ประโยคภาษาจีน- 在年的秋天雷曼兄弟破产之后很短的一段时间因为原油价格的大跳水整体价格骤降中文句子 (148992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2008 nián 年 de 的 qiū tiān 秋天， léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 pò chǎn 破产 zhī hòu 之后 hěn 很 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 jià gé 价格 de 的 dà 大 tiào shuǐ 跳水， zhěng tǐ 整体 jià gé 价格 zhòu jiàng 骤降。
In the fall of 2008, shortly after Lehman Brothers collapsed, overall prices plunged, driven by a sharp drop in oil prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， tā 她 hè 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” ， tā 她 xī wàng 希望 shǐ 使 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” 。
zài 在 2008 nián 年， bù dān 不丹 cóng 从 yí gè 一个 wáng guó 王国 biàn chéng 变成 le 了 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， zhè ge 这个 jué dìng 决定 shì 是 shòu dào 受到 mín zhòng 民众 ài dài 爱戴 de 的 guó wáng 国王 qīn zì 亲自 zuò chū 作出 de 的。
wú lùn 无论 shì 是 qīng chén 清晨 nín 您 yíng 迎 zhe 着 qī cǎi 七彩 chén guāng 辰光， hái shi 还是 huáng hūn 黄昏 nín 您 shēn pī 身披 wàn dào 万道 wǎn xiá 晚霞， dāng 当 nín 您 zài 在 shān zhōng 山中 shēn shēn 深深 de 的 hū xī 呼吸 shí 时， fù yǎng lí zǐ 负氧离子 jiù 就 zài 在 shēn tǐ 身体 zhōng 中 jìng huà 净化。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。
zhǔ jiào 主教 hé 和 guì zú 贵族 pǐn jí 品级 xiāng děng 相等。
huā huā gōng zǐ 花花公子 bǎn 版 de 的 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， zhè 这 yǔ 与 tā 它 de 的 cháng zhóu jù 长轴距 huó 和 gèng duō 更多 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间。
huā è 花萼 zhōng zhuàng 钟状 liè piàn 裂片 5 ， jìn 近 děng cháng 等长， bèi 倍 yú tǒng bù 于筒部。
yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
zài 在 2009 nián 年 5 yuè 月 jiē shòu 接受 dì wǔ 第五 cì 次 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dà xiū 大修 zhī hòu 之后， “ hā bó 哈勃 ” de 的 guān cè 观测 hé 和 pāi shè 拍摄 néng lì 能力 dà dà 大大 chāo guò 超过 yǐ wǎng 以往。
zhǔ jiāo liàn 主教练 yào 要 dèng yà píng 邓亚萍 shǐ yòng 使用 chén jìng 陈静 bù zhī 不知 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器。
huā bèi 花被 yě cǎo 野草 gài 盖 méi 没 ér 而 diāo luò 凋落。
zài 在 2009 nián 年 xíng zhì 行至 wěi shēng 尾声 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 huí gù 回顾 yí xià 一下 jīn nián 今年 de 的 liú xíng yǔ 流行语， kàn 看 tā 它 shì fǒu 是否 yǐng xiǎng 影响 guò 过 nín de 您的 shēng huó 生活？ nín 您 shì fǒu 是否 céng 曾 bǎ 把 tā 它 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边？
wú lùn 无论 shì 是 jī 肌 ròu tòng 肉痛、 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩、 hún shēn 浑身 tòng 痛、 guān jié tòng 关节痛 hái shi 还是 bèi tòng 背痛， dōu 都 shì 是 nà ge 那个 bù wèi 部位 qì xuè 气血 bù tōng 不通 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 kě yǐ 可以 jiā rù wǒ men 加入我们， shèn zhì 甚至 hé 和 wǒ men 我们 lián hé 联合 tóu zī 投资， bú shi 不是 zuò wéi 作为 yòu 又 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 lái yuán 来源， ér shì 而是 zuò wéi 作为 cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者。
