ประโยคภาษาจีน- 于是基甸在那里为耶和华筑了一座坛起名叫耶和华沙龙就是耶和华赐平安的意思这坛在亚比以谢族的俄弗拉直到如今中文句子 (147743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是 jī diàn 基甸 zài 在 nà li 那里 wèi 为 yē hé huá 耶和华 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛， qǐ 起 míng jiào 名叫 yē hé huá 耶和华 shā lóng 沙龙（ jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 cì 赐 píng ān 平安 de 的 yì si 意思）。 zhè 这 tán 坛 zài 在 yà bǐ 亚比 yǐ 以 xiè zú 谢族 de 的 É fú 俄弗 lā 拉 zhí dào 直到 rú jīn 如今。
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是 dà wèi 大卫 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 yà lán 亚兰 de 地 shè lì 设立 fáng 防 yíng 营， yà lán 亚兰 rén 人 jiù 就 guī 归 fú 服 tā 他， gěi 给 tā 他 jìn gòng 进贡。
yú shì 于是 dà 大 cái zhǔ 财主 tào 套 shàng mǎ 上马 chē 车， qū chē 驱车 bēn 奔 xiàng 向 nà ge 那个 cūn zhuāng 村庄， wèn 问 páng xiè 螃蟹 shì bu shì 是不是 wàn shì tōng 万事通 dà fū 大夫。
zhǔ rén 主人 shuō 说 ﹕ bú bì 不必， kǒng pà 恐怕 bá 拔 bēi 椑 zǐ 子， lián 连 mài zi 麦子 yě 也 bá 拔 qǐ lai 起来。
zhǔ rèn 主任 hé 和 wǒ 我 zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 jīn bú zhù 禁不住 liú xià 流下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 2 / 5 de 的 cūn zhuāng 村庄 méi yǒu 没有 tōng wǎng 通往 zuì jìn 最近 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 gōng lù 公路 de 的 guó jiā 国家， méi yǒu bì yào 没有必要 xiū jiàn 修建 nà xiē 那些 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 wú fǎ 无法 tōng xiàng 通向 de 的 qiáo 桥。
zài 在 2000 nián zhì 年至 2006 nián qī 年期 jiān 间， fēi zhōu 非洲 de 的 má zhěn 麻疹 sǐ wáng 死亡 gū jì 估计 rén shù 人数 cóng 从 396000 jiǎn shǎo 减少 dào 到 36000 ， jiǎn fú 减幅 wèi 为 91% ， tí qián 提前 sì nián 四年 dá dào 达到 lián hé guó 联合国 guān yú 关于 dào 到 2010 nián 年 shǐ 使 má zhěn 麻疹 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiǎn shǎo 减少 90% de 的 mù biāo 目标。
huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 huā duǒ 花朵， dà xiǎo 大小 shù cóng 树丛 hé 和 qí tā 其它 zhí wù 植物。
wú lùn 无论 zǎo wǎn 早晚， wǒ men 我们 dū huì 都会 zhī dào 知道 shēng huó 生活 shì 是 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境 de 的， méi yǒu 没有 shén me dì fang 什么地方 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 dào dá 到达， huò zhě 或者 yǒng yuǎn 永远 dào dá 到达。
yú shì 于是 tā 她 yòu 又 chuī 吹 lái 来 nuǎn fēng 暖风， ràng 让 rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 tā 她 de 的 bí xī 鼻息。
zhǔ huì chǎng 主会场 hè 和 fēn huì chǎng 分会场 de 的 xiāo shòu é 销售额， yǐ jí 以及 tuán gòu 团购 xiàng mù 项目 de 的 xiāo shòu é 销售额 dōu 都 chuàng xià 创下 le 了 lì shǐ xīn gāo 历史新高。
huā yuán lǐ 花园里， dà huáng 大黄 gǒu 狗 pēn 喷 zhe 着 bí xī 鼻息， bú duàn 不断 de 的 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 páo 刨 zháo dì 着地。
zài 在 2001 nián 年， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 shè yǐng 摄影 de 的 dà xué shēng 大学生， jiāng 将 zì jǐ 自己 20 bàng 磅 de 的 xiàng jī 相机 bāo lǐ 包里 de 的 shǐ yòng 使用 35 háo mǐ 毫米 jiāo piàn 胶片 de 的 ní kāng 尼康 xiàng jī 相机 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里， ér 而 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 qīng qiǎo 轻巧 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
