ประโยคภาษาจีน- 在月日婀瑞思利出席的会议上卡尔德龙激情地为自己粉碎有组织犯罪团伙的行动辩护并陈述这是一场政府无论如何也不能放弃的战役中文句子 (150364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 6 yuè 月 23 rì 日 ē 婀 ruì sī lì 瑞思利 chū xí 出席 de 的 huì yì 会议 shàng 上， kǎ ěr dé lóng 卡尔德龙 jī qíng 激情 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 fěn suì 粉碎 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 de 的 xíng dòng 行动 biàn hù 辩护， bìng 并 chén shù 陈述 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 zhèng fǔ 政府 wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 bù néng 不能 fàng qì 放弃 de 的 zhàn yì 战役。
In his June 23 meeting with Araceli, Calderon passionately defended his crackdown on organized crime and argued that it was a battle his government could not abandon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 6 yuè mò 月末， rì běn 日本 qū zhú jiàn 驱逐舰 “ lián 涟 ” chéng wéi 成为 èr 二 zhàn hòu 战后 dì yī 第一 sōu 艘 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 gǎng kǒu 港口 de 的 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只。
wú xī rén 无锡人 de 的 ān yì 安逸 shēng huó 生活， zài 在 lí hú 蠡湖 biān dā 边搭 zhàng peng 帐篷 hé 和 shāo kǎo 烧烤。
wú xī 无锡 sōng shān 嵩山 xià 下 sān dié 三叠 tǒng 统 tàn suān yán 碳酸盐 qiǎn tān 浅滩 xiàng 相 pōu miàn 剖面 zài 在 zhōng xià 中下 yáng 扬 zǐ qū 子区 jù yǒu 具有 tè shū xìng 特殊性 hé 和 dài biǎo xìng 代表性。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 shān yao 山药 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性， fán zhí 繁殖 de 的 fāng fǎ 方法， zāi péi jì shù 栽培技术 děng 等。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 jiē jīng qì 结晶器 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 jì shù 技术 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 hé 和 zài 在 méi shān 梅山 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用。
yú shì 于是， rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xuǎn zé 选择 zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 jià qī 假期 jiān 间 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游， huàn 换 gè 个 huán jìng 环境 lái 来 táo yě 陶冶 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 qíng cāo 情操， xiǎng shòu 享受 lǚ yóu 旅游 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣， kuò zhǎn 扩展 shì yě 视野。
zài 在 6 yīng cùn 英寸 de 的 ruǎn yù 软玉 mǐ huò 米或 yù mǐ fěn 玉米粉 báo 薄 lào bǐng 烙饼 shàng 上 jiā shàng 加上 céng 层 2 tāng chí 汤匙 de 的 dī zhī 低脂 suì piàn 碎片 gān lào 干酪 huò zhě 或者 méng tè léi 蒙特雷 jié kè 杰克 nǎi lào 奶酪。
sū zhōu 苏州 shuì lián 睡莲 chuáng diàn 床垫 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhōng guó 中国 jiā jù 家具 xié huì 协会 chuáng rù 床褥 chū kǒu 出口 de 的 gǔ gàn 骨干 qǐ yè 企业。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 jǐng 井 shì 式 shèn tàn lú 渗碳炉 shèn tàn 渗碳 guò chéng 过程 zhōng 中 dān piàn jī 单片机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gòu chéng 构成 hé 和 shè jì 设计 yào diǎn 要点。
wú xī 无锡 ruì dí 瑞迪 shēng 声 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì zài 是在 wú xī shì 无锡市 xī shān 锡山 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zhù cè 注册， yóu 由 hǎi wài liú xué 海外留学 rén yuán 人员 chuàng lì 创立 de 的 qǐ yè 企业。
zài 在 80 nián dài 年代， zhè xiē 这些 gé mìng 革命 fèn zǐ 分子 bāo kuò 包括 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chá ěr sī 查尔斯 • tài lè 泰勒， sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的福迪• sāng kē 桑科 hé 和 gāng guǒ 刚果 qián zǒng tǒng 前总统 lǎo 老 lán tè 兰特 • kǎ mǐ lā 卡米拉。