huā 花 lù chū 露出 xiào róng 笑容， shū 倏 jiě zuǒ 解咗 zuǒ jiǎo 左脚 shàng 上 chī 痴 mǎn 满 “ xuè 血 ” gě 嘅 shā bù 纱布， tiào 跳 luò 落 bìng chuáng 病床， huà 话： méng 蒙， nǐ 你 hé gé 合格！ lǐ 哩 gè 个 jiù 就 jì 系 wǒ 我 gě 嘅 xuǎn zé 选择。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhōng guó 中国 yě hǎo 也好， měi guó 美国、 yìn dù 印度 huò zhě 或者 běi yuē 北约 yě bà 也罢， kòng zhì 控制 le 了 nán zhōng guó hǎi 南中国海， jiù 就 děng yú 等于 kòng zhì 控制 le 了 qí 其 hǎi jūn 海军 xiàng dōng 向东 xī bàn qiú 西半球 tóu sòng 投送 bīng lì 兵力 de 的 néng lì 能力。
zài 在 2010 nián dǐ 年底 dì qiú 地球 hè 和 wǒ men 我们 céng 曾 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 yíng jiē 迎接 le 了 tā 她 cóng 从 jiù 旧 de 的 “ sān wéi kōng jiān 三维空间 shí jiān biǎo 时间表 ” kuà rù 跨入 “ xīn 新 de 的 wǔ 五 wéi kòng jiān 维空间 shí jiān biǎo 时间表 ” fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yí bù 一步。
fāng 芳 tīng 汀 zhèng 正 tàn 叹 wán 完 zhè 这 kǒu qì 口气， cì hòu 伺候 wǎn cān 晚餐 de 的 nà ge 那个 táng guān 堂倌 zǒu jìn 走进 lái 来 le 了， tā 他 shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， hǎo xiàng 好象 shì 是 fēng xìn 封信。
zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yīng yǒu 应有 duī fàng 堆放 yǐn shuǐ yuán 引水员 ruǎn tī 软梯 de 的 chǎng suǒ 场所。
wú lùn 无论 qíng 晴 yǔ tiān 雨天， wǒ 我 dōu 都 yòng 用 zì zhì 自制 de 的 huǒ jiàn 火箭 lú 炉 zài hù wài 在户外 zuò fàn 做饭。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yí qiè 一切 dōu 都 yǒu kě néng 有可能。
wěi àn 苇岸 dà zì rán 大自然 sǎn wén 散文 yǔ 与 dào jiā 道家 shān shuǐ 山水 wén xué 文学 zài 在 qīng lì 清丽 zhì pǔ 质朴、 zì rán 自然 chén jìng 沉静 zhōng dài 中带 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 shěn měi 审美 tè zhì 特质 shàng 上 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 chú xíng 雏形 zhōng 中， miáo shù 描述 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng chéng 生成 hé 和 huǐ miè 毁灭， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 bì 必 bāng zhù 帮助 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù 不 bào kuì 抱愧。 wǒ 我 yìng 硬 zhe 着 liǎn miàn 脸面 hǎo xiàng 好像 jiān shí 坚石， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 bì 必 bù 不 zhì 至 méng xiū 蒙羞。
cāng ying 苍蝇 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 yǒu 有 xī pán 吸盘。
zài 在 20 duō nián 多年 qián 前 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhī zhōng 之中， zǒng shì 总是 néng 能 kàn dào 看到 21 shì jì 世纪 wǒ men 我们 wán quán 完全 jìn rù 进入 le 了 rén gōng zhì néng 人工智能 shí dài 时代 de 的 měi hǎo 美好 chàng xiǎng 畅想。
sū dān 苏丹 xiàng 向 É luó sī 俄罗斯 chū kǒu 出口 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiāng jīn 镶金 fǎng zhī pǐn 纺织品， shàng mian 上面 hái 还 dài 带 zhe 着 xǐng mù 醒目 de 的 É luó sī 俄罗斯 guì zú 贵族 rì yì 日益 ài mù 爱慕 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 yù jīn xiāng 郁金香 tú àn 图案。 zhè xiē 这些 fǎng zhī pǐn 纺织品 shì 是 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 jì yú 觊觎 de 的。
wú lùn 无论 jié jú 结局 shì 是 shèng 胜、 shì 是 fù 负、 hái shi 还是 dǎ píng 打平， qù 去 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 rì běn 日本 qiú mí 球迷 dōu 都 dé 得 jì zhu 记住 yī 一 jiàn 件 shì 事： liǎng 两 jiā 家 lǚ xíng shè 旅行社 dōu 都 shuō 说 guò 过， jìn zhǐ 禁止 wǎng 往 cháo xiǎn 朝鲜 dài 带 néng 能 fā chū 发出 zào yīn 噪音 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qiú duì 球队 tiáo fú 条幅。
zhǔ cài 主菜 de 的 niú liǔ 牛柳 pèi 配 shàng 上 tǔ dòu 土豆 zé 则 shì 是 sè xiāng wèi 色香味 jù jiā 俱佳， ròu zhì 肉质 xiān nèn 鲜嫩， ròu zhī 肉汁 rù wèi 入味。
