ประโยคภาษาจีน- 在世纪早期新的罗马诺王朝继续从西伯利亚往太平洋扩张中文句子 (145750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 17 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， xīn 新 de 的 luó mǎ nuò 罗马诺 wáng cháo 王朝 jì xù 继续 cóng 从 xī bó lì yà 西伯利亚 wǎng 往 tài píng yáng 太平洋 kuò zhāng 扩张。
In the early 17th century, a new Romanov Dynasty continued this policy of expansion across Siberia to the Pacific.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， duō lì 多利 · mài dí xùn 麦迪逊 bú gù 不顾 gè rén 个人 ān wēi 安危， cóng 从 liè yàn 烈焰 gǔn gǔn 滚滚 de 的 bái gōng 白宫 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū 出 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 guó jiā 国家 de 的 guó bǎo 国宝。
zài 在 1840 nián 年， xī fāng 西方 de 的 zhǔ zhàn pài 主战派 zhèng zhì jiā 政治家 duō cì 多次 dà shēng 大声 xuān chuán 宣传 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 “ shì 是 gāo shàng 高尚 ér 而 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zhí dào 直到 zài 在 dà zhòng 大众 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 gēn shēn dì gù 根深蒂固。 ”
wèi 为 jiě jué 解决 shàng shù 上述 wèn tí 问题 běn 本 yán jiū 研究 tí chū 提出， lì yòng 利用 chú 厨 yú 馀、 sōu 馊 shuǐ 水 jí 及 shú 熟 duī féi 堆肥 wèi 为 yuán liào 原料， jìn xíng 进行 hào yǎng 好氧 fā jiào 酦酵 zhì zuò 制作 yè tǐ 液体 féi liào 肥料（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 yè féi 液肥） zhī 之 gòu xiǎng 构想；
wèi 为 jiě jué 解决 kùn nan 困难， jǐng gāng shān 井冈山 jūn mín 军民 bǎ 把 lǎo 老 qiáng 墙 tǔ 土 guā 刮 xià lai 下来 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里， rán hòu 然后 áo 熬 chéng 成 xiāo yán 硝盐。
yú 于 qù nián 去年 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 mì mǎ xué 密码学 míng rén 名人（ bǐ rú 比如， tā 他 yǐ jīng 已经 dēng shàng 登上 le 了 fú bù sī 福布斯 zá zhì 杂志）， rén men 人们 bù yóu 不由 de 地 huì 会 xiǎng 想， tā 他 de 的 shēn qǐng 申请 jiāng huì 将会 dé dào 得到 zhòng shì 重视。
yú tiān fēng 于天枫 tí yì 提议 zhǎo 找 yì jiā 一家 jiǎo zi guǎn 饺子馆， yì qǐ 一起 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
wú lùn 无论 nǎ ge 哪个 háng yè 行业 de 的 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 tā men 他们 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 zhuàng tài 状态 zhèng 正 jiā 佳 de shí hòu 的时候 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bù rán 不然 bié 别 wàng xiǎng 妄想 zài 在 gōng zuò 工作 shēng 生 zhōng 中 yǒu rú 有如 shén zhù 神助 lìng 令 táo zuì 陶醉 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 wú 无 gǎi biàn 改变 de 的 shì shí 事实。
zài 在 1877 - 78 nián 年 de 的 sū lián 苏联 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， yóu 由 mó 摩 xī yà 西亚 hé 和 suǒ fēi yà 索非亚 dì qū 地区 zǔ chéng 组成 de 的 zì zhì 自治 bǎo jiā lì yà 保加利亚 hóu guó yú 侯国于 1878 nián 年 jiàn lì 建立。
jié jiān 节间 de 的 shēn cháng 伸长 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 fēn wéi 分为： chū qī 初期、 shàng shēng qī 上升期、 chéng qī 盛期， jié jiān 节间 zài 在 xùn sù 迅速 dá dào 达到 yí dìng 一定 cháng dù 长度 hòu 后 biàn 便 bú zài 不再 shēn cháng 伸长。