yú shì 于是 tā 她 kāi shǐ 开始 xún fǎng 寻访 zhè ge 这个 shì jiè 世界， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 wán měi 完美 qíng rén 情人。
huā gǎng 花岗 wěi jīng yán 伟晶岩 yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 fù hán 富含 yóu 铀、 wū 钨 hé 和 tǎn 钽 děng 等 xī yǒu yuán sù 稀有元素 de 的 cū 粗 wén lǐ 纹理 huā gāng yán 花岗岩。
zài 在 2002 nián 年， yí gè 一个 yǒu guān 有关 bō sī ní yà 波斯尼亚 zhàn zhēng 战争 de 的 xīn suān 辛酸 qiě 且 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 gù shì 故事 yíng dé 赢得 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 wài yǔ piàn 外语片 jiǎng xiàng 奖项。
zhǔ bàn 主办 fāng hái 方还 zǔ zhī 组织 le 了 shì shǔ 市属 yī yuàn 医院 zhuān jiā 专家 zài 在 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 wèi 为 guǎng dà 广大 shì mín 市民 tí gōng 提供 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病、 gān xī chóng 肝吸虫、 táng niào bìng 糖尿病 děng 等 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zī xún fú wù 咨询服务。
wú lùn 无论 shì 是 tā 他 de 的 xiāng cūn 乡村 jiàn zhù 建筑 hái shi 还是 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑， qí 其 zhǔ tí 主题 dōu 都 shì 是 diàn táng 殿堂 jiàn zhù 建筑， bāo kuò 包括 hóng wěi 宏伟 de 的 sān jiǎo 三角 méi 楣 shì 饰、 zhī chēng 支撑 de 的 yuán zhù 圆柱 yǐ jí 以及 kuān kuò 宽阔 de 的 tái jiē 台阶。
zài 在 2003 nián 年 kǎ kǎ 卡卡 zài 在 duì lǐ 队里 shì 是 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和鲁伊• kē sī tǎ 科斯塔 zhī hòu 之后 de 的 dì 第 sān gè 三个 10 hào 号。
wú lùn 无论 shì 是 zuò wéi 作为 gāo kē jì 高科技 de 的 xíng xiàng dà shǐ 形象大使 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 tuī xiāo 推销 wēi ruǎn 微软 chǎn pǐn 产品， hái shi 还是 huí dào 回到 wēi ruǎn 微软 zǒng bù 总部 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄， zhǐ yào 只要 xǐng 醒 zhe 着， tā 他 jiù 就 bú huì 不会 làng fèi 浪费 yī fēn yī miǎo 一分一秒 de 的 shí jiān 时间。
yú shì 于是 duì 对 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语 jìn xíng 进行 le 了 tàn yuán 探源 hè 和 fēn xī 分析， yǐ 以 bǔ 补《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 cí tiáo 词条 quē lòu 缺漏 hè 和 lì 例 zhèng jiàn 证见 wǎn 晚 zhī 之 bù zú 不足；
wú lùn 无论 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧 huò shì 或是 wú zhī 无知， tā men 他们 yǐ 已 zì dòng 自动 guān bì 关闭 zuò 作 kuà wén huà 跨文化 xuān jiào 宣教 shì 士 de 的 kě néng xìng 可能性。
yú shì 于是 yìng yàn 应验 le 了 mèng lǐ 梦里 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 bèi 被 máo 矛 jiān 尖 jī zhòng 击中 de 的 yù yán 预言。
wú lùn 无论 shì zài 是在《 yì jīng 易经》 hái shi 还是 zài 在《 yì zhuàn 易传》 zhōng 中， “ shèng rén 圣人 ” 、 “ jūn zǐ 君子 ” de 的 gài niàn 概念 dōu 都 pín fán 频繁 de 的 chū xiàn 出现。
