ประโยคภาษาจีน- 花瓣在阳光下张开了中文句子 (148657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huā bàn 花瓣 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhāng kāi 张开 le 了。
The petals of the flowers expanded in the sunshine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huā píng 花瓶 shàng 上 de 的 gǔ huà 古画， xiǎn shì 显示 rén men 人们 wán 玩 zhù 著 lèi sì 类似 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 de 的 gǔ lǎo 古老 yóu xì 游戏。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
zài 在 2007 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi 被 yāo qiú 要求 fā jué 发掘 pǔ tōng 普通 xiàng pí jīn 橡皮筋 de 的 chuàng zào xìng 创造性 yòng tú 用途。
zài 在 2007 nián 年 wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， dì yī cì 第一次 lái dào 来到 jī dì 基地， zuò 作 xiàn chǎng 现场 bào gào 报告。
zhǔ gàn dào 主干道 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 zāng luàn 脏乱 de 的 dào lù 道路。
zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， yí zú 彝族 chǔ yú 处于 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 qún tǐ 群体 zhī zhōng 之中， yǔ 与 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 guān xi 关系 zuì jìn 最近。
wú lùn 无论 shì 是 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， wú lùn 无论 shí xíng 实行 hé zhòng 何种 shè huì zhì dù 社会制度， wǒ men 我们 dōu 都 yuàn yì 愿意 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 yǔ 与 tā men 他们 kāi zhǎn 开展 jīng mào gě zuò 经贸合作。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 qǐng qiú 请求 yè wù 业务 dài biǎo 代表 miǎn diào 免掉 nà 那 28 kuài 块。
zài 在 2007 nián 年 de 的 fǎ wǎng 法网 shǒu lún 首轮 chū jú 出局 hòu 后， zhèng jié 郑洁 kū sù 哭诉 jiǎo huái 脚踝 de 的 shāng tòng 伤痛 jí qí 极其 qiáng liè 强烈， dàn 但 jiào liàn 教练 réng 仍 jiù yào 就要 tā 她 bǐ sài 比赛。
huā shēng 花生 jiāng 将 yǒu 有 huā shēng 花生 de 的 xíng zhuàng 形状， bìng 并 huì 会 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 yí dòng 移动。 tā men de 他们的 xíng zhuàng 形状 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 shuǐ píng 水平。
zhǔ zhuā 主抓 yíng jiāng xiàn 盈江县 de 的 dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 huó 和 jǐng pō zú 景颇族 zì zhì zhōu 自治州 fù zhōu zhǎng 副州长 kǒng lēi gàn 孔勒干 shuō 说， quán xiàn 全县 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 jiāng 将 3 yuè 月 21 rì 日 fù kè 复课。
wú lùn 无论 shì 是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 diàn yóu 电邮、 jiāo tán 交谈、 xīn wén 新闻、 shì jiàn 事件、 hái shi 还是 xū qiú 需求， wǒ men 我们 měi tiān 每天 shōu dào 收到 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 chōng jī 冲击。
yú shì 于是 wǒ 我 lái 来 le 了， yòng 用 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 róng zhuāng 戎装 ài 爱 nà ge 那个 mǎn 满 shì 是 shēng jī 生机 de 的 jì jié 季节。
huā zhú mào 花竹帽 shì 是 máo nán zú 毛南族 qīng nián 青年 de 的 chuán qíng 传情 zhī 之 wù 物， shì 是 máo nán zú 毛南族 de 的 xiàng zhēng 象征， bèi yù wéi 被誉为 máo nán zú 毛南族 de 的 “ zú 族 bǎo 宝 ” 。
wú lùn 无论 shì 是 xīn shǒu 新手 hái shi 还是 gōng zuò liú 工作流 zhuān jiā 专家， běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 wén dàng 文档 lù yóu 路由 API dōu 都 néng 能 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 yí dìng 一定 de 的 bì yì 裨益。
yú shì 于是 wǒ 我 qí qiú 祈求 shí jiān 时间 kuài diǎn 快点 guò qù 过去， hǎo 好 ràng 让 xià kè 下课 líng shēng 铃声 zǎo xiē 早些 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 shí zhōng 时钟 réng jiù 仍旧 bù jǐn bù màn 不紧不慢 de 地 fā chū 发出 dī da shēng 滴答声。
zhǔ chí 主持 lǐ shàng 李尚 zhèng xiàng 正向 dāng dì 当地 chú shī 厨师 cì jiāo 赐教， xué 学 zhǔ 煑 yuè 越 shì 式 chūn juǎn 春卷。
yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn qù 转去 wèn 问 nà wèi 那位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì 女士 — — yě jiù shì 也就是 fū qī diàn 夫妻店 de 的 lǎo bǎn niáng 老板娘 — — jiē guǒ 结果 tā 她 yě 也 méi fǎ 没法 yòng 用 yīng yǔ 英语 jìn xíng 进行 duì huà 对话。
wú lùn 无论 shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 biàn huà 变化， hái shi 还是 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 biàn huà 变化 yì 亦 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 yī chú 衣橱 de 的 biàn huà 变化， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 guò dù 过渡。
huā è 花萼 fù zhuó 附着 de 的 yú 于 zǐ fáng 子房， jié 截 xíng 形 huò 或 4 huò 或 5 （ huò 或 6 ） jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿， zēng dà 增大。
wú lùn 无论 shì 是 bìng méi 病媒 tōng guò 通过 shì yìng 适应 xīn 新 shēng tài huán jìng 生态环境， hái shi 还是 duì 对 yí xiàn 一线 yào wù 药物 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiāng 将 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 duǒ bì 躲避 gè zhǒng 各种 fú jī 伏击 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
huā 花 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 dào 道， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gòng fèng 供奉 kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 qí qiú 祈求 jiāng 将 wǒ men 我们 yì shēng 一生 zài 在 dào shàng 道上 suǒ yǒu 所有 de 的 yè zhàng 业障 hé 和 shēng chén 升沉 jiā yǐ 加以 shēng huá 升华！
wú lùn 无论 shì 是 wǎng shàng 网上 de 的 tú piàn 图片， hái shi 还是 nǐ 你 shàng cì 上次 dù jià 度假 de 的 zhào piàn 照片， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dì míng 地名、 yì shù pǐn 艺术品 shèn zhì 甚至 shì 是 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物。 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ xū 只需 yì zhāng 一张 tú piàn 图片。
zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 12 rì 日， zhào xīn yù 赵欣喻 bào liào 爆料 gěi 给 méi tǐ 媒体 shuō 说 zhāng zǐ yí 章子怡 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 yǔ 与 yī míng 一名 yǐ hūn 已婚 fù shāng 富商 yǒu rǎn 有染 suǒ yǐ 所以 bèi 被 pō mò 泼墨。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 tā 他 tǒng pò 捅破 le 了 zhè 这 céng 层 zhǐ 纸， nǎ pà 哪怕 tā 他 tǒng 捅 dé 得 zhèn dìng zì ruò 镇定自若、 fēng dù piān piān 风度翩翩， yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 jì ér 继而 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
yú shì 于是 yǒu rén 有人 qiǎn zé 谴责 zī běn zhǔ yì 资本主义 wèi 为 jiàng lín 降临 rén shì 人世 de 的 zuì è yuān sǒu 罪恶渊薮， ér 而 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zé 则 néng gòu 能够 wèi 为 tā men 他们 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 dào dé 道德 shàng 上 de 的 píng héng 平衡。
zhǔ liú 主流 lóng tóu 龙头 gǔ 股 huì 会 bèi 被 yóu zī 游资 xùn sù 迅速 lā 拉 zhì 至 zhǎng tíng 涨停， duǎn xiàn 短线 gāo shǒu 高手 wǎng wǎng 往往 dōu 都 zhuī 追 bù 不 shàng 上， zhè shí hòu 这时候， lián xiǎng 联想 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wú lùn 无论 yǒu yì 有意 huò 或 wú yì 无意， suǒ yǒu 所有 de 的 xíng dòng 行动 dōu 都 cóng 从 yì tú 意图 kāi shǐ 开始。
yú shì 于是 mǎn táng 满堂 huān xiào 欢笑 yíng lái 迎来 le 了 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 de 的 shēng mìng 生命。
zhǔ guǎn 主管 de 的 yì xí huà 一席话 ràng 让 wǒ 我 zhè wèi 这位 gāng 刚 cóng 从 xiào yuán 校园 tà rù 踏入 shè huì 社会 de 的 xīn shēng 新生 máo sè dùn kāi 茅塞顿开， shì de 是的， lǐ yí 礼仪 de 的 péi xùn 培训 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 què 却 yǒu zhe 有着 yǐn lái 引来 kè yuán 客源 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 shèng jié 圣洁 qǐ shì 起誓 shuō 说， rì zi 日子 kuài 快 dào 到， rén 人 bì 必 yòng 用 gōu zi 钩子 jiāng 将 nǐ men 你们 gōu 钩 qù 去， yòng 用 yú gōu 鱼钩 jiāng 将 nǐ men 你们 yú shèng 余剩 de 的 gōu 钩 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
