ประโยคภาษาจีน- 在世纪后半叶传统和现代转换的学术探索中章太炎再次成为海外学者的重要思想资源中文句子 (149631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 20 shì jì 世纪 hòu bàn yè 后半叶 chuán tǒng 传统 hé 和 xiàn dài 现代 zhuǎn huàn 转换 de 的 xué shù 学术 tàn suǒ 探索 zhōng 中， zhāng tài yán 章太炎 zài cì 再次 chéng wéi 成为 hǎi wài 海外 xué zhě 学者 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zī yuán 资源。
Zhang Taiyan was seen as an important thought resource to oversea scholars again in the academic quest of traditional and modern conversion during the second half of 20th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， cháng qī 长期 wéi rén 为人 wù jiě 误解 de 的 zhāng jìng shēng 张竞生， shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 “ wǔ sì 五四 ” jīng shén 精神 yǐng xiǎng 影响 xià 下 chū xiàn 出现 de 的 yī 一 wèi 位 chì chéng 赤诚 shuài zhēn 率真 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
zài 在 20 shì jì 世纪， 1917 nián 年 11 yuè 月 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ jí 以及 1991 nián 年 de 的 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 dōu 都 zhòng xiě 重写 le 了 shì jiè 世界 lì shǐ 历史。
wú lùn 无论 huán jìng 环境 zěn yàng 怎样， “ 一分耕耘，一分收获， ” wéi 唯 qín fèn 勤奋 bù xī 不息、 zì qiáng 自强 xiàng shàng 向上 zhī rén 之人 fāng néng 方能 zuì hòu 最后 chéng gōng 成功！
wú lùn 无论 diàn yuán 电源 shì 是 kāi 开 huò 或 guān 关， gāi 该 cí céng 磁层 jiāng 将 bǎo chí 保持 qí 其 cí huà 磁化 zhuàng tài 状态， zhí dào 直到 xià cì 下次 fù 覆 xiě 写 wéi zhǐ 为止。
cāng ying 苍蝇 dà dū 大都 bù 不 shì 螫 rén 人。
yú shì 于是 shén rén 神人 tóng 同 lǎo 老 xiān zhī 先知 huí qu 回去， zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭 hē shuǐ 喝水。
yú shì 于是 yuē shū yà 约书亚 yǔ 与 tā men 他们 jiǎng hé 讲和， yǔ 与 tā men 他们 lì yuē 立约， róng 容 tā men 他们 huó zhe 活着 , huì zhòng 会众 de 的 shǒu lǐng 首领 yě 也 xiàng 向 tā men 他们 qǐ shì 起誓。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 gào su 告诉 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， yīn wèi 因为 tā 他 lí shì 离世 de 的 shí jiān 时间 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到， hái 还 bù néng 不能 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 bǎo zuò 宝座。
zài 在 216 míng 名 bèi 被 fǎng 访 lǚ yóu zhě 旅游者 zhōng 中， 89% zài 在 jīn nián 今年 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 de 的 guó nèi 国内 dù jià 度假 chū yóu 出游 jì huà 计划。
wú lùn 无论 zhàn lì 站立 huò shì 或是 yùn dòng 运动， fū 跗 guān jié 关节 wú xiàng 无向 nèi 内 huò 或 xiàng wài 向外 de 的 qū shì 趋势。
sū dān 苏丹 qián zǒng lǐ 前总理 sà dí kè 萨迪克 · mǎ hè dí 马赫迪 xuān bù 宣布， tā 他 jiāng 将 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 duì zhèn 对阵 xiàn rèn 现任 lǐng dǎo 领导 Ào bā ěr 奥巴尔 · bā xī ěr 巴希尔。
zhǔ 主 yē sū 耶稣， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jīn shēng jīn shì 今生今世 shēng huó 生活 dé 得 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘， zhōng chéng 忠诚 ér 而 gōng yì 公义。
wú lùn 无论 niǔ yuē 纽约 de 的 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 kǎ ēn 卡恩 yǒu zuì 有罪 de 的 pàn duàn 判断 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， kǎ ēn 卡恩 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 xiàn zài 现在 yǐ 已 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
yú shì 于是 xī fāng 西方 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上 cái 才 liú chuán 流传 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shì nèi yuè 室内乐、 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
