ประโยคภาษาจีน- 芳龄岁得凯特出生平民并没有贵族的血统背景在与具有第二顺位王室继承权威廉王子相恋年零个月后终于喜结连理中文句子 (149455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng líng 芳龄 29 suì 岁 dé 得 kǎi tè 凯特 chū shēng 出生 píng mín 平民， bìng 并 méi yǒu 没有 guì zú 贵族 de 的 xuè tǒng 血统 bèi jǐng 背景， zài 在 yǔ 与 jù yǒu 具有 dì èr 第二 shùn wèi 顺位 wáng shì 王室 jì chéng quán 继承权 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 xiāng liàn 相恋 9 nián 年 líng 零 4 gè 个 yuè 月 hòu 后， zhōng yú 终于 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
Kate, 29, a commoner with no aristocratic background, married Prince William - second in line to the British throne - in April after a nine-year romance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì 芸 gài 芥 shì yìng xìng 适应性 qiáng 强， jù yǒu 具有 kàng hàn 抗旱 nài 耐 jí 瘠， kàng 抗（ nài 耐） bìng 病、 nài 耐 yá chóng 蚜虫、 nài 耐 yán jiǎn 盐碱 děng 等 yōu liáng 优良 xìng zhuàng 性状。
yún tái shǔ 芸薹属 shì 是 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 300 duō ge 多个 shǔ 属 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 shǔ 属， tā 它 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 shū cài 蔬菜、 yóu liào 油料 hé 和 sì liào 饲料 zuò wù 作物。
zhǔ 主 kuàng tǐ 矿体 zhōng yuán 中原 shēng 生 kuàng shí 矿石 kuàng wù 矿物 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn 分 dài 带 xìng 性， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 chén jī 沉积 chéng yīn 成因 tóng 铜 de 的 liú huà wù 硫化物 pái liè 排列 zǔ hé 组合 tè zhēng 特征。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ā lā bó 阿拉伯， hòu 后 yì zhǒng 一种 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 20 shì jì 世纪 20 dào 到 30 nián dài 年代， sū lián 苏联 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 yā pò 压迫， yǐ jí 以及 qiáng zhì 强制 tuī xíng 推行 de 的 jí tǐ huà 集体化 dǎo zhì 导致 le 了 mín zhòng 民众 de 的 jī è 饥饿 hé 和 shè huì 社会 de 的 bù wěn dìng 不稳定。
yú shì 于是 shē lì 猞猁 pǎo 跑 dào 到 hú 湖 de 的 lìng 另 yì biān 一边 biàn chéng 变成 le 了 lù 鹿 de 的 mú yàng 模样。
biàn mì huáng lóng 苄嘧磺隆 duì 对 yóu cài 油菜 ALS de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用 yě 也 jiào 较 qiáng 强， dàn 但 duì 对 bài 稗 cǎo 草、 shuǐ dào 水稻 ALS jī běn 基本 wú 无 yì zhì zuò yòng 抑制作用；
wú lùn 无论 zhèng xié 正邪， wū shù 巫术 shì 是 xī 锡 jī huò 基霍 ěr dǎo 尔岛（ shěng 省） bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的 shì shí 事实。
wú lùn 无论 hùn hé wù 混合物 dāng zhōng 当中 de 的 xiǎo 小 kē lì 颗粒 shì 是 shū shuǐ 疏水 hái shi 还是 qīn shuǐ 亲水 xìng zhì 性质， jiā shuǐ 加水 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 hùn hé wù 混合物 gèng 更 chóu 稠。
zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代， tā 他 bǎ 把《 dāng dài 当代 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义》 cóng 从 yī 一 fèn 份 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 de 的 xué shù kān wù 学术刊物 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yī 一 fèn 份 ràng 让 rén 人 shǒu bú shì juàn 手不释卷 de 的 zhèng zhì 政治 bì dú shū 必读书。
yú shì 于是 bǎi xìng 百姓 sǎn 散 zài 在 Āī jí 埃及 biàn dì 遍地， jiǎn 捡 suì 碎 jiē 秸 dàng zuò 当作 cǎo 草。
zài 在 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， měi guó 美国 yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 shì zhàng 视障 xué líng 学龄 xué sheng 学生 dú 读 máng wén 盲文。
wú lùn 无论 shēng huó 生活 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 yào 要 qù 去 miàn duì 面对 hé 和 shēng cún 生存 xià qù 下去， bù 不 tā 他 yào 要 xuǎn zé 选择 huí bì 回避 hé 和 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， tā 他 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 huài 坏 dāng 当 nǐ 你 biàn de 变得 zuì 最 fù yǒu 富有 de shí hòu 的时候， shēng huó 生活 kàn shang qu 看上去 shì 是 zuì 最 pín fá 贫乏 de 的。