wèi 为 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yòng 用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 jīn zì tǎ 金字塔 suàn fǎ 算法 huó 和 hā ěr 哈尔 biàn huàn 变换 suàn fǎ 算法 shí xiàn 实现 le 了 wén lǐ 纹理 dì jìn 递进 chuán shū 传输。
wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù kě 不可 hǒng piàn 哄骗 huò 或 qiǎng pò 强迫 hái zi 孩子 chī 吃 dōng xi 东西。 zhè shì 这是 dào zhuāng jù 倒装句。
máng 芒 ní Ào 尼奥： wǒ 我 néng 能 rèn chū 认出 shā chóng 沙虫。 wǒ 我 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 liǎn 脸 hè 和 dòng zuò 动作 zhōng kàn 中看 chu lai 出来。 wǒ 我 zhī dào 知道 xià hú lù 夏胡露 jiàng lín 降临 de 的 shí kè 时刻。
wèi 为 zhèng shí 证实 tā 他 de huà 的话， wēn jiā bǎo 温家宝 chéng nuò 承诺 zhōng fāng 中方 jiāng 将 wèi 为 dōng méng de qū 东盟地区 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 zhuī jiā 追加 100 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xìn dài 信贷， bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 de 的 xìn dài 信贷 huì 会 dòng tài 动态 biàn huà 变化， yǒu bié 有别 yú 于 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 fā dá 发达 shì jiè 世界 tí gōng 提供 de 的 xìn dài 信贷。
yú shì 于是 , mó xī 摩西 xiǎo yù 晓谕 yǐ sè liè rén 以色列人 , tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 nà 那 zhòu zǔ 咒诅 shèng míng 圣名 de 的 rén 人 dài dào 带到 yíng 营 wài 外 , yòng 用 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 . yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的 xíng 行 le 了 .
wèi 为 píng gū 评估 yǒu jī 有机 shèn 胂 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 dàn bái 蛋白 hé 核 xiǎo qiú zǎo 小球藻、 dà xíng 大型 zǎo 蚤 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yán jiū 研究 le 了 luò kè shā 洛克沙 shèn 胂、 Ā sǎn suān 阿散酸 duì 对 dàn bái 蛋白 hé 核 xiǎo qiú zǎo 小球藻 hé 和 dà xíng 大型 zǎo 蚤 de 的 jí xìng 急性 dú xìng 毒性。
máng fú dé 芒福德 fǎn duì 反对 jī xiè huà 机械化 hé 和 jì tǒng huà 系统化， kěn dìng 肯定 le 了 zōng jiào 宗教 zài 在 shǐ 使 rén lèi shè huì 人类社会 gèng jiā 更加 rén xìng huà 人性化， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 rén lèi 人类 shēng huó 生活 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 1912 - 1913 nián qī 年期 jiān 间， bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， huó 和 qí 其 lín guó 邻国 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 chōng tū 冲突， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 lǐng tǔ 领土 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
yú shì 于是 yī 一 wèi 位 xué zhě 学者 zài 在 fù xiě 复写 shí 时 , bǎ 把 zhāi lù 摘录 xiě 写 jìn 进 zhèng wén 正文 de 的 zhè bù fēn 这部分 , lìng yī 另一 wèi 位 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 zhèng wén 正文 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分。
wèi 为 dá dào 达到 “ gōng sī 公司、 gōng fāng 供方、 pǐn pái 品牌、 dài lǐ 代理、 xiāo fèi zhě 消费者 ” wǔ fāng 五方 gòng yíng 共赢 de 的 mù biāo 目标 ér 而 nǔ lì 努力。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 bēn fù 奔赴 kè lì fū lán 克利夫兰 zhěn suǒ 诊所， hòu lái 后来 fā xiàn 发现 méi shén me 没什么 wèn tí 问题， xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 shí yàn 实验 xué xiào 学校， yuē hàn 约翰 · dù wēi 杜威 chuàng lì 创立 le 了 dì yī 第一 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
