ประโยคภาษาจีน- 在年月的萨摩亚海啸中人们本可以轻易地爬上身后地势较高的山坡然而他们当时却选择了乘车逃跑中文句子 (149093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 de 的 sà mó yà 萨摩亚 hǎi xiào 海啸 zhōng 中， rén men 人们 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 pá 爬 shàng shēn 上身 hòu 后 dì shì 地势 jiào 较 gāo 高 de 的 shān pō 山坡， rán ér 然而 tā men 他们 dāng shí 当时 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 chéng chē 乘车 táo pǎo 逃跑。
During the Samoan tsunami in September 2009, people who could easily have climbed to high ground in the hills behind them chose, instead, to evacuate by car.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女， jùn qiào 俊俏 de 的 miàn róng 面容 huó 和 gāo 高 shōu rù 收入 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 huò shì 或是 yú léi tǐng 鱼雷艇 dōu 都 hái 还 méi 没 néng 能 wēi xié 威胁 dào 到 tā 她。
wú lùn 无论 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 dān ge 单个 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器， dēng tǎ 灯塔 jiē shōu qì 接收器 huò shì 或是 rèn hé 任何 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品， kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 quán qiú 全球 rèn yì 任意 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 wán quán 完全 de 的 kòng zhì 控制， bìng qiě 并且 zài 在 tā men de 他们的 xì tǒng 系统 shàng 上 huò dé 获得 fǎn kuì 反馈。
zhǔ jiào 主教 zǒu 走 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前， tuī tuī 推推 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 shuō 说： “ hóu jué 侯爵 xiān sheng 先生， nín 您 dé 得 tì 替 wǒ 我 juān 捐 jǐ 几 wén 文。 ”
zhǔ liào 主料： xiāng gū 香菇 dīng 丁、 bái guǒ 白果、 bǎn lì 板栗、 guā 瓜 dīng 丁、 hú luó bo 胡萝卜 děng 等 yuán liào 原料 chǎo zhì 炒制 ér 而 chéng 成。
huā bào 花豹 qǐ néng 岂能 gǎi biàn 改变 tā 它 shēn shang 身上 de 的 bān diǎn 斑点 ? （ běn xìng nán yí 本性难移。）
zài 在 2009 nián 年 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 gěi chū 给出 le 了 sān gè 三个 bǎo chí 保持 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 wěn dìng 稳定 de 的 lǐ yóu 理由： chū kǒu 出口 xià jiàng 下降， GDP zēng zhǎng 增长 fá lì 乏力 hé 和 dī 低 tōng zhàng 通胀 .
yú shì 于是 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 zhōu lǐ 周里 tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 ná 拿 zhe 着 tiě xiān 铁锨 qù 去 xiū dào yuàn 修道院 de 的 huā yuán 花园 lǐ miàn 里面 wā 挖 lái 来 wā 挖 qù 去， dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
wú lùn 无论 shì 是 zhù shū 著书 hái shi 还是 lì 立 shuō 说， tā 她 dōu 都 duì 对 zhǐ dǎo zhě 指导者 yǔ 与 chàng dǎo zhě 倡导者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。 cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 duì 对 měi rén 每人 yīng gāi 应该 fā huī 发挥 shén me yàng 什么样 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
zhǔ jī 主机 fān yì 翻译 chéng miáo yǔ 成苗语， yáo 瑶 hé 和 lǎo wō 老挝 de 的 quán qiú 全球 xīn wén 新闻。
zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shǒu lún 首轮 xiǎo zǔ sài 小组赛 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， ruì shì duì 瑞士队 bào lěng 爆冷 jī bài 击败 le 了 xī bān yá duì 西班牙队。
yú shì 于是 shí guāng 时光 bú huì 不会 wú wèi 无谓 de 的 liú shì 流逝。
wú lùn 无论 shì 是 chì zì 赤字 hái shi 还是 guò shèng 过剩， ( shōu zhī 收支 de 的 ) bù píng héng 不平衡 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 wéi chí 维持 xià qù 下去。
