ประโยคภาษาจีน- 在年英国的一位作者文森特豪特在一本叫做为啥不吃昆虫的小册子里发表了一篇文章来推广这个事情在一个精心挑选的菜单的配合下在烤面包上的飞蛾�... 中文句子 (145836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1885 nián 年 yīng guó 英国 de 的 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 wén sēn tè 文森特 . háo tè 豪特 zài 在 yī běn 一本 jiào zuò 叫做《 wèi shá 为啥 bù chī 不吃 kūn chóng 昆虫》 de 的 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lái 来 tuī guǎng 推广 zhè ge 这个 shì qing 事情， zài 在 yí gè 一个 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 cài dān 菜单 de 的 pèi hé 配合 xià 下 — — zài 在 kǎo miàn bāo 烤面包 shàng 上 de 的 fēi é 飞蛾， shéi 谁？？
A British author named Vincent Holt published an essay advocating it in 1885, along with a nice selection of menus -- moths on toast, anyone? -- in a pamphlet called Why Not Eat Insects?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié yuē 节约 zī yuán 资源、 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 shì 是 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路， shì 是 wǒ guó 我国 de 的 yí xiàng 一项 jī běn guó cè 基本国策。
jié néng 节能 duō gōng néng 多功能 shēng huó 生活 yòng 用 zǔ hé 组合 guō zào 锅灶， shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 gōng 供 huǒ shí 伙食 dān wèi 单位 huò 或 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用 de 的 shēng huó 生活 guō zào 锅灶。
jié shí 节食 què shí 确实 néng 能 shǐ 使 bàng chèng 磅秤 shàng 上 de 的 shù zì 数字 màn màn 慢慢 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 yùn dòng 运动 gèng 更 néng 能 jiā sù 加速 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
wèi 为 jiě jué 解决 miáo mù 苗木 péi yù 培育 yǔ 与 zào lín 造林 xiàng 相 tuō jié 脱节 de 的 wèn tí 问题， běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 miáo mù 苗木 dìng xiàng péi yù 定向培育 de 的 gài niàn 概念。
wèi 为 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， “ “ pín kùn 贫困 nóng cūn 农村 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 ” zǔ zhī 组织 zhuān jiā 专家 xià xiāng 下乡 xiàng 向 dāng dì 当地 fù nǚ 妇女 chuán shòu 传授 zhòng yǎng zhí 种养殖 jì shù 技术。
wú lùn 无论 yīn yóu 因由 rú hé 如何， wú lùn 无论 shì 是 guó jiā 国家 céng miàn 层面 hái shi 还是 guó jì 国际 céng miàn 层面 shàng 上， xiàn zài 现在 dōu 都 jí xū 急需 cǎi qǔ 采取 zhèng zhì 政治 xíng dòng 行动 lái 来 jiū zhèng 纠正 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yú bǐ 于彼 èr shí yī 二十一 jù 俱 zhī 胝 fó 佛 tǔ 土 gōng dé 功德 zhuāng yán 庄严 zhī shì 之事。
sháo yào 芍药， wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nǐ 你 jiāo měi 娇美 de 的 róng yán 容颜， què 却 kàn dào 看到 le 了 nǐ 你 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质。
wèi 为 jiě jué 解决 shí wù 食物 wèn tí 问题， yì xiē 一些 nán hái zi 男孩子 qù 去 sēn lín 森林 dǎ liè 打猎， ér 而 nǚ hái zi 女孩子 zé 则 qù 去 cǎi zhāi 采摘 yě cài 野菜。
zài 在 1896 ～ 1911 nián 年 de 的 shí 十 duō nián 多年 shí jiān 时间 lǐ 里， qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 xī qǔ 吸取 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 qián 前 jīng yíng 经营 hǎi jūn 海军 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòu 又 kāi qǐ 开启 le 了 zhēng qǔ 争取 hǎi jūn 海军 quán miàn 全面 jìn dài huà 近代化 de 的 jiān xīn 艰辛 lì chéng 历程。
yú shì 于是 CBC xīn wén wǎng 新闻网 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生。
wèi 为 píng jià 评价 chuāng yáng 疮疡 líng 灵 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性， wǒ men 我们 duì 对 gāi yào 该药 jìn xíng 进行 le 了 yào xiào xué 药效学 hé 和 dú lǐ xué 毒理学 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zài 在 1905 nián 年 de 的 gé mìng 革命 hòu 后， É guó 俄国 de 的 dù mǎ 杜马 kāi shǐ 开始 le 了 huǎn màn 缓慢 yòu 又 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎi gé 改革。