yú shì 于是 shén rén 神人 tóng 同 lǎo 老 xiān zhī 先知 huí qu 回去， zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭 hē shuǐ 喝水。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 mǎi 买 shú 赎 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩， shèng jīng 圣经 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： “ yīn wèi 因为 tā yòng 他用 zhòng jià 重价 mǎi 买 le 了 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 shēn tǐ 身体 lái 来 róng yào 荣耀 shén 神。 ”
wú lùn 无论 yǎn qián 眼前 de 的 shēng huó 生活 duō me 多么 shī yì 失意， dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 dé 得 chuān 穿 cháng qún 长裙、 jǐn shēn 紧身 xiōng 胸 yī 衣 bìng qiě 并且 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代。
sū dān 苏丹 zǒng tǒng 总统 Ào 奥 mǎ 玛 · Ā 阿 · bā xī ěr 巴希尔 shì 是 lìng yī 另一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 “ shī qù 失去 ” sū dān 苏丹 nán bù 南部 hé 和 méi yǒu 没有 tí gāo 提高 shēng huó shuǐ píng 生活水平 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内， jī huò 缉获 hé 和 jǐn zhāng zhèng 紧张症 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 bìng rén 病人。
yú shì 于是 luò hòu 落后 de 的 “ fén shū 焚书 ” jiù 就 bèi 被 xiān jìn 先进 de 的 “ zhǔ 煮 shū 书 ” suǒ 所 dài tì 代替 le 了。
zhǔ yíng 主营 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服， gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jiāng sū 江苏 sū zhōu shì 苏州市 hǔ qiū qū 虎丘区 hǔ qiū 虎丘 xī lù 西路 nán tóu 南头 jiē 街 41 hào 号。
yú shì 于是 dá wèi 达味 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 bìng 并 qiān fū 千夫 cháng 长 qián qù 前去， yóu 由 Áo bèi dé 敖贝得 è 厄 dōng jiā 东家 zhōng 中， xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈 de 地 jiāng 将 shàng 上 zhǔ 主 de 的 yuē guì 约柜 jiē 接 shàng lái 上来。
sū 苏 qián bian 前边 yǒu rén 有人 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 liǎn 脸 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾， sū zuò 苏做 le 了 gè 个 shǒu shì 手势 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满， dàn 但 xī yān zhě 吸烟者 shì ruò wú dǔ 视若无睹。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jīng zhù 精铸 lǚ hé jīn 铝合金、 fǎng 仿 téng yǐ 藤椅、 shèng dàn shù 圣诞树 děng 等 xiū xián 休闲 hù wài jiā jù 户外家具 xì liè 系列。
wú lùn 无论 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 de 的 qíng xing 情形 rú hé 如何， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xì jié 细节 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的。
zài 在 4.5 yì 亿 nián 年 yǐ qián 以前 yǔ zhòu 宇宙 wēi chén 微尘 pèng zhuàng 碰撞 hòu 后 xíng chéng 形成 de 的 wō liú 涡流 gòu zào 构造 chū 出 de 的 tài yáng xì 太阳系 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失。
wú lùn 无论 zhēn duì 针对 duǎn jiàn 短剑 hé 和 zhòng jiàn 重剑 de 的 zhuān gōng 专攻 wǔ qì 武器 hé 和 zhuān 专 jīng 精 wǔ qì 武器 zhuān cháng 专长 duì 对 yáng yán 阳炎 jiàn 剑 dōu 都 shì yòng 适用， dàn 但 xiào guǒ 效果 bù néng 不能 dié jiā 叠加。
sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 jīng zhì 精致 jué lún 绝伦 de 的 yuán lín 园林 wén míng 闻名； háng zhōu 杭州 yǐ 以 qí 其 mí rén 迷人 de 的 xī hú 西湖 shèng jǐng 胜景 zhù chēng 著称。
zài 在 5 yuè fèn 月份 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 shàng hǎi 上海 huì yì 会议 shàng 上， wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 chéng nuò 承诺 bāng zhù 帮助 fēi zhōu 非洲 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
