ประโยคภาษาจีน- 在世纪年代法国外科医生注意到右利手和左大脑半球专门负责语言能力的关系中文句子 (147541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 PaulBroca zhù yì 注意 dào 到 “ yòu 右 lì shǒu 利手 ” hé 和 zuǒ 左 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 zhuān mén 专门 fù zé 负责 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān xi 关系。
In the 1860s the French surgeon Paul Broca noted a relationship between right-handedness and left-hemispheric brain specialization for language abilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 19 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶， guó jiā 国家 tè xǔ 特许 yín háng 银行 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币， jiù 就 rú tóng 如同 jīn tiān 今天 de 的 měi chāo 美钞 yí yàng 一样 liú tōng 流通 dà dū 大都 shì 是 yǒu 有 guì jīn shǔ 贵金属 de 的 cái lì 财力 zhī chí 支持。
huā ér 花儿， bǎi huā qí fàng 百花齐放， xiāng 香 piāo 飘 sì yě 四野。
huā 花 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 nǐ dìng 拟定 xì tǒng 系统， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jiāng 将 tōng xìn 通信 bìng 并 zhǐ shì 指示 tā men 它们 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 mì yuè 密钥， zhè xiē 这些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 nǎ xiē 哪些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zhōng 中。
huā 花 shí 十 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 zhāng piào 张票； zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 chóng fù 重复 tán huà 谈话。
yú shì 于是 zài 在 3 nián qián 年前， dāng 当 Ā lēi gé ní 阿勒格尼 néng yuán 能源 gōng sī 公司 jué dìng 决定 ān zhuāng 安装 xǐ dí 洗涤 tǎ 塔 yǐ 以 qīng jié 清洁 gōng chǎng 工厂 de 的 pái fàng 排放 fèi qì 废弃 shí 时， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 men 们 dōu 都 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
zhǔ rén 主人 huó 和 nú lì 奴隶 zěn 怎 mó 麽 néng 能 shuō shì 说是 lǚ xíng 履行 le 了 nà tiáo 那条 yǒu ài 友爱 xiāng chǔ 相处， yǒu nán tóng dāng 有难同当， ràng 让 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 yǒu qíng 友情 jì xù 继续 jiā shēn 加深 de 的 xùn jiè 训戒。
zài 在 19 shì jì 世纪 chū qī 初期， zhè lǐ 这里 de 的 hǎi gǒu 海狗 céng 曾 zāo dào 遭到 dà sì 大肆 bǔ shā 捕杀， jī hū 几乎 miè jué 灭绝， mù qián 目前 hǎi gǒu 海狗 de 的 shù liàng 数量 yě 也 jǐn 仅 yǒu suǒ 有所 shì dàng 适当 huí shēng 回升。
huā huì 花卉 cí zhuān 瓷砖 - zé 择 diǎn xíng 典型 líng jiàn 零件 yí tào 一套 má jiàng pái 麻将牌； cháng 常 hán yǒu 含有 yì shù pǐn 艺术品。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 duì 对 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 de 的 rén 人 chī 吃 hé zhòng 何种 chéng jiàn 成见， zhè xiē 这些 jiù rén 救人 xìng mìng 性命 de 的 fèn zǐ 分子 réng 仍 kě 可 ào rán 傲然 yú shì 于世。