yú shì hū 于是乎 zhè ge 这个 xiāo fèi zhě 消费者 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 liàng jīng jīng 亮晶晶， zhǎn xīn 崭新 xīn 新， pàng dūn dūn 胖墩墩， dài 带 shì pín 视频 de 的 iPodnano 。
zài 在 1945 nián 年 lǐ chá dé 理查德 • luó jié sī 罗杰斯 hé 和 Ào sī kǎ 奥斯卡 • hàn mò 汉默 sī tǎn 斯坦 wèi 为 diàn yǐng 电影《 jiā huì 嘉会 liáng yuán 良缘》 chuàng zuò 创作 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌。
wú lùn rú hé 无论如何 xiá 霞 duō 多 lí dōu 丽都 bú huì 不会 xiǎn zhù 显著 biǎo 表 xiàn chū 现出 shàng shù 上述 qián 前 sì 四 zhòng 种 kǒu wèi 口味， zhè 这 shǐ de 使得 rén men 人们 xiāng xìn 相信， tā 它 de 的 fēng wèi 风味 qǔ jué yú 取决于 niàng zhì 酿制 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 xiàng mù 橡木 tǒng 桶。
wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事 cí zhí 辞职 wèi miǎn 未免 yú chǔn 愚蠢 ér 而 qīng shuài 轻率。
zài 在 1958 nián 年， jì suàn jī 计算机 yǐ jīng 已经 cóng 从 yóu 由 diàn zǐ guǎn 电子管 qū dòng 驱动 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 yǎn biàn 演变 chéng jiào xiǎo 成较小、 jiào 较 qīng 轻 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 jī qì 机器。
yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 shàng 上 tōng guò 通过 chá kàn 查看 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lái 来 zhǎo chū 找出 tā men 他们 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi 为 cǐ shì 此事 fù zé 负责 de 的 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 míng zi 名字。
lú 芦： zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gě 葛 dà yé 大爷（ gě yōu 葛优） jiù 就 zuò 做 dé 得 tè bié 特别 hǎo 好。
wú lùn rú hé 无论如何， chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 yīng gāi 应该 zài 再 kàn yi kàn 看一看 tā 他 de 的 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人， huò 或 xǔ huì 许会 fā xiàn 发现 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 wēn róu 温柔 zhōng zhēn 忠贞 qiě 且 wú tiáo jiàn 无条件 ài 爱 zhe 着 nǐ de 你的 nǚ rén 女人。
yú shì 于是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 dǎ 打 le 了 cā biān qiú 擦边球。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， duō lì 多利 · mài dí xùn 麦迪逊 bú gù 不顾 gè rén 个人 ān wēi 安危， cóng 从 liè yàn 烈焰 gǔn gǔn 滚滚 de 的 bái gōng 白宫 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū 出 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 guó jiā 国家 de 的 guó bǎo 国宝。
zài 在 1840 nián 年， xī fāng 西方 de 的 zhǔ zhàn pài 主战派 zhèng zhì jiā 政治家 duō cì 多次 dà shēng 大声 xuān chuán 宣传 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 “ shì 是 gāo shàng 高尚 ér 而 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zhí dào 直到 zài 在 dà zhòng 大众 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 gēn shēn dì gù 根深蒂固。 ”
wèi 为 jiě jué 解决 shàng shù 上述 wèn tí 问题 běn 本 yán jiū 研究 tí chū 提出， lì yòng 利用 chú 厨 yú 馀、 sōu 馊 shuǐ 水 jí 及 shú 熟 duī féi 堆肥 wèi 为 yuán liào 原料， jìn xíng 进行 hào yǎng 好氧 fā jiào 酦酵 zhì zuò 制作 yè tǐ 液体 féi liào 肥料（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 yè féi 液肥） zhī 之 gòu xiǎng 构想；
