ประโยคภาษาจีน- 在年这些电子产品价格暴涨采购商摆脱金融危机影响并开始大规模向已经消减产能的制造商采购设备中文句子 (149225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2009 nián 年， zhè xiē 这些 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， cǎi gòu shāng 采购商 bǎi tuō 摆脱 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 xiàng 向 yǐ jīng 已经 xiāo jiǎn 消减 chǎn néng 产能 de 的 zhì zào shāng 制造商 cǎi gòu 采购 shè bèi 设备。
In 2009 the prices of these electronic goods jumped suddenly, as buyers emerged from the financial crisis and started ordering more equipment from manufacturers which had slashed capacity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 200 nián 年 lǐ 里 zhè shì 这是 xí jī 袭击 gāi guó 该国 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震， bìng 并 yuǎn shè 远涉 zhì 至 gǔ bā 古巴。
zài 在 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 qián 前， shàng hǎi 上海 jiāng 将 yǒu 有 11 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 zǒng zhǎng 总长 sì bǎi duō 四百多 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jī běn 基本 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 yuè jiāng 越江 tōng dào 通道 lián jiē 连接 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸。
huā biān 花边 qián 前 yǔ 与 sè diào 色调 de 的 xié dài 鞋带 hé 和 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼 xiáng shù 详述。
huā qīng sù 花青素 shǐ 使 hěn duō 很多 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 chéng 呈 shēn sè 深色， rú 如 lán méi 蓝莓 hè 和 hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒。
yú shì 于是 rì tóu 日头 tíng liú 停留， yuè liang 月亮 zhǐ zhù 止住， zhí 直 děng 等 guó mín 国民 xiàng 向 dí rén 敌人 bào chóu 报仇。 zhè 这 shì 事 qǐ 岂 bú shi 不是 xiě 写 zài 在 yǎ 雅 shā 煞 ěr 珥 shū shàng 书上 ma 吗？
wú lùn 无论 shì 是 jǐng gào 警告 huò zhě 或者 fǔ ài 抚爱。
wú lùn 无论 shì 是 chì zì 赤字 hái shi 还是 guò shèng 过剩， ( shōu zhī 收支 de 的 ) bù píng héng 不平衡 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 wéi chí 维持 xià qù 下去。
zhǔ zhì 主治： zhū 猪 wēn rè 温热 yì bìng 疫病、 lán ěr bìng 蓝耳病、 yuán huán 圆环 bìng dú 病毒、 kǒu 口 tí 蹄 kuì làn 溃烂 děng 等。
zài 在 2010 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月， wǒ men 我们 kàn dào 看到 shì zhèng 市政 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shàng shēng 上升 dào 到 2009 nián 年 nián chū 年初 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
huā 花， què shí 确实 shì 是 měi dí 美的 huà shēn 化身， měi dí 美的 shǐ zhě 使者。 huā 花， kě yǐ shǐ 可以使 píng fán 平凡 de 的 jū shì 居室 biàn de 变得 shēng jī 生机 áng rán 昂然； yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dān diào 单调 de 的 chéng shì 城市 biàn de 变得 xuàn lí duō zī 绚丽多姿。
wú lùn 无论 shì 是 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 yī 衣 bù 不 zhē 遮 tǐ 体 de 的 liú làng ér 流浪儿， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意， jiù 就 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 què dìng 确定 yí gè 一个 mù biāo 目标。
zài 在 2010 nián 年， rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 kuì fá 匮乏 de 的 shí dài 时代。
yú shì 于是 hàn wáng 汉王 yào 要 zhào jiàn 召见 hán xìn bài 韩信拜 tā 他 wèi 为 dà jiàng 大将。
fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵 shì 是 wǒ men de 我们的 zǐ mèi 姊妹， lù 鹿 ér 儿， mǎ qún 马群 hé 和 xióng yīng 雄鹰 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟。