zài 在 60 nián dài 年代， yòu 又 yǒu le 有了 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 zēng zhǎng 增长。 dāng shí 当时， zhèng fǔ 政府 chéng rèn 承认 StanleyHo kòng zhì 控制 de 的 xīn dí jiā 辛迪加 zǔ zhī 组织 lǒng duàn quán 垄断权。
yú shì 于是， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， wǔ dà 武大 láng 郎 yǔ 与 pān jīn lián 潘金莲 jiù 就 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yì 芸 gài 芥 shì yìng xìng 适应性 qiáng 强， jù yǒu 具有 kàng hàn 抗旱 nài 耐 jí 瘠， kàng 抗（ nài 耐） bìng 病、 nài 耐 yá chóng 蚜虫、 nài 耐 yán jiǎn 盐碱 děng 等 yōu liáng 优良 xìng zhuàng 性状。
yún tái shǔ 芸薹属 shì 是 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 300 duō ge 多个 shǔ 属 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 shǔ 属， tā 它 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 shū cài 蔬菜、 yóu liào 油料 hé 和 sì liào 饲料 zuò wù 作物。
zhǔ 主 kuàng tǐ 矿体 zhōng yuán 中原 shēng 生 kuàng shí 矿石 kuàng wù 矿物 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn 分 dài 带 xìng 性， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 chén jī 沉积 chéng yīn 成因 tóng 铜 de 的 liú huà wù 硫化物 pái liè 排列 zǔ hé 组合 tè zhēng 特征。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ā lā bó 阿拉伯， hòu 后 yì zhǒng 一种 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 20 shì jì 世纪 20 dào 到 30 nián dài 年代， sū lián 苏联 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 yā pò 压迫， yǐ jí 以及 qiáng zhì 强制 tuī xíng 推行 de 的 jí tǐ huà 集体化 dǎo zhì 导致 le 了 mín zhòng 民众 de 的 jī è 饥饿 hé 和 shè huì 社会 de 的 bù wěn dìng 不稳定。
yú shì 于是 shē lì 猞猁 pǎo 跑 dào 到 hú 湖 de 的 lìng 另 yì biān 一边 biàn chéng 变成 le 了 lù 鹿 de 的 mú yàng 模样。
biàn mì huáng lóng 苄嘧磺隆 duì 对 yóu cài 油菜 ALS de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用 yě 也 jiào 较 qiáng 强， dàn 但 duì 对 bài 稗 cǎo 草、 shuǐ dào 水稻 ALS jī běn 基本 wú 无 yì zhì zuò yòng 抑制作用；
wú lùn 无论 zhèng xié 正邪， wū shù 巫术 shì 是 xī 锡 jī huò 基霍 ěr dǎo 尔岛（ shěng 省） bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的 shì shí 事实。
wú lùn 无论 hùn hé wù 混合物 dāng zhōng 当中 de 的 xiǎo 小 kē lì 颗粒 shì 是 shū shuǐ 疏水 hái shi 还是 qīn shuǐ 亲水 xìng zhì 性质， jiā shuǐ 加水 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 hùn hé wù 混合物 gèng 更 chóu 稠。
zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代， tā 他 bǎ 把《 dāng dài 当代 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义》 cóng 从 yī 一 fèn 份 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 de 的 xué shù kān wù 学术刊物 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yī 一 fèn 份 ràng 让 rén 人 shǒu bú shì juàn 手不释卷 de 的 zhèng zhì 政治 bì dú shū 必读书。
yú shì 于是 bǎi xìng 百姓 sǎn 散 zài 在 Āī jí 埃及 biàn dì 遍地， jiǎn 捡 suì 碎 jiē 秸 dàng zuò 当作 cǎo 草。
zài 在 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， měi guó 美国 yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 shì zhàng 视障 xué líng 学龄 xué sheng 学生 dú 读 máng wén 盲文。
wú lùn 无论 shēng huó 生活 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 yào 要 qù 去 miàn duì 面对 hé 和 shēng cún 生存 xià qù 下去， bù 不 tā 他 yào 要 xuǎn zé 选择 huí bì 回避 hé 和 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， tā 他 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 huài 坏 dāng 当 nǐ 你 biàn de 变得 zuì 最 fù yǒu 富有 de shí hòu 的时候， shēng huó 生活 kàn shang qu 看上去 shì 是 zuì 最 pín fá 贫乏 de 的。
