ประโยคภาษาจีน- 在世纪年代之前人才外流这一概念在此类讨论中占主导地位但也有争议中文句子 (149578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 zhī qián 之前， “ rén cái wài liú 人才外流 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 zài 在 cǐ lèi 此类 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位（ dàn 但 yě 也 yǒu 有 zhēng yì 争议）。
Until the early 1990s, the “brain drain” was the predominant (if controversial) concept used to frame such discussions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， zhōu xīng chí 周星驰 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 xiāng gǎng 香港 tóu pái 头牌 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员， shōu rù 收入 yě 也 dá dào 达到 le 了 chéng lóng 成龙 de 的 liǎng bèi 两倍。
yú shì 于是 bān xiáng mìng 班祥命 mì 密 yuè chū 月出 gōng 宫 xún zhǎo 寻找 hòu zhě 后者 shī xiōng 师兄 chì 赤 fēi 飞。
yú shì 于是 nán hái 男孩 kǎn 砍 xià 下 le 了 tā 她 de 的 shù gàn 树干， hé jī 合击 chuán qí sī fú 传奇私服， zào 造 le 了 tiáo 条 chuán 船， rán hòu 然后 jià 驾 chuán 船 zǒu 走 le 了， hěn 很 jiǔ 久 dōu 都 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
yú shì 于是 gài tè nà 盖特纳 zài 再 zhuàn 转 fēi 飞 zhōng guó 中国， tā 他 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 jī chǎng 机场 shàng 上 huì jiàn 会见 le 了 wáng qí shān 王岐山。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 duì 对 tuī 推 luó 罗 rú 如 cǐ shuō 此说， zài 在 nǐ 你 zhōng jiān 中间 xíng 行 shā lù 杀戮， shòu shāng 受伤 zhī rén 之人 āi 唉 hēng 哼 de shí hòu 的时候， yīn 因 nǐ 你 qīng dǎo 倾倒 de 的 xiǎng shēng 响声， hǎi dǎo 海岛 qǐ bù 岂不 dōu 都 zhèn dòng 震动 ma 吗。
zài 在 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， zhōng guó 中国 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yùn dòng 运动 xiān qū 先驱 lǐ dà zhāo 李大钊 duō cì 多次 dào 到 wǔ 五 fēng shān 峰山 hán wén 韩文 gōng cí 公祠 bì nàn 避难 bìng 并 xiě xià 写下 dà liàng 大量 shī wén 诗文。
zài 在 20 shì jì 世纪， yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 duì 对 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 dú cái zhě 独裁者 cǎi qǔ 采取 le 了 suí jìng 绥靖 zhèng cè 政策， shǐ 使 qí 其 wēi xié 威胁 dé yǐ 得以 fā 发 zhǎn chéng 展成 miè jué zhǒng zú 灭绝种族 de 的 dà tú shā 大屠杀 hé 和 quán qiú 全球 dà zhàn 大战。
wú lùn 无论 nán nǚ 男女 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 huì 会 jīng lì 经历 yì xiē 一些 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 kùn rǎo 困扰， bāo kuò 包括 yáng wěi 阳萎， xìng yù 性欲 quē fá 缺乏， pín lǜ 频率 jiàng dī 降低， shēng yù néng lì 生育能力 xià jiàng 下降 shèn zhì 甚至 bú yù 不育。
sū 苏 - 25 zhàn jī 战机 áo xiáng 翱翔 zài 在 Āī lǐ wēn 埃里温 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 wǒ de 我的 yǒng shēng 永生 qǐ shì 起誓， nǐ men 你们 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中， bì 必 bú zài 不再 yǒu yòng 有用 zhè 这 sú yǔ 俗语 de 的 yīn yóu 因由。
zài 在 20 duō nián 多年 méi yǒu 没有 huáng rè bìng 黄热病 zhī hòu 之后， tā 它 zài 在 zhè xiē 这些 qū 区 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jìn xíng 进行。
wú lùn 无论 tā 祂 qù 去 hé fāng 何方， jiàn 见 hé rén 何人， chū zì 出自 tā 祂 shēn shang 身上 de 的 néng liàng 能量， zhì yù 治愈 le 了 měi 每 yí gè 一个 jiē chù 接触 dào 到 tā 祂 de 的 rén 人。
sū dān 苏丹 qián 前 nán fāng 南方 zào fǎn pài 造反派 chēng 称， běi fāng 北方 jūn duì 军队 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 shè jī 射击 àn 案 shì 是 zhǔn bèi 准备 zài 在 fù hán 富含 shí yóu 石油 de 的 Ā bǐ 阿比 jùn 郡 zhì zào 制造 chōng tū 冲突 de 的 cháng shì 尝试。
zhǔ 主 jié diǎn 节点 shōu jí 收集 jiē guǒ 结果， bìng 并 jì xù 继续 fēn fā 分发 rèn wu 任务， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
