ประโยคภาษาจีน- 在年这是讲义中的下一条引语弥尔顿对佛吉尼亚伍尔夫又成了一种不同类型的文化力量的代表中文句子 (146168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1928 nián 年， zhè shì 这是 jiǎng yì 讲义 zhòng dì 中的 xià 下 yī 一 tiáo 条 yǐn yǔ 引语， mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 fú jí ní yà 佛吉尼亚 · wǔ ěr fū 伍尔夫 yòu 又 chéng le 成了 , yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 wén huà 文化 lì liang 力量 de 的 dài biǎo 代表。
In 1928, and this is the next quotation on the handout, Milton has come to represent for Virginia Woolf a very different type of cultural force.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1929 nián 年 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 hòu 后， huā 花 le 了 jìn 近 4 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 fēn shè 分设 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 yín háng 银行 de 的 jiān guǎn 监管 jié gòu 结构 hè 和 zhì dìng 制定 guó jiā 国家 zhèng quàn fǎ 证券法。
zài 在 1932 ， fù lán kè lín 富兰克林 · dé lán nuò 德兰诺 · luó sī fú 罗斯福 fǒu dìng 否定 le 了 měi guó 美国 gōng mín 公民 bǎ 把 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 de 的 quán lì 权利。
yú shì 于是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 tā 他 gèng duō 更多 de 的 èr guō tóu 二锅头。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 bēn pǎo 奔跑 dé 得 qún zi 裙子 sōu sōu 飕飕 xiǎng de 响地 chuān guò 穿过 le 了 kè tīng 客厅 — — tā 他 mèi mei 妹妹 zěn néng 怎能 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服 de 的 ne 呢？
wú lùn 无论 duō 多 làn 烂 de 的 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 qù 去 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù 就 xiǎng 想 gěi 给 gè 个 jià 价 ér 儿， xiān 先 cóng 从 qì shì 气势 shàng 上 bǎ 把 duì shǒu 对手 yā dǎo 压倒， mǎi xià 买下 zài shuō 再说。
wú lùn 无论 qí jì 奇迹 huò 或 bēi jù 悲剧 bù néng 不能 dài lái 带来， suǒ yǐ 所以 tā 它 de 的 jiē suì 接穗 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā 它 huí lai 回来。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 yán jiū shēng yuàn 研究生院 biǎo shì 表示， qí 其 wǎng shàng zī xún 网上咨询 hé 和 tuī jiè huì 推介会 cān jiā 参加 rén shù 人数 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
zài 在 1942 nián 年， tā 它 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 bèi 被 chāi chú 拆除， yòng yú 用于 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设。
wèi 为 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 jì huà 计划 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源。
wú lùn 无论 tā men 她们 zuò 做 shén me 什么， tā men 她们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 jué sè 角色， bìng 并 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn zuò 认作 zhǔ jué 主角。
zhī jiā gē 芝加哥 shuǐ dào 水道 hái yǒu 还有 qí tā 其他 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
zài 在 1949 nián 年， guó jì 国际 fú lún 扶轮 lǐ shì huì 理事会 tōng guò 通过「 měi yī 每一 wèi 位 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 shì 是 qīng shào nián 青少年 de 的 kǎi mó 楷模」 zhè 这 zé 则 kǒu hào 口号。
yú shì 于是 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 xiǎo yù 晓谕 zhòng mín 众民 shuō 说， fán 凡 zhān 沾 zhe 着 zhè ge 这个 rén 人， huò shì 或是 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的， dìng 定 yào 要 bǎ 把 tā 他 zhì sǐ 治死。
zhī ma 芝麻 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 bèi 被 rén lèi 人类 yòng zuò 用作 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zǐ shí 籽实， yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
wèi 为 zhè shì 这是 jiāo yì 交谊 de 的 huān xǐ 欢喜、 guó nèi 国内 de 的 xié 协 tiáo hé 调和 wú qióng 无穷 de 的 mǔ qīn 母亲 ài 爱 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 xī wàng 希望 de 的 yí gè 一个 qī piàn 欺骗 gù shì 故事， quán bù 全部 kàn chuān 看穿 sān yuè 三月 jiā tíng 家庭 de 的 shēng huó 生活。
wú lùn rú hé 无论如何， bú yào 不要 gào su 告诉 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者， zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员， huò 或 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 nǐ 你 kàn 看 huáng piàn 黄片。
gài lán 芥蓝 cài yè 菜叶 shì 是 yòng 用 gāo tāng 高汤 tǔn 氽 guò 过， qiè 切 xì 细 de 的 jiā 加 jìn qù 进去， cài sè 菜色 xiān shēng 鲜生 qīng cuì 青翠。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 xì jūn 细菌 biān máo 鞭毛 de 的 kàng yuán xìng 抗原性 jí qí tā 及其他 gōng néng 功能 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zài 在 1961 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 kāi fàng 开放， èr shí 二十 nián hòu 年后 chū xiàn 出现 le 了 xiàng 向 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
wèi 为 tuì xiū 退休 tóu zī 投资 .