zài 在 2010 nián 年 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 yǒu 有 zhǎn shǒu 斩首， diàn xíng 电刑， jiǎo xíng 绞刑， zhù shè 注射 chǔ sǐ 处死， qiāng jué 枪决。
fāng 芳 tíng 廷 chéng xí 承袭 le 了 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yì shù 艺术 de 的 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 chuán tǒng 传统
zhǔ liú 主流 zǔ zhī 组织 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 rèn wéi 认为 ān quán 安全 de 的 kě néng xìng 可能性， ér 而 bú shi 不是 jìn rù 进入 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 qù 去 mào fēng xiǎn 冒风险。
yú shì 于是 sǐ shén 死神 jiù 就 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 shǒu 手 chuī 吹。 tā 她 jué de 觉得 zhè 这 bǐ 比 hán fēng 寒风 hái 还 lěng 冷； yú shì 于是 tā 她 de 的 shǒu 手 chuí 垂 xià lai 下来 le 了， yì diǎn 一点 qì lì 气力 yě 也 méi yǒu 没有。
fāng xiāng 芳香： xiāng zhī 香脂 wèi 味， hùn 混 zhe 着 yě 野 cǎo méi 草莓 hé 和 hóng 红 jiāng guǒ 浆果 wèi 味。
zhǔ guǎn 主管 quán 全 fǔ 府 de 的 lǐ zhì 礼制 zhì dìng 制定、 jiào yù 教育 xuān chuán 宣传、 zōng jiào 宗教 jì sì 祭祀、 biǎo zhāng 表彰 zhōng xiào 忠孝 děng 等 fāng miàn 方面 shì wù 事务。
wú lùn 无论 jí shǒu 棘手 yǔ fǒu 与否， jiàn kāng 健康 chéng nián rén 成年人 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功 tōng guò 通过， zhǐ 只 xū yào 需要 shāo shāo 稍稍 chí yí 迟疑。
zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代， tā 他 de 的 dú chàng 独唱 biǎo yǎn 表演 jiàn zhèng 见证 le 了 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， rú 如《 zhàn lì 颤栗》 děng 等 yí xì liè 一系列 tè bié 特别 chéng gōng 成功 de 的 zhuān jí 专辑。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 niú dú 牛犊 zuò wéi 作为 shú zuì 赎罪 jì 祭， gěi 给 jì sī 祭司 lì wèi rén 利未人 sǎ dū 撒督 de 的 hòu yì 后裔， jiù shì 就是 nà 那 qīn jìn 亲近 wǒ 我， shì fèng 事奉 wǒ de 我的。
cāng ying 苍蝇 néng 能 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
zài 在 20 gè 个 xuǎn zé 选择 le 了 niú pái 牛排 hé 和 mó gu 蘑菇 xiàn bǐng 馅饼 ér 而 bú shi 不是 shū cài 蔬菜 rǔ 乳 dàn 蛋 bǐng 饼 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 18 gè 个 shì 是 nán xìng 男性。
sū 苏 — 27 jiān jī jī 歼击机， É guó zhèng fǔ 俄国政府 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 kōng jūn 空军 zhǔ lì 主力， yì 亦 zài 在 chū shòu 出售 háng liè 行列。
zài 在 25 rén 人 yīng xióng 英雄 mó shì 模式 de 的 jiā lā kè 加拉克 sè sī 瑟斯 lǐng zhǔ 领主 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， tòng kǔ 痛苦 shì nǚ 仕女 xiàn zài 现在 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 地 xuǎn dìng 选定 mù biāo 目标。
zài 在 262 gè 个 biān yuǎn 边远 de 的 xiǎo dǎo 小岛 zhī zhōng 之中 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì 是 yǒu 有 dù lún 渡轮 fú wù 服务 de 的。
yú shì 于是 kuà yuè 跨越 tiān de rén 天地人 sān jiè 三界、 bāo luó 包罗 rén 人 guǐ shén 鬼神 sān lèi 三类， yī 一 mù mù 幕幕 shàn 善 yǔ 与 è 恶、 ài 爱 yǔ 与 hèn 恨、 qíng 情 yǔ 与 lǐ 理 de 的 shén huà gù shi 神话故事 yuè rán 跃然 yíng píng 荧屏。
wú lùn 无论 guò qù 过去 dài lái 带来 shén me yàng 什么样 de 的 hòu guǒ 后果， shí jiān 时间 zǒng huì 总会 bǎ 把 tā men 它们 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来； jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 hǎo xiàng 好像 shén me shì 什么事 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yí yàng 一样， tā zì jǐ 她自己 yě 也 huì 会 jiào 叫 qīng cǎo 青草 yǎn gài 掩盖， bèi 被 rén 人 wàng jì 忘记 le 了。
