ประโยคภาษาจีน- 花时间写信感谢那些在你任职期间帮助过你支持过你的人让他们知道你离职后的联系方式中文句子 (148375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huā shí jiān 花时间 xiě xìn 写信 gǎn xiè 感谢 nà xiē 那些 zài 在 nǐ 你 rèn zhí qī jiān 任职期间 bāng zhù 帮助 guò 过 nǐ 你， zhī chí 支持 guò 过 nǐ de 你的 rén 人， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 lí zhí 离职 hòu 后 de 的 lián xì fāng shì 联系方式。
Take time to write to those who have supported you in this period of employment, thank them, and let them know how to contact you after you leave.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huā shí jiān 花时间 qù 去 guān chá 观察 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 yǐ jí 以及 nǐ 你 suǒ 所 zuò gōng zuò 做工作 de 的 jià zhí 价值。
huā shí jiān 花时间 zhèng què 正确 jiàn lì 建立 rén mài 人脉， zài 在 rèn hé 任何 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下， dōu 都 duì 对 nǐ 你 wú wǎng bú lì 无往不利。
huā duǒ 花朵 cóng 从 shù yè 树叶 cóng zhōng 丛中 tàn 探 chū tóu 出头 lái 来， yǒu 有 xuě 雪 huā lián 花莲 ya 呀、 zàng hóng huā 藏红花 ya 呀、 zǐ sè 紫色 de 的 bào chūn huā 报春花 hé 和 jīn yǎn 金眼 sān sè zǐ luó lán 三色紫罗兰。
zài 在 2005 nián 年， nà r 那儿 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 yán mián bù duàn 延绵不断 de 的 gē bì tān 戈壁滩。
zài 在 2006 nián 年 fā shè 发射 hòu 后， fēi chuán 飞船 bǎ 把 dì qiú 地球 kuò 括 jìn 进 le 了 “ kuò hú 括弧 ” — — zài 在 tā men 他们 rào 绕 tài yang 太阳 yùn xíng 运行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yí gè 一个 zài 在 dì qiú 地球 qián 前， yí gè 一个 zài 在 dì qiú 地球 hòu 后。
zhǔ 主 zūn 尊 qián 前 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zī tài 姿态 xióng jiàn 雄健 de 的 shí shī 石狮， zuǒ yòu 左右 shì lì 侍立 shì cóng 侍从。
wú lùn 无论 shì zài 是在 bó kè 博客 zhōng fēn 中分 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， hái shi 还是 wèi 为 nín de 您的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 xià zǎi 下载 xiāng guān 相关 de 的 yuán dài mǎ 源代码， dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 lái 来 wán chéng 完成， ér 而 bú zài 不再 xū yào 需要 qū chē 驱车 bēn zǒu 奔走。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
huā duǒ 花朵 chéng 盛 kāi shí 开时， lǐ shù 李树 bèi 被 yàn lì 艳丽 de 的 tuán tuán 团团 huā cù 花簇 suǒ 所 fù gài 覆盖。
zài 在 2006 nián 年 qiū tiān 秋天， tā 他 dì yī cì 第一次 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 běn yì 本意 shì 是 fā gěi 发给 Ào bā mǎ 奥巴马 yì yuán 议员 de 的 yóu jiàn 邮件。
zhǔ xí 主席 zài 在 fā yán rén 发言人 huà 话 hái 还 méi 没 shuō wán 说完 shí 时 jiù 就 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他。
yú shì 于是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xuǎn 选 zhè yàng 这样 de 的 míng zi 名字， zhuǎn ér 转而 dào 到 xī bó lái 希伯莱 shèng jīng 圣经 lǐ 里 zhǎo 找 míng zi 名字， kě 可 shèng jīng 圣经 lǐ 里 nǚ hái zi 女孩子 de 的 míng zi 名字 dōu 都 hǎo 好 shǎo 少。
huā xī 花溪 cù méi 蹙眉， nì 睨 le 了 yì yǎn 一眼 mù 慕 yùn 韵 lín 琳。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 jiàng dī 降低 le 了。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 zuò xia 坐下 lái 来 zhuàn xiě 撰写 zhè yàng 这样 yī 一 běn shū 本书， jiǎng shù 讲述 wǒ de gù shì 我的故事。