yú shì 于是 wǒ 我 cóng 从 suì 碎 shí duī 石堆 lǐ 里 jiǎn shí 捡拾 le 了 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 jì niàn pǐn 纪念品 — — yí kuài 一块 fèi qì 废弃 de 的 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认 de 的 shuǐ ní 水泥 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhǔ dǎo 主导 biān xiě 编写 le 了 měi 美 lù jūn 陆军 bù bīng 步兵 cāo diǎn 操典（ shǐ yòng 使用 zhì 至 1812 ） bìng 并 fù zé 负责 jūn duì 军队 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 jì lǜ 纪律。
huā duǒ 花朵 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn xiàn 显现 chū 出 lún kuò 轮廓。
wú lùn 无论 shì zài 是在 hǎi yáng 海洋， yóu yǒng chí 游泳池， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 hú pō 湖泊， dōu 都 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 jī 积 jí de 极地 tiào 跳 dào 到 shuǐ 水 lǐ miàn 里面， bù guǎn 不管 shì 是 yóu yǒng 游泳、 xì shuǐ 戏水 hái shi 还是 chún cuì 纯粹 de 的 shuǐ zhōng 水中 màn bù 漫步。
zài 在 2006 nián 年， mài dāng nà 麦当娜 cóng 从 mǎ lā wéi 马拉维 shōu yǎng 收养 le 了 dà wèi 大卫 bān dá 班达， jǐn guǎn 尽管 dāng dì 当地 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 shōu yǎng rén 收养人 zài 在 guó nèi 国内 jū zhù 居住 yī nián 一年， dàn 但 mài dāng nà 麦当娜 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò dào 做到。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 fǎn sī 反思： wǒ 我 shì bu shì 是不是 tài 太 kuān hòu 宽厚 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ shì 只是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 qù 去 dú 读？
wú lùn 无论 shì 是 jiā tíng bào lì 家庭暴力， xìng 性 fàn yùn 贩运 hái shi 还是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ róng yù 荣誉 zuì 罪 ” ， zhēn duì 针对 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 de 的 bào lì 暴力 dōu 都 shì 是 cán bào 残暴 de 的， jì 既 cuī cán 摧残 le 了 gè rén 个人 yòu 又 pò huài 破坏 le 了 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是 dà wèi 大卫 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 yà lán 亚兰 de 地 shè lì 设立 fáng 防 yíng 营， yà lán 亚兰 rén 人 jiù 就 guī 归 fú 服 tā 他， gěi 给 tā 他 jìn gòng 进贡。
yú shì 于是 dà 大 cái zhǔ 财主 tào 套 shàng mǎ 上马 chē 车， qū chē 驱车 bēn 奔 xiàng 向 nà ge 那个 cūn zhuāng 村庄， wèn 问 páng xiè 螃蟹 shì bu shì 是不是 wàn shì tōng 万事通 dà fū 大夫。
zhǔ rén 主人 shuō 说 ﹕ bú bì 不必， kǒng pà 恐怕 bá 拔 bēi 椑 zǐ 子， lián 连 mài zi 麦子 yě 也 bá 拔 qǐ lai 起来。
zhǔ rèn 主任 hé 和 wǒ 我 zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 jīn bú zhù 禁不住 liú xià 流下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 2 / 5 de 的 cūn zhuāng 村庄 méi yǒu 没有 tōng wǎng 通往 zuì jìn 最近 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 gōng lù 公路 de 的 guó jiā 国家， méi yǒu bì yào 没有必要 xiū jiàn 修建 nà xiē 那些 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 wú fǎ 无法 tōng xiàng 通向 de 的 qiáo 桥。
zài 在 2000 nián zhì 年至 2006 nián qī 年期 jiān 间， fēi zhōu 非洲 de 的 má zhěn 麻疹 sǐ wáng 死亡 gū jì 估计 rén shù 人数 cóng 从 396000 jiǎn shǎo 减少 dào 到 36000 ， jiǎn fú 减幅 wèi 为 91% ， tí qián 提前 sì nián 四年 dá dào 达到 lián hé guó 联合国 guān yú 关于 dào 到 2010 nián 年 shǐ 使 má zhěn 麻疹 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiǎn shǎo 减少 90% de 的 mù biāo 目标。
huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 huā duǒ 花朵， dà xiǎo 大小 shù cóng 树丛 hé 和 qí tā 其它 zhí wù 植物。
wú lùn 无论 zǎo wǎn 早晚， wǒ men 我们 dū huì 都会 zhī dào 知道 shēng huó 生活 shì 是 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境 de 的， méi yǒu 没有 shén me dì fang 什么地方 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 dào dá 到达， huò zhě 或者 yǒng yuǎn 永远 dào dá 到达。
yú shì 于是 tā 她 yòu 又 chuī 吹 lái 来 nuǎn fēng 暖风， ràng 让 rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 tā 她 de 的 bí xī 鼻息。
zhǔ huì chǎng 主会场 hè 和 fēn huì chǎng 分会场 de 的 xiāo shòu é 销售额， yǐ jí 以及 tuán gòu 团购 xiàng mù 项目 de 的 xiāo shòu é 销售额 dōu 都 chuàng xià 创下 le 了 lì shǐ xīn gāo 历史新高。
huā yuán lǐ 花园里， dà huáng 大黄 gǒu 狗 pēn 喷 zhe 着 bí xī 鼻息， bú duàn 不断 de 的 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 páo 刨 zháo dì 着地。
zài 在 2001 nián 年， wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 shè yǐng 摄影 de 的 dà xué shēng 大学生， jiāng 将 zì jǐ 自己 20 bàng 磅 de 的 xiàng jī 相机 bāo lǐ 包里 de 的 shǐ yòng 使用 35 háo mǐ 毫米 jiāo piàn 胶片 de 的 ní kāng 尼康 xiàng jī 相机 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里， ér 而 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 qīng qiǎo 轻巧 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
yú shì 于是 tā 她 kāi shǐ 开始 xún fǎng 寻访 zhè ge 这个 shì jiè 世界， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 wán měi 完美 qíng rén 情人。
huā gǎng 花岗 wěi jīng yán 伟晶岩 yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 fù hán 富含 yóu 铀、 wū 钨 hé 和 tǎn 钽 děng 等 xī yǒu yuán sù 稀有元素 de 的 cū 粗 wén lǐ 纹理 huā gāng yán 花岗岩。
zài 在 2002 nián 年， yí gè 一个 yǒu guān 有关 bō sī ní yà 波斯尼亚 zhàn zhēng 战争 de 的 xīn suān 辛酸 qiě 且 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 gù shì 故事 yíng dé 赢得 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 wài yǔ piàn 外语片 jiǎng xiàng 奖项。
zhǔ bàn 主办 fāng hái 方还 zǔ zhī 组织 le 了 shì shǔ 市属 yī yuàn 医院 zhuān jiā 专家 zài 在 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场 wèi 为 guǎng dà 广大 shì mín 市民 tí gōng 提供 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病、 gān xī chóng 肝吸虫、 táng niào bìng 糖尿病 děng 等 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zī xún fú wù 咨询服务。
wú lùn 无论 shì 是 tā 他 de 的 xiāng cūn 乡村 jiàn zhù 建筑 hái shi 还是 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑， qí 其 zhǔ tí 主题 dōu 都 shì 是 diàn táng 殿堂 jiàn zhù 建筑， bāo kuò 包括 hóng wěi 宏伟 de 的 sān jiǎo 三角 méi 楣 shì 饰、 zhī chēng 支撑 de 的 yuán zhù 圆柱 yǐ jí 以及 kuān kuò 宽阔 de 的 tái jiē 台阶。
zài 在 2003 nián 年 kǎ kǎ 卡卡 zài 在 duì lǐ 队里 shì 是 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和鲁伊• kē sī tǎ 科斯塔 zhī hòu 之后 de 的 dì 第 sān gè 三个 10 hào 号。