yú shì 于是， tā 他 xiàng 像 yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树 nà yàng 那样 chéng zhǎng 成长， tā 他 yǒu le 有了 yī 一 shuāng 双 qiáng hàn 强悍 de 的 shǒu 手 hé 和 qīng yì 清逸 de 的 liǎn páng 脸庞。
zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 yí zú 彝族、 bái zú 白族 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 yán jiū 研究。
zài 在 9.11 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén men 人们 jiāng 将 bèi 被 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记。 tā men de 他们的 shì qù 逝去 rú tóng 如同 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 nà tiān 那天 lǐ 里 tiān kōng 天空 de 的 sè cǎi 色彩 yì bān 一般， bù xiǔ 不朽 ér 而 biàn huàn 变幻 zhe 着。
yú shì 于是， tā 他 bǎ 把 jīng lì 精力 zhuǎn xiàng 转向 yán jiū 研究 hǎi tù 海兔 zhè ge 这个 dòng wù 动物 mó xíng 模型， yīn wèi 因为 qí 其 jiǎn dān 简单 fǎn shè 反射 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 kě yǐ 可以 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 miáo huì 描绘 chū lái 出来。
zài 在 < sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 > jù jí 剧集 lǐ 里， yī lín 伊琳 chū jià 出价 2 wàn 万 měi yuán 美元 dé dào 得到 le 了 kěn ní dí 肯尼迪 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部， chāo guò 超过 tā 她 néng 能 gòng 供 dé 得 qǐ 起 de 的 shù mù 数目 de 的 yī 一 bèi 倍。
wú 无 gǔ suǐ yán 骨髓炎 jí 及 dòu dào 窦道 děng 等 bìng fā zhèng 并发症。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 “ gē 搁 ” zì 字 zài 在 yǐng shàng 颍上 fāng 方 yán zhòng 言中 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法。
jì 既 zuò 作 “ shuō 说 ” ， kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tōng jiǎ zì 通假字， “ shuō 说 ” tōng 通 “ yuè 悦 ” gèng wéi 更为 qià dàng 恰当， “ wú lùn 无论 shēng sǐ 生死 lí hé 离合， wǒ men 我们 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 ” 。
zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 sǎn kè 散客 kāi dān 开单、 tuán tǐ 团体 kāi dān 开单、 bīn kè 宾客 jié zhàng 结帐、 kè fáng yù dìng 客房预订、 yíng yè 营业 chá xún 查询、 kè hù guǎn lǐ 客户管理、 wǎng luò 网络 shè zhì 设置、 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 děng děng 等等。
yú shì 于是， jué dìng 决定 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 tōng 通 cháng huì 常会 shòu dào 受到 dà liàng 大量 zhé zhōng 折中 kǎo lǜ 考虑 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 CNC jī chuáng 机床 hé 和 sān 三 zuò biāo 坐标 cè liáng jī 测量机 jīng dù 精度 jiǎn dìng 检定 zhōng 中， tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 shí wù 实物 zuò wéi 作为 jī zhǔn 基准。
yú shì 于是， sī jī 司机 tíng xià 停下 chē 车， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xíng náng 行囊 cóng 从 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 xiè 卸 le 了 xià lai 下来。
zài 在 EarlHaig xué xiào 学校 jiàn lì 建立 yǐ qián 以前， rén men 人们 cóng méi 从没 yǒu 有 duì 对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难 rú cǐ 如此 de 地 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 NotsinceEarlHaigwegatheredhadther ebeensuchblitheringmyopiaaboutthe impendingslaughter ）。
yú shì 于是， zài 在 chéng rèn 承认 de 的 tóng shí 同时， yě 也 jiù 就 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bù 不 zhēn chéng 真诚。
zhǔ yào 主要 bì bèi 必备 de 的 sù zhì 素质 shì 是 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳、 xué xí néng lì 学习能力 qiáng 强、 yǒu shì 有事 yè xīn 业心 bìng qiě 并且 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