wú lùn rú hé 无论如何， nǚ rén 女人 de 的 lèi xiàn 泪腺 fā dá 发达， kāi xīn 开心 huì 会 kū 哭、 shāng xīn 伤心 huì 会 kū 哭、 bēi tòng 悲恸 huì 会 kū 哭、 bú fèn 不忿 yě 也 huì 会 kū 哭。
wèi 为 sù xiǔ 速朽 de 的 fán rén 凡人 hè 和 tā men 他们 bù xiǔ de 不朽的 líng hún 灵魂 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 yī zuò 一座 jì niàn bēi shì 纪念碑式 de 的 jiàn zhù 建筑， jiàn zhù shī 建筑师 men 们 yí dìng 一定 bǐ 比 wǒ 我 dǒng de 懂得 gèng duō 更多。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， měi guó 美国 wèi shén me 为什么 bù 不 jiē shòu 接受 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 de 的 yán lùn 言论 — — zhè 这 jiāng 将 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 quán qiú 全球 wǔ tái 舞台 shàng 上 qí tā 其它 zhòng yào 重要 cān yù zhě 参与者 zhì yú 置于 píng děng 平等 dì wèi 地位。
wèi 为 bì miǎn 避免 jī tǒng 唧筒 nèi 内 chǎn shēng 产生 níng kuài 凝块， bìng huàn 病患 dé 得 shǐ yòng 使用 kàng níng xuè jì 抗凝血剂 ér 而 zēng jiā 增加 xuè liú 血流 bù zhǐ 不止 de 的 fēng xiǎn 风险；
wèi 为 bì miǎn 避免 xiān wéi 纤维 wān qū 弯曲， shī jiā 施加 yí dìng 一定 de 的 zhāng lì 张力 duì 对 yù 预 yǎng huà 氧化 PCS xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 rè jiě 热解。
wú lùn rú hé 无论如何， gàng gǎn 槓杆 cóng wèi 从未 fā shāo 发烧； jǐn 尽 guǎn 筦 rú sī 如斯， tā 他 shǐ zhōng 始终 jī ling 机灵。
zài 在 1983 nián 年 āi ěr rè 埃尔热 qù shì 去世 bù jiǔ qián 不久前， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 huò dé 获得《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 diàn yǐng 电影 pāi shè quán 拍摄权。
wèi 为 chóng jiàn 重建 zhèng cháng 正常 guān jié 关节 xiàn 线 bǎo zhèng 保证 jiǎ tǐ 假体 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men 我们 yǐ 以 gǔ gǔ 股骨 kē 髁 shàng 上 zhóu 轴 wèi 为 cān kǎo 参考。
wú lùn 无论 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 hái shi 还是 zhī hòu 之后 rén lèi 人类 yì shù 艺术 de 的 dù zhuàn 杜撰， dàn 但 yī 一 tiáo 条 dìng lǜ 定律 biàn shì 便是 rén lèi 人类 wén míng 文明 yuè 越 fā dá 发达， wěi shì 伪饰 de 的 shǒu duàn 手段 yuè 越 fēng fù 丰富， wěi shì 伪饰 de 的 lǐng yù 领域 gèng 更 guǎng 广， wěi shì 伪饰 de 的 céng cì 层次 gēng shēn 更深。
yú shì 于是 xiān rén 仙人 gěi 给 le 了 tā 他 yán xí 研习 xiān 仙 shù 术 de 的 shū jí 书籍。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1929 nián 年 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 hòu 后， huā 花 le 了 jìn 近 4 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 fēn shè 分设 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 yín háng 银行 de 的 jiān guǎn 监管 jié gòu 结构 hè 和 zhì dìng 制定 guó jiā 国家 zhèng quàn fǎ 证券法。
zài 在 1932 ， fù lán kè lín 富兰克林 · dé lán nuò 德兰诺 · luó sī fú 罗斯福 fǒu dìng 否定 le 了 měi guó 美国 gōng mín 公民 bǎ 把 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 de 的 quán lì 权利。
yú shì 于是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 tā 他 gèng duō 更多 de 的 èr guō tóu 二锅头。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 bēn pǎo 奔跑 dé 得 qún zi 裙子 sōu sōu 飕飕 xiǎng de 响地 chuān guò 穿过 le 了 kè tīng 客厅 — — tā 他 mèi mei 妹妹 zěn néng 怎能 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服 de 的 ne 呢？