zài 在 2 nián mò 年末 shí 时， bù ěr sà 布尔萨 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， tā 他 rèn wéi 认为 tíng chē chǎng 停车场 shì 是 jìn xíng 进行 LED guāng yuán 光源 huó 和 fā diàn jì tǒng 发电系统 shì yàn 试验 de 的 jué jiā 绝佳 shì yàn chǎng 试验场。
wú lùn 无论 diào dù 调度 zhōng 中 shì fǒu 是否 bāo kuò 包括 zhè xiē 这些 qǔ jué 取决 yú nín 于您 zhèng zài 正在 cè shì 测试 de 的 chǎng jǐng 场景。
zhǔ jiē 主街 biān shàng 边上 de 的 yì pái 一排 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室 — — liǎng sān 两三 céng lóu 层楼 gāo 高， àn zhào 按照 bā dōng 巴东 de 的 biāo zhǔn 标准 kě 可 suàn 算 háo huá 豪华 — — yě 也 huà wèi 化为 fèi xū 废墟。
wú lùn 无论 ruǎn zhuó lù 软着陆 de 的 xī wàng 希望 yǒu 有 duō 多 miǎo máng 渺茫 — — jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǒu xù 有序 de 的 huó 和 jié gòu 结构 suō xiǎo 缩小 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 — — wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 de 的 cún zài 存在。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jīng zhù 精铸 lǚ hé jīn 铝合金、 fǎng 仿 téng yǐ 藤椅、 shèng dàn shù 圣诞树 děng 等 xiū xián 休闲 hù wài jiā jù 户外家具 xì liè 系列。
sū jiā 苏嘉 mǎn huái 满怀 xīn xǐ 欣喜 de 地 wàng 望 zhe 着 nà 那 zhāng cóng tā 张从她 huái lǐ 怀里 bái sè 白色 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 lǐ 里 tàn 探 chū 出 de 的， yǒu diǎn 有点 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 lǜ bǎo 绿宝 pái 牌 yú 余 gān guǒ 甘果、 bīng 冰 jú 菊 bǎo jiàn chá 保健茶、 cài tóu 菜头 suān 酸、 zī bǔ 滋补 tāng liào 汤料 děng 等 shí jǐ 十几 dà jì liè 大系列， shàng 上 bǎi gè 百个 pǐn zhǒng 品种 guī gé 规格。
sū jiā wéi 苏家围 de 的 zǐ sū 紫苏 bú shi 不是 dāng 当 pǔ tōng 普通 xiāng cài 香菜 zhòng 种 de 的， ér 而 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
zài 在 50 fú tè 伏特 zhí liú diàn 直流电 qū dòng 驱动 xià 下， qí 其 zuì xiǎo 最小 zēng yì 增益 wèi 为 9.4 dB ， tóng shí 同时 zuì xiǎo 最小 jí diàn jí 集电极 xiào lǜ 效率 wèi 为 45% ( > 50% de 的 diǎn xíng 典型 zhí 值 ) .
yú shì 于是 qí 齐 huán 桓 gōng pài 公派 rén 人 tiāo xuǎn 挑选 le 了 jǐ 几 pī 匹 lǎo mǎ 老马 zài 在 qián miàn 前面 yǐn lù 引路， guǒ rán 果然 zǒu chū 走出 le 了 mí 迷 gǔ 谷， zhǎo dào 找到 le 了 huí qu 回去 de 的 dào lù 道路。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 fēng dū 丰都 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 qīng xíng 轻型 māo 猫 dào 道 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工， bìng 并 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 gāi qiáo 该桥 māo 猫 dào 道 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
zài 在 66 hào 号 gōng lù 公路 shàng 上， zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 xū yào 需要， dàn shì 但是 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 liè rì 烈日 sì hū 似乎 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 de hěn 得很 hǎo 好。
yú shì 于是， jīn tiān 今天 zhè 这 tiáo 条 wèi 未 kāi fā 开发 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 xiāng duì 相对 qí tā 其它 hé liú 河流 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 tū xiǎn 凸显 de 的 gè àn 个案 — — yuè shì 越是 jiē jìn 接近 rù hǎi kǒu 入海口， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 yuè 越 piān pì 偏僻。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 zhāo yuǎn shì 招远市 jīn kuàng 金矿 kuàng kēng 矿坑 wài pái 外排 fèi shuǐ 废水 shuǐ zhì 水质、 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 jí 及 jīn kuàng 金矿 xǐ xuǎn 洗选 fèi shuǐ 废水 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 wèn tí 问题。