yú shì 于是 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上， bǐ fó lì shān 比佛利山 zhōng xué 中学 chū yǎn 出演 le 了《 gù shì 故事 jù chǎng 剧场》， xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 qí cí wò 奇茨沃 sī 思 zhōng xué 中学 yǎn 演 de 的 shì 是《 qióng 琼 · bù luó dí 布罗迪 xiǎo jie 小姐 de 的 qīng chūn 青春》， xīng qī tiān 星期天 wǒ men 我们 yǎn chū 演出 rì chǎng 日场《 wǒ de 我的 zhū zǐ 诸子》。
zhǔ rén 主人 lǎo zǎo 老早 biàn 便 ràng 让 zì jiā 自家 de 的 hái zi 孩子 qù 去 qǐng 请 lín lǐ 邻里 qīn péng 亲朋。
huā yuán 花园 zhòng dì 中的 huā duǒ 花朵 yīn 因 shuāng dòng 霜冻 ér 而 diāo xiè 凋谢 le 了。
wú lùn 无论 wǒ 我 huó zhe 活着， hái shi 还是 sǐ qù 死去， wǒ 我 dōu 都 shì 是 yī 一 zhǐ 只， kuài lè 快乐 de 的 fēi 飞 méng 虻！
zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 lǐng dǎo 领导 gōng zhèng chù 公证处 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bì xū 必须 zhí xíng 执行 gōng zhèng yuán 公证员 zhí wù 职务。
huā yuán 花园 de 的 shàng fāng 上方 yán zhe 沿着 jiàn jiàn 渐渐 shēng gāo 升高 de 的 dì shì 地势 jiàn 建 le 了 yǒu 有 bō làng 波浪 zhuāng shì 装饰 de 的 xiǎo dào 小道， kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 jiàn 建 zài 在 xiǎo shān 小山 dǐng 顶 de 的 xiǎo 小 jiào táng 教堂， jiào táng 教堂 zhèng miàn 正面 zhe 着 yí gè 一个 zhèng kāi 正开 dé 得 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 de 的 huā yuán 花园。
yú shì 于是 nǚ wáng 女王 jiù 就 zuò zài 坐在 dé bèi 德贝 jùn 郡 de 的 dà yǔ 大雨 zhī zhōng 之中， zhí dào 直到 bó jué 伯爵 zhǎo 找 lái 来 gōng rén 工人 wā zǒu 挖走 le 了 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng 组成 hēi bái 黑白 gé zi 格子 de 的 dà lǐ shí 大理石。
zhǔ huì chǎng 主会场 shè zài 设在 guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳， fēn huì chǎng 分会场 shè zài 设在 jiāng mén 江门、 zhàn jiāng 湛江、 zhào qìng shì 肇庆市。
wú lùn 无论 shì 是 yí gè rén 一个人 hái shi 还是 yī 一 jù 具 líng tǐ 灵体， rú guǒ 如果 shuō 说 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 yí cì 一次 ài qíng 爱情， nà me 那么 qǐng 请 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 cún zài 存在 bìng bù 并不 yú 于 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 ér shì 而是 bèi 被 míng 铭 juān 镌 zài 在 le 了 líng hún 灵魂 lǐ 里。
yú shì 于是 tā 她 yōng lǎn 慵懒 de 的 tǎng 躺 zài 在 yún duān 云端， liáo bō 撩拨 zhe 着 shù qín 竖琴， fàng shēng gē chàng 放声歌唱。
wú lùn 无论 shì 是 zhuān yè 专业 de 的 dān fǎn xiàng jī 单反相机， hái shi 还是 yè yú 业余 de 的 quán zì dòng 全自动 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 ná qǐ 拿起 xiàng jī 相机 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， jì lù shēng huó 记录生活 zhòng dì 中的 jīng cǎi shùn jiān 精彩瞬间。
yú shì 于是 tā 她 sòng 送 wǒ 我 dào 到 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 xué 学 yóu yǒng 游泳， yī 一 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 jì lù 记录 le 了 qí lián 祁连 dì kuài 地块 yǔ 与 qín lǐng 秦岭 dì kuài 地块 pèng zhuàng 碰撞 de 的 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据。
zài 在 2003 nián 年， tā men 他们 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xiàn zhuàng 现状 , bìng qiě 并且 jué dìng 决定 jiāng 将 tiē xiàn lǜ 贴现率 tí shēng 提升 dào 到 , lián bāng 联邦 zī jīn 资金 lì lǜ 利率 zhī shàng 之上。
zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月， yī 一 cháng 场 dà 大 de 的 hǎi xiào 海啸 shǐ 使 tài guó 泰国 8500 rén 人 sàng shēng 丧生， dǎo zhì 导致 jiǎ mǐ 甲米 , pān yá 攀牙 , pǔ jí 普吉 děng 等 nán bù 南部 de 的 shěng 省 de 的 cái chǎn 财产 zāo dào 遭到 hěn dà 很大 de 的 pò huài 破坏。
zhǔ 主 hòu 后 sì shì jì 四世纪 de 的 shèng jīng 圣经 xīn 新 jiù yuē 旧约 quán shū 全书 shǒu chāo běn 手抄本 yǐ 已 shù mǎ huà 数码化， kě zài 可在 wǎng shàng 网上 chá kǎo 查考。
yú shì 于是 bā lā 巴拉 xià 下 le 了 tā 他 bó 泊 shān 山， gēn suí 跟随 tā 他 yǒu 有 yí wàn 一万 rén 人。
zài 在 2005 nián 年 cóng 从 gē běn hā gēn 哥本哈根 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 yí jū 移居 dào liǎo 到了 měi guó 美国 zhī jiā gē shì 芝加哥市。
huā shí jiān 花时间 yōng bào 拥抱 nǐ de 你的 hái zi 孩子， dú shū 读书 gěi 给 tā 她 tīng 听， huó 和 tā 她 wán shuǎ 玩耍， yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 huó 和 tā 她 jiāo tán 交谈， huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 sàn bù 散步。
wú lùn 无论 shì zài 是在 chéng shì 城市 hái shi 还是 xiāng cūn 乡村， wú lùn 无论 pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， shì shí 事实 shì 是 : " jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水。 ” yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
zhǔ 主 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 祂 kě ài 可爱 de 的 miàn róng 面容 shēn shēn 深深 kè 刻 zài 在 tā men 他们 xīn shàng 心上， hǎo xiàng 好像 kè 刻 zài 在 mǎ lì yà 马利亚 hé 和 bǐ dé 彼得 xīn shàng 心上 yì bān 一般； tā men 他们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 ài 爱 de 的 nú lì 奴隶， bù néng bù 不能不 jiǎn xuǎn 拣选 gēn suí 跟随 tā 祂 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 19 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶， guó jiā 国家 tè xǔ 特许 yín háng 银行 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币， jiù 就 rú tóng 如同 jīn tiān 今天 de 的 měi chāo 美钞 yí yàng 一样 liú tōng 流通 dà dū 大都 shì 是 yǒu 有 guì jīn shǔ 贵金属 de 的 cái lì 财力 zhī chí 支持。
huā ér 花儿， bǎi huā qí fàng 百花齐放， xiāng 香 piāo 飘 sì yě 四野。
huā 花 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 nǐ dìng 拟定 xì tǒng 系统， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jiāng 将 tōng xìn 通信 bìng 并 zhǐ shì 指示 tā men 它们 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 mì yuè 密钥， zhè xiē 这些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zài 在 nǎ xiē 哪些 mì yuè 密钥 cún chǔ 存储 zhōng 中。
huā 花 shí 十 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 zhāng piào 张票； zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 chóng fù 重复 tán huà 谈话。
yú shì 于是 zài 在 3 nián qián 年前， dāng 当 Ā lēi gé ní 阿勒格尼 néng yuán 能源 gōng sī 公司 jué dìng 决定 ān zhuāng 安装 xǐ dí 洗涤 tǎ 塔 yǐ 以 qīng jié 清洁 gōng chǎng 工厂 de 的 pái fàng 排放 fèi qì 废弃 shí 时， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 men 们 dōu 都 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