wú lùn 无论 jié jú 结局 shì 昰 wǎn 皖 gāo 羙 hái 还 shì 昰 zāo gāo 糟糕。
sū yà léi sī 苏亚雷斯 zài 在 dì èr 第二 jiē 节 jiā shí sài 加时赛 shāng tíng bǔ shí 伤停补时 jiē duàn 阶段 de 的 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了， cǐ shí 此时 bǐ sài 比赛 yǐ 已 yòng 用 wán le 完了 guān fāng 官方 guī dìng 规定 de 的 120 fēn zhōng 分钟， jí jiāng 即将 jié shù 结束。
zhǔ yíng 主营 shí cái 石材， gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shān dōng 山东 píng dù shì 平度市 shān dōng 山东 qīng dǎo 青岛 píng dù 平度 dà zé shān 大泽山。
yú shì 于是 dá wèi 达味 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 bìng 并 qiān fū 千夫 cháng 长 qián qù 前去， yóu 由 Áo bèi dé 敖贝得 è 厄 dōng jiā 东家 zhōng 中， xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈 de 地 jiāng 将 shàng 上 zhǔ 主 de 的 yuē guì 约柜 jiē 接 shàng lái 上来。
sū kè léi 苏克雷 jiāng 将 tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 duì jiē 对街 de 的 bào jǐng qì 报警器 jī huó 激活， bǎo ān 保安 men 们 zǒu 走 le 了 shén 神， tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 guān diào 关掉 le 了 bào jǐng qì 报警器， zǒu chū 走出 jiā mén 家门 chá hòu 查后 jiū jìng 究竟。
yú shì 于是 zhè huà 这话 chuán 传 zài 在 dì xiong 弟兄 zhōng jiān 中间、 shuō 说 nà 那 mén tú 门徒 bù 不 sǐ 死． qí shí 其实 yē sū 耶稣 bú shi 不是 shuō 说 tā 他 bù 不 sǐ 死． nǎi shì 乃是 shuō 说 wǒ 我 ruò 若 yào 要 tā 他 děng dào 等到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干。
sū běi 苏北 pén dì 盆地 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 gǔ jìn jì 古近系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 jù yǒu 具有 “ qiǎn 浅 shú 熟 ” tè zhēng 特征。
yú shì 于是 yǎ gè 雅各 jiāng 将 bǐng 饼 hé 和 hóng dòu 红豆 tāng 汤 gěi 给 le 了 yǐ 以 sǎo 扫， yǐ 以 sǎo 扫 chī 吃 le 了 hē 喝 le 了， biàn 便 qǐ lai 起来 zǒu 走 le 了。 zhè 这 jiù 就 shì yǐ 是以 sǎo 扫 qīng kàn 轻看 le 了 tā 他 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分。
sū 苏 nǚ shì 女士 shuō 说， zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 zhú jiàn 逐渐 xià huá 下滑 bú shi 不是 yīn wèi 因为 diàn zhǔ 店主 men 们 shī qù 失去 le 了 rè qíng 热情， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 zhōu wéi 周围 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 le 了。
zài 在 5000 gǔ 股 zuǒ yòu 左右， zhěn gǔ 枕骨 mài lún 脉轮 bàn suí 伴随 zhe 着 xīn zàng 心脏、 pén qiāng 盆腔 hé 和 tóu dǐng 头顶（ huáng guān 皇冠） de 的 24 bàn 瓣 lián huā 莲花 kāi shǐ 开始 méng fā 萌发。
yú shì 于是 chù 黜 dīng 丁 fū ren 夫人， ér lì 而立 biàn shì 卞氏 wèi 为 wèi 魏 wáng hòu 王后。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 fēng dū 丰都 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 qīng xíng 轻型 māo 猫 dào 道 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工， bìng 并 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 gāi qiáo 该桥 māo 猫 dào 道 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
zài 在 6 gè 个 yuè 月 qián 前 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 40% de 的 fǎ guó 法国 nán rén 男人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 ài lǚ 爱侣， shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 hé 和 yōu mò 幽默 de 的 rén 人。 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 duì 对 qí shí 其实 zài 在 shì 是 yí gè 一个 fǎn bó 反驳。
yú shì 于是， tā 他 wèi 为 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 qì chuán 汽船 shàng 上 tiān jiā 添加 le 了 hēi 黑 yān 烟， zhè 这 yě 也 wèi 为 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 tiān kōng 天空 sè cǎi 色彩 zēng tiān 增添 le 了 yī sī 一丝 xīn yì 新意。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 qíng suān zhǐ 氰酸酯 shù zhī 树脂 de 的 zhǒng lèi 种类、 hé chéng 合成、 xìng néng 性能、 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