zhǔ yíng 主营： shí shī 石狮， lóng zhù 龙柱， rén wù 人物， dòng wù 动物 diāo sù 雕塑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， tā 她 hè 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” ， tā 她 xī wàng 希望 shǐ 使 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” 。
zài 在 2008 nián 年， bù dān 不丹 cóng 从 yí gè 一个 wáng guó 王国 biàn chéng 变成 le 了 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， zhè ge 这个 jué dìng 决定 shì 是 shòu dào 受到 mín zhòng 民众 ài dài 爱戴 de 的 guó wáng 国王 qīn zì 亲自 zuò chū 作出 de 的。
wú lùn 无论 shì 是 qīng chén 清晨 nín 您 yíng 迎 zhe 着 qī cǎi 七彩 chén guāng 辰光， hái shi 还是 huáng hūn 黄昏 nín 您 shēn pī 身披 wàn dào 万道 wǎn xiá 晚霞， dāng 当 nín 您 zài 在 shān zhōng 山中 shēn shēn 深深 de 的 hū xī 呼吸 shí 时， fù yǎng lí zǐ 负氧离子 jiù 就 zài 在 shēn tǐ 身体 zhōng 中 jìng huà 净化。
wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 míng xiā 明虾 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 yào shi 要是 xīn xiān 新鲜 gān jìng 干净， kàn qǐ lai 看起来 bù néng 不能 shì 是 xīng qì 腥气， nián hū hū 粘乎乎 shī dā dā 湿哒哒 de 的。
zhǔ jiào 主教 hé 和 guì zú 贵族 pǐn jí 品级 xiāng děng 相等。
huā huā gōng zǐ 花花公子 bǎn 版 de 的 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， zhè 这 yǔ 与 tā 它 de 的 cháng zhóu jù 长轴距 huó 和 gèng duō 更多 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间。
huā è 花萼 zhōng zhuàng 钟状 liè piàn 裂片 5 ， jìn 近 děng cháng 等长， bèi 倍 yú tǒng bù 于筒部。
yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
zài 在 2009 nián 年 5 yuè 月 jiē shòu 接受 dì wǔ 第五 cì 次 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dà xiū 大修 zhī hòu 之后， “ hā bó 哈勃 ” de 的 guān cè 观测 hé 和 pāi shè 拍摄 néng lì 能力 dà dà 大大 chāo guò 超过 yǐ wǎng 以往。
zhǔ jiāo liàn 主教练 yào 要 dèng yà píng 邓亚萍 shǐ yòng 使用 chén jìng 陈静 bù zhī 不知 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器。
huā bèi 花被 yě cǎo 野草 gài 盖 méi 没 ér 而 diāo luò 凋落。
zài 在 2009 nián 年 xíng zhì 行至 wěi shēng 尾声 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 huí gù 回顾 yí xià 一下 jīn nián 今年 de 的 liú xíng yǔ 流行语， kàn 看 tā 它 shì fǒu 是否 yǐng xiǎng 影响 guò 过 nín de 您的 shēng huó 生活？ nín 您 shì fǒu 是否 céng 曾 bǎ 把 tā 它 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边？
wú lùn 无论 shì 是 jī 肌 ròu tòng 肉痛、 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩、 hún shēn 浑身 tòng 痛、 guān jié tòng 关节痛 hái shi 还是 bèi tòng 背痛， dōu 都 shì 是 nà ge 那个 bù wèi 部位 qì xuè 气血 bù tōng 不通 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 kě yǐ 可以 jiā rù wǒ men 加入我们， shèn zhì 甚至 hé 和 wǒ men 我们 lián hé 联合 tóu zī 投资， bú shi 不是 zuò wéi 作为 yòu 又 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 lái yuán 来源， ér shì 而是 zuò wéi 作为 cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者。
huā 花 lù chū 露出 xiào róng 笑容， shū 倏 jiě zuǒ 解咗 zuǒ jiǎo 左脚 shàng 上 chī 痴 mǎn 满 “ xuè 血 ” gě 嘅 shā bù 纱布， tiào 跳 luò 落 bìng chuáng 病床， huà 话： méng 蒙， nǐ 你 hé gé 合格！ lǐ 哩 gè 个 jiù 就 jì 系 wǒ 我 gě 嘅 xuǎn zé 选择。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhōng guó 中国 yě hǎo 也好， měi guó 美国、 yìn dù 印度 huò zhě 或者 běi yuē 北约 yě bà 也罢， kòng zhì 控制 le 了 nán zhōng guó hǎi 南中国海， jiù 就 děng yú 等于 kòng zhì 控制 le 了 qí 其 hǎi jūn 海军 xiàng dōng 向东 xī bàn qiú 西半球 tóu sòng 投送 bīng lì 兵力 de 的 néng lì 能力。
