ประโยคภาษาจีน- 为适应返校季的主题该产品线还将包括鞋类手包及珠宝中文句子 (146688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 shì yìng 适应 fǎn xiào 返校 jì 季 de 的 zhǔ tí 主题， gāi 该 chǎn pǐn xiàn 产品线 hái 还 jiāng 将 bāo kuò 包括 xié lèi 鞋类、 shǒu bāo 手包 jí 及 zhū bǎo 珠宝。
In addition to back-to-school apparel, the Material Girl line will include footwear, handbags and jewelry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 táo bì 逃避 shěn chá 审查， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 dà sì 大肆 kān fā 刊发 gē sòng 歌颂 méng jūn 盟军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zhèng cè 政策 de 的 bào dào 报道。
wèi 为 sù xiǔ 速朽 de 的 fán rén 凡人 hè 和 tā men 他们 bù xiǔ de 不朽的 líng hún 灵魂 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 yī zuò 一座 jì niàn bēi shì 纪念碑式 de 的 jiàn zhù 建筑， jiàn zhù shī 建筑师 men 们 yí dìng 一定 bǐ 比 wǒ 我 dǒng de 懂得 gèng duō 更多。
yú shì 于是 tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 重 rén gé 人格 de 的 rén 人： zài 在 jiù shè huì 旧社会 lǐ 里， zài 在 jiù 旧 jiā tíng 家庭 lǐ 里 tā 他 shì 是 yí gè 一个 mù qì 暮气 shí zú 十足 de 的 shào ye 少爷；
yú shì 于是 tā 他 zài 在 àn biān 岸边 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 yě cān 野餐 zhuō zi 桌子， jiàn 建 le 了 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 péng zi 棚子， hái 还 zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 píng guǒ shù 苹果树 táo shù 桃树， bǎ 把 chí táng 池塘 zhuāng bàn 装扮 de 的 yǒu mó yǒu yàng 有模有样。
zài 在 1970 nián dài 年代， qǐ tú 企图 shǐ yòng 使用 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 sǎn 散 liè 裂 chǎn shēng 产生 dāo 氘， zhè xiē 这些 qǐ tú 企图 dōu 都 shī bài 失败 le 了， dàn 但 què 却 yì wài 意外 de 的 chǎn shēng 产生 le 了 qí tā de 其他的 qīng yuán sù 轻元素。
zài 在 1973 nián 年 5 yuè 月 wú rén 无人 kōng jiān zhàn 空间站 dào dá 到达 guǐ dào 轨道 qián bù jiǔ 前不久， kōng qì dòng lì 空气动力 yā lì 压力 chě pò 扯破 le 了 yí gè 一个 liú xīng tǐ 流星体 hé 和 dǎng 挡 rè bǎn 热板。 fēn xī 分析： shǒu xiān 首先， cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 kàn 看， shuō 说： “ kōng qì dòng lì 空气动力 yā lì 压力 chě pò 扯破 le 了 yí gè 一个 liú xīng tǐ 流星体 ” ， shì 是 bù hé 不合 shì lǐ 事理 de 的， huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑 de 的。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 wěi àn 伟岸 de 的 xiān zǔ 先祖 men 们 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 chuàng zào 创造 le 了 lǜ sè 绿色 de 的 zhì huì 智慧， xiàng 像 shān 山 yí yàng 一样 mián yán 绵延 wú jìn 无尽， tā men 他们 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 wǒ de 我的 chóng jìng 崇敬 yǔ 与 huái niàn 怀念。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 mài 卖 le 了 zài 在 dé guó 德国 de 的 gōng sī 公司， zài 在 xià wēi yí 夏威夷 máo yī dǎo 毛伊岛 de 的 shān lǐ 山里 mǎi 买 le 了 kuài 块 de 地， kāi 开 le 了 yǎng yáng 养羊 de 的 nóng chǎng 农场， bìng 并 qǔ 取 le 了 zhè me 这么 gè 个 guài 怪 de 的 míng zi 名字。
