ประโยคภาษาจีน- 为进一步了解深圳市南山区麻疹流行情况为加速控制麻疹提供科学依据对年麻疹监测资料进行分析中文句子 (146433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 má zhěn 麻疹 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况， wèi 为 jiā sù 加速 kòng zhì 控制 má zhěn 麻疹 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据， duì 对 1990 ～ 2 0 0 1 nián 年 má zhěn 麻疹 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
We analyzed the surveillance data of measles from 1990 to 2001 in Nanshan District of Shenzhen for the aim of measles control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 rì tǔ 日土 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 tí gōng 提供 le 了 kě xíng xìng 可行性 lùn zhèng 论证 hé 和 cān kǎo 参考 cuò shī 措施。
yú shì 于是 tā 他 yí gè rén 一个人 zǒu 走 dào 到 qián miàn 前面 de 的 yī jiē 一节 yìng xí 硬席 chē xiāng 车厢， děng 等 dé huái ěr 德怀尔 xiǎo jie 小姐 huí lai 回来 le 了 tā 他 zài 再 huí qu 回去。
yú shì 于是 tā men 他们 jué dìng 决定 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 lái 来 yì jué cí xióng 一决雌雄。
wú lùn rú hé 无论如何， yǔ 与 tā 他 jiān zhì 监制 de 的 diàn yǐng 电影 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 他 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 gèng 更 yǒu qù 有趣 gèng 更 shén mì 神秘。
wú lùn rú hé 无论如何， cóng cǐ 从此 tā men 他们 liǎ 俩 de 的 jiāo qing 交情 xiàng 像 rè dài 热带 zhí wù 植物 nà yàng 那样 fēi kuài 飞快 de 的 shēng zhǎng 生长， qí tā 其他 zhōng guó 中国 nán 男 xué sheng 学生 dōu 都 gēn 跟 fāng hóng jiān 方鸿渐 kāi wán xiào 开玩笑， bī 逼 tā 他 qǐng 请 dà jiā 大家 hē 喝 le 了 yí cì 一次 bīng 冰 kā fēi 咖啡 hé 和 pí jiǔ 啤酒。
zài 在 1959 nián 年 zhè cì 这次 huì yì 会议 shàng 上 dì jiāo 递交 lùn wén 论文 de 的 quán 全 míng xīng 明星 zhèn róng 阵容 huì jí 汇集 le 了 zì cóng 自从 1942 nián 年 qǐ 起 jiù 就 cháng 常 zài yì qǐ 在一起 zhào jí 召集 xiǎo xíng huì yì 小型会议 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们。
lú zhú xiāng 芦竹乡 wèi yú 位于 tái wān 台湾 táo yuán xiàn 桃园县 dōng běi bù 东北部， bīn 滨 tái wān hǎi xiá 台湾海峡。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 tàn míng 探明 xìng shù 杏树 zuò guǒ 坐果 lǜ 率 dī 低 de 的 yuán yīn 原因， yán jiū 研究 le 了 xìng shù 杏树 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种、 bù tóng 不同 guǒ zhī 果枝 lèi xíng 类型 de 的 huā fěn 花粉 fā yá lǜ 发芽率。
yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 zuò 做 le 了 xiàn zài 现在 “ zhuān lì 专利 mǔ 母 jí 集 ” de 的 zhè ge 这个 dōng xi 东西。
wú lùn rú hé 无论如何， lìng yì zhǒng 另一种 shàng lóng 上龙 de 的 zhǒng lèi 种类 zài 在 zuó 昨 nián 年 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了。
zài 在 1963 nián 年， bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 Ā nuò 阿诺 . péng 彭 qí 齐 yà sī 亚斯 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . wēi ěr 威尔 sēn 森 fā xiàn 发现 yī 一 shù 束 chuān yuè 穿越 tiān kōng 天空 de 的 wēi ruò 微弱 de 的 wēi bō 微波 huī guāng 辉光。
wèi 为 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 shēng jí 升级， míng tiān 明天（ 2 yuè 月 21 rì 日） 17 ： 00 zuǒ yòu 左右 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 duàn xiàn 断线。 rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 duàn xiàn 断线 yuē 约 yì xiǎo shí 一小时。
yú shì 于是 tā 他 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 yíng jiù 营救 jì huà 计划， jí 即 shí hou 时候 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 B jì huà 计划。 tā 他 de 的 gù yuán 雇员 men 们 wèi 为 zhì zào 制造 bì yào 必要 de 的 zuān tàn 钻探 gōng jù 工具 ér 而 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 的 gōng zuò 工作。
wú lùn rú hé 无论如何， duì yú 对于 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， fēi 非 cháng yǒu 常有 jiào yù 教育 yì yì 意义 bìng 并 gǎn dào 感到 yóu zhōng 由衷 de 的 xīn wèi 欣慰。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo děng 高等 yī xué 医学 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 yāo qiú 要求， péi yǎng 培养 gèng duō 更多 gāo sù zhì 高素质 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 rén cái 人才， wǒ men 我们 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式 jìn xíng 进行 le 了 gǎi gé 改革。
zài 在 1970 nián 年 zhī qián 之前， sī mò 斯莫 zhè ge 这个 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 tóng yī 同一 xì liè 系列 zhī míng 知名 jié àn 劫案 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 zài 在 lún dūn 伦敦 hēi shè huì 黑社会 guǎng 广 shòu 受 jìng wèi 敬畏。
fēn lán 芬兰 zǒng lǐ 总理 kǎ 卡 tài níng 泰宁 biǎo shì 表示 , yì dà lì 意大利 guī mó 规模 tài 太 dà 大 wú fǎ 无法 shū kùn 纾困 .