jì 既 méi yǒu 没有 xiě zì tái 写字台， yě 也 méi yǒu 没有 shū guì 书柜， shèn zhì 甚至 lián 连 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 dōu 都 méi yǒu 没有。 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 shā fā 沙发， hái yǒu 还有 bǎi zài 摆在 tā 它 qián miàn 前面 de 的 lìng 另 yí gè 一个 niú nǎi 牛奶 xiāng 箱， yǐ jí 以及 nà 那 shàng 上 miàn dī 面的 yī 一 tái 台 dǎ zì jī 打字机。
yú shì 于是， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 jǐn luó mì gǔ 紧锣密鼓 de 地 zhǎn kāi 展开 shí yàn 实验 jiāng 将 fēn lí 分离 chū 出 de 的 xì jūn 细菌 jìn xíng 进行 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 fēn xī 分析， kàn 看 shēn 砷 shì fǒu 是否 bèi 被 xì jūn 细菌 lì yòng 利用 le 了。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： gè zhǒng 各种 táng lèi 糖类、 suān 酸 lèi 类、 dàn bái zhì 蛋白质、 wéi shēng sù 维生素、 gài 钙、 lín 磷 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 huā sè sù 花色素 de 的 dān 单、 shuāng 双 pú tao 葡萄 táng gān 糖苷 děng 等。
zài 在 IWC de 的 wǎng zhàn 网站 zhōng 中， shǐ yòng 使用 le 了 píng yí 平移 duì chèn 对称 hé 和 fǎn shè 反射 duì chèn 对称。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 6 yuè mò 月末， rì běn 日本 qū zhú jiàn 驱逐舰 “ lián 涟 ” chéng wéi 成为 èr 二 zhàn hòu 战后 dì yī 第一 sōu 艘 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 gǎng kǒu 港口 de 的 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只。
wú xī rén 无锡人 de 的 ān yì 安逸 shēng huó 生活， zài 在 lí hú 蠡湖 biān dā 边搭 zhàng peng 帐篷 hé 和 shāo kǎo 烧烤。
wú xī 无锡 sōng shān 嵩山 xià 下 sān dié 三叠 tǒng 统 tàn suān yán 碳酸盐 qiǎn tān 浅滩 xiàng 相 pōu miàn 剖面 zài 在 zhōng xià 中下 yáng 扬 zǐ qū 子区 jù yǒu 具有 tè shū xìng 特殊性 hé 和 dài biǎo xìng 代表性。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 shān yao 山药 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性， fán zhí 繁殖 de 的 fāng fǎ 方法， zāi péi jì shù 栽培技术 děng 等。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 jiē jīng qì 结晶器 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 jì shù 技术 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 hé 和 zài 在 méi shān 梅山 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用。
yú shì 于是， rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xuǎn zé 选择 zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 jià qī 假期 jiān 间 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游， huàn 换 gè 个 huán jìng 环境 lái 来 táo yě 陶冶 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 qíng cāo 情操， xiǎng shòu 享受 lǚ yóu 旅游 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣， kuò zhǎn 扩展 shì yě 视野。
zài 在 6 yīng cùn 英寸 de 的 ruǎn yù 软玉 mǐ huò 米或 yù mǐ fěn 玉米粉 báo 薄 lào bǐng 烙饼 shàng 上 jiā shàng 加上 céng 层 2 tāng chí 汤匙 de 的 dī zhī 低脂 suì piàn 碎片 gān lào 干酪 huò zhě 或者 méng tè léi 蒙特雷 jié kè 杰克 nǎi lào 奶酪。
sū zhōu 苏州 shuì lián 睡莲 chuáng diàn 床垫 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhōng guó 中国 jiā jù 家具 xié huì 协会 chuáng rù 床褥 chū kǒu 出口 de 的 gǔ gàn 骨干 qǐ yè 企业。
zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 jǐng 井 shì 式 shèn tàn lú 渗碳炉 shèn tàn 渗碳 guò chéng 过程 zhōng 中 dān piàn jī 单片机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gòu chéng 构成 hé 和 shè jì 设计 yào diǎn 要点。
wú xī 无锡 ruì dí 瑞迪 shēng 声 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì zài 是在 wú xī shì 无锡市 xī shān 锡山 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zhù cè 注册， yóu 由 hǎi wài liú xué 海外留学 rén yuán 人员 chuàng lì 创立 de 的 qǐ yè 企业。
