dōu 都 néng gòu 能够 yì huì 意会。
jiē 节 guā 瓜 zuò guǒ 坐果 chéng 呈 zhōu qī xìng 周期性， zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 hé 和 guǒ shí 果实 fā yù 发育 jūn 均 chéng 呈 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 biàn huà 变化。
yú 于 2001 nián 年 cǎi yòng 采用 Ōu yuán 欧元 de 的 xī là 希腊 shì hòu 事后 chéng rèn 承认 tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 yù suàn 预算 shù jù 数据 shì 是 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
wèi 为 huò dé 获得 guó mín 国民 bǎo jiàn 保健 zhì dù 制度 de 的 fú wù 服务， rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 pǔ tōng 普通 kāi yè 开业 yī shēng 医生 de 的 míng cè 名册 shàng 上 zhù cè 注册。
jié mù 节目 lù zhì 录制 yī nián 一年 zhī hòu 之后， tā 他 wán quán 完全 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨。
wú lùn 无论 nǐ 你 cǎi yòng 采用 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 chuàng zào 创造 chū 出 zhè zhǒng 这种 " kě 可 jiē jìn 接近 xìng 性 " ， tā 它 jué duì 绝对 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ràng 让 yuán gōng 员工 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， tiǎo zhàn 挑战 xiàn zhuàng 现状， chōng mǎn 充满 chuàng xīn 创新 qì xī 气息 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围。
zài 在 1775 nián 年 wǔ yuè 五月 dāng 当 dì èr cì 第二次 dà lù 大陆 huì yì 会议 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行， huá shèng dùn 华盛顿 zuò wéi 作为 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dài biǎo 代表 zhī yī 之一， dāng xuǎn 当选 wèi 为 dà lù jūn 大陆军 zǒng sī lìng 总司令。
yú 于 dān zhōu 儋州 cǎi jí 采集 de 的 yàng běn 样本 nèi shēng 内生 zhēn jūn 真菌 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富， ér 而 yǔ 与 gāi de 该地 diǎn 点 nèi shēng 内生 zhēn jūn 真菌 xiāng sì xìng 相似性 zuì dà 最大 de 的 wèi 为 qióng hǎi 琼海 tǎ yáng zhèn 塔洋镇。
jié shěng 节省 diǎn 点 guò rì zi 过日子， bié 别 yín chī mǎo liáng 寅吃卯粮， jǐn liàng 尽量 chǔ xù 储蓄 rán hòu 然后 tóu zī 投资 zài 在 gòng tóng 共同 jī jīn 基金 lǐ 里， kàn zhe 看着 tā men 它们 zēng zhí 增值。
wèi 为 jiě jué 解决 nóng cūn 农村 děng 等 dì guǎng rén xī 地广人稀 dì qū 地区 SCDMA xì tǒng 系统 tōng xìn 通信 fù gài 覆盖 wèn tí 问题， shǐ yòng 使用 tǎ dǐng 塔顶 fàng dà qì 放大器 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
wú lùn 无论 hé píng 和平 yǔ fǒu 与否， wèi lái 未来 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 zhōng yāng 中央 quán wēi 权威 dōu 都 jiāng 将 ruò huà 弱化。
jié néng 节能 yíng guāng dēng 萤光灯 de 的 néng hào 能耗 bǐ 比 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 dī 低 75% ， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dà duō shù 大多数 jiā yòng 家用 dēng jù 灯具 de 的 lǐ xiǎng 理想 tì dài pǐn 替代品。
wú lùn 无论 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 hái shi 还是 dāng xià 当下， wēi fú sī fǎng 微服私访 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jiào wéi 较为 cháng jiàn 常见。
máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰， sài nèi jiā ěr 塞内加尔（ MONT-ROLLANDSenegal ）（ fǎ xīn shè 法新社） — — sài nèi jiā ěr 塞内加尔 zī shēn 资深 guān yuán 官员 xīng qī yī 星期一 shuō 说， sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dāng jú 当局 jì huà 计划 xiàng 向 zhōng guó 中国 shū chū 输出 hán yǒu 含有 qiān 铅 fèi liào 废料 de 的 shā zi 沙子， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 2008 nián 年 zài 在 dá kā ěr 达喀尔 zhì 致 20 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 fèi liào 废料。
yú shì 于是 , láng 狼 gěi 给 le 了 tā men 它们 yī 一 tiáo 条 lǐ yóu 理由。
zài 在 18 rì 日 jǔ bàn 举办 de 的 yí gè 一个 shāng wù 商务 lián yì huì 联谊会 shàng 上， wǒ shì 我市 yǔ 与 hé nán 河南 huá xiàn 滑县 qiān yuē 签约 8 gè 个 xiàng mù 项目， qiān yuē 签约 zǒng é 总额 dá 达 3 yì duō yuán 亿多元。
wèi 为 zhuǎn huà 转化 yè 液 zhōng 中 niào mì dìng 尿嘧啶 hán liàng 含量 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn biàn 简便、 xùn sù 迅速、 wēi liàng 微量、 zhǔn què 准确 de 的 fāng fǎ 方法。
yú shì 于是 yì zhǒng 一种 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 de 的 mó yā mén 模压门 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 jiā jū zhuāng xiū 家居装修 xīn 新 liú xíng 流行。
zài 在 1930 nián 年 de shí hòu 的时候， guó jì 国际 tiān wén 天文 lián hé 联合 jiāng 将 zhè ge 这个 xīng zuò 星座 zhèng shì 正式 mìng 命 míng wéi 名为 xiān hòu zuò 仙后座。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 PaulSereno zhèng zài 正在 gěi 给 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Raptorex bào lóng 暴龙 de 的 gǔ jià 骨架 shàng 上 bǎi 摆 shàng 上 jiǎo zhuǎ 脚爪。
wú lùn 无论 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 bái gōng 白宫 běi mén 北门 jiē tī 阶梯 shàng 上， dū huì 都会 bǎ 把 suǒ yǒu rén 所有人 biàn chéng 变成 shí shàng 时尚 píng lùn jiā 评论家。
wèi 为 zhè xiē 这些 shì 事 zuò 作 jiàn zhèng 见证， bìng qiě 并且 jì zǎi 记载 zhè xiē 这些 shì 事 de 的， jiù shì 就是 zhè 这 mén tú 门徒。 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证 shì 是 zhēn de 真的。
zài 在 1952 ， guó jì tiān wén xué lián gě huì 国际天文学联合会 rèn wéi 认为 kōng jiān 空间 fǎ lǜ 法律 shì 是： zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中， shén me shì 什么是 cái chǎn 财产 quán lì 权利， fǎ lǜ zé rèn 法律责任 hé 和 zé rèn 责任？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 135 ℃ shí 时 shī qù 失去 jié jīng shuǐ 结晶水 biàn 变 huáng 黄， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 kě biàn 可变 huáng 黄， cháo shī 潮湿 shí 时 yóu shèn 尤甚。
zài 在 1400 ℃ zhōng zhào 钟罩 yáo 窑 táo cí 陶瓷 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 ān zhuāng 安装 fāng miàn 方面， jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 bǐ jiào 比较， zhǐ chū 指出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法， dá dào 达到 le 了 yán cháng 延长 yáo lú 窑炉 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tí gāo 提高 jié néng 节能 xiào guǒ 效果 de 的 mù dì 目的。
èr 二 líng líng 零零 èr nián 二年 jiǔ yuè 九月， píng liáng 平凉 chè 撤 de jiàn 地建 shì 市。
èr 二 guǐ 鬼 dá 答 yán 言： “ wǒ 我 cǐ 此 qiè 箧 zhě 者， néng 能 chū 出 yí qiè 一切 yī fu 衣服、 yǐn shí 饮食、 chuáng rù 床褥、 wò jù 卧具 zī shēng 资生 zhī 之 wù 物， jǐn 尽 cóng zhōng 从中 chū 出。