zài 在 3 yuè 月 6 rì 日 zhè tiān 这天， jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 13 tiān 天 de 的 bāo wéi 包围 xiàng 相 zhì 峙 zhī hòu 之后， mò xī gē rén 墨西哥人 duì 对 yào sài 要塞 fā qǐ 发起 měng gōng 猛攻。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女， jùn qiào 俊俏 de 的 miàn róng 面容 huó 和 gāo 高 shōu rù 收入 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 huò shì 或是 yú léi tǐng 鱼雷艇 dōu 都 hái 还 méi 没 néng 能 wēi xié 威胁 dào 到 tā 她。
wú lùn 无论 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 dān ge 单个 yuǎn chéng 远程 zài bō 载波 jiān shì qì 监视器， dēng tǎ 灯塔 jiē shōu qì 接收器 huò shì 或是 rèn hé 任何 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品， kè hù 客户 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 quán qiú 全球 rèn yì 任意 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 wán quán 完全 de 的 kòng zhì 控制， bìng qiě 并且 zài 在 tā men de 他们的 xì tǒng 系统 shàng 上 huò dé 获得 fǎn kuì 反馈。
zhǔ jiào 主教 zǒu 走 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前， tuī tuī 推推 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 shuō 说： “ hóu jué 侯爵 xiān sheng 先生， nín 您 dé 得 tì 替 wǒ 我 juān 捐 jǐ 几 wén 文。 ”
zhǔ liào 主料： xiāng gū 香菇 dīng 丁、 bái guǒ 白果、 bǎn lì 板栗、 guā 瓜 dīng 丁、 hú luó bo 胡萝卜 děng 等 yuán liào 原料 chǎo zhì 炒制 ér 而 chéng 成。
huā bào 花豹 qǐ néng 岂能 gǎi biàn 改变 tā 它 shēn shang 身上 de 的 bān diǎn 斑点 ? （ běn xìng nán yí 本性难移。）
zài 在 2009 nián 年 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 gěi chū 给出 le 了 sān gè 三个 bǎo chí 保持 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 wěn dìng 稳定 de 的 lǐ yóu 理由： chū kǒu 出口 xià jiàng 下降， GDP zēng zhǎng 增长 fá lì 乏力 hé 和 dī 低 tōng zhàng 通胀 .
yú shì 于是 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 zhōu lǐ 周里 tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 ná 拿 zhe 着 tiě xiān 铁锨 qù 去 xiū dào yuàn 修道院 de 的 huā yuán 花园 lǐ miàn 里面 wā 挖 lái 来 wā 挖 qù 去， dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
wú lùn 无论 shì 是 zhù shū 著书 hái shi 还是 lì 立 shuō 说， tā 她 dōu 都 duì 对 zhǐ dǎo zhě 指导者 yǔ 与 chàng dǎo zhě 倡导者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。 cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 duì 对 měi rén 每人 yīng gāi 应该 fā huī 发挥 shén me yàng 什么样 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
zhǔ jī 主机 fān yì 翻译 chéng miáo yǔ 成苗语， yáo 瑶 hé 和 lǎo wō 老挝 de 的 quán qiú 全球 xīn wén 新闻。
zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shǒu lún 首轮 xiǎo zǔ sài 小组赛 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， ruì shì duì 瑞士队 bào lěng 爆冷 jī bài 击败 le 了 xī bān yá duì 西班牙队。
yú shì 于是 shí guāng 时光 bú huì 不会 wú wèi 无谓 de 的 liú shì 流逝。
wú lùn 无论 shì 是 chì zì 赤字 hái shi 还是 guò shèng 过剩， ( shōu zhī 收支 de 的 ) bù píng héng 不平衡 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 wéi chí 维持 xià qù 下去。
zài 在 2010 nián 年 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 yǒu 有 zhǎn shǒu 斩首， diàn xíng 电刑， jiǎo xíng 绞刑， zhù shè 注射 chǔ sǐ 处死， qiāng jué 枪决。
fāng 芳 tíng 廷 chéng xí 承袭 le 了 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yì shù 艺术 de 的 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 chuán tǒng 传统