wèi 为 yíng dé 赢得 zhèn yā 镇压 tài píng tiān guó 太平天国 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利， zēng guó fān 曾国藩 shǐ zhōng 始终 jiāng duì 将对 xiāng jūn 湘军 zhàn shì 战士 de 的 yōu xù 优恤 zhèng cè 政策 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论 zài 在 gōng chǎng 工厂、 méi kuàng 煤矿 huò 或 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地， zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 dōu 都 bù hǎo 不好， gōng rén 工人 men 们 de 的 ān quán 安全 bèi 被 pāo 抛 zhī 之 nǎo hòu 脑后。
yú shì 于是 yì qí 一齐 de 的 xū méi 须眉 hàn 汉 háng xiàng 航向 “ wěi dà 伟大 de 的 háng lù 航路 ” zhuī zhú 追逐 mèng xiǎng 梦想， shì jiè 世界 fā rèn 发轫 yíng jiē 迎接 dà 大 hǎi zéi 海贼 qī jiān 期间 de 的 guāng lín 光临！
wèi 为 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 gòng tóng 共同 mù dì 目的 ér 而 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 yì qún 一群 rén 人。
yú shì 于是 liǎng xiù qīng fēng 两袖清风 de 的 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng xiǎo 从小 shì qing 事情 zuò qǐ 做起。
zài 在 1938 nián 年， Ào xùn 奥逊 · wēi ěr sī 威尔斯（ Orson Welles ） yòng 用 tā 他 jīng diǎn 经典 de 的 “ shì jiè 世界 zhī 之 zhàn 战 ” guǎng bō jù 广播剧 jīng xià 惊吓 le 了 zhěng gè 整个 měi guó 美国。
yú shì hū 于是乎 wǒ men 我们 bēn 奔 xiàng 向 bù lín dí xī 布林迪西 jiē tóu 街头， lǐng 领 chuán piào 船票， jiǎo shuì 缴税， mǎi 买 chī 吃 de 的， yàn guān 验关 … … rán hòu 然后 shì 是 děng dài 等待。
zhī jiā gē 芝加哥， zhī qián 之前 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 huì 会 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券， què 却 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 táo tài 淘汰， jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 qīn zì 亲自 dào fǎng 到访 gē běn hā gēn 哥本哈根。
yú shì 于是 yà shù 亚述 wáng xī ná 王西拿 jī 基 lì 立 bá yíng 拔营 lí kāi 离开， huí qu 回去 zhù zài 住在 ní ní wēi 尼尼微。
zài 在 1954 nián zhì 年至 1973 nián jiān 年间， zhè cì 这次 fā shēng 发生 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dé tè 德特 lǐ 里 kè bǎo 克堡 mì mì 秘密 de 的 “ bái yáng 白羊 xíng dòng 行动 ” wú rén 无人 sǐ wáng 死亡。
wú lùn rú hé 无论如何， wèi le 为了 shí shī 实施 nà xiē 那些 fú lì 福利 jì huà 计划， gè guó 各国 zhǐ yǒu 只有 zhēng shōu 征收 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 hóng yáng 弘扬 láo mó 劳模 jīng shén 精神， diào dòng 调动 guǎng dà 广大 zhí gōng 职工 de 的 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性， jī lì 激励 zhí gōng 职工 yǒng yuè 踊跃 zhēng dāng 争当 láo mó 劳模， zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作。
zài 在 1960 nián 年 de 的 fú lái míng 弗莱明 sù 诉 nài sī 奈斯 tè 特 yī 一 àn 案 zhōng 中， měi guó 美国 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 jiān chēng 坚称 “ nǐ 你 duì yú 对于 shè bǎo 社保 zhàng hù 账户 jīn 金 méi yǒu 没有 ‘ yīng jì 应计 cái chǎn quán 财产权 ’ 。 ”
yú shì 于是 tā men 他们 xiāng yuē 相约 chū lái 出来 chī fàn 吃饭， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 gān gà 尴尬 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， zhěng gè 整个 duì huà 对话 dōu 都 hěn 很 miǎn qiǎng 勉强， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 lí kāi 离开， jiē zhe 接着 qù 去 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
fēn lán 芬兰 yě 也 yīn 因 qí 其 gāo xiào lǜ 高效率 hé 和 hěn 很 qiáng 强 de 的 zǔ zhī 组织 lì 力 de 的 měi yù 美誉 ér 而 zhǔ bàn 主办 le 了 xǔ duō 许多 guó jì huì yì 国际会议。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng huó 灵活 de 的 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng huó 灵活 de 的， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