sū xī 苏息 yǔ 与 gōng zuò 工作 de 的 guān xi 关系， zhèng rú 正如 yǎn jiǎn 眼睑 yǔ 与 qiū shuǐ 秋水 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， zhōu xīng chí 周星驰 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 xiāng gǎng 香港 tóu pái 头牌 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员， shōu rù 收入 yě 也 dá dào 达到 le 了 chéng lóng 成龙 de 的 liǎng bèi 两倍。
yú shì 于是 bān xiáng mìng 班祥命 mì 密 yuè chū 月出 gōng 宫 xún zhǎo 寻找 hòu zhě 后者 shī xiōng 师兄 chì 赤 fēi 飞。
yú shì 于是 nán hái 男孩 kǎn 砍 xià 下 le 了 tā 她 de 的 shù gàn 树干， hé jī 合击 chuán qí sī fú 传奇私服， zào 造 le 了 tiáo 条 chuán 船， rán hòu 然后 jià 驾 chuán 船 zǒu 走 le 了， hěn 很 jiǔ 久 dōu 都 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
yú shì 于是 gài tè nà 盖特纳 zài 再 zhuàn 转 fēi 飞 zhōng guó 中国， tā 他 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 jī chǎng 机场 shàng 上 huì jiàn 会见 le 了 wáng qí shān 王岐山。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 duì 对 tuī 推 luó 罗 rú 如 cǐ shuō 此说， zài 在 nǐ 你 zhōng jiān 中间 xíng 行 shā lù 杀戮， shòu shāng 受伤 zhī rén 之人 āi 唉 hēng 哼 de shí hòu 的时候， yīn 因 nǐ 你 qīng dǎo 倾倒 de 的 xiǎng shēng 响声， hǎi dǎo 海岛 qǐ bù 岂不 dōu 都 zhèn dòng 震动 ma 吗。
zài 在 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， zhōng guó 中国 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yùn dòng 运动 xiān qū 先驱 lǐ dà zhāo 李大钊 duō cì 多次 dào 到 wǔ 五 fēng shān 峰山 hán wén 韩文 gōng cí 公祠 bì nàn 避难 bìng 并 xiě xià 写下 dà liàng 大量 shī wén 诗文。
zài 在 20 shì jì 世纪， yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 duì 对 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 dú cái zhě 独裁者 cǎi qǔ 采取 le 了 suí jìng 绥靖 zhèng cè 政策， shǐ 使 qí 其 wēi xié 威胁 dé yǐ 得以 fā 发 zhǎn chéng 展成 miè jué zhǒng zú 灭绝种族 de 的 dà tú shā 大屠杀 hé 和 quán qiú 全球 dà zhàn 大战。
wú lùn 无论 nán nǚ 男女 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 huì 会 jīng lì 经历 yì xiē 一些 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 kùn rǎo 困扰， bāo kuò 包括 yáng wěi 阳萎， xìng yù 性欲 quē fá 缺乏， pín lǜ 频率 jiàng dī 降低， shēng yù néng lì 生育能力 xià jiàng 下降 shèn zhì 甚至 bú yù 不育。
sū 苏 - 25 zhàn jī 战机 áo xiáng 翱翔 zài 在 Āī lǐ wēn 埃里温 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 wǒ de 我的 yǒng shēng 永生 qǐ shì 起誓， nǐ men 你们 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中， bì 必 bú zài 不再 yǒu yòng 有用 zhè 这 sú yǔ 俗语 de 的 yīn yóu 因由。
zài 在 20 duō nián 多年 méi yǒu 没有 huáng rè bìng 黄热病 zhī hòu 之后， tā 它 zài 在 zhè xiē 这些 qū 区 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jìn xíng 进行。
wú lùn 无论 tā 祂 qù 去 hé fāng 何方， jiàn 见 hé rén 何人， chū zì 出自 tā 祂 shēn shang 身上 de 的 néng liàng 能量， zhì yù 治愈 le 了 měi 每 yí gè 一个 jiē chù 接触 dào 到 tā 祂 de 的 rén 人。
sū dān 苏丹 qián 前 nán fāng 南方 zào fǎn pài 造反派 chēng 称， běi fāng 北方 jūn duì 军队 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 de 的 shè jī 射击 àn 案 shì 是 zhǔn bèi 准备 zài 在 fù hán 富含 shí yóu 石油 de 的 Ā bǐ 阿比 jùn 郡 zhì zào 制造 chōng tū 冲突 de 的 cháng shì 尝试。
zhǔ 主 jié diǎn 节点 shōu jí 收集 jiē guǒ 结果， bìng 并 jì xù 继续 fēn fā 分发 rèn wu 任务， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
wú lùn 无论 jié jú 结局 shì 昰 wǎn 皖 gāo 羙 hái 还 shì 昰 zāo gāo 糟糕。
sū yà léi sī 苏亚雷斯 zài 在 dì èr 第二 jiē 节 jiā shí sài 加时赛 shāng tíng bǔ shí 伤停补时 jiē duàn 阶段 de 的 dì yī 第一 fēn zhōng 分钟 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了， cǐ shí 此时 bǐ sài 比赛 yǐ 已 yòng 用 wán le 完了 guān fāng 官方 guī dìng 规定 de 的 120 fēn zhōng 分钟， jí jiāng 即将 jié shù 结束。