wú lùn 无论 shì 是 zuò wéi 作为 gāo kē jì 高科技 de 的 xíng xiàng dà shǐ 形象大使 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 tuī xiāo 推销 wēi ruǎn 微软 chǎn pǐn 产品， hái shi 还是 huí dào 回到 wēi ruǎn 微软 zǒng bù 总部 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄， zhǐ yào 只要 xǐng 醒 zhe 着， tā 他 jiù 就 bú huì 不会 làng fèi 浪费 yī fēn yī miǎo 一分一秒 de 的 shí jiān 时间。
yú shì 于是 duì 对 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语 jìn xíng 进行 le 了 tàn yuán 探源 hè 和 fēn xī 分析， yǐ 以 bǔ 补《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 cí tiáo 词条 quē lòu 缺漏 hè 和 lì 例 zhèng jiàn 证见 wǎn 晚 zhī 之 bù zú 不足；
wú lùn 无论 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧 huò shì 或是 wú zhī 无知， tā men 他们 yǐ 已 zì dòng 自动 guān bì 关闭 zuò 作 kuà wén huà 跨文化 xuān jiào 宣教 shì 士 de 的 kě néng xìng 可能性。
yú shì 于是 yìng yàn 应验 le 了 mèng lǐ 梦里 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 bèi 被 máo 矛 jiān 尖 jī zhòng 击中 de 的 yù yán 预言。
wú lùn 无论 shì zài 是在《 yì jīng 易经》 hái shi 还是 zài 在《 yì zhuàn 易传》 zhōng 中， “ shèng rén 圣人 ” 、 “ jūn zǐ 君子 ” de 的 gài niàn 概念 dōu 都 pín fán 频繁 de 的 chū xiàn 出现。
yú shì 于是 wǒ 我 cóng 从 suì 碎 shí duī 石堆 lǐ 里 jiǎn shí 捡拾 le 了 yí kuài 一块 zuò wéi 作为 jì niàn pǐn 纪念品 — — yí kuài 一块 fèi qì 废弃 de 的 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认 de 的 shuǐ ní 水泥 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhǔ dǎo 主导 biān xiě 编写 le 了 měi 美 lù jūn 陆军 bù bīng 步兵 cāo diǎn 操典（ shǐ yòng 使用 zhì 至 1812 ） bìng 并 fù zé 负责 jūn duì 军队 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 jì lǜ 纪律。
huā duǒ 花朵 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn xiàn 显现 chū 出 lún kuò 轮廓。
wú lùn 无论 shì zài 是在 hǎi yáng 海洋， yóu yǒng chí 游泳池， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 hú pō 湖泊， dōu 都 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 jī 积 jí de 极地 tiào 跳 dào 到 shuǐ 水 lǐ miàn 里面， bù guǎn 不管 shì 是 yóu yǒng 游泳、 xì shuǐ 戏水 hái shi 还是 chún cuì 纯粹 de 的 shuǐ zhōng 水中 màn bù 漫步。
zài 在 2006 nián 年， mài dāng nà 麦当娜 cóng 从 mǎ lā wéi 马拉维 shōu yǎng 收养 le 了 dà wèi 大卫 bān dá 班达， jǐn guǎn 尽管 dāng dì 当地 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 shōu yǎng rén 收养人 zài 在 guó nèi 国内 jū zhù 居住 yī nián 一年， dàn 但 mài dāng nà 麦当娜 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò dào 做到。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 fǎn sī 反思： wǒ 我 shì bu shì 是不是 tài 太 kuān hòu 宽厚 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ shì 只是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 qù 去 dú 读？
wú lùn 无论 shì 是 jiā tíng bào lì 家庭暴力， xìng 性 fàn yùn 贩运 hái shi 还是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ róng yù 荣誉 zuì 罪 ” ， zhēn duì 针对 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 de 的 bào lì 暴力 dōu 都 shì 是 cán bào 残暴 de 的， jì 既 cuī cán 摧残 le 了 gè rén 个人 yòu 又 pò huài 破坏 le 了 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子