wèi 为 bì miǎn 避免 chū fēng kǒu 出风口 chuī 吹 chū 出 yì xiē 一些 pào mò 泡沫 jí 及 zāng wù 脏物， kě yòng 可用 yí kuài 一块 shī 湿 bù gài 布盖 zhù 住 chū fēng kǒu 出风口。
zài 在 1977 nián 年 8 yuè 月 30 hào 号， guó wáng 国王 jù yuàn 剧院 shàng yìng 上映 le 了 tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片： “ fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 xiǎo dǎo 小岛， ” yóu 由 qiáo zhì 乔治 · sī 思 kǎo tè 考特 zhǔ yǎn 主演， ér 而 zhè cì 这次 què 却 méi yǒu 没有 zhǔ yǎn 主演 lái 来 zhè 这 dēng tái 登台 zhù xìng 助兴。
wèi 为 bì miǎn 避免 chā cuò 差错， wù 勿 zài 在 àn chù 暗处 fú yào 服药。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 lǘ zi 驴子 dài huí 带回 zì jiā 自家 bìng 并 gǎn 赶 jìn 进 le 了 lǘ 驴 juān 圈 huǒ tóng 伙同 qí tā de 其他的 lǘ zi 驴子。
fēn tài ní 芬太尼 hěn 很 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾， yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 jué chá 觉察 bú dào 不到 qí 其 má mù 麻木 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， tōng cháng 通常 kě qǔ 可取 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 tí gōng 提供 yí gè 一个 jìn dù 进度 gōng jù tiáo 工具条 xíng shì 形式 de 的 kě shì 可视 fǎn kuì 反馈， zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 gēn jù 根据 yùn xíng 运行 zhe 着 de 的 rèn wu 任务 lái 来 yí dòng 移动。
yú shì 于是 tā 他 lì kè 立刻 huí dào 回到 jiā 家。
bā bǐ 芭比 jìn sì 近似 yú 于 wú 无 xìng bié 性别 zhī 之 fēn 分 de 的 shēn tǐ 身体 kùn rǎo 困扰 zhe 着 cōng ming 聪明 de 的 hái zi men 孩子们， tā men 她们 xiǎng 想 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 dù qí 肚脐、 wú 无 fán zhí 繁殖 tú jìng 途径， bā bǐ 芭比 shì 是 zěn me 怎么 shēng xià 生下 lái 来 de 的 ne 呢？
wèi 为 yě gě 野葛 huā 花 jí qí 及其 yǔ 与 gōu 枸 gǔ 骨 yè 叶 zǔ chéng 组成 de 的 fù fāng 复方 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yú shì 于是 tā 他 zhè yàng 这样， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng gè 两个 zhǔ yīn 主音 shì 是 shén me 什么？
wèi 为 qián ér huó 钱而活 yǔ 与 wèi 为 shì 事 gōng 工 ér 而 huó 活 shì 是 xiāng chì 相斥 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 yào 要 xuǎn 选 nǎ yì ge 哪一个？
yú shì 于是 xiān rén 仙人 gěi 给 le 了 tā 他 yán xí 研习 xiān 仙 shù 术 de 的 shū jí 书籍。
wú lùn 无论 duì 对 qī zǐ 妻子， yì huò 抑或 duì 对 yuè mǔ 岳母， pí āi ěr 皮埃尔 dōu 都 bù 不 dá fù 答复， yú 于 yī rì 一日 shēn yè 深夜 qǐ chéng 启程， qián wǎng 前往 mò sī kē 莫斯科 bài yè 拜谒 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā liè kè xiè yē wéi qí 阿列克谢耶维奇。
yú shì 于是 nǐ 你 fǔ 俯 xià shēn 下身， zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 lán zhà 栏栅 biān 边。
wèi 为 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu zī 投资 duō zhǒng 多种 háng yè 行业 de 的 yōu xiān gǔ 优先股。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 zhé dié 折叠 zhè ge 这个 fāng zhèn 方阵， zuì zhōng 最终 luò 落 zài 在 mǒu gè 某个 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 shàng 上 de 的 zhǐ pái 纸牌 cháo xiàng 朝向 yě 也 dōu 都 xiāng tóng 相同： yào bù 要不 dōu 都 miàn 面 cháo 朝 shàng 上， yào bù 要不 dōu 都 miàn 面 cháo 朝 xià 下。
