ประโยคภาษาจีน- 在年欧洲杯他带领国家队从有英格兰和克罗地亚的小组出线并且带领球队历史性的闯到半决赛中文句子 (148927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2008 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 tā 他 dài lǐng 带领 guó jiā duì 国家队 cóng 从 yǒu 有 yīng gé lán 英格兰 hè 和 kè luó dì yà 克罗地亚 de 的 xiǎo zǔ 小组 chū xiàn 出线 bìng qiě 并且 dài lǐng 带领 qiú duì 球队 lì shǐ xìng 历史性 de 的 chuǎng 闯 dào 到 bàn jué sài 半决赛。
He guided the national side through a tricky qualifying group including England and Croatia and took the team to a historic semi-final place in the 2008 European Championship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2008 nián 年 niú nǎi 牛奶 chǒu wén 丑闻 shì fā 事发 qián 前， zhōng guó 中国 de 的 nǎi nóng 奶农 jīng cháng 经常 tōng guò 通过 gěi 给 niú nǎi 牛奶 chān shuǐ 掺水 huò zhě 或者 tiān jiā 添加 xiàng 像 sān jù qíng àn 三聚氰胺 zhè yàng 这样 de 的 lián jià 廉价 zǔ fèn 组分 yǐ biàn 以便 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 cè shì 测试 shí 时 méng hùn guò guān 蒙混过关。
zhǔ chí rén 主持人： zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 fěng cì 讽刺， bú guò 不过， zhà dàn 炸弹 de 的 bào zhà 爆炸 shì fǒu 是否 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 zào shēng wū rǎn 噪声污染 ne 呢？
zhǔ chí 主持 shāng zé 商则 shì 是 jí shù zhà dàn 集束炸弹 de 的 zhǔ yào 主要 tóu zī shāng 投资商， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行。
huā fěn 花粉 lì 粒 zhī 之 tuì huà 退化 jūn 均 fā shēng 发生 yú 于 bǐ jiào 比较 hòu qī 后期， jí 卽 yú 于 dì èr 第二 shōu suō qī 收缩期 yǐ hòu 以后， shǐ 始 néng 能 kàn xiàng 看相 qīng chu 清楚， qí 其 zhèng cháng 正常 huā fěn 花粉 lǜ 率 jiào 较 jiē shí lǜ 结实率 wèi 为 gāo 高。
huā sè 花色 shí fēn 十分 dàn yǎ 淡雅 gāo guì 高贵， piāo yì 飘逸 ér qiě 而且 mí 迷 méng 朦 zhī měi 之美， yǒu zhe 有着 dàn dàn 淡淡 de 的 róu hé 柔和 zhī měi 之美。
yú shì 于是 wǒ 我 zǒu guò 走过 qù 去 wèi 为 tā men 他们 fān yì 翻译。
zài 在 2008 nián 年 de 的 gé É 格俄 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后 É luó sī 俄罗斯 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 Ā bù hā zī 阿布哈兹 huó 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 cóng 从 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fēn lí 分离 chū lái 出来， É luó sī 俄罗斯 dǎo bǎ 倒把 nà 那 dàng chéng 当成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hòu huā yuán 后花园。
wú lùn 无论 shì 是 qīng chén 清晨 nín 您 yíng 迎 zhe 着 qī cǎi 七彩 chén guāng 辰光， hái shi 还是 huáng hūn 黄昏 nín 您 shēn pī 身披 wàn dào 万道 wǎn xiá 晚霞， dāng 当 nín 您 zài 在 shān zhōng 山中 shēn shēn 深深 de 的 hū xī 呼吸 shí 时， fù yǎng lí zǐ 负氧离子 jiù 就 zài 在 shēn tǐ 身体 zhōng 中 jìng huà 净化。
zhǔ jiào 主教 gāng 刚 zài 在 huā tán 花坛 jiǎo xià 脚下 shí 拾 qǐ 起 le 了 nà 那 lán zi 篮子， bǎ 把 tā 它 jiāo gěi 交给 mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘。
huā chá 花茶 xūn 窨 zhì 制 guò chéng 过程 zhōng 中， chá yè 茶叶 jǐn 仅 xī shōu 吸收 mò li huā 茉莉花 zhòng dì 中的 fāng xiāng 芳香 wù zhì 物质 de 的 yí bù fèn 一部分。
yú shì 于是 dǎ chū 打出 yì xíng 一行 zì 字： míng tiān 明天 qù 去 dēng shān 登山， xiǎng 想 bù xiǎng 不想 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远？
wú lùn 无论 shì 是 diàn shì 电视、 bào kān 报刊、 bú jìn rén yì 不尽人意 de 的 guān xi 关系， hái shi 还是 nuò yán 诺言， rèn hé 任何 zhàn yòng 占用 wǒ men 我们 guò duō 过多 shí jiān 时间 hé 和 zhù yì lì 注意力 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 wǒ men 我们 xiāo miè 消灭 diào 掉。
zhǔ liào 主料 wèi 为 lú yú 鲈鱼 huò 或 qí tā 其他 dàn shuǐ yú 淡水鱼， pèi liào 配料 wèi 为 huǒ tuǐ 火腿、 dōng gū 冬菇、 féi 肥 zhū ròu 猪肉， lóng 笼 zhēng 蒸 ér 而 chéng 成。
zài 在 2009 nián 年 guó jì 国际 fù nǚ rì 妇女日 zhī jì 之际， wǒ 我 jiāo ào 骄傲 de 地 zàn yù 赞誉 quán shì jiè 全世界 wèi 为 zhuī qiú 追求 píng děng 平等 yǔ 与 jī huì 机会 ér 而 yǒng yú 勇于 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 fù nǚ 妇女。