wèi 为 bì miǎn 避免 chéng 城 mén kǒu 门口 shǒu wèi 守卫 bīng 兵 de 的 pán chá 盘查 qǐ jiàn 起见， zhè xiē 这些 sòng xìn 送信 de 的 rén tóu 人头 shàng 上 dǐng 顶 zhe 着 mǎn zhuāng jī 满装鸡 yā 鸭 de 的 kuāng zǐ 筐子 jìn chéng 进城， jiù 就 dé yǐ 得以 tōng xíng wú zǔ 通行无阻。

ประโยคภาษาจีน
jié yuē 节约 zī yuán 资源、 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 shì 是 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路， shì 是 wǒ guó 我国 de 的 yí xiàng 一项 jī běn guó cè 基本国策。
jié néng 节能 duō gōng néng 多功能 shēng huó 生活 yòng 用 zǔ hé 组合 guō zào 锅灶， shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 gōng 供 huǒ shí 伙食 dān wèi 单位 huò 或 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用 de 的 shēng huó 生活 guō zào 锅灶。
jié shí 节食 què shí 确实 néng 能 shǐ 使 bàng chèng 磅秤 shàng 上 de 的 shù zì 数字 màn màn 慢慢 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 yùn dòng 运动 gèng 更 néng 能 jiā sù 加速 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
wèi 为 jiě jué 解决 miáo mù 苗木 péi yù 培育 yǔ 与 zào lín 造林 xiàng 相 tuō jié 脱节 de 的 wèn tí 问题， běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 miáo mù 苗木 dìng xiàng péi yù 定向培育 de 的 gài niàn 概念。
wèi 为 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， “ “ pín kùn 贫困 nóng cūn 农村 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 ” zǔ zhī 组织 zhuān jiā 专家 xià xiāng 下乡 xiàng 向 dāng dì 当地 fù nǚ 妇女 chuán shòu 传授 zhòng yǎng zhí 种养殖 jì shù 技术。
wú lùn 无论 yīn yóu 因由 rú hé 如何， wú lùn 无论 shì 是 guó jiā 国家 céng miàn 层面 hái shi 还是 guó jì 国际 céng miàn 层面 shàng 上， xiàn zài 现在 dōu 都 jí xū 急需 cǎi qǔ 采取 zhèng zhì 政治 xíng dòng 行动 lái 来 jiū zhèng 纠正 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yú bǐ 于彼 èr shí yī 二十一 jù 俱 zhī 胝 fó 佛 tǔ 土 gōng dé 功德 zhuāng yán 庄严 zhī shì 之事。
sháo yào 芍药， wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nǐ 你 jiāo měi 娇美 de 的 róng yán 容颜， què 却 kàn dào 看到 le 了 nǐ 你 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质。
wèi 为 jiě jué 解决 shí wù 食物 wèn tí 问题， yì xiē 一些 nán hái zi 男孩子 qù 去 sēn lín 森林 dǎ liè 打猎， ér 而 nǚ hái zi 女孩子 zé 则 qù 去 cǎi zhāi 采摘 yě cài 野菜。
zài 在 1896 ～ 1911 nián 年 de 的 shí 十 duō nián 多年 shí jiān 时间 lǐ 里， qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 xī qǔ 吸取 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 qián 前 jīng yíng 经营 hǎi jūn 海军 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòu 又 kāi qǐ 开启 le 了 zhēng qǔ 争取 hǎi jūn 海军 quán miàn 全面 jìn dài huà 近代化 de 的 jiān xīn 艰辛 lì chéng 历程。
yú shì 于是 CBC xīn wén wǎng 新闻网 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生。
wèi 为 píng jià 评价 chuāng yáng 疮疡 líng 灵 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性， wǒ men 我们 duì 对 gāi yào 该药 jìn xíng 进行 le 了 yào xiào xué 药效学 hé 和 dú lǐ xué 毒理学 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zài 在 1905 nián 年 de 的 gé mìng 革命 hòu 后， É guó 俄国 de 的 dù mǎ 杜马 kāi shǐ 开始 le 了 huǎn màn 缓慢 yòu 又 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎi gé 改革。
wèi 为 yíng dé 赢得 zhèn yā 镇压 tài píng tiān guó 太平天国 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利， zēng guó fān 曾国藩 shǐ zhōng 始终 jiāng duì 将对 xiāng jūn 湘军 zhàn shì 战士 de 的 yōu xù 优恤 zhèng cè 政策 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论 zài 在 gōng chǎng 工厂、 méi kuàng 煤矿 huò 或 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地， zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 dōu 都 bù hǎo 不好， gōng rén 工人 men 们 de 的 ān quán 安全 bèi 被 pāo 抛 zhī 之 nǎo hòu 脑后。