zài 在 2007 nián 年《 màn gǔ 曼谷 yóu bào 邮报》 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wéi lā sī 韦拉斯 hā gǔ 哈古 xiě dào 写道， “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 dǎo yǎn 导演， wǒ 我 bǎ 把 wǒ de zuò pǐn 我的作品 shì wéi 视为 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huò 或 nǚ ér 女儿。
yú shì 于是 wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 jué dìng 决定 jiù 就 tā 她 de 的 àn lì 案例 jì lù 记录 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， kàn 看 néng fǒu 能否 nòng qīng 弄清 chǔ tā 楚她 nà 那 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 chǎn shēng 产生 guò 过 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 2007 nián 年 de 的 shèng dàn 圣诞 jià qī 假期， lǐ bó jié 李伯杰 jiào shòu 教授 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 diàn nǎo 电脑 páng 旁 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 zhe 着 dòng xué 洞穴， nǐ 你 cāi 猜 duì le 对了， yòng 用 de 的 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图。
zhǔ dǎ gē 主打歌 liú xiàng 流向 bā lí 巴黎 shì 是 nà zhǒng 那种 yōng lǎn 慵懒 de 的、 shū qíng 抒情 de 的、 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 yáo gǔn wǔ qǔ 摇滚舞曲。
yú shì 于是 wǒ 我 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 pá 爬 guò 过（ biān shàng 边上 yǒu 有 zhà lán 栅栏） dà qiáo 大桥。
huā fěn 花粉 zhí wù 植物 yīng 应 fàng zhì 放置 yú rì 于日 guāng qū 光区， zài 在 guàn mù 灌木 lèi 类 huā fěn 花粉 zhí wù 植物 hè 和 shù mù 树木 de 的 bǎo hù 保护 xià 下 bù 不 shòu 受 fēng 风 de 的 qīn xí 侵袭， mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 chéng nián 成年 de 的 hú dié 蝴蝶 tí gōng 提供 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 shí wù 食物。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng lì 用力 de 地 qù 去 cā shì 擦拭 . . . .
huā fěn guǎn 花粉管 de 的 jí xìng 极性 dǐng duān 顶端 shēng zhǎng 生长 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程， zài 在 gāo děng 高等 zhí wù 植物 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 2008 nián 年， Zynga shuō 说 93% de 的 zài xiàn yóu xì 在线游戏 shōu rù 收入 shì yóu 是由 qián sān jiǎ 前三甲 yóu xì 游戏 dài lái 带来 de 的。
huā yào 花药 péi yǎng 培养 zhōng níng 中宁 jīng 粳 35 zài 在 A4 péi yǎng jī 培养基 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 jiào hǎo 较好 de 的 péi yǎng 培养 tè xìng 特性， hé 和 N6 xiāng bǐ 相比 lǜ 绿 miáo 苗 fēn huà 分化 lǜ 率 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
wú lùn 无论 shì 是 yǎn qián 眼前 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hái shi 还是 shēn biān 身边 chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 zhí bèi 植被 wù zhǒng 物种， qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 suí chù kě jiàn 随处可见： gāng 刚 zǒu guò 走过 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 kā fēi 咖啡 shù lín 树林 hé 和 è lí 鳄梨 shù lín 树林， yòu 又 yǒu 有 yī 一 piàn 片 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 shù zhǒng 树种 chuǎng rù 闯入 yǎn lián 眼帘， yǒu 有 huáng sè 黄色 de 的 yē zǐ shù 椰子树 hé 和 xiàng jiāo shù 橡胶树 děng 等。
zài 在 2009 nián 年 de 的 jù dà 巨大 shēng fú 升幅 zhōng zhàn 中站 cuò 错 biān 边 de 的 zuò 作 kòng 空 tóu zī 投资 rén 人 , rú jīn 如今 yǐ 已 tuì jū 退居 cháng biān 场边 , huò zhě 或者 jiàng dī 降低 bù wèi 部位 . yā zhù 押注 gǔ shì 股市 xià cuò 下挫 de 的 kōng tóu 空头 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 dà pán 大盘 shì rú pò zhú 势如破竹 dì shang 地上 chōng 冲 .