zài 在 1998 nián 年 de 的 yǒu hǎo 友好 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 zài 在 liàn xí 练习 tiào mǎ 跳马 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì gù 事故 yuán běn 原本 kě néng 可能 bǎ 把 tā 她 wèi lái 未来 de 的 xìng fú 幸福 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
wú lùn 无论 nín 您 shì 是 zhí xíng 执行 zuò wéi 作为 qiān yí 迁移 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shēng jí 升级， hái shi 还是 zhǐ 只 qiān yí 迁移 yí gè 一个 dān yuán 单元， xiàn zài 现在 dōu 都 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 nín 您 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 xuǎn zé 选择 yǐ jí 以及 rú hé 如何 kāi shǐ 开始。
wèi 为什 mó 麽 dào 到 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 qián hòu 前后 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 huì 会 bǎ 把 xī fāng 西方 huì huà 绘画 dìng wèi 定位 zài 在「 xiě shí 写实」 shàng 上？
wú lùn 无论 wǒ men 我们 yīn 因 yē sū 耶稣 zhī míng 之名 zuò 做 shén me shì 什么事， bì xū 必须 zài nèi 在内 xīn 心 bǎo chí 保持 yē sū 耶稣 cì yǔ 赐予 de 的 píng ān 平安。
zhǔ rén gōng 主人公 wén zi 蚊子 ( zhào yòu tíng 赵又廷 shì 饰 ) nián jì 年纪 qīng qīng 轻轻 wù rù qí tú 误入歧途， yì wài 意外 tà rù 踏入 hēi dào 黑道。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 xiāng jù 相距 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远， wǒ de 我的 sī niàn 思念 zǒng 总 zài 在 nǐ de 你的 shēn biān 身边。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 táo bì 逃避 shěn chá 审查， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 dà sì 大肆 kān fā 刊发 gē sòng 歌颂 méng jūn 盟军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zhèng cè 政策 de 的 bào dào 报道。
wèi 为 sù xiǔ 速朽 de 的 fán rén 凡人 hè 和 tā men 他们 bù xiǔ de 不朽的 líng hún 灵魂 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 yī zuò 一座 jì niàn bēi shì 纪念碑式 de 的 jiàn zhù 建筑， jiàn zhù shī 建筑师 men 们 yí dìng 一定 bǐ 比 wǒ 我 dǒng de 懂得 gèng duō 更多。
yú shì 于是 tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 重 rén gé 人格 de 的 rén 人： zài 在 jiù shè huì 旧社会 lǐ 里， zài 在 jiù 旧 jiā tíng 家庭 lǐ 里 tā 他 shì 是 yí gè 一个 mù qì 暮气 shí zú 十足 de 的 shào ye 少爷；
yú shì 于是 tā 他 zài 在 àn biān 岸边 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 yě cān 野餐 zhuō zi 桌子， jiàn 建 le 了 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 péng zi 棚子， hái 还 zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 píng guǒ shù 苹果树 táo shù 桃树， bǎ 把 chí táng 池塘 zhuāng bàn 装扮 de 的 yǒu mó yǒu yàng 有模有样。
zài 在 1970 nián dài 年代， qǐ tú 企图 shǐ yòng 使用 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 sǎn 散 liè 裂 chǎn shēng 产生 dāo 氘， zhè xiē 这些 qǐ tú 企图 dōu 都 shī bài 失败 le 了， dàn 但 què 却 yì wài 意外 de 的 chǎn shēng 产生 le 了 qí tā de 其他的 qīng yuán sù 轻元素。