huā píng 花瓶 shàng 上 de 的 gǔ huà 古画， xiǎn shì 显示 rén men 人们 wán 玩 zhù 著 lèi sì 类似 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 de 的 gǔ lǎo 古老 yóu xì 游戏。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
zài 在 2007 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi 被 yāo qiú 要求 fā jué 发掘 pǔ tōng 普通 xiàng pí jīn 橡皮筋 de 的 chuàng zào xìng 创造性 yòng tú 用途。
zài 在 2007 nián 年 wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， dì yī cì 第一次 lái dào 来到 jī dì 基地， zuò 作 xiàn chǎng 现场 bào gào 报告。
zhǔ gàn dào 主干道 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 zāng luàn 脏乱 de 的 dào lù 道路。
zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， yí zú 彝族 chǔ yú 处于 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 qún tǐ 群体 zhī zhōng 之中， yǔ 与 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 guān xi 关系 zuì jìn 最近。
wú lùn 无论 shì 是 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， wú lùn 无论 shí xíng 实行 hé zhòng 何种 shè huì zhì dù 社会制度， wǒ men 我们 dōu 都 yuàn yì 愿意 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 yǔ 与 tā men 他们 kāi zhǎn 开展 jīng mào gě zuò 经贸合作。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 qǐng qiú 请求 yè wù 业务 dài biǎo 代表 miǎn diào 免掉 nà 那 28 kuài 块。
zài 在 2007 nián 年 de 的 fǎ wǎng 法网 shǒu lún 首轮 chū jú 出局 hòu 后， zhèng jié 郑洁 kū sù 哭诉 jiǎo huái 脚踝 de 的 shāng tòng 伤痛 jí qí 极其 qiáng liè 强烈， dàn 但 jiào liàn 教练 réng 仍 jiù yào 就要 tā 她 bǐ sài 比赛。
huā shēng 花生 jiāng 将 yǒu 有 huā shēng 花生 de 的 xíng zhuàng 形状， bìng 并 huì 会 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 yí dòng 移动。 tā men de 他们的 xíng zhuàng 形状 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 shuǐ píng 水平。
zhǔ zhuā 主抓 yíng jiāng xiàn 盈江县 de 的 dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 huó 和 jǐng pō zú 景颇族 zì zhì zhōu 自治州 fù zhōu zhǎng 副州长 kǒng lēi gàn 孔勒干 shuō 说， quán xiàn 全县 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 jiāng 将 3 yuè 月 21 rì 日 fù kè 复课。
wú lùn 无论 shì 是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 diàn yóu 电邮、 jiāo tán 交谈、 xīn wén 新闻、 shì jiàn 事件、 hái shi 还是 xū qiú 需求， wǒ men 我们 měi tiān 每天 shōu dào 收到 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 chōng jī 冲击。
yú shì 于是 wǒ 我 lái 来 le 了， yòng 用 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 róng zhuāng 戎装 ài 爱 nà ge 那个 mǎn 满 shì 是 shēng jī 生机 de 的 jì jié 季节。
huā zhú mào 花竹帽 shì 是 máo nán zú 毛南族 qīng nián 青年 de 的 chuán qíng 传情 zhī 之 wù 物， shì 是 máo nán zú 毛南族 de 的 xiàng zhēng 象征， bèi yù wéi 被誉为 máo nán zú 毛南族 de 的 “ zú 族 bǎo 宝 ” 。
wú lùn 无论 shì 是 xīn shǒu 新手 hái shi 还是 gōng zuò liú 工作流 zhuān jiā 专家， běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 wén dàng 文档 lù yóu 路由 API dōu 都 néng 能 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 yí dìng 一定 de 的 bì yì 裨益。
yú shì 于是 wǒ 我 qí qiú 祈求 shí jiān 时间 kuài diǎn 快点 guò qù 过去， hǎo 好 ràng 让 xià kè 下课 líng shēng 铃声 zǎo xiē 早些 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 shí zhōng 时钟 réng jiù 仍旧 bù jǐn bù màn 不紧不慢 de 地 fā chū 发出 dī da shēng 滴答声。
zhǔ chí 主持 lǐ shàng 李尚 zhèng xiàng 正向 dāng dì 当地 chú shī 厨师 cì jiāo 赐教， xué 学 zhǔ 煑 yuè 越 shì 式 chūn juǎn 春卷。
yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn qù 转去 wèn 问 nà wèi 那位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì 女士 — — yě jiù shì 也就是 fū qī diàn 夫妻店 de 的 lǎo bǎn niáng 老板娘 — — jiē guǒ 结果 tā 她 yě 也 méi fǎ 没法 yòng 用 yīng yǔ 英语 jìn xíng 进行 duì huà 对话。