yú shì 于是 sǎ dū 撒督 hé 和 yà 亚 bǐ yà 比亚 tā 他 jiāng 将 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 tái 抬 huí 回 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tā men 他们 jiù 就 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhǔ jī 主机：（ 1 ） duō 多 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机。（ 2 ） lián xiàn 连线 shù jù kù 数据库 de 的 kòng zhì 控制 bù 部。
yú shì 于是 shōu liǎn 收敛 le 了 nà zhǒng 那种 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 rèn 刃 guāng 光 yǔ 与 máo tóu 矛头， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 “ chàng wǎng 怅惘 yí dài 一代 ” de 的 chún zhēn 纯真 yǔ 与 tàn jiū 探究， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 běn zhēn 本真。
wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输， tā 她 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校， gèng hǎo 更好 de 的 yī yuàn 医院， xiàng yàng 像样 de 的 dào lù 道路 huó 和 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 ér 而 dòu zhēng 斗争。
yú shì 于是 yǒu 有 yì tiān 一天， tài 太 wǎn 晚 le 了， nǐ de 你的 xìn tiáo 信条， rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 gǎn shòu 感受 dào 到 guò 过， quán dōu 全都 chōng 涌 le 了 shàng lái 上来。
wú lùn 无论 shì 是 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 yī bú bì tǐ 衣不蔽体 de 的 liú làng ér 流浪儿， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意， jiù 就 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 què lì 确立 yí gè 一个 mù biāo 目标。
yú shì 于是 lái dào 来到 mén tú 门徒 nà li 那里， duì 对 tā men 他们 shuō 说， xiàn zài 现在 nǐ men 你们 réng rán 仍然 shuì jiào 睡觉 ān xiē 安歇 ba 吧。
fāng líng 芳龄 wǔ shí 五十 bú yòng 不用 chóu 愁， nǐ 你 réng rán 仍然 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会 diào 钓 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jīn guī xù 金龟婿。 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里、 zěn yàng 怎样 diào 钓 zhù 住 tā men 他们。
yú shì 于是 tā 牠 shì 试 zhù 著 cóng 从 gè zhǒng 各种 jiǎo dù 角度 qù 去 gòu 搆 wéi 喂 niǎo 鸟 pén 盆， dàn 但 dōu 都 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功。
zhǔ guǎn 主管 shì 是 MargaretLeinen ， tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 Climos tiě 铁 féi liào 肥料 gōng sī 公司（ 2005 nián cheng 年成 lì yú 立于 jiù jīn shān 旧金山） de 的 qián rèn 前任 jì shù 技术 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁。
yú shì 于是 gài tè nà 盖特纳 zài 再 zhuàn 转 fēi 飞 zhōng guó 中国， tā 他 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 jī chǎng 机场 shàng 上 huì jiàn 会见 le 了 wáng qí shān 王岐山。
wú lùn 无论 diàn yuán 电源 shì 是 kāi 开 huò 或 guān 关， gāi 该 cí céng 磁层 jiāng 将 bǎo chí 保持 qí 其 cí huà 磁化 zhuàng tài 状态， zhí dào 直到 xià cì 下次 fù 覆 xiě 写 wéi zhǐ 为止。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 mǎi 买 shú 赎 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩， shèng jīng 圣经 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： “ yīn wèi 因为 tā yòng 他用 zhòng jià 重价 mǎi 买 le 了 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 shēn tǐ 身体 lái 来 róng yào 荣耀 shén 神。 ”
yú shì 于是 yē hé huá 耶和华 wèn 问 wǒ 我 shuō 说， yē lì mǐ 耶利米 nǐ 你 kàn jiàn 看见 shén me 什么。
wú lùn 无论 niǔ yuē 纽约 de 的 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 kǎ ēn 卡恩 yǒu zuì 有罪 de 的 pàn duàn 判断 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， kǎ ēn 卡恩 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 xiàn zài 现在 yǐ 已 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