wú lùn 无论 duō 多 làn 烂 de 的 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 qù 去 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù 就 xiǎng 想 gěi 给 gè 个 jià 价 ér 儿， xiān 先 cóng 从 qì shì 气势 shàng 上 bǎ 把 duì shǒu 对手 yā dǎo 压倒， mǎi xià 买下 zài shuō 再说。
wú lùn 无论 qí jì 奇迹 huò 或 bēi jù 悲剧 bù néng 不能 dài lái 带来， suǒ yǐ 所以 tā 它 de 的 jiē suì 接穗 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā 它 huí lai 回来。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 yán jiū shēng yuàn 研究生院 biǎo shì 表示， qí 其 wǎng shàng zī xún 网上咨询 hé 和 tuī jiè huì 推介会 cān jiā 参加 rén shù 人数 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
zài 在 1942 nián 年， tā 它 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 bèi 被 chāi chú 拆除， yòng yú 用于 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设。
wèi 为 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 jì huà 计划 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源。
wú lùn 无论 tā men 她们 zuò 做 shén me 什么， tā men 她们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 jué sè 角色， bìng 并 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn zuò 认作 zhǔ jué 主角。
zhī jiā gē 芝加哥 shuǐ dào 水道 hái yǒu 还有 qí tā 其他 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
zài 在 1949 nián 年， guó jì 国际 fú lún 扶轮 lǐ shì huì 理事会 tōng guò 通过「 měi yī 每一 wèi 位 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 shì 是 qīng shào nián 青少年 de 的 kǎi mó 楷模」 zhè 这 zé 则 kǒu hào 口号。
yú shì 于是 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 xiǎo yù 晓谕 zhòng mín 众民 shuō 说， fán 凡 zhān 沾 zhe 着 zhè ge 这个 rén 人， huò shì 或是 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的， dìng 定 yào 要 bǎ 把 tā 他 zhì sǐ 治死。
zhī ma 芝麻 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 bèi 被 rén lèi 人类 yòng zuò 用作 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zǐ shí 籽实， yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品。
wèi 为 zhè shì 这是 jiāo yì 交谊 de 的 huān xǐ 欢喜、 guó nèi 国内 de 的 xié 协 tiáo hé 调和 wú qióng 无穷 de 的 mǔ qīn 母亲 ài 爱 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 xī wàng 希望 de 的 yí gè 一个 qī piàn 欺骗 gù shì 故事， quán bù 全部 kàn chuān 看穿 sān yuè 三月 jiā tíng 家庭 de 的 shēng huó 生活。
wú lùn rú hé 无论如何， bú yào 不要 gào su 告诉 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者， zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员， huò 或 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 nǐ 你 kàn 看 huáng piàn 黄片。
gài lán 芥蓝 cài yè 菜叶 shì 是 yòng 用 gāo tāng 高汤 tǔn 氽 guò 过， qiè 切 xì 细 de 的 jiā 加 jìn qù 进去， cài sè 菜色 xiān shēng 鲜生 qīng cuì 青翠。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 xì jūn 细菌 biān máo 鞭毛 de 的 kàng yuán xìng 抗原性 jí qí tā 及其他 gōng néng 功能 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
zài 在 1961 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 kāi fàng 开放， èr shí 二十 nián hòu 年后 chū xiàn 出现 le 了 xiàng 向 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
wèi 为 tuì xiū 退休 tóu zī 投资 .