zài 在 1973 nián 年 5 yuè 月 wú rén 无人 kōng jiān zhàn 空间站 dào dá 到达 guǐ dào 轨道 qián bù jiǔ 前不久， kōng qì dòng lì 空气动力 yā lì 压力 chě pò 扯破 le 了 yí gè 一个 liú xīng tǐ 流星体 hé 和 dǎng 挡 rè bǎn 热板。 fēn xī 分析： shǒu xiān 首先， cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 kàn 看， shuō 说： “ kōng qì dòng lì 空气动力 yā lì 压力 chě pò 扯破 le 了 yí gè 一个 liú xīng tǐ 流星体 ” ， shì 是 bù hé 不合 shì lǐ 事理 de 的， huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑 de 的。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 wěi àn 伟岸 de 的 xiān zǔ 先祖 men 们 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 chuàng zào 创造 le 了 lǜ sè 绿色 de 的 zhì huì 智慧， xiàng 像 shān 山 yí yàng 一样 mián yán 绵延 wú jìn 无尽， tā men 他们 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 wǒ de 我的 chóng jìng 崇敬 yǔ 与 huái niàn 怀念。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 mài 卖 le 了 zài 在 dé guó 德国 de 的 gōng sī 公司， zài 在 xià wēi yí 夏威夷 máo yī dǎo 毛伊岛 de 的 shān lǐ 山里 mǎi 买 le 了 kuài 块 de 地， kāi 开 le 了 yǎng yáng 养羊 de 的 nóng chǎng 农场， bìng 并 qǔ 取 le 了 zhè me 这么 gè 个 guài 怪 de 的 míng zi 名字。
wèi 为 bì miǎn 避免 chū fēng kǒu 出风口 chuī 吹 chū 出 yì xiē 一些 pào mò 泡沫 jí 及 zāng wù 脏物， kě yòng 可用 yí kuài 一块 shī 湿 bù gài 布盖 zhù 住 chū fēng kǒu 出风口。
zài 在 1977 nián 年 8 yuè 月 30 hào 号， guó wáng 国王 jù yuàn 剧院 shàng yìng 上映 le 了 tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片： “ fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 xiǎo dǎo 小岛， ” yóu 由 qiáo zhì 乔治 · sī 思 kǎo tè 考特 zhǔ yǎn 主演， ér 而 zhè cì 这次 què 却 méi yǒu 没有 zhǔ yǎn 主演 lái 来 zhè 这 dēng tái 登台 zhù xìng 助兴。
wèi 为 bì miǎn 避免 chā cuò 差错， wù 勿 zài 在 àn chù 暗处 fú yào 服药。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 lǘ zi 驴子 dài huí 带回 zì jiā 自家 bìng 并 gǎn 赶 jìn 进 le 了 lǘ 驴 juān 圈 huǒ tóng 伙同 qí tā de 其他的 lǘ zi 驴子。
fēn tài ní 芬太尼 hěn 很 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾， yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 jué chá 觉察 bú dào 不到 qí 其 má mù 麻木 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， tōng cháng 通常 kě qǔ 可取 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 tí gōng 提供 yí gè 一个 jìn dù 进度 gōng jù tiáo 工具条 xíng shì 形式 de 的 kě shì 可视 fǎn kuì 反馈， zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 gēn jù 根据 yùn xíng 运行 zhe 着 de 的 rèn wu 任务 lái 来 yí dòng 移动。
yú shì 于是 tā 他 lì kè 立刻 huí dào 回到 jiā 家。
bā bǐ 芭比 jìn sì 近似 yú 于 wú 无 xìng bié 性别 zhī 之 fēn 分 de 的 shēn tǐ 身体 kùn rǎo 困扰 zhe 着 cōng ming 聪明 de 的 hái zi men 孩子们， tā men 她们 xiǎng 想 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 dù qí 肚脐、 wú 无 fán zhí 繁殖 tú jìng 途径， bā bǐ 芭比 shì 是 zěn me 怎么 shēng xià 生下 lái 来 de 的 ne 呢？