zhǔ jī 主机：（ 1 ） duō 多 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机。（ 2 ） lián xiàn 连线 shù jù kù 数据库 de 的 kòng zhì 控制 bù 部。
wú lùn 无论 shì 是 xùn liàn 训练 qián 前 15 fēn zhōng 分钟 hái shi 还是 xùn liàn 训练 qián 前 30 fēn zhōng 分钟 zhù shè 注射， dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 yǐn qǐ 引起 de 的 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍 jūn 均 qǐ 起 shǐ yú 始于 xùn liàn 训练 hòu 后 15 - 20 fēn zhōng 分钟 zhī jiān 之间；
yú shì 于是 yǒu 有 huǒ 火 cóng 从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来， shāo 烧 miè 灭 wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长 hé 和 tā 他 nà wǔ 那五 shí 十 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
huā shí jiān 花时间 qù 去 guān chá 观察 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 yǐ jí 以及 nǐ 你 suǒ 所 zuò gōng zuò 做工作 de 的 jià zhí 价值。
huā shí jiān 花时间 zhèng què 正确 jiàn lì 建立 rén mài 人脉， zài 在 rèn hé 任何 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下， dōu 都 duì 对 nǐ 你 wú wǎng bú lì 无往不利。
huā duǒ 花朵 cóng 从 shù yè 树叶 cóng zhōng 丛中 tàn 探 chū tóu 出头 lái 来， yǒu 有 xuě 雪 huā lián 花莲 ya 呀、 zàng hóng huā 藏红花 ya 呀、 zǐ sè 紫色 de 的 bào chūn huā 报春花 hé 和 jīn yǎn 金眼 sān sè zǐ luó lán 三色紫罗兰。
zài 在 2005 nián 年， nà r 那儿 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 yán mián bù duàn 延绵不断 de 的 gē bì tān 戈壁滩。
zài 在 2006 nián 年 fā shè 发射 hòu 后， fēi chuán 飞船 bǎ 把 dì qiú 地球 kuò 括 jìn 进 le 了 “ kuò hú 括弧 ” — — zài 在 tā men 他们 rào 绕 tài yang 太阳 yùn xíng 运行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yí gè 一个 zài 在 dì qiú 地球 qián 前， yí gè 一个 zài 在 dì qiú 地球 hòu 后。
zhǔ 主 zūn 尊 qián 前 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zī tài 姿态 xióng jiàn 雄健 de 的 shí shī 石狮， zuǒ yòu 左右 shì lì 侍立 shì cóng 侍从。
wú lùn 无论 shì zài 是在 bó kè 博客 zhōng fēn 中分 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， hái shi 还是 wèi 为 nín de 您的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 xià zǎi 下载 xiāng guān 相关 de 的 yuán dài mǎ 源代码， dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 lái 来 wán chéng 完成， ér 而 bú zài 不再 xū yào 需要 qū chē 驱车 bēn zǒu 奔走。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
huā duǒ 花朵 chéng 盛 kāi shí 开时， lǐ shù 李树 bèi 被 yàn lì 艳丽 de 的 tuán tuán 团团 huā cù 花簇 suǒ 所 fù gài 覆盖。
zài 在 2006 nián 年 qiū tiān 秋天， tā 他 dì yī cì 第一次 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 běn yì 本意 shì 是 fā gěi 发给 Ào bā mǎ 奥巴马 yì yuán 议员 de 的 yóu jiàn 邮件。
zhǔ xí 主席 zài 在 fā yán rén 发言人 huà 话 hái 还 méi 没 shuō wán 说完 shí 时 jiù 就 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他。
yú shì 于是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xuǎn 选 zhè yàng 这样 de 的 míng zi 名字， zhuǎn ér 转而 dào 到 xī bó lái 希伯莱 shèng jīng 圣经 lǐ 里 zhǎo 找 míng zi 名字， kě 可 shèng jīng 圣经 lǐ 里 nǚ hái zi 女孩子 de 的 míng zi 名字 dōu 都 hǎo 好 shǎo 少。
huā xī 花溪 cù méi 蹙眉， nì 睨 le 了 yì yǎn 一眼 mù 慕 yùn 韵 lín 琳。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 jiàng dī 降低 le 了。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 zuò xia 坐下 lái 来 zhuàn xiě 撰写 zhè yàng 这样 yī 一 běn shū 本书， jiǎng shù 讲述 wǒ de gù shì 我的故事。
zài 在 2007 nián 年《 màn gǔ 曼谷 yóu bào 邮报》 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wéi lā sī 韦拉斯 hā gǔ 哈古 xiě dào 写道， “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 dǎo yǎn 导演， wǒ 我 bǎ 把 wǒ de zuò pǐn 我的作品 shì wéi 视为 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huò 或 nǚ ér 女儿。