zài 在 14 rì 日 shàng wǔ 上午 jìn xíng 进行 de 的 mò hé 漠河 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 lā lì 拉力 jǐn biāo sài 锦标赛 dì 第 èr rì 二日 bǐ sài 比赛 zhōng 中， duó biāo 夺标 rè mén 热门 hán hán 韩寒 jià shǐ 驾驶 de 的 sài chē 赛车 fā shēng 发生 fān chē 翻车 shì gù 事故， bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 dàng rì 当日 bǐ sài 比赛。
zài 在 15 shì jì 世纪 de 的 dé guó 德国， chì 赤 fā 发 zhě 者 bèi 被 shì zuò 视作 wū shī 巫师 wū pó 巫婆 — — 45 ， 000 rén 人 bèi 被 zhé mó 折磨 hé 和 shā hài 杀害。
wèi 为 huā yuán 花园 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng shuǎng 凉爽、 bèi yīn 背阴 de 的 jiǎo luò 角落， jiàng dī 降低 zhàng peng 帐篷 huò 或 dà péng chē 大篷车 nèi 内 de 的 wēn dù 温度。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēn chǔ 身处 hé de 何地， wú lùn 无论 nǐ 你 jiǎng 讲 hé zhòng 何种 yǔ yán 语言， wēi xiào 微笑 dōu 都 néng gòu 能够 yì huì 意会。
jiē 节 guā 瓜 zuò guǒ 坐果 chéng 呈 zhōu qī xìng 周期性， zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 hé 和 guǒ shí 果实 fā yù 发育 jūn 均 chéng 呈 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 biàn huà 变化。
yú 于 2001 nián 年 cǎi yòng 采用 Ōu yuán 欧元 de 的 xī là 希腊 shì hòu 事后 chéng rèn 承认 tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 yù suàn 预算 shù jù 数据 shì 是 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
wèi 为 huò dé 获得 guó mín 国民 bǎo jiàn 保健 zhì dù 制度 de 的 fú wù 服务， rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 pǔ tōng 普通 kāi yè 开业 yī shēng 医生 de 的 míng cè 名册 shàng 上 zhù cè 注册。
jié mù 节目 lù zhì 录制 yī nián 一年 zhī hòu 之后， tā 他 wán quán 完全 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨。
wú lùn 无论 nǐ 你 cǎi yòng 采用 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 chuàng zào 创造 chū 出 zhè zhǒng 这种 " kě 可 jiē jìn 接近 xìng 性 " ， tā 它 jué duì 绝对 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ràng 让 yuán gōng 员工 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， tiǎo zhàn 挑战 xiàn zhuàng 现状， chōng mǎn 充满 chuàng xīn 创新 qì xī 气息 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围。
zài 在 1775 nián 年 wǔ yuè 五月 dāng 当 dì èr cì 第二次 dà lù 大陆 huì yì 会议 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行， huá shèng dùn 华盛顿 zuò wéi 作为 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dài biǎo 代表 zhī yī 之一， dāng xuǎn 当选 wèi 为 dà lù jūn 大陆军 zǒng sī lìng 总司令。
yú 于 dān zhōu 儋州 cǎi jí 采集 de 的 yàng běn 样本 nèi shēng 内生 zhēn jūn 真菌 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富， ér 而 yǔ 与 gāi de 该地 diǎn 点 nèi shēng 内生 zhēn jūn 真菌 xiāng sì xìng 相似性 zuì dà 最大 de 的 wèi 为 qióng hǎi 琼海 tǎ yáng zhèn 塔洋镇。
jié shěng 节省 diǎn 点 guò rì zi 过日子， bié 别 yín chī mǎo liáng 寅吃卯粮， jǐn liàng 尽量 chǔ xù 储蓄 rán hòu 然后 tóu zī 投资 zài 在 gòng tóng 共同 jī jīn 基金 lǐ 里， kàn zhe 看着 tā men 它们 zēng zhí 增值。
wèi 为 jiě jué 解决 nóng cūn 农村 děng 等 dì guǎng rén xī 地广人稀 dì qū 地区 SCDMA xì tǒng 系统 tōng xìn 通信 fù gài 覆盖 wèn tí 问题， shǐ yòng 使用 tǎ dǐng 塔顶 fàng dà qì 放大器 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