wèi 为 yě gě 野葛 huā 花 jí qí 及其 yǔ 与 gōu 枸 gǔ 骨 yè 叶 zǔ chéng 组成 de 的 fù fāng 复方 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yú shì 于是 tā 他 zhè yàng 这样， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng gè 两个 zhǔ yīn 主音 shì 是 shén me 什么？
wèi 为 qián ér huó 钱而活 yǔ 与 wèi 为 shì 事 gōng 工 ér 而 huó 活 shì 是 xiāng chì 相斥 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 yào 要 xuǎn 选 nǎ yì ge 哪一个？
yú shì 于是 xiān rén 仙人 gěi 给 le 了 tā 他 yán xí 研习 xiān 仙 shù 术 de 的 shū jí 书籍。
wú lùn 无论 duì 对 qī zǐ 妻子， yì huò 抑或 duì 对 yuè mǔ 岳母， pí āi ěr 皮埃尔 dōu 都 bù 不 dá fù 答复， yú 于 yī rì 一日 shēn yè 深夜 qǐ chéng 启程， qián wǎng 前往 mò sī kē 莫斯科 bài yè 拜谒 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā liè kè xiè yē wéi qí 阿列克谢耶维奇。
yú shì 于是 nǐ 你 fǔ 俯 xià shēn 下身， zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 lán zhà 栏栅 biān 边。
wèi 为 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóu zī 投资 duō zhǒng 多种 háng yè 行业 de 的 yōu xiān gǔ 优先股。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 zhé dié 折叠 zhè ge 这个 fāng zhèn 方阵， zuì zhōng 最终 luò 落 zài 在 mǒu gè 某个 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 shàng 上 de 的 zhǐ pái 纸牌 cháo xiàng 朝向 yě 也 dōu 都 xiāng tóng 相同： yào bù 要不 dōu 都 miàn 面 cháo 朝 shàng 上， yào bù 要不 dōu 都 miàn 面 cháo 朝 xià 下。
zài 在 1998 nián 年 de 的 yǒu hǎo 友好 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 zài 在 liàn xí 练习 tiào mǎ 跳马 shí 时 fā shēng 发生 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì gù 事故 yuán běn 原本 kě néng 可能 bǎ 把 tā 她 wèi lái 未来 de 的 xìng fú 幸福 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
wú lùn 无论 nín 您 shì 是 zhí xíng 执行 zuò wéi 作为 qiān yí 迁移 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shēng jí 升级， hái shi 还是 zhǐ 只 qiān yí 迁移 yí gè 一个 dān yuán 单元， xiàn zài 现在 dōu 都 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 nín 您 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 xuǎn zé 选择 yǐ jí 以及 rú hé 如何 kāi shǐ 开始。
wèi 为什 mó 麽 dào 到 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 qián hòu 前后 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 huì 会 bǎ 把 xī fāng 西方 huì huà 绘画 dìng wèi 定位 zài 在「 xiě shí 写实」 shàng 上？
wú lùn 无论 wǒ men 我们 yīn 因 yē sū 耶稣 zhī míng 之名 zuò 做 shén me shì 什么事， bì xū 必须 zài nèi 在内 xīn 心 bǎo chí 保持 yē sū 耶稣 cì yǔ 赐予 de 的 píng ān 平安。
zhǔ rén gōng 主人公 wén zi 蚊子 ( zhào yòu tíng 赵又廷 shì 饰 ) nián jì 年纪 qīng qīng 轻轻 wù rù qí tú 误入歧途， yì wài 意外 tà rù 踏入 hēi dào 黑道。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 xiāng jù 相距 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远， wǒ de 我的 sī niàn 思念 zǒng 总 zài 在 nǐ de 你的 shēn biān 身边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子