yú shì 于是 wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 jué dìng 决定 jiù 就 tā 她 de 的 àn lì 案例 jì lù 记录 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， kàn 看 néng fǒu 能否 nòng qīng 弄清 chǔ tā 楚她 nà 那 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 chǎn shēng 产生 guò 过 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 2007 nián 年 de 的 shèng dàn 圣诞 jià qī 假期， lǐ bó jié 李伯杰 jiào shòu 教授 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 diàn nǎo 电脑 páng 旁 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 zhe 着 dòng xué 洞穴， nǐ 你 cāi 猜 duì le 对了， yòng 用 de 的 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图。
zhǔ dǎ gē 主打歌 liú xiàng 流向 bā lí 巴黎 shì 是 nà zhǒng 那种 yōng lǎn 慵懒 de 的、 shū qíng 抒情 de 的、 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 yáo gǔn wǔ qǔ 摇滚舞曲。
yú shì 于是 wǒ 我 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 pá 爬 guò 过（ biān shàng 边上 yǒu 有 zhà lán 栅栏） dà qiáo 大桥。
huā fěn 花粉 zhí wù 植物 yīng 应 fàng zhì 放置 yú rì 于日 guāng qū 光区， zài 在 guàn mù 灌木 lèi 类 huā fěn 花粉 zhí wù 植物 hè 和 shù mù 树木 de 的 bǎo hù 保护 xià 下 bù 不 shòu 受 fēng 风 de 的 qīn xí 侵袭， mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 chéng nián 成年 de 的 hú dié 蝴蝶 tí gōng 提供 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 shí wù 食物。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng lì 用力 de 地 qù 去 cā shì 擦拭 . . . .
huā fěn guǎn 花粉管 de 的 jí xìng 极性 dǐng duān 顶端 shēng zhǎng 生长 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程， zài 在 gāo děng 高等 zhí wù 植物 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 2008 nián 年， Zynga shuō 说 93% de 的 zài xiàn yóu xì 在线游戏 shōu rù 收入 shì yóu 是由 qián sān jiǎ 前三甲 yóu xì 游戏 dài lái 带来 de 的。
huā yào 花药 péi yǎng 培养 zhōng níng 中宁 jīng 粳 35 zài 在 A4 péi yǎng jī 培养基 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 jiào hǎo 较好 de 的 péi yǎng 培养 tè xìng 特性， hé 和 N6 xiāng bǐ 相比 lǜ 绿 miáo 苗 fēn huà 分化 lǜ 率 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
wú lùn 无论 shì 是 yǎn qián 眼前 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hái shi 还是 shēn biān 身边 chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 zhí bèi 植被 wù zhǒng 物种， qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 suí chù kě jiàn 随处可见： gāng 刚 zǒu guò 走过 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 kā fēi 咖啡 shù lín 树林 hé 和 è lí 鳄梨 shù lín 树林， yòu 又 yǒu 有 yī 一 piàn 片 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 shù zhǒng 树种 chuǎng rù 闯入 yǎn lián 眼帘， yǒu 有 huáng sè 黄色 de 的 yē zǐ shù 椰子树 hé 和 xiàng jiāo shù 橡胶树 děng 等。
zài 在 2009 nián 年 de 的 jù dà 巨大 shēng fú 升幅 zhōng zhàn 中站 cuò 错 biān 边 de 的 zuò 作 kòng 空 tóu zī 投资 rén 人 , rú jīn 如今 yǐ 已 tuì jū 退居 cháng biān 场边 , huò zhě 或者 jiàng dī 降低 bù wèi 部位 . yā zhù 押注 gǔ shì 股市 xià cuò 下挫 de 的 kōng tóu 空头 zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 dà pán 大盘 shì rú pò zhú 势如破竹 dì shang 地上 chōng 冲 .
zhǔ jī 主机：（ 1 ） duō 多 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机。（ 2 ） lián xiàn 连线 shù jù kù 数据库 de 的 kòng zhì 控制 bù 部。
wú lùn 无论 shì 是 xùn liàn 训练 qián 前 15 fēn zhōng 分钟 hái shi 还是 xùn liàn 训练 qián 前 30 fēn zhōng 分钟 zhù shè 注射， dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 yǐn qǐ 引起 de 的 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍 jūn 均 qǐ 起 shǐ yú 始于 xùn liàn 训练 hòu 后 15 - 20 fēn zhōng 分钟 zhī jiān 之间；
yú shì 于是 yǒu 有 huǒ 火 cóng 从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来， shāo 烧 miè 灭 wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长 hé 和 tā 他 nà wǔ 那五 shí 十 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子