zài 在 2011 nián 年 shuì shōu 税收 biàn huà 变化 shēng xiào 生效 zhī qián 之前， xū yào 需要 zhēng dé 征得 guó huì 国会 de 的 tóng yì 同意， ér 而 guó huì 国会 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 lǐng dǎo rén 领导人 duì cǐ 对此 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
yú shì 于是 wáng 王 gāo tái 高抬 dàn 但 yǐ lǐ 以理， shǎng cì 赏赐 tā 他 xǔ duō 许多 shàng děng 上等 lǐ wù 礼物， pài 派 tā 他 guǎn lǐ 管理 bā bǐ lún 巴比伦 quán shěng 全省， yòu 又 lì 立 tā 他 wèi 为 zǒng lǐ 总理， zhǎng guǎn 掌管 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yí qiè 一切 zhé shì 哲士。
zhǔ guǎn 主管 shǒu zhōng 手中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 bǎo xiǎn 保险 biǎo gé 表格、 kǎo qín 考勤 biǎo 表 hé 和 kè fú 客服 diàn yóu 电邮， lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 dì fāng 地方 de 的 rèn wu 任务 fā sòng 发送 zhì 至 zhè ge 这个 yìn dù 印度 piān yuǎn 偏远 dì fāng 地方 de 的 jiǎo luò 角落， rán hòu 然后 bèi 被 lián jià 廉价 de 的 chǔ lǐ 处理。
yú shì 于是 xiàn zài 现在 ne 呢， jīn guī zǐ 金龟子 jué de 觉得 zì jǐ 自己 chóng bài 崇拜 tā 她 zhēn shi 真是 tài 太 shǎ 傻 le 了， tā 他 zài 再 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 tā 她， zhēn de 真的 hěn 很 měi 美 ma 吗？
zài 在 20 shì jì 世纪 zhōng 中， dìng yīn gǔ 定音鼓 yòu 又 zài yí cì 再一次 gǎi biàn 改变。
cāng ying 苍蝇 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响， yī 一 zhǐ 只 māo 猫 dài 带 zhe 着 xiǎo māo 小猫 zài 在 mén kǒu 门口 xián dàng 闲荡。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 zhǐ chū 指出： “ nǐ men 你们 de 的 xīn tài 心态 yào 要 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， wǒ 我， mí sài yà 弥赛亚， bú shi 不是 yào 要 bié ren 别人 fú shi 服事， nǎi shì 乃是 fú shi 服事 bié ren 别人， bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命。 ”
yú shì 于是 yuē shū yà 约书亚 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 àn zhe 按着 zhī pài 支派 jìn 近 qián lái 前来， qǔ chū 取出 lái 来 de 的 shì 是 yóu dà 犹大 zhī pài 支派 ;
zhǔ 主 yē sū 耶酥 ā 啊， wǒ 我 xiǎng yào 想要 dāng miàn 当面 rèn shi 认识 nǐ 你。
yú shì 于是 fāng 芳 tīng 汀 bèi 被 zàng 葬 zài 在 fén chǎng 坟场 zhōng 中 nà 那 kuài 块 shǔ yú 属于 dà jiā 大家 ér 而 bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 sī rén 私人、 bìng 并 shǐ 使 qióng rén 穷人 qiān gǔ 千古 mái mò 埋没 de 的 gōng 公 tǔ lǐ 土里。
zhǔ yíng 主营 zhēn sī 真丝 zhēn zhī 针织 píng wén 平纹， zhēn sī 真丝 duàn 缎， zhēn sī 真丝 fǎng 纺， juàn 绢， sī mián 丝绵。
zhǔ yíng 主营： fú dǐng 福鼎 hēi 黑、 měng gǔ 蒙古 hēi 黑、 G689 、 shān xī 山西 hēi 黑 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 bǎn cái 板材 jí 及 yì xíng 异形 jiā gōng 加工。
yú shì 于是 zhè ge 这个 dài biǎo 代表 zhè ge 这个 IT xì tǒng 系统 huò zhě 或者 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分 fēn xī 分析 zhuàng tài 状态 de 的 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型， kě néng 可能 jiù 就 bù néng 不能 biǎo xiàn 表现 nà ge 那个 dān yuán 单元 de 的 suǒ yǒu 所有 xìng néng 性能 huò zhě 或者 xū qiú 需求（ huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 chéng yuán 成员）。
sū běi 苏北 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 fù níng 阜宁 zǔ 组 shā yán 砂岩 chǔ céng 储层 zhòng dì 中的 jiāo jié 胶结 wù 物 wèi 为 piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí 石。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： diàn wén pāi 电蚊拍、 yīn yuè 音乐 kǎ 卡、 xiàn quān 线圈 běn 本、 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， děng 等 chǎn pǐn 产品。