zhǔ yíng 主营 shí cái 石材， gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shān dōng 山东 píng dù shì 平度市 shān dōng 山东 qīng dǎo 青岛 píng dù 平度 dà zé shān 大泽山。
yú shì 于是 dá wèi 达味 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 bìng 并 qiān fū 千夫 cháng 长 qián qù 前去， yóu 由 Áo bèi dé 敖贝得 è 厄 dōng jiā 东家 zhōng 中， xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈 de 地 jiāng 将 shàng 上 zhǔ 主 de 的 yuē guì 约柜 jiē 接 shàng lái 上来。
sū kè léi 苏克雷 jiāng 将 tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 duì jiē 对街 de 的 bào jǐng qì 报警器 jī huó 激活， bǎo ān 保安 men 们 zǒu 走 le 了 shén 神， tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 guān diào 关掉 le 了 bào jǐng qì 报警器， zǒu chū 走出 jiā mén 家门 chá hòu 查后 jiū jìng 究竟。
yú shì 于是 zhè huà 这话 chuán 传 zài 在 dì xiong 弟兄 zhōng jiān 中间、 shuō 说 nà 那 mén tú 门徒 bù 不 sǐ 死． qí shí 其实 yē sū 耶稣 bú shi 不是 shuō 说 tā 他 bù 不 sǐ 死． nǎi shì 乃是 shuō 说 wǒ 我 ruò 若 yào 要 tā 他 děng dào 等到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干。
sū běi 苏北 pén dì 盆地 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 gǔ jìn jì 古近系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 jù yǒu 具有 “ qiǎn 浅 shú 熟 ” tè zhēng 特征。
yú shì 于是 yǎ gè 雅各 jiāng 将 bǐng 饼 hé 和 hóng dòu 红豆 tāng 汤 gěi 给 le 了 yǐ 以 sǎo 扫， yǐ 以 sǎo 扫 chī 吃 le 了 hē 喝 le 了， biàn 便 qǐ lai 起来 zǒu 走 le 了。 zhè 这 jiù 就 shì yǐ 是以 sǎo 扫 qīng kàn 轻看 le 了 tā 他 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分。
sū 苏 nǚ shì 女士 shuō 说， zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 zhú jiàn 逐渐 xià huá 下滑 bú shi 不是 yīn wèi 因为 diàn zhǔ 店主 men 们 shī qù 失去 le 了 rè qíng 热情， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 zhōu wéi 周围 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 le 了。
zài 在 5000 gǔ 股 zuǒ yòu 左右， zhěn gǔ 枕骨 mài lún 脉轮 bàn suí 伴随 zhe 着 xīn zàng 心脏、 pén qiāng 盆腔 hé 和 tóu dǐng 头顶（ huáng guān 皇冠） de 的 24 bàn 瓣 lián huā 莲花 kāi shǐ 开始 méng fā 萌发。
yú shì 于是 chù 黜 dīng 丁 fū ren 夫人， ér lì 而立 biàn shì 卞氏 wèi 为 wèi 魏 wáng hòu 王后。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 fēng dū 丰都 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 qīng xíng 轻型 māo 猫 dào 道 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工， bìng 并 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 gāi qiáo 该桥 māo 猫 dào 道 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
zài 在 6 gè 个 yuè 月 qián 前 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 40% de 的 fǎ guó 法国 nán rén 男人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 ài lǚ 爱侣， shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 hé 和 yōu mò 幽默 de 的 rén 人。 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 duì 对 qí shí 其实 zài 在 shì 是 yí gè 一个 fǎn bó 反驳。
yú shì 于是， tā 他 wèi 为 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 qì chuán 汽船 shàng 上 tiān jiā 添加 le 了 hēi 黑 yān 烟， zhè 这 yě 也 wèi 为 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 tiān kōng 天空 sè cǎi 色彩 zēng tiān 增添 le 了 yī sī 一丝 xīn yì 新意。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 qíng suān zhǐ 氰酸酯 shù zhī 树脂 de 的 zhǒng lèi 种类、 hé chéng 合成、 xìng néng 性能、 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
sū xī 苏息 yǔ 与 gōng zuò 工作 de 的 guān xi 关系， zhèng rú 正如 yǎn jiǎn 眼睑 yǔ 与 qiū shuǐ 秋水 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子