wèi 为 jiě jué 解决 kùn nan 困难， jǐng gāng shān 井冈山 jūn mín 军民 bǎ 把 lǎo 老 qiáng 墙 tǔ 土 guā 刮 xià lai 下来 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里， rán hòu 然后 áo 熬 chéng 成 xiāo yán 硝盐。
yú 于 qù nián 去年 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 mì mǎ xué 密码学 míng rén 名人（ bǐ rú 比如， tā 他 yǐ jīng 已经 dēng shàng 登上 le 了 fú bù sī 福布斯 zá zhì 杂志）， rén men 人们 bù yóu 不由 de 地 huì 会 xiǎng 想， tā 他 de 的 shēn qǐng 申请 jiāng huì 将会 dé dào 得到 zhòng shì 重视。
yú tiān fēng 于天枫 tí yì 提议 zhǎo 找 yì jiā 一家 jiǎo zi guǎn 饺子馆， yì qǐ 一起 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
wú lùn 无论 nǎ ge 哪个 háng yè 行业 de 的 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 tā men 他们 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 zhuàng tài 状态 zhèng 正 jiā 佳 de shí hòu 的时候 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bù rán 不然 bié 别 wàng xiǎng 妄想 zài 在 gōng zuò 工作 shēng 生 zhōng 中 yǒu rú 有如 shén zhù 神助 lìng 令 táo zuì 陶醉 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 wú 无 gǎi biàn 改变 de 的 shì shí 事实。
zài 在 1877 - 78 nián 年 de 的 sū lián 苏联 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， yóu 由 mó 摩 xī yà 西亚 hé 和 suǒ fēi yà 索非亚 dì qū 地区 zǔ chéng 组成 de 的 zì zhì 自治 bǎo jiā lì yà 保加利亚 hóu guó yú 侯国于 1878 nián 年 jiàn lì 建立。
jié jiān 节间 de 的 shēn cháng 伸长 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 fēn wéi 分为： chū qī 初期、 shàng shēng qī 上升期、 chéng qī 盛期， jié jiān 节间 zài 在 xùn sù 迅速 dá dào 达到 yí dìng 一定 cháng dù 长度 hòu 后 biàn 便 bú zài 不再 shēn cháng 伸长。
wèi 为 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yòng 用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 jīn zì tǎ 金字塔 suàn fǎ 算法 huó 和 hā ěr 哈尔 biàn huàn 变换 suàn fǎ 算法 shí xiàn 实现 le 了 wén lǐ 纹理 dì jìn 递进 chuán shū 传输。
wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù kě 不可 hǒng piàn 哄骗 huò 或 qiǎng pò 强迫 hái zi 孩子 chī 吃 dōng xi 东西。 zhè shì 这是 dào zhuāng jù 倒装句。
máng 芒 ní Ào 尼奥： wǒ 我 néng 能 rèn chū 认出 shā chóng 沙虫。 wǒ 我 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 liǎn 脸 hè 和 dòng zuò 动作 zhōng kàn 中看 chu lai 出来。 wǒ 我 zhī dào 知道 xià hú lù 夏胡露 jiàng lín 降临 de 的 shí kè 时刻。
wèi 为 zhèng shí 证实 tā 他 de huà 的话， wēn jiā bǎo 温家宝 chéng nuò 承诺 zhōng fāng 中方 jiāng 将 wèi 为 dōng méng de qū 东盟地区 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 zhuī jiā 追加 100 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xìn dài 信贷， bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 de 的 xìn dài 信贷 huì 会 dòng tài 动态 biàn huà 变化， yǒu bié 有别 yú 于 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 fā dá 发达 shì jiè 世界 tí gōng 提供 de 的 xìn dài 信贷。
yú shì 于是 , mó xī 摩西 xiǎo yù 晓谕 yǐ sè liè rén 以色列人 , tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 nà 那 zhòu zǔ 咒诅 shèng míng 圣名 de 的 rén 人 dài dào 带到 yíng 营 wài 外 , yòng 用 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 . yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的 xíng 行 le 了 .