yú shì 于是， tā men 他们 yuè guò 越过 níng jìng 宁静 de 的 hú shuǐ 湖水， tiào wàng 眺望 huái é míng zhōu 怀俄明州 wēi é 巍峨 de 的 tè 特 dùn 顿 shān mài 山脉。
zài 在 90.5 mǐ 米 gāo chù 高处， hái 还 wèi 为 rè zhōng 热衷 mào xiǎn 冒险 de 的 yóu kè 游客 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 bèng jí 蹦极 tiào tái 跳台。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， cháng qī 长期 wéi rén 为人 wù jiě 误解 de 的 zhāng jìng shēng 张竞生， shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 “ wǔ sì 五四 ” jīng shén 精神 yǐng xiǎng 影响 xià 下 chū xiàn 出现 de 的 yī 一 wèi 位 chì chéng 赤诚 shuài zhēn 率真 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
zài 在 20 shì jì 世纪， 1917 nián 年 11 yuè 月 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ jí 以及 1991 nián 年 de 的 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 dōu 都 zhòng xiě 重写 le 了 shì jiè 世界 lì shǐ 历史。
wú lùn 无论 huán jìng 环境 zěn yàng 怎样， “ 一分耕耘，一分收获， ” wéi 唯 qín fèn 勤奋 bù xī 不息、 zì qiáng 自强 xiàng shàng 向上 zhī rén 之人 fāng néng 方能 zuì hòu 最后 chéng gōng 成功！
wú lùn 无论 diàn yuán 电源 shì 是 kāi 开 huò 或 guān 关， gāi 该 cí céng 磁层 jiāng 将 bǎo chí 保持 qí 其 cí huà 磁化 zhuàng tài 状态， zhí dào 直到 xià cì 下次 fù 覆 xiě 写 wéi zhǐ 为止。
cāng ying 苍蝇 dà dū 大都 bù 不 shì 螫 rén 人。
yú shì 于是 shén rén 神人 tóng 同 lǎo 老 xiān zhī 先知 huí qu 回去， zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭 hē shuǐ 喝水。
yú shì 于是 yuē shū yà 约书亚 yǔ 与 tā men 他们 jiǎng hé 讲和， yǔ 与 tā men 他们 lì yuē 立约， róng 容 tā men 他们 huó zhe 活着 , huì zhòng 会众 de 的 shǒu lǐng 首领 yě 也 xiàng 向 tā men 他们 qǐ shì 起誓。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 gào su 告诉 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， yīn wèi 因为 tā 他 lí shì 离世 de 的 shí jiān 时间 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到， hái 还 bù néng 不能 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 bǎo zuò 宝座。
zài 在 216 míng 名 bèi 被 fǎng 访 lǚ yóu zhě 旅游者 zhōng 中， 89% zài 在 jīn nián 今年 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 de 的 guó nèi 国内 dù jià 度假 chū yóu 出游 jì huà 计划。
wú lùn 无论 zhàn lì 站立 huò shì 或是 yùn dòng 运动， fū 跗 guān jié 关节 wú xiàng 无向 nèi 内 huò 或 xiàng wài 向外 de 的 qū shì 趋势。
sū dān 苏丹 qián zǒng lǐ 前总理 sà dí kè 萨迪克 · mǎ hè dí 马赫迪 xuān bù 宣布， tā 他 jiāng 将 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 duì zhèn 对阵 xiàn rèn 现任 lǐng dǎo 领导 Ào bā ěr 奥巴尔 · bā xī ěr 巴希尔。
zhǔ 主 yē sū 耶稣， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jīn shēng jīn shì 今生今世 shēng huó 生活 dé 得 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘， zhōng chéng 忠诚 ér 而 gōng yì 公义。
wú lùn 无论 niǔ yuē 纽约 de 的 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 kǎ ēn 卡恩 yǒu zuì 有罪 de 的 pàn duàn 判断 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， kǎ ēn 卡恩 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 xiàn zài 现在 yǐ 已 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
yú shì 于是 xī fāng 西方 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上 cái 才 liú chuán 流传 xià 下 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shì nèi yuè 室内乐、 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
zài 在 2 nián mò 年末 shí 时， bù ěr sà 布尔萨 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， tā 他 rèn wéi 认为 tíng chē chǎng 停车场 shì 是 jìn xíng 进行 LED guāng yuán 光源 huó 和 fā diàn jì tǒng 发电系统 shì yàn 试验 de 的 jué jiā 绝佳 shì yàn chǎng 试验场。
wú lùn 无论 diào dù 调度 zhōng 中 shì fǒu 是否 bāo kuò 包括 zhè xiē 这些 qǔ jué 取决 yú nín 于您 zhèng zài 正在 cè shì 测试 de 的 chǎng jǐng 场景。