wú lùn rú hé 无论如何， nǚ rén 女人 de 的 lèi xiàn 泪腺 fā dá 发达， kāi xīn 开心 huì 会 kū 哭、 shāng xīn 伤心 huì 会 kū 哭、 bēi tòng 悲恸 huì 会 kū 哭、 bú fèn 不忿 yě 也 huì 会 kū 哭。
wèi 为 sù xiǔ 速朽 de 的 fán rén 凡人 hè 和 tā men 他们 bù xiǔ de 不朽的 líng hún 灵魂 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 yī zuò 一座 jì niàn bēi shì 纪念碑式 de 的 jiàn zhù 建筑， jiàn zhù shī 建筑师 men 们 yí dìng 一定 bǐ 比 wǒ 我 dǒng de 懂得 gèng duō 更多。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， měi guó 美国 wèi shén me 为什么 bù 不 jiē shòu 接受 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 de 的 yán lùn 言论 — — zhè 这 jiāng 将 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 quán qiú 全球 wǔ tái 舞台 shàng 上 qí tā 其它 zhòng yào 重要 cān yù zhě 参与者 zhì yú 置于 píng děng 平等 dì wèi 地位。
wèi 为 bì miǎn 避免 jī tǒng 唧筒 nèi 内 chǎn shēng 产生 níng kuài 凝块， bìng huàn 病患 dé 得 shǐ yòng 使用 kàng níng xuè jì 抗凝血剂 ér 而 zēng jiā 增加 xuè liú 血流 bù zhǐ 不止 de 的 fēng xiǎn 风险；
wèi 为 bì miǎn 避免 xiān wéi 纤维 wān qū 弯曲， shī jiā 施加 yí dìng 一定 de 的 zhāng lì 张力 duì 对 yù 预 yǎng huà 氧化 PCS xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 rè jiě 热解。
wú lùn rú hé 无论如何， gàng gǎn 槓杆 cóng wèi 从未 fā shāo 发烧； jǐn 尽 guǎn 筦 rú sī 如斯， tā 他 shǐ zhōng 始终 jī ling 机灵。
zài 在 1983 nián 年 āi ěr rè 埃尔热 qù shì 去世 bù jiǔ qián 不久前， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 huò dé 获得《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 diàn yǐng 电影 pāi shè quán 拍摄权。
wèi 为 chóng jiàn 重建 zhèng cháng 正常 guān jié 关节 xiàn 线 bǎo zhèng 保证 jiǎ tǐ 假体 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men 我们 yǐ 以 gǔ gǔ 股骨 kē 髁 shàng 上 zhóu 轴 wèi 为 cān kǎo 参考。
wú lùn 无论 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 hái shi 还是 zhī hòu 之后 rén lèi 人类 yì shù 艺术 de 的 dù zhuàn 杜撰， dàn 但 yī 一 tiáo 条 dìng lǜ 定律 biàn shì 便是 rén lèi 人类 wén míng 文明 yuè 越 fā dá 发达， wěi shì 伪饰 de 的 shǒu duàn 手段 yuè 越 fēng fù 丰富， wěi shì 伪饰 de 的 lǐng yù 领域 gèng 更 guǎng 广， wěi shì 伪饰 de 的 céng cì 层次 gēng shēn 更深。
yú shì 于是 xiān rén 仙人 gěi 给 le 了 tā 他 yán xí 研习 xiān 仙 shù 术 de 的 shū jí 书籍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子