wèi 为 píng gū 评估 yǒu jī 有机 shèn 胂 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 dàn bái 蛋白 hé 核 xiǎo qiú zǎo 小球藻、 dà xíng 大型 zǎo 蚤 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yán jiū 研究 le 了 luò kè shā 洛克沙 shèn 胂、 Ā sǎn suān 阿散酸 duì 对 dàn bái 蛋白 hé 核 xiǎo qiú zǎo 小球藻 hé 和 dà xíng 大型 zǎo 蚤 de 的 jí xìng 急性 dú xìng 毒性。
máng fú dé 芒福德 fǎn duì 反对 jī xiè huà 机械化 hé 和 jì tǒng huà 系统化， kěn dìng 肯定 le 了 zōng jiào 宗教 zài 在 shǐ 使 rén lèi shè huì 人类社会 gèng jiā 更加 rén xìng huà 人性化， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 rén lèi 人类 shēng huó 生活 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 1912 - 1913 nián qī 年期 jiān 间， bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， huó 和 qí 其 lín guó 邻国 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 chōng tū 冲突， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 lǐng tǔ 领土 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
yú shì 于是 yī 一 wèi 位 xué zhě 学者 zài 在 fù xiě 复写 shí 时 , bǎ 把 zhāi lù 摘录 xiě 写 jìn 进 zhèng wén 正文 de 的 zhè bù fēn 这部分 , lìng yī 另一 wèi 位 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 zhèng wén 正文 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分。
wèi 为 dá dào 达到 “ gōng sī 公司、 gōng fāng 供方、 pǐn pái 品牌、 dài lǐ 代理、 xiāo fèi zhě 消费者 ” wǔ fāng 五方 gòng yíng 共赢 de 的 mù biāo 目标 ér 而 nǔ lì 努力。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 bēn fù 奔赴 kè lì fū lán 克利夫兰 zhěn suǒ 诊所， hòu lái 后来 fā xiàn 发现 méi shén me 没什么 wèn tí 问题， xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 shí yàn 实验 xué xiào 学校， yuē hàn 约翰 · dù wēi 杜威 chuàng lì 创立 le 了 dì yī 第一 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
yú shì hū 于是乎 zhè ge 这个 xiāo fèi zhě 消费者 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 liàng jīng jīng 亮晶晶， zhǎn xīn 崭新 xīn 新， pàng dūn dūn 胖墩墩， dài 带 shì pín 视频 de 的 iPodnano 。
zài 在 1945 nián 年 lǐ chá dé 理查德 • luó jié sī 罗杰斯 hé 和 Ào sī kǎ 奥斯卡 • hàn mò 汉默 sī tǎn 斯坦 wèi 为 diàn yǐng 电影《 jiā huì 嘉会 liáng yuán 良缘》 chuàng zuò 创作 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌。
wú lùn rú hé 无论如何 xiá 霞 duō 多 lí dōu 丽都 bú huì 不会 xiǎn zhù 显著 biǎo 表 xiàn chū 现出 shàng shù 上述 qián 前 sì 四 zhòng 种 kǒu wèi 口味， zhè 这 shǐ de 使得 rén men 人们 xiāng xìn 相信， tā 它 de 的 fēng wèi 风味 qǔ jué yú 取决于 niàng zhì 酿制 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 xiàng mù 橡木 tǒng 桶。
wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事 cí zhí 辞职 wèi miǎn 未免 yú chǔn 愚蠢 ér 而 qīng shuài 轻率。
zài 在 1958 nián 年， jì suàn jī 计算机 yǐ jīng 已经 cóng 从 yóu 由 diàn zǐ guǎn 电子管 qū dòng 驱动 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 yǎn biàn 演变 chéng jiào xiǎo 成较小、 jiào 较 qīng 轻 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 jī qì 机器。
yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 shàng 上 tōng guò 通过 chá kàn 查看 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 lái 来 zhǎo chū 找出 tā men 他们 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi 为 cǐ shì 此事 fù zé 负责 de 的 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 míng zi 名字。
lú 芦： zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gě 葛 dà yé 大爷（ gě yōu 葛优） jiù 就 zuò 做 dé 得 tè bié 特别 hǎo 好。
wú lùn rú hé 无论如何， chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 yīng gāi 应该 zài 再 kàn yi kàn 看一看 tā 他 de 的 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人， huò 或 xǔ huì 许会 fā xiàn 发现 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 wēn róu 温柔 zhōng zhēn 忠贞 qiě 且 wú tiáo jiàn 无条件 ài 爱 zhe 着 nǐ de 你的 nǚ rén 女人。
yú shì 于是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 dǎ 打 le 了 cā biān qiú 擦边球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子