zhǔ liú 主流 zǔ zhī 组织 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 rèn wéi 认为 ān quán 安全 de 的 kě néng xìng 可能性， ér 而 bú shi 不是 jìn rù 进入 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 qù 去 mào fēng xiǎn 冒风险。
yú shì 于是 sǐ shén 死神 jiù 就 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 shǒu 手 chuī 吹。 tā 她 jué de 觉得 zhè 这 bǐ 比 hán fēng 寒风 hái 还 lěng 冷； yú shì 于是 tā 她 de 的 shǒu 手 chuí 垂 xià lai 下来 le 了， yì diǎn 一点 qì lì 气力 yě 也 méi yǒu 没有。
fāng xiāng 芳香： xiāng zhī 香脂 wèi 味， hùn 混 zhe 着 yě 野 cǎo méi 草莓 hé 和 hóng 红 jiāng guǒ 浆果 wèi 味。
zhǔ guǎn 主管 quán 全 fǔ 府 de 的 lǐ zhì 礼制 zhì dìng 制定、 jiào yù 教育 xuān chuán 宣传、 zōng jiào 宗教 jì sì 祭祀、 biǎo zhāng 表彰 zhōng xiào 忠孝 děng 等 fāng miàn 方面 shì wù 事务。
wú lùn 无论 jí shǒu 棘手 yǔ fǒu 与否， jiàn kāng 健康 chéng nián rén 成年人 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功 tōng guò 通过， zhǐ 只 xū yào 需要 shāo shāo 稍稍 chí yí 迟疑。
zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代， tā 他 de 的 dú chàng 独唱 biǎo yǎn 表演 jiàn zhèng 见证 le 了 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， rú 如《 zhàn lì 颤栗》 děng 等 yí xì liè 一系列 tè bié 特别 chéng gōng 成功 de 的 zhuān jí 专辑。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 niú dú 牛犊 zuò wéi 作为 shú zuì 赎罪 jì 祭， gěi 给 jì sī 祭司 lì wèi rén 利未人 sǎ dū 撒督 de 的 hòu yì 后裔， jiù shì 就是 nà 那 qīn jìn 亲近 wǒ 我， shì fèng 事奉 wǒ de 我的。
cāng ying 苍蝇 néng 能 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
zài 在 20 gè 个 xuǎn zé 选择 le 了 niú pái 牛排 hé 和 mó gu 蘑菇 xiàn bǐng 馅饼 ér 而 bú shi 不是 shū cài 蔬菜 rǔ 乳 dàn 蛋 bǐng 饼 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 18 gè 个 shì 是 nán xìng 男性。
sū 苏 — 27 jiān jī jī 歼击机， É guó zhèng fǔ 俄国政府 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 kōng jūn 空军 zhǔ lì 主力， yì 亦 zài 在 chū shòu 出售 háng liè 行列。
zài 在 25 rén 人 yīng xióng 英雄 mó shì 模式 de 的 jiā lā kè 加拉克 sè sī 瑟斯 lǐng zhǔ 领主 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， tòng kǔ 痛苦 shì nǚ 仕女 xiàn zài 现在 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 地 xuǎn dìng 选定 mù biāo 目标。
zài 在 262 gè 个 biān yuǎn 边远 de 的 xiǎo dǎo 小岛 zhī zhōng 之中 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì 是 yǒu 有 dù lún 渡轮 fú wù 服务 de 的。
yú shì 于是 kuà yuè 跨越 tiān de rén 天地人 sān jiè 三界、 bāo luó 包罗 rén 人 guǐ shén 鬼神 sān lèi 三类， yī 一 mù mù 幕幕 shàn 善 yǔ 与 è 恶、 ài 爱 yǔ 与 hèn 恨、 qíng 情 yǔ 与 lǐ 理 de 的 shén huà gù shi 神话故事 yuè rán 跃然 yíng píng 荧屏。
wú lùn 无论 guò qù 过去 dài lái 带来 shén me yàng 什么样 de 的 hòu guǒ 后果， shí jiān 时间 zǒng huì 总会 bǎ 把 tā men 它们 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来； jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 hǎo xiàng 好像 shén me shì 什么事 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yí yàng 一样， tā zì jǐ 她自己 yě 也 huì 会 jiào 叫 qīng cǎo 青草 yǎn gài 掩盖， bèi 被 rén 人 wàng jì 忘记 le 了。
zài 在 3 yuè 月 6 rì 日 zhè tiān 这天， jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 13 tiān 天 de 的 bāo wéi 包围 xiàng 相 zhì 峙 zhī hòu 之后， mò xī gē rén 墨西哥人 duì 对 yào sài 要塞 fā qǐ 发起 měng gōng 猛攻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子