wú lùn 无论 jí tǐ 集体 fàn zuì 犯罪 de 的 gài niàn 概念 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 hé 和 fǎ lǜ 法律 shàng 上 zěn yàng 怎样 kě yǐ 可以 zì yuán qí shuō 自圆其说 — — jiù 就 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 xué sheng 学生 ér yán 而言， nà shi 那是 huó shēng shēng 活生生 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 200 nián 年 lǐ 里 zhè shì 这是 xí jī 袭击 gāi guó 该国 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震， bìng 并 yuǎn shè 远涉 zhì 至 gǔ bā 古巴。
zài 在 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 qián 前， shàng hǎi 上海 jiāng 将 yǒu 有 11 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 zǒng zhǎng 总长 sì bǎi duō 四百多 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jī běn 基本 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 yuè jiāng 越江 tōng dào 通道 lián jiē 连接 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸。
huā biān 花边 qián 前 yǔ 与 sè diào 色调 de 的 xié dài 鞋带 hé 和 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼 xiáng shù 详述。
huā qīng sù 花青素 shǐ 使 hěn duō 很多 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 chéng 呈 shēn sè 深色， rú 如 lán méi 蓝莓 hè 和 hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒。
yú shì 于是 rì tóu 日头 tíng liú 停留， yuè liang 月亮 zhǐ zhù 止住， zhí 直 děng 等 guó mín 国民 xiàng 向 dí rén 敌人 bào chóu 报仇。 zhè 这 shì 事 qǐ 岂 bú shi 不是 xiě 写 zài 在 yǎ 雅 shā 煞 ěr 珥 shū shàng 书上 ma 吗？
wú lùn 无论 shì 是 jǐng gào 警告 huò zhě 或者 fǔ ài 抚爱。
wú lùn 无论 shì 是 chì zì 赤字 hái shi 还是 guò shèng 过剩， ( shōu zhī 收支 de 的 ) bù píng héng 不平衡 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 wéi chí 维持 xià qù 下去。
zhǔ zhì 主治： zhū 猪 wēn rè 温热 yì bìng 疫病、 lán ěr bìng 蓝耳病、 yuán huán 圆环 bìng dú 病毒、 kǒu 口 tí 蹄 kuì làn 溃烂 děng 等。
zài 在 2010 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月， wǒ men 我们 kàn dào 看到 shì zhèng 市政 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shàng shēng 上升 dào 到 2009 nián 年 nián chū 年初 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
huā 花， què shí 确实 shì 是 měi dí 美的 huà shēn 化身， měi dí 美的 shǐ zhě 使者。 huā 花， kě yǐ shǐ 可以使 píng fán 平凡 de 的 jū shì 居室 biàn de 变得 shēng jī 生机 áng rán 昂然； yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dān diào 单调 de 的 chéng shì 城市 biàn de 变得 xuàn lí duō zī 绚丽多姿。
wú lùn 无论 shì 是 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 yī 衣 bù 不 zhē 遮 tǐ 体 de 的 liú làng ér 流浪儿， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意， jiù 就 néng 能 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 què dìng 确定 yí gè 一个 mù biāo 目标。
zài 在 2010 nián 年， rén men 人们 yǒu shí 有时 huì 会 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 kuì fá 匮乏 de 的 shí dài 时代。
yú shì 于是 hàn wáng 汉王 yào 要 zhào jiàn 召见 hán xìn bài 韩信拜 tā 他 wèi 为 dà jiàng 大将。
fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵 shì 是 wǒ men de 我们的 zǐ mèi 姊妹， lù 鹿 ér 儿， mǎ qún 马群 hé 和 xióng yīng 雄鹰 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟。
zài 在 2011 nián 年 shuì shōu 税收 biàn huà 变化 shēng xiào 生效 zhī qián 之前， xū yào 需要 zhēng dé 征得 guó huì 国会 de 的 tóng yì 同意， ér 而 guó huì 国会 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 lǐng dǎo rén 领导人 duì cǐ 对此 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