zhǔ rén 主人 huó 和 nú lì 奴隶 zěn 怎 mó 麽 néng 能 shuō shì 说是 lǚ xíng 履行 le 了 nà tiáo 那条 yǒu ài 友爱 xiāng chǔ 相处， yǒu nán tóng dāng 有难同当， ràng 让 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 yǒu qíng 友情 jì xù 继续 jiā shēn 加深 de 的 xùn jiè 训戒。
zài 在 19 shì jì 世纪 chū qī 初期， zhè lǐ 这里 de 的 hǎi gǒu 海狗 céng 曾 zāo dào 遭到 dà sì 大肆 bǔ shā 捕杀， jī hū 几乎 miè jué 灭绝， mù qián 目前 hǎi gǒu 海狗 de 的 shù liàng 数量 yě 也 jǐn 仅 yǒu suǒ 有所 shì dàng 适当 huí shēng 回升。
huā huì 花卉 cí zhuān 瓷砖 - zé 择 diǎn xíng 典型 líng jiàn 零件 yí tào 一套 má jiàng pái 麻将牌； cháng 常 hán yǒu 含有 yì shù pǐn 艺术品。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 duì 对 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 de 的 rén 人 chī 吃 hé zhòng 何种 chéng jiàn 成见， zhè xiē 这些 jiù rén 救人 xìng mìng 性命 de 的 fèn zǐ 分子 réng 仍 kě 可 ào rán 傲然 yú shì 于世。
yú shì 于是 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上， bǐ fó lì shān 比佛利山 zhōng xué 中学 chū yǎn 出演 le 了《 gù shì 故事 jù chǎng 剧场》， xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 qí cí wò 奇茨沃 sī 思 zhōng xué 中学 yǎn 演 de 的 shì 是《 qióng 琼 · bù luó dí 布罗迪 xiǎo jie 小姐 de 的 qīng chūn 青春》， xīng qī tiān 星期天 wǒ men 我们 yǎn chū 演出 rì chǎng 日场《 wǒ de 我的 zhū zǐ 诸子》。
zhǔ rén 主人 lǎo zǎo 老早 biàn 便 ràng 让 zì jiā 自家 de 的 hái zi 孩子 qù 去 qǐng 请 lín lǐ 邻里 qīn péng 亲朋。
huā yuán 花园 zhòng dì 中的 huā duǒ 花朵 yīn 因 shuāng dòng 霜冻 ér 而 diāo xiè 凋谢 le 了。
wú lùn 无论 wǒ 我 huó zhe 活着， hái shi 还是 sǐ qù 死去， wǒ 我 dōu 都 shì 是 yī 一 zhǐ 只， kuài lè 快乐 de 的 fēi 飞 méng 虻！
zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 lǐng dǎo 领导 gōng zhèng chù 公证处 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bì xū 必须 zhí xíng 执行 gōng zhèng yuán 公证员 zhí wù 职务。
huā yuán 花园 de 的 shàng fāng 上方 yán zhe 沿着 jiàn jiàn 渐渐 shēng gāo 升高 de 的 dì shì 地势 jiàn 建 le 了 yǒu 有 bō làng 波浪 zhuāng shì 装饰 de 的 xiǎo dào 小道， kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 jiàn 建 zài 在 xiǎo shān 小山 dǐng 顶 de 的 xiǎo 小 jiào táng 教堂， jiào táng 教堂 zhèng miàn 正面 zhe 着 yí gè 一个 zhèng kāi 正开 dé 得 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 de 的 huā yuán 花园。
yú shì 于是 nǚ wáng 女王 jiù 就 zuò zài 坐在 dé bèi 德贝 jùn 郡 de 的 dà yǔ 大雨 zhī zhōng 之中， zhí dào 直到 bó jué 伯爵 zhǎo 找 lái 来 gōng rén 工人 wā zǒu 挖走 le 了 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng 组成 hēi bái 黑白 gé zi 格子 de 的 dà lǐ shí 大理石。
zhǔ huì chǎng 主会场 shè zài 设在 guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳， fēn huì chǎng 分会场 shè zài 设在 jiāng mén 江门、 zhàn jiāng 湛江、 zhào qìng shì 肇庆市。