wú lùn 无论 shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 biàn huà 变化， hái shi 还是 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 biàn huà 变化 yì 亦 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 yī chú 衣橱 de 的 biàn huà 变化， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 guò dù 过渡。
huā è 花萼 fù zhuó 附着 de 的 yú 于 zǐ fáng 子房， jié 截 xíng 形 huò 或 4 huò 或 5 （ huò 或 6 ） jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿， zēng dà 增大。
wú lùn 无论 shì 是 bìng méi 病媒 tōng guò 通过 shì yìng 适应 xīn 新 shēng tài huán jìng 生态环境， hái shi 还是 duì 对 yí xiàn 一线 yào wù 药物 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiāng 将 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 duǒ bì 躲避 gè zhǒng 各种 fú jī 伏击 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
huā 花 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 dào 道， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gòng fèng 供奉 kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 qí qiú 祈求 jiāng 将 wǒ men 我们 yì shēng 一生 zài 在 dào shàng 道上 suǒ yǒu 所有 de 的 yè zhàng 业障 hé 和 shēng chén 升沉 jiā yǐ 加以 shēng huá 升华！
wú lùn 无论 shì 是 wǎng shàng 网上 de 的 tú piàn 图片， hái shi 还是 nǐ 你 shàng cì 上次 dù jià 度假 de 的 zhào piàn 照片， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dì míng 地名、 yì shù pǐn 艺术品 shèn zhì 甚至 shì 是 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物。 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ xū 只需 yì zhāng 一张 tú piàn 图片。
zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 12 rì 日， zhào xīn yù 赵欣喻 bào liào 爆料 gěi 给 méi tǐ 媒体 shuō 说 zhāng zǐ yí 章子怡 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 yǔ 与 yī míng 一名 yǐ hūn 已婚 fù shāng 富商 yǒu rǎn 有染 suǒ yǐ 所以 bèi 被 pō mò 泼墨。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 tā 他 tǒng pò 捅破 le 了 zhè 这 céng 层 zhǐ 纸， nǎ pà 哪怕 tā 他 tǒng 捅 dé 得 zhèn dìng zì ruò 镇定自若、 fēng dù piān piān 风度翩翩， yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 jì ér 继而 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
yú shì 于是 yǒu rén 有人 qiǎn zé 谴责 zī běn zhǔ yì 资本主义 wèi 为 jiàng lín 降临 rén shì 人世 de 的 zuì è yuān sǒu 罪恶渊薮， ér 而 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zé 则 néng gòu 能够 wèi 为 tā men 他们 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 dào dé 道德 shàng 上 de 的 píng héng 平衡。
zhǔ liú 主流 lóng tóu 龙头 gǔ 股 huì 会 bèi 被 yóu zī 游资 xùn sù 迅速 lā 拉 zhì 至 zhǎng tíng 涨停， duǎn xiàn 短线 gāo shǒu 高手 wǎng wǎng 往往 dōu 都 zhuī 追 bù 不 shàng 上， zhè shí hòu 这时候， lián xiǎng 联想 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wú lùn 无论 yǒu yì 有意 huò 或 wú yì 无意， suǒ yǒu 所有 de 的 xíng dòng 行动 dōu 都 cóng 从 yì tú 意图 kāi shǐ 开始。
yú shì 于是 mǎn táng 满堂 huān xiào 欢笑 yíng lái 迎来 le 了 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 de 的 shēng mìng 生命。
zhǔ guǎn 主管 de 的 yì xí huà 一席话 ràng 让 wǒ 我 zhè wèi 这位 gāng 刚 cóng 从 xiào yuán 校园 tà rù 踏入 shè huì 社会 de 的 xīn shēng 新生 máo sè dùn kāi 茅塞顿开， shì de 是的， lǐ yí 礼仪 de 的 péi xùn 培训 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 què 却 yǒu zhe 有着 yǐn lái 引来 kè yuán 客源 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 shèng jié 圣洁 qǐ shì 起誓 shuō 说， rì zi 日子 kuài 快 dào 到， rén 人 bì 必 yòng 用 gōu zi 钩子 jiāng 将 nǐ men 你们 gōu 钩 qù 去， yòng 用 yú gōu 鱼钩 jiāng 将 nǐ men 你们 yú shèng 余剩 de 的 gōu 钩 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子