yú shì 于是 wáng 王 gāo tái 高抬 dàn 但 yǐ lǐ 以理， shǎng cì 赏赐 tā 他 xǔ duō 许多 shàng děng 上等 lǐ wù 礼物， pài 派 tā 他 guǎn lǐ 管理 bā bǐ lún 巴比伦 quán shěng 全省， yòu 又 lì 立 tā 他 wèi 为 zǒng lǐ 总理， zhǎng guǎn 掌管 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yí qiè 一切 zhé shì 哲士。
zhǔ guǎn 主管 shǒu zhōng 手中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 bǎo xiǎn 保险 biǎo gé 表格、 kǎo qín 考勤 biǎo 表 hé 和 kè fú 客服 diàn yóu 电邮， lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 dì fāng 地方 de 的 rèn wu 任务 fā sòng 发送 zhì 至 zhè ge 这个 yìn dù 印度 piān yuǎn 偏远 dì fāng 地方 de 的 jiǎo luò 角落， rán hòu 然后 bèi 被 lián jià 廉价 de 的 chǔ lǐ 处理。
yú shì 于是 xiàn zài 现在 ne 呢， jīn guī zǐ 金龟子 jué de 觉得 zì jǐ 自己 chóng bài 崇拜 tā 她 zhēn shi 真是 tài 太 shǎ 傻 le 了， tā 他 zài 再 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 tā 她， zhēn de 真的 hěn 很 měi 美 ma 吗？
zài 在 20 shì jì 世纪 zhōng 中， dìng yīn gǔ 定音鼓 yòu 又 zài yí cì 再一次 gǎi biàn 改变。
cāng ying 苍蝇 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响， yī 一 zhǐ 只 māo 猫 dài 带 zhe 着 xiǎo māo 小猫 zài 在 mén kǒu 门口 xián dàng 闲荡。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 zhǐ chū 指出： “ nǐ men 你们 de 的 xīn tài 心态 yào 要 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， wǒ 我， mí sài yà 弥赛亚， bú shi 不是 yào 要 bié ren 别人 fú shi 服事， nǎi shì 乃是 fú shi 服事 bié ren 别人， bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命。 ”
yú shì 于是 yuē shū yà 约书亚 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， shǐ 使 yǐ sè liè rén 以色列人 àn zhe 按着 zhī pài 支派 jìn 近 qián lái 前来， qǔ chū 取出 lái 来 de 的 shì 是 yóu dà 犹大 zhī pài 支派 ;
zhǔ 主 yē sū 耶酥 ā 啊， wǒ 我 xiǎng yào 想要 dāng miàn 当面 rèn shi 认识 nǐ 你。
yú shì 于是 fāng 芳 tīng 汀 bèi 被 zàng 葬 zài 在 fén chǎng 坟场 zhōng 中 nà 那 kuài 块 shǔ yú 属于 dà jiā 大家 ér 而 bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 sī rén 私人、 bìng 并 shǐ 使 qióng rén 穷人 qiān gǔ 千古 mái mò 埋没 de 的 gōng 公 tǔ lǐ 土里。
zhǔ yíng 主营 zhēn sī 真丝 zhēn zhī 针织 píng wén 平纹， zhēn sī 真丝 duàn 缎， zhēn sī 真丝 fǎng 纺， juàn 绢， sī mián 丝绵。
zhǔ yíng 主营： fú dǐng 福鼎 hēi 黑、 měng gǔ 蒙古 hēi 黑、 G689 、 shān xī 山西 hēi 黑 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 bǎn cái 板材 jí 及 yì xíng 异形 jiā gōng 加工。
yú shì 于是 zhè ge 这个 dài biǎo 代表 zhè ge 这个 IT xì tǒng 系统 huò zhě 或者 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分 fēn xī 分析 zhuàng tài 状态 de 的 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型， kě néng 可能 jiù 就 bù néng 不能 biǎo xiàn 表现 nà ge 那个 dān yuán 单元 de 的 suǒ yǒu 所有 xìng néng 性能 huò zhě 或者 xū qiú 需求（ huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 chéng yuán 成员）。
sū běi 苏北 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 fù níng 阜宁 zǔ 组 shā yán 砂岩 chǔ céng 储层 zhòng dì 中的 jiāo jié 胶结 wù 物 wèi 为 piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí 石。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： diàn wén pāi 电蚊拍、 yīn yuè 音乐 kǎ 卡、 xiàn quān 线圈 běn 本、 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， děng 等 chǎn pǐn 产品。
wú lùn 无论 jí tǐ 集体 fàn zuì 犯罪 de 的 gài niàn 概念 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 hé 和 fǎ lǜ 法律 shàng 上 zěn yàng 怎样 kě yǐ 可以 zì yuán qí shuō 自圆其说 — — jiù 就 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 xué sheng 学生 ér yán 而言， nà shi 那是 huó shēng shēng 活生生 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子