zài 在 2 yuè 月 25 rì qīng 日清 chén 晨 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jūn yòng 军用 léi dá 雷达 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 lí àn 离岸 120 yīng lǐ 英里 de 的 yī 一 jià 架 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 zhèng zài 正在 jiē jìn 接近 hǎi àn xiàn 海岸线。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2008 nián 年 niú nǎi 牛奶 chǒu wén 丑闻 shì fā 事发 qián 前， zhōng guó 中国 de 的 nǎi nóng 奶农 jīng cháng 经常 tōng guò 通过 gěi 给 niú nǎi 牛奶 chān shuǐ 掺水 huò zhě 或者 tiān jiā 添加 xiàng 像 sān jù qíng àn 三聚氰胺 zhè yàng 这样 de 的 lián jià 廉价 zǔ fèn 组分 yǐ biàn 以便 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 cè shì 测试 shí 时 méng hùn guò guān 蒙混过关。
zhǔ chí rén 主持人： zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 fěng cì 讽刺， bú guò 不过， zhà dàn 炸弹 de 的 bào zhà 爆炸 shì fǒu 是否 huì 会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 zào shēng wū rǎn 噪声污染 ne 呢？
zhǔ chí 主持 shāng zé 商则 shì 是 jí shù zhà dàn 集束炸弹 de 的 zhǔ yào 主要 tóu zī shāng 投资商， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行。
huā fěn 花粉 lì 粒 zhī 之 tuì huà 退化 jūn 均 fā shēng 发生 yú 于 bǐ jiào 比较 hòu qī 后期， jí 卽 yú 于 dì èr 第二 shōu suō qī 收缩期 yǐ hòu 以后， shǐ 始 néng 能 kàn xiàng 看相 qīng chu 清楚， qí 其 zhèng cháng 正常 huā fěn 花粉 lǜ 率 jiào 较 jiē shí lǜ 结实率 wèi 为 gāo 高。
huā sè 花色 shí fēn 十分 dàn yǎ 淡雅 gāo guì 高贵， piāo yì 飘逸 ér qiě 而且 mí 迷 méng 朦 zhī měi 之美， yǒu zhe 有着 dàn dàn 淡淡 de 的 róu hé 柔和 zhī měi 之美。
yú shì 于是 wǒ 我 zǒu guò 走过 qù 去 wèi 为 tā men 他们 fān yì 翻译。
zài 在 2008 nián 年 de 的 gé É 格俄 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后 É luó sī 俄罗斯 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 Ā bù hā zī 阿布哈兹 huó 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 cóng 从 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fēn lí 分离 chū lái 出来， É luó sī 俄罗斯 dǎo bǎ 倒把 nà 那 dàng chéng 当成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hòu huā yuán 后花园。
wú lùn 无论 shì 是 qīng chén 清晨 nín 您 yíng 迎 zhe 着 qī cǎi 七彩 chén guāng 辰光， hái shi 还是 huáng hūn 黄昏 nín 您 shēn pī 身披 wàn dào 万道 wǎn xiá 晚霞， dāng 当 nín 您 zài 在 shān zhōng 山中 shēn shēn 深深 de 的 hū xī 呼吸 shí 时， fù yǎng lí zǐ 负氧离子 jiù 就 zài 在 shēn tǐ 身体 zhōng 中 jìng huà 净化。
zhǔ jiào 主教 gāng 刚 zài 在 huā tán 花坛 jiǎo xià 脚下 shí 拾 qǐ 起 le 了 nà 那 lán zi 篮子， bǎ 把 tā 它 jiāo gěi 交给 mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘。
huā chá 花茶 xūn 窨 zhì 制 guò chéng 过程 zhōng 中， chá yè 茶叶 jǐn 仅 xī shōu 吸收 mò li huā 茉莉花 zhòng dì 中的 fāng xiāng 芳香 wù zhì 物质 de 的 yí bù fèn 一部分。
yú shì 于是 dǎ chū 打出 yì xíng 一行 zì 字： míng tiān 明天 qù 去 dēng shān 登山， xiǎng 想 bù xiǎng 不想 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远？
wú lùn 无论 shì 是 diàn shì 电视、 bào kān 报刊、 bú jìn rén yì 不尽人意 de 的 guān xi 关系， hái shi 还是 nuò yán 诺言， rèn hé 任何 zhàn yòng 占用 wǒ men 我们 guò duō 过多 shí jiān 时间 hé 和 zhù yì lì 注意力 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 wǒ men 我们 xiāo miè 消灭 diào 掉。
zhǔ liào 主料 wèi 为 lú yú 鲈鱼 huò 或 qí tā 其他 dàn shuǐ yú 淡水鱼， pèi liào 配料 wèi 为 huǒ tuǐ 火腿、 dōng gū 冬菇、 féi 肥 zhū ròu 猪肉， lóng 笼 zhēng 蒸 ér 而 chéng 成。
zài 在 2009 nián 年 guó jì 国际 fù nǚ rì 妇女日 zhī jì 之际， wǒ 我 jiāo ào 骄傲 de 地 zàn yù 赞誉 quán shì jiè 全世界 wèi 为 zhuī qiú 追求 píng děng 平等 yǔ 与 jī huì 机会 ér 而 yǒng yú 勇于 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 fù nǚ 妇女。