zài 在 2010 nián dǐ 年底 dì qiú 地球 hè 和 wǒ men 我们 céng 曾 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 yíng jiē 迎接 le 了 tā 她 cóng 从 jiù 旧 de 的 “ sān wéi kōng jiān 三维空间 shí jiān biǎo 时间表 ” kuà rù 跨入 “ xīn 新 de 的 wǔ 五 wéi kòng jiān 维空间 shí jiān biǎo 时间表 ” fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yí bù 一步。
fāng 芳 tīng 汀 zhèng 正 tàn 叹 wán 完 zhè 这 kǒu qì 口气， cì hòu 伺候 wǎn cān 晚餐 de 的 nà ge 那个 táng guān 堂倌 zǒu jìn 走进 lái 来 le 了， tā 他 shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， hǎo xiàng 好象 shì 是 fēng xìn 封信。
zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yīng yǒu 应有 duī fàng 堆放 yǐn shuǐ yuán 引水员 ruǎn tī 软梯 de 的 chǎng suǒ 场所。
wú lùn 无论 qíng 晴 yǔ tiān 雨天， wǒ 我 dōu 都 yòng 用 zì zhì 自制 de 的 huǒ jiàn 火箭 lú 炉 zài hù wài 在户外 zuò fàn 做饭。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yí qiè 一切 dōu 都 yǒu kě néng 有可能。
wěi àn 苇岸 dà zì rán 大自然 sǎn wén 散文 yǔ 与 dào jiā 道家 shān shuǐ 山水 wén xué 文学 zài 在 qīng lì 清丽 zhì pǔ 质朴、 zì rán 自然 chén jìng 沉静 zhōng dài 中带 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 shěn měi 审美 tè zhì 特质 shàng 上 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 chú xíng 雏形 zhōng 中， miáo shù 描述 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng chéng 生成 hé 和 huǐ miè 毁灭， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 bì 必 bāng zhù 帮助 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù 不 bào kuì 抱愧。 wǒ 我 yìng 硬 zhe 着 liǎn miàn 脸面 hǎo xiàng 好像 jiān shí 坚石， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 bì 必 bù 不 zhì 至 méng xiū 蒙羞。
cāng ying 苍蝇 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 yǒu 有 xī pán 吸盘。
zài 在 20 duō nián 多年 qián 前 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhī zhōng 之中， zǒng shì 总是 néng 能 kàn dào 看到 21 shì jì 世纪 wǒ men 我们 wán quán 完全 jìn rù 进入 le 了 rén gōng zhì néng 人工智能 shí dài 时代 de 的 měi hǎo 美好 chàng xiǎng 畅想。
sū dān 苏丹 xiàng 向 É luó sī 俄罗斯 chū kǒu 出口 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiāng jīn 镶金 fǎng zhī pǐn 纺织品， shàng mian 上面 hái 还 dài 带 zhe 着 xǐng mù 醒目 de 的 É luó sī 俄罗斯 guì zú 贵族 rì yì 日益 ài mù 爱慕 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 yù jīn xiāng 郁金香 tú àn 图案。 zhè xiē 这些 fǎng zhī pǐn 纺织品 shì 是 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 jì yú 觊觎 de 的。
wú lùn 无论 jié jú 结局 shì 是 shèng 胜、 shì 是 fù 负、 hái shi 还是 dǎ píng 打平， qù 去 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 rì běn 日本 qiú mí 球迷 dōu 都 dé 得 jì zhu 记住 yī 一 jiàn 件 shì 事： liǎng 两 jiā 家 lǚ xíng shè 旅行社 dōu 都 shuō 说 guò 过， jìn zhǐ 禁止 wǎng 往 cháo xiǎn 朝鲜 dài 带 néng 能 fā chū 发出 zào yīn 噪音 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qiú duì 球队 tiáo fú 条幅。
zhǔ cài 主菜 de 的 niú liǔ 牛柳 pèi 配 shàng 上 tǔ dòu 土豆 zé 则 shì 是 sè xiāng wèi 色香味 jù jiā 俱佳， ròu zhì 肉质 xiān nèn 鲜嫩， ròu zhī 肉汁 rù wèi 入味。
zhǔ yíng 主营： shí shī 石狮， lóng zhù 龙柱， rén wù 人物， dòng wù 动物 diāo sù 雕塑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子