wèi 为 bì miǎn 避免 zài 在 shì 室 nèi shēng 内生 lú zi 炉子 ràng 让 wū nèi 屋内 hěn 很 rè 热， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào hù 到户 wài 外， zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 zhǔ 煮 chá 茶 de 的！
wèi 为 bì miǎn 避免 dài lái 带来 sǔn huài 损坏， jiàng 将 suǒ yǒu 所有 qì róng jiāo 气溶胶 lèi 类 chǎn pǐn 产品 yòng 用 tóng děng 同等 de 的 gù 固 zhuàng 状 huò 或 fěn zhuàng 粉状 chǎn pǐn 产品 tì dài 替代。
zài 在 1980 nián dài 年代 tā 他 hái 还 zài 在《 tài wù shì bào 泰晤士报 wén xué 文学 fù kān 副刊》 gōng zuò 工作 shí 时， yóu yú 由于 tā 他 jí qí 极其 shēn chén 深沉 de 的 sǎng yīn 嗓音， dà jiā 大家 dōu 都 bǎ 把 tā 他 chēng wéi 称为 “ nán dī yīn 男低音 gē shǒu 歌手 ” 。
wèi 为 bì nàn 避难 xiāo zāi 消灾， rén men 人们 tōng cháng 通常 pān dēng 攀登 gāo shān 高山， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， pèi dài 佩戴 zhū yú 茱萸。
zài 在 1985 nián 年， zuò wéi 作为 hǎi yáng 海洋 xié huì 协会 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员， tā 她 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 dì fāng 地方， tā 它 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 shì hé 适合 hǎi tún 海豚 de 的 guān chá 观察。
wèi 为 chóng jiàn 重建 zhèng cháng 正常 guān jié 关节 xiàn 线 bǎo zhèng 保证 jiǎ tǐ 假体 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men 我们 yǐ 以 gǔ gǔ 股骨 kē 髁 shàng 上 zhóu 轴 wèi 为 cān kǎo 参考。
wú lùn 无论 xué shù yán jiū 学术研究 hái shi 还是 xiàn shí shēng huó 现实生活， dōu 都 yǒu 有 wēi é 巍峨 de 的 gāo shān 高山 xū yào 需要 pān dēng 攀登， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
zài 在 1990 nián dài chū 年代初 de 的 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 hòu 后 , zhè 这 liǎng 两 jiā 家 qǐ yè 企业 zēng qiáng 增强 le 了 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 , xiàn zài 现在 tā men 他们 zī jīn 资金 chōng yíng 充盈 , yōng yǒu 拥有 yōu liáng 优良 zī chǎn 资产 lái 来 chǎn shēng 产生 liáng hǎo 良好 de 的 xiàn jīn liú 现金流 .