yú shì 于是 sǎ dū 撒督 hé 和 yà 亚 bǐ yà 比亚 tā 他 jiāng 将 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 tái 抬 huí 回 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tā men 他们 jiù 就 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhǔ jī 主机：（ 1 ） duō 多 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机。（ 2 ） lián xiàn 连线 shù jù kù 数据库 de 的 kòng zhì 控制 bù 部。
yú shì 于是 shōu liǎn 收敛 le 了 nà zhǒng 那种 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 rèn 刃 guāng 光 yǔ 与 máo tóu 矛头， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 “ chàng wǎng 怅惘 yí dài 一代 ” de 的 chún zhēn 纯真 yǔ 与 tàn jiū 探究， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 běn zhēn 本真。
wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输， tā 她 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校， gèng hǎo 更好 de 的 yī yuàn 医院， xiàng yàng 像样 de 的 dào lù 道路 huó 和 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 ér 而 dòu zhēng 斗争。
yú shì 于是 yǒu 有 yì tiān 一天， tài 太 wǎn 晚 le 了， nǐ de 你的 xìn tiáo 信条， rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 gǎn shòu 感受 dào 到 guò 过， quán dōu 全都 chōng 涌 le 了 shàng lái 上来。
wú lùn 无论 shì 是 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 yī bú bì tǐ 衣不蔽体 de 的 liú làng ér 流浪儿， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意， jiù 就 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 què lì 确立 yí gè 一个 mù biāo 目标。
yú shì 于是 lái dào 来到 mén tú 门徒 nà li 那里， duì 对 tā men 他们 shuō 说， xiàn zài 现在 nǐ men 你们 réng rán 仍然 shuì jiào 睡觉 ān xiē 安歇 ba 吧。
fāng líng 芳龄 wǔ shí 五十 bú yòng 不用 chóu 愁， nǐ 你 réng rán 仍然 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会 diào 钓 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jīn guī xù 金龟婿。 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里、 zěn yàng 怎样 diào 钓 zhù 住 tā men 他们。
yú shì 于是 tā 牠 shì 试 zhù 著 cóng 从 gè zhǒng 各种 jiǎo dù 角度 qù 去 gòu 搆 wéi 喂 niǎo 鸟 pén 盆， dàn 但 dōu 都 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功。
zhǔ guǎn 主管 shì 是 MargaretLeinen ， tā 他 céng 曾 dān rèn 担任 Climos tiě 铁 féi liào 肥料 gōng sī 公司（ 2005 nián cheng 年成 lì yú 立于 jiù jīn shān 旧金山） de 的 qián rèn 前任 jì shù 技术 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁。
yú shì 于是 gài tè nà 盖特纳 zài 再 zhuàn 转 fēi 飞 zhōng guó 中国， tā 他 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 jī chǎng 机场 shàng 上 huì jiàn 会见 le 了 wáng qí shān 王岐山。
wú lùn 无论 diàn yuán 电源 shì 是 kāi 开 huò 或 guān 关， gāi 该 cí céng 磁层 jiāng 将 bǎo chí 保持 qí 其 cí huà 磁化 zhuàng tài 状态， zhí dào 直到 xià cì 下次 fù 覆 xiě 写 wéi zhǐ 为止。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 mǎi 买 shú 赎 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩， shèng jīng 圣经 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： “ yīn wèi 因为 tā yòng 他用 zhòng jià 重价 mǎi 买 le 了 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 shēn tǐ 身体 lái 来 róng yào 荣耀 shén 神。 ”
yú shì 于是 yē hé huá 耶和华 wèn 问 wǒ 我 shuō 说， yē lì mǐ 耶利米 nǐ 你 kàn jiàn 看见 shén me 什么。
wú lùn 无论 niǔ yuē 纽约 de 的 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 kǎ ēn 卡恩 yǒu zuì 有罪 de 的 pàn duàn 判断 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， kǎ ēn 卡恩 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 xiàn zài 现在 yǐ 已 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
zài 在 2 yuè 月 25 rì qīng 日清 chén 晨 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jūn yòng 军用 léi dá 雷达 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 lí àn 离岸 120 yīng lǐ 英里 de 的 yī 一 jià 架 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 zhèng zài 正在 jiē jìn 接近 hǎi àn xiàn 海岸线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子