yú shì 于是 shén rén 神人 tóng 同 lǎo 老 xiān zhī 先知 huí qu 回去， zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭 hē shuǐ 喝水。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 mǎi 买 shú 赎 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩， shèng jīng 圣经 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： “ yīn wèi 因为 tā yòng 他用 zhòng jià 重价 mǎi 买 le 了 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 shēn tǐ 身体 lái 来 róng yào 荣耀 shén 神。 ”
wú lùn 无论 yǎn qián 眼前 de 的 shēng huó 生活 duō me 多么 shī yì 失意， dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 dé 得 chuān 穿 cháng qún 长裙、 jǐn shēn 紧身 xiōng 胸 yī 衣 bìng qiě 并且 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代。
sū dān 苏丹 zǒng tǒng 总统 Ào 奥 mǎ 玛 · Ā 阿 · bā xī ěr 巴希尔 shì 是 lìng yī 另一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 “ shī qù 失去 ” sū dān 苏丹 nán bù 南部 hé 和 méi yǒu 没有 tí gāo 提高 shēng huó shuǐ píng 生活水平 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内， jī huò 缉获 hé 和 jǐn zhāng zhèng 紧张症 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 bìng rén 病人。
yú shì 于是 luò hòu 落后 de 的 “ fén shū 焚书 ” jiù 就 bèi 被 xiān jìn 先进 de 的 “ zhǔ 煮 shū 书 ” suǒ 所 dài tì 代替 le 了。
zhǔ yíng 主营 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服， gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jiāng sū 江苏 sū zhōu shì 苏州市 hǔ qiū qū 虎丘区 hǔ qiū 虎丘 xī lù 西路 nán tóu 南头 jiē 街 41 hào 号。
yú shì 于是 dá wèi 达味 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 bìng 并 qiān fū 千夫 cháng 长 qián qù 前去， yóu 由 Áo bèi dé 敖贝得 è 厄 dōng jiā 东家 zhōng 中， xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈 de 地 jiāng 将 shàng 上 zhǔ 主 de 的 yuē guì 约柜 jiē 接 shàng lái 上来。
sū 苏 qián bian 前边 yǒu rén 有人 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 liǎn 脸 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾， sū zuò 苏做 le 了 gè 个 shǒu shì 手势 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满， dàn 但 xī yān zhě 吸烟者 shì ruò wú dǔ 视若无睹。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jīng zhù 精铸 lǚ hé jīn 铝合金、 fǎng 仿 téng yǐ 藤椅、 shèng dàn shù 圣诞树 děng 等 xiū xián 休闲 hù wài jiā jù 户外家具 xì liè 系列。
wú lùn 无论 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 de 的 qíng xing 情形 rú hé 如何， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xì jié 细节 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的。
zài 在 4.5 yì 亿 nián 年 yǐ qián 以前 yǔ zhòu 宇宙 wēi chén 微尘 pèng zhuàng 碰撞 hòu 后 xíng chéng 形成 de 的 wō liú 涡流 gòu zào 构造 chū 出 de 的 tài yáng xì 太阳系 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失。
wú lùn 无论 zhēn duì 针对 duǎn jiàn 短剑 hé 和 zhòng jiàn 重剑 de 的 zhuān gōng 专攻 wǔ qì 武器 hé 和 zhuān 专 jīng 精 wǔ qì 武器 zhuān cháng 专长 duì 对 yáng yán 阳炎 jiàn 剑 dōu 都 shì yòng 适用， dàn 但 xiào guǒ 效果 bù néng 不能 dié jiā 叠加。
sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 jīng zhì 精致 jué lún 绝伦 de 的 yuán lín 园林 wén míng 闻名； háng zhōu 杭州 yǐ 以 qí 其 mí rén 迷人 de 的 xī hú 西湖 shèng jǐng 胜景 zhù chēng 著称。
zài 在 5 yuè fèn 月份 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 shàng hǎi 上海 huì yì 会议 shàng 上， wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 chéng nuò 承诺 bāng zhù 帮助 fēi zhōu 非洲 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
zài 在 60 nián dài 年代， yòu 又 yǒu le 有了 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 zēng zhǎng 增长。 dāng shí 当时， zhèng fǔ 政府 chéng rèn 承认 StanleyHo kòng zhì 控制 de 的 xīn dí jiā 辛迪加 zǔ zhī 组织 lǒng duàn quán 垄断权。
yú shì 于是， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， wǔ dà 武大 láng 郎 yǔ 与 pān jīn lián 潘金莲 jiù 就 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子