zhǔ jiē 主街 biān shàng 边上 de 的 yì pái 一排 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室 — — liǎng sān 两三 céng lóu 层楼 gāo 高， àn zhào 按照 bā dōng 巴东 de 的 biāo zhǔn 标准 kě 可 suàn 算 háo huá 豪华 — — yě 也 huà wèi 化为 fèi xū 废墟。
wú lùn 无论 ruǎn zhuó lù 软着陆 de 的 xī wàng 希望 yǒu 有 duō 多 miǎo máng 渺茫 — — jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǒu xù 有序 de 的 huó 和 jié gòu 结构 suō xiǎo 缩小 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 — — wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 de 的 cún zài 存在。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jīng zhù 精铸 lǚ hé jīn 铝合金、 fǎng 仿 téng yǐ 藤椅、 shèng dàn shù 圣诞树 děng 等 xiū xián 休闲 hù wài jiā jù 户外家具 xì liè 系列。
sū jiā 苏嘉 mǎn huái 满怀 xīn xǐ 欣喜 de 地 wàng 望 zhe 着 nà 那 zhāng cóng tā 张从她 huái lǐ 怀里 bái sè 白色 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 lǐ 里 tàn 探 chū 出 de 的， yǒu diǎn 有点 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 lǜ bǎo 绿宝 pái 牌 yú 余 gān guǒ 甘果、 bīng 冰 jú 菊 bǎo jiàn chá 保健茶、 cài tóu 菜头 suān 酸、 zī bǔ 滋补 tāng liào 汤料 děng 等 shí jǐ 十几 dà jì liè 大系列， shàng 上 bǎi gè 百个 pǐn zhǒng 品种 guī gé 规格。
sū jiā wéi 苏家围 de 的 zǐ sū 紫苏 bú shi 不是 dāng 当 pǔ tōng 普通 xiāng cài 香菜 zhòng 种 de 的， ér 而 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
zài 在 50 fú tè 伏特 zhí liú diàn 直流电 qū dòng 驱动 xià 下， qí 其 zuì xiǎo 最小 zēng yì 增益 wèi 为 9.4 dB ， tóng shí 同时 zuì xiǎo 最小 jí diàn jí 集电极 xiào lǜ 效率 wèi 为 45% ( > 50% de 的 diǎn xíng 典型 zhí 值 ) .
yú shì 于是 qí 齐 huán 桓 gōng pài 公派 rén 人 tiāo xuǎn 挑选 le 了 jǐ 几 pī 匹 lǎo mǎ 老马 zài 在 qián miàn 前面 yǐn lù 引路， guǒ rán 果然 zǒu chū 走出 le 了 mí 迷 gǔ 谷， zhǎo dào 找到 le 了 huí qu 回去 de 的 dào lù 道路。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 fēng dū 丰都 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 qīng xíng 轻型 māo 猫 dào 道 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工， bìng 并 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 gāi qiáo 该桥 māo 猫 dào 道 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
zài 在 66 hào 号 gōng lù 公路 shàng 上， zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 xū yào 需要， dàn shì 但是 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 liè rì 烈日 sì hū 似乎 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 de hěn 得很 hǎo 好。
yú shì 于是， jīn tiān 今天 zhè 这 tiáo 条 wèi 未 kāi fā 开发 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 xiāng duì 相对 qí tā 其它 hé liú 河流 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 tū xiǎn 凸显 de 的 gè àn 个案 — — yuè shì 越是 jiē jìn 接近 rù hǎi kǒu 入海口， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 yuè 越 piān pì 偏僻。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 zhāo yuǎn shì 招远市 jīn kuàng 金矿 kuàng kēng 矿坑 wài pái 外排 fèi shuǐ 废水 shuǐ zhì 水质、 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 jí 及 jīn kuàng 金矿 xǐ xuǎn 洗选 fèi shuǐ 废水 duì 对 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 wèn tí 问题。
yú shì 于是， tā men 他们 yuè guò 越过 níng jìng 宁静 de 的 hú shuǐ 湖水， tiào wàng 眺望 huái é míng zhōu 怀俄明州 wēi é 巍峨 de 的 tè 特 dùn 顿 shān mài 山脉。
zài 在 90.5 mǐ 米 gāo chù 高处， hái 还 wèi 为 rè zhōng 热衷 mào xiǎn 冒险 de 的 yóu kè 游客 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 bèng jí 蹦极 tiào tái 跳台。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子