zài 在 80 nián dài 年代， zhè xiē 这些 gé mìng 革命 fèn zǐ 分子 bāo kuò 包括 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chá ěr sī 查尔斯 • tài lè 泰勒， sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的福迪• sāng kē 桑科 hé 和 gāng guǒ 刚果 qián zǒng tǒng 前总统 lǎo 老 lán tè 兰特 • kǎ mǐ lā 卡米拉。
yú shì 于是， tā 他 xiàng 像 yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树 nà yàng 那样 chéng zhǎng 成长， tā 他 yǒu le 有了 yī 一 shuāng 双 qiáng hàn 强悍 de 的 shǒu 手 hé 和 qīng yì 清逸 de 的 liǎn páng 脸庞。
zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 yí zú 彝族、 bái zú 白族 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 yán jiū 研究。
zài 在 9.11 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén men 人们 jiāng 将 bèi 被 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记。 tā men de 他们的 shì qù 逝去 rú tóng 如同 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 nà tiān 那天 lǐ 里 tiān kōng 天空 de 的 sè cǎi 色彩 yì bān 一般， bù xiǔ 不朽 ér 而 biàn huàn 变幻 zhe 着。
yú shì 于是， tā 他 bǎ 把 jīng lì 精力 zhuǎn xiàng 转向 yán jiū 研究 hǎi tù 海兔 zhè ge 这个 dòng wù 动物 mó xíng 模型， yīn wèi 因为 qí 其 jiǎn dān 简单 fǎn shè 反射 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 kě yǐ 可以 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 miáo huì 描绘 chū lái 出来。
zài 在 < sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 > jù jí 剧集 lǐ 里， yī lín 伊琳 chū jià 出价 2 wàn 万 měi yuán 美元 dé dào 得到 le 了 kěn ní dí 肯尼迪 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部， chāo guò 超过 tā 她 néng 能 gòng 供 dé 得 qǐ 起 de 的 shù mù 数目 de 的 yī 一 bèi 倍。
wú 无 gǔ suǐ yán 骨髓炎 jí 及 dòu dào 窦道 děng 等 bìng fā zhèng 并发症。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 “ gē 搁 ” zì 字 zài 在 yǐng shàng 颍上 fāng 方 yán zhòng 言中 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法。
jì 既 zuò 作 “ shuō 说 ” ， kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tōng jiǎ zì 通假字， “ shuō 说 ” tōng 通 “ yuè 悦 ” gèng wéi 更为 qià dàng 恰当， “ wú lùn 无论 shēng sǐ 生死 lí hé 离合， wǒ men 我们 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 ” 。
zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 sǎn kè 散客 kāi dān 开单、 tuán tǐ 团体 kāi dān 开单、 bīn kè 宾客 jié zhàng 结帐、 kè fáng yù dìng 客房预订、 yíng yè 营业 chá xún 查询、 kè hù guǎn lǐ 客户管理、 wǎng luò 网络 shè zhì 设置、 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 děng děng 等等。
yú shì 于是， jué dìng 决定 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 tōng 通 cháng huì 常会 shòu dào 受到 dà liàng 大量 zhé zhōng 折中 kǎo lǜ 考虑 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 CNC jī chuáng 机床 hé 和 sān 三 zuò biāo 坐标 cè liáng jī 测量机 jīng dù 精度 jiǎn dìng 检定 zhōng 中， tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 shí wù 实物 zuò wéi 作为 jī zhǔn 基准。
yú shì 于是， sī jī 司机 tíng xià 停下 chē 车， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xíng náng 行囊 cóng 从 hòu bèi xiāng 后备箱 lǐ 里 xiè 卸 le 了 xià lai 下来。
zài 在 EarlHaig xué xiào 学校 jiàn lì 建立 yǐ qián 以前， rén men 人们 cóng méi 从没 yǒu 有 duì 对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难 rú cǐ 如此 de 地 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅（ yì zhù 译注： yuán wén 原文 wèi 为 NotsinceEarlHaigwegatheredhadther ebeensuchblitheringmyopiaaboutthe impendingslaughter ）。
yú shì 于是， zài 在 chéng rèn 承认 de 的 tóng shí 同时， yě 也 jiù 就 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bù 不 zhēn chéng 真诚。
zhǔ yào 主要 bì bèi 必备 de 的 sù zhì 素质 shì 是 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳、 xué xí néng lì 学习能力 qiáng 强、 