wú lùn 无论 tā 它 zǒu 走 nǎ r 哪儿， yī lù shàng 一路上 zǒng huì 总会 liú xià 留下 yí chuàn 一串 sǐ 死 lù 鹿 jí 及 sǐ 死 tù zi 兔子 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 kàn jiàn 看见 zhǎo yìn 爪印， guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 zhān 粘 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 měi zhōu shī 美洲狮 máo 毛。
yú shì 于是 nǐ 你 fǔ 俯 xià shēn 下身， zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 lán zhà 栏栅 biān 边。
wèi 为 fēi 非 chí jiǔ 持久 dìng hù 订户 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 jī huó 激活 guī fàn 规范。
huā shàng 花上 shí liù 十六 gè 个 sū 苏， tā 他 néng 能 dé dào 得到 yī 一 jū 掬 xiào róng 笑容 hé 和 yī 一 dùn 顿 wǎn fàn 晚饭。
yú shì 于是 kǎ méi 卡梅 lóng qiǎng 隆抢 guò diàn 过电 huà 话 àn xià 按下 sù 速 bō 拨， què 却 zhí jiē 直接 bèi 被 zhuàn 转 dào liǎo 到了 mǐ qiē ěr 米切尔 de 的 liú yán 留言 xìn xiāng 信箱。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 rì tǔ 日土 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 tí gōng 提供 le 了 kě xíng xìng 可行性 lùn zhèng 论证 hé 和 cān kǎo 参考 cuò shī 措施。
yú shì 于是 tā 他 yí gè rén 一个人 zǒu 走 dào 到 qián miàn 前面 de 的 yī jiē 一节 yìng xí 硬席 chē xiāng 车厢， děng 等 dé huái ěr 德怀尔 xiǎo jie 小姐 huí lai 回来 le 了 tā 他 zài 再 huí qu 回去。
yú shì 于是 tā men 他们 jué dìng 决定 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 lái 来 yì jué cí xióng 一决雌雄。
wú lùn rú hé 无论如何， yǔ 与 tā 他 jiān zhì 监制 de 的 diàn yǐng 电影 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 他 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 gèng 更 yǒu qù 有趣 gèng 更 shén mì 神秘。
wú lùn rú hé 无论如何， cóng cǐ 从此 tā men 他们 liǎ 俩 de 的 jiāo qing 交情 xiàng 像 rè dài 热带 zhí wù 植物 nà yàng 那样 fēi kuài 飞快 de 的 shēng zhǎng 生长， qí tā 其他 zhōng guó 中国 nán 男 xué sheng 学生 dōu 都 gēn 跟 fāng hóng jiān 方鸿渐 kāi wán xiào 开玩笑， bī 逼 tā 他 qǐng 请 dà jiā 大家 hē 喝 le 了 yí cì 一次 bīng 冰 kā fēi 咖啡 hé 和 pí jiǔ 啤酒。
zài 在 1959 nián 年 zhè cì 这次 huì yì 会议 shàng 上 dì jiāo 递交 lùn wén 论文 de 的 quán 全 míng xīng 明星 zhèn róng 阵容 huì jí 汇集 le 了 zì cóng 自从 1942 nián 年 qǐ 起 jiù 就 cháng 常 zài yì qǐ 在一起 zhào jí 召集 xiǎo xíng huì yì 小型会议 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们。
lú zhú xiāng 芦竹乡 wèi yú 位于 tái wān 台湾 táo yuán xiàn 桃园县 dōng běi bù 东北部， bīn 滨 tái wān hǎi xiá 台湾海峡。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 tàn míng 探明 xìng shù 杏树 zuò guǒ 坐果 lǜ 率 dī 低 de 的 yuán yīn 原因， yán jiū 研究 le 了 xìng shù 杏树 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种、 bù tóng 不同 guǒ zhī 果枝 lèi xíng 类型 de 的 huā fěn 花粉 fā yá lǜ 发芽率。
yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 zuò 做 le 了 xiàn zài 现在 “ zhuān lì 专利 mǔ 母 jí 集 ” de 的 zhè ge 这个 dōng xi 东西。
wú lùn rú hé 无论如何， lìng yì zhǒng 另一种 shàng lóng 上龙 de 的 zhǒng lèi 种类 zài 在 zuó 昨 nián 年 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了。
zài 在 1963 nián 年， bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 Ā nuò 阿诺 . péng 彭 qí 齐 yà sī 亚斯 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . wēi ěr 威尔 sēn 森 fā xiàn 发现 yī 一 shù 束 chuān yuè 穿越 tiān kōng 天空 de 的 wēi ruò 微弱 de 的 wēi bō 微波 huī guāng 辉光。
wèi 为 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 shēng jí 升级， míng tiān 明天（ 2 yuè 月 21 rì 日） 17 ： 00 zuǒ yòu 左右 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 duàn xiàn 断线。 rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 duàn xiàn 断线 yuē 约 yì xiǎo shí 一小时。
yú shì 于是 tā 他 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 yíng jiù 营救 jì huà 计划， jí 即 shí hou 时候 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 B jì huà 计划。 tā 他 de 的 gù yuán 雇员 men 们 wèi 为 zhì zào 制造 bì yào 必要 de 的 zuān tàn 钻探 gōng jù 工具 ér 而 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 的 gōng zuò 工作。
wú lùn rú hé 无论如何， duì yú 对于 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， fēi 非 cháng yǒu 常有 jiào yù 教育 yì yì 意义 bìng 并 gǎn dào 感到 yóu zhōng 由衷 de 的 xīn wèi 欣慰。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo děng 高等 yī xué 医学 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 yāo qiú 要求， péi yǎng 培养 gèng duō 更多 gāo sù zhì 高素质 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 rén cái 人才， wǒ men 我们 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式 jìn xíng 进行 le 了 gǎi gé 改革。
zài 在 1970 nián 年 zhī qián 之前， sī mò 斯莫 zhè ge 这个 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 tóng yī 同一 xì liè 系列 zhī míng 知名 jié àn 劫案 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 zài 在 lún dūn 伦敦 hēi shè huì 黑社会 guǎng 广 shòu 受 jìng wèi 敬畏。
fēn lán 芬兰 zǒng lǐ 总理 kǎ 卡 tài níng 泰宁 biǎo shì 表示 , yì dà lì 意大利 guī mó 规模 tài 太 dà 大 wú fǎ 无法 shū kùn 纾困 .