wú lùn 无论 hé píng 和平 yǔ fǒu 与否， wèi lái 未来 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 zhōng yāng 中央 quán wēi 权威 dōu 都 jiāng 将 ruò huà 弱化。
jié néng 节能 yíng guāng dēng 萤光灯 de 的 néng hào 能耗 bǐ 比 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 dī 低 75% ， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dà duō shù 大多数 jiā yòng 家用 dēng jù 灯具 de 的 lǐ xiǎng 理想 tì dài pǐn 替代品。
wú lùn 无论 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 hái shi 还是 dāng xià 当下， wēi fú sī fǎng 微服私访 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jiào wéi 较为 cháng jiàn 常见。
máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰， sài nèi jiā ěr 塞内加尔（ MONT-ROLLANDSenegal ）（ fǎ xīn shè 法新社） — — sài nèi jiā ěr 塞内加尔 zī shēn 资深 guān yuán 官员 xīng qī yī 星期一 shuō 说， sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dāng jú 当局 jì huà 计划 xiàng 向 zhōng guó 中国 shū chū 输出 hán yǒu 含有 qiān 铅 fèi liào 废料 de 的 shā zi 沙子， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 2008 nián 年 zài 在 dá kā ěr 达喀尔 zhì 致 20 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 fèi liào 废料。
yú shì 于是 , láng 狼 gěi 给 le 了 tā men 它们 yī 一 tiáo 条 lǐ yóu 理由。
zài 在 18 rì 日 jǔ bàn 举办 de 的 yí gè 一个 shāng wù 商务 lián yì huì 联谊会 shàng 上， wǒ shì 我市 yǔ 与 hé nán 河南 huá xiàn 滑县 qiān yuē 签约 8 gè 个 xiàng mù 项目， qiān yuē 签约 zǒng é 总额 dá 达 3 yì duō yuán 亿多元。
wèi 为 zhuǎn huà 转化 yè 液 zhōng 中 niào mì dìng 尿嘧啶 hán liàng 含量 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn biàn 简便、 xùn sù 迅速、 wēi liàng 微量、 zhǔn què 准确 de 的 fāng fǎ 方法。
yú shì 于是 yì zhǒng 一种 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 de 的 mó yā mén 模压门 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 jiā jū zhuāng xiū 家居装修 xīn 新 liú xíng 流行。
zài 在 1930 nián 年 de shí hòu 的时候， guó jì 国际 tiān wén 天文 lián hé 联合 jiāng 将 zhè ge 这个 xīng zuò 星座 zhèng shì 正式 mìng 命 míng wéi 名为 xiān hòu zuò 仙后座。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 PaulSereno zhèng zài 正在 gěi 给 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Raptorex bào lóng 暴龙 de 的 gǔ jià 骨架 shàng 上 bǎi 摆 shàng 上 jiǎo zhuǎ 脚爪。
wú lùn 无论 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 bái gōng 白宫 běi mén 北门 jiē tī 阶梯 shàng 上， dū huì 都会 bǎ 把 suǒ yǒu rén 所有人 biàn chéng 变成 shí shàng 时尚 píng lùn jiā 评论家。
wèi 为 zhè xiē 这些 shì 事 zuò 作 jiàn zhèng 见证， bìng qiě 并且 jì zǎi 记载 zhè xiē 这些 shì 事 de 的， jiù shì 就是 zhè 这 mén tú 门徒。 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jiàn zhèng 见证 shì 是 zhēn de 真的。
zài 在 1952 ， guó jì tiān wén xué lián gě huì 国际天文学联合会 rèn wéi 认为 kōng jiān 空间 fǎ lǜ 法律 shì 是： zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中， shén me shì 什么是 cái chǎn 财产 quán lì 权利， fǎ lǜ zé rèn 法律责任 hé 和 zé rèn 责任？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子