yú shì 于是 yì qí 一齐 de 的 xū méi 须眉 hàn 汉 háng xiàng 航向 “ wěi dà 伟大 de 的 háng lù 航路 ” zhuī zhú 追逐 mèng xiǎng 梦想， shì jiè 世界 fā rèn 发轫 yíng jiē 迎接 dà 大 hǎi zéi 海贼 qī jiān 期间 de 的 guāng lín 光临！
wèi 为 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 gòng tóng 共同 mù dì 目的 ér 而 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 yì qún 一群 rén 人。
yú shì 于是 liǎng xiù qīng fēng 两袖清风 de 的 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng xiǎo 从小 shì qing 事情 zuò qǐ 做起。
zài 在 1938 nián 年， Ào xùn 奥逊 · wēi ěr sī 威尔斯（ Orson Welles ） yòng 用 tā 他 jīng diǎn 经典 de 的 “ shì jiè 世界 zhī 之 zhàn 战 ” guǎng bō jù 广播剧 jīng xià 惊吓 le 了 zhěng gè 整个 měi guó 美国。
yú shì hū 于是乎 wǒ men 我们 bēn 奔 xiàng 向 bù lín dí xī 布林迪西 jiē tóu 街头， lǐng 领 chuán piào 船票， jiǎo shuì 缴税， mǎi 买 chī 吃 de 的， yàn guān 验关 … … rán hòu 然后 shì 是 děng dài 等待。
zhī jiā gē 芝加哥， zhī qián 之前 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 huì 会 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券， què 却 chū hū yì liào 出乎意料 de 地 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 táo tài 淘汰， jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 qīn zì 亲自 dào fǎng 到访 gē běn hā gēn 哥本哈根。
yú shì 于是 yà shù 亚述 wáng xī ná 王西拿 jī 基 lì 立 bá yíng 拔营 lí kāi 离开， huí qu 回去 zhù zài 住在 ní ní wēi 尼尼微。
zài 在 1954 nián zhì 年至 1973 nián jiān 年间， zhè cì 这次 fā shēng 发生 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dé tè 德特 lǐ 里 kè bǎo 克堡 mì mì 秘密 de 的 “ bái yáng 白羊 xíng dòng 行动 ” wú rén 无人 sǐ wáng 死亡。
wú lùn rú hé 无论如何， wèi le 为了 shí shī 实施 nà xiē 那些 fú lì 福利 jì huà 计划， gè guó 各国 zhǐ yǒu 只有 zhēng shōu 征收 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 hóng yáng 弘扬 láo mó 劳模 jīng shén 精神， diào dòng 调动 guǎng dà 广大 zhí gōng 职工 de 的 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性， jī lì 激励 zhí gōng 职工 yǒng yuè 踊跃 zhēng dāng 争当 láo mó 劳模， zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作。
zài 在 1960 nián 年 de 的 fú lái míng 弗莱明 sù 诉 nài sī 奈斯 tè 特 yī 一 àn 案 zhōng 中， měi guó 美国 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 jiān chēng 坚称 “ nǐ 你 duì yú 对于 shè bǎo 社保 zhàng hù 账户 jīn 金 méi yǒu 没有 ‘ yīng jì 应计 cái chǎn quán 财产权 ’ 。 ”
yú shì 于是 tā men 他们 xiāng yuē 相约 chū lái 出来 chī fàn 吃饭， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 gān gà 尴尬 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， zhěng gè 整个 duì huà 对话 dōu 都 hěn 很 miǎn qiǎng 勉强， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 lí kāi 离开， jiē zhe 接着 qù 去 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
fēn lán 芬兰 yě 也 yīn 因 qí 其 gāo xiào lǜ 高效率 hé 和 hěn 很 qiáng 强 de 的 zǔ zhī 组织 lì 力 de 的 měi yù 美誉 ér 而 zhǔ bàn 主办 le 了 xǔ duō 许多 guó jì huì yì 国际会议。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng huó 灵活 de 的 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng huó 灵活 de 的， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
wèi 为 bì miǎn 避免 chéng 城 mén kǒu 门口 shǒu wèi 守卫 bīng 兵 de 的 pán chá 盘查 qǐ jiàn 起见， zhè xiē 这些 sòng xìn 送信 de 的 rén tóu 人头 shàng 上 dǐng 顶 zhe 着 mǎn zhuāng jī 满装鸡 yā 鸭 de 的 kuāng zǐ 筐子 jìn chéng 进城， jiù 就 dé yǐ 得以 tōng xíng wú zǔ 通行无阻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子