wú lùn 无论 shì 是 yí gè rén 一个人 hái shi 还是 yī 一 jù 具 líng tǐ 灵体， rú guǒ 如果 shuō 说 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 yí cì 一次 ài qíng 爱情， nà me 那么 qǐng 请 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 cún zài 存在 bìng bù 并不 yú 于 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 ér shì 而是 bèi 被 míng 铭 juān 镌 zài 在 le 了 líng hún 灵魂 lǐ 里。
yú shì 于是 tā 她 yōng lǎn 慵懒 de 的 tǎng 躺 zài 在 yún duān 云端， liáo bō 撩拨 zhe 着 shù qín 竖琴， fàng shēng gē chàng 放声歌唱。
wú lùn 无论 shì 是 zhuān yè 专业 de 的 dān fǎn xiàng jī 单反相机， hái shi 还是 yè yú 业余 de 的 quán zì dòng 全自动 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 ná qǐ 拿起 xiàng jī 相机 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， jì lù shēng huó 记录生活 zhòng dì 中的 jīng cǎi shùn jiān 精彩瞬间。
yú shì 于是 tā 她 sòng 送 wǒ 我 dào 到 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 xué 学 yóu yǒng 游泳， yī 一 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 jì lù 记录 le 了 qí lián 祁连 dì kuài 地块 yǔ 与 qín lǐng 秦岭 dì kuài 地块 pèng zhuàng 碰撞 de 的 zhòng yào 重要 zhèng jù 证据。
zài 在 2003 nián 年， tā men 他们 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xiàn zhuàng 现状 , bìng qiě 并且 jué dìng 决定 jiāng 将 tiē xiàn lǜ 贴现率 tí shēng 提升 dào 到 , lián bāng 联邦 zī jīn 资金 lì lǜ 利率 zhī shàng 之上。
zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月， yī 一 cháng 场 dà 大 de 的 hǎi xiào 海啸 shǐ 使 tài guó 泰国 8500 rén 人 sàng shēng 丧生， dǎo zhì 导致 jiǎ mǐ 甲米 , pān yá 攀牙 , pǔ jí 普吉 děng 等 nán bù 南部 de 的 shěng 省 de 的 cái chǎn 财产 zāo dào 遭到 hěn dà 很大 de 的 pò huài 破坏。
zhǔ 主 hòu 后 sì shì jì 四世纪 de 的 shèng jīng 圣经 xīn 新 jiù yuē 旧约 quán shū 全书 shǒu chāo běn 手抄本 yǐ 已 shù mǎ huà 数码化， kě zài 可在 wǎng shàng 网上 chá kǎo 查考。
yú shì 于是 bā lā 巴拉 xià 下 le 了 tā 他 bó 泊 shān 山， gēn suí 跟随 tā 他 yǒu 有 yí wàn 一万 rén 人。
zài 在 2005 nián 年 cóng 从 gē běn hā gēn 哥本哈根 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 yí jū 移居 dào liǎo 到了 měi guó 美国 zhī jiā gē shì 芝加哥市。
huā shí jiān 花时间 yōng bào 拥抱 nǐ de 你的 hái zi 孩子， dú shū 读书 gěi 给 tā 她 tīng 听， huó 和 tā 她 wán shuǎ 玩耍， yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 huó 和 tā 她 jiāo tán 交谈， huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 sàn bù 散步。
wú lùn 无论 shì zài 是在 chéng shì 城市 hái shi 还是 xiāng cūn 乡村， wú lùn 无论 pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， shì shí 事实 shì 是 : " jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水。 ” yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
zhǔ 主 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 祂 kě ài 可爱 de 的 miàn róng 面容 shēn shēn 深深 kè 刻 zài 在 tā men 他们 xīn shàng 心上， hǎo xiàng 好像 kè 刻 zài 在 mǎ lì yà 马利亚 hé 和 bǐ dé 彼得 xīn shàng 心上 yì bān 一般； tā men 他们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 ài 爱 de 的 nú lì 奴隶， bù néng bù 不能不 jiǎn xuǎn 拣选 gēn suí 跟随 tā 祂 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子