wèi 为 bì miǎn 避免 zài 在 shì 室 nèi shēng 内生 lú zi 炉子 ràng 让 wū nèi 屋内 hěn 很 rè 热， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào hù 到户 wài 外， zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 zhǔ 煮 chá 茶 de 的！
wèi 为 bì miǎn 避免 dài lái 带来 sǔn huài 损坏， jiàng 将 suǒ yǒu 所有 qì róng jiāo 气溶胶 lèi 类 chǎn pǐn 产品 yòng 用 tóng děng 同等 de 的 gù 固 zhuàng 状 huò 或 fěn zhuàng 粉状 chǎn pǐn 产品 tì dài 替代。
zài 在 1980 nián dài 年代 tā 他 hái 还 zài 在《 tài wù shì bào 泰晤士报 wén xué 文学 fù kān 副刊》 gōng zuò 工作 shí 时， yóu yú 由于 tā 他 jí qí 极其 shēn chén 深沉 de 的 sǎng yīn 嗓音， dà jiā 大家 dōu 都 bǎ 把 tā 他 chēng wéi 称为 “ nán dī yīn 男低音 gē shǒu 歌手 ” 。
wèi 为 bì nàn 避难 xiāo zāi 消灾， rén men 人们 tōng cháng 通常 pān dēng 攀登 gāo shān 高山， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， pèi dài 佩戴 zhū yú 茱萸。
zài 在 1985 nián 年， zuò wéi 作为 hǎi yáng 海洋 xié huì 协会 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员， tā 她 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 dì fāng 地方， tā 它 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 shì hé 适合 hǎi tún 海豚 de 的 guān chá 观察。
wèi 为 chóng jiàn 重建 zhèng cháng 正常 guān jié 关节 xiàn 线 bǎo zhèng 保证 jiǎ tǐ 假体 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men 我们 yǐ 以 gǔ gǔ 股骨 kē 髁 shàng 上 zhóu 轴 wèi 为 cān kǎo 参考。
wú lùn 无论 xué shù yán jiū 学术研究 hái shi 还是 xiàn shí shēng huó 现实生活， dōu 都 yǒu 有 wēi é 巍峨 de 的 gāo shān 高山 xū yào 需要 pān dēng 攀登， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
zài 在 1990 nián dài chū 年代初 de 的 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 hòu 后 , zhè 这 liǎng 两 jiā 家 qǐ yè 企业 zēng qiáng 增强 le 了 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 , xiàn zài 现在 tā men 他们 zī jīn 资金 chōng yíng 充盈 , yōng yǒu 拥有 yōu liáng 优良 zī chǎn 资产 lái 来 chǎn shēng 产生 liáng hǎo 良好 de 的 xiàn jīn liú 现金流 .
wú lùn 无论 tā 它 zǒu 走 nǎ r 哪儿， yī lù shàng 一路上 zǒng huì 总会 liú xià 留下 yí chuàn 一串 sǐ 死 lù 鹿 jí 及 sǐ 死 tù zi 兔子 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 kàn jiàn 看见 zhǎo yìn 爪印， guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 zhān 粘 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 měi zhōu shī 美洲狮 máo 毛。
yú shì 于是 nǐ 你 fǔ 俯 xià shēn 下身， zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 lán zhà 栏栅 biān 边。
wèi 为 fēi 非 chí jiǔ 持久 dìng hù 订户 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 jī huó 激活 guī fàn 规范。
huā shàng 花上 shí liù 十六 gè 个 sū 苏， tā 他 néng 能 dé dào 得到 yī 一 jū 掬 xiào róng 笑容 hé 和 yī 一 dùn 顿 wǎn fàn 晚饭。
yú shì 于是 kǎ méi 卡梅 lóng qiǎng 隆抢 guò diàn 过电 huà 话 àn xià 按下 sù 速 bō 拨， què 却 zhí jiē 直接 bèi 被 zhuàn 转 dào liǎo 到了 mǐ qiē ěr 米切尔 de 的 liú yán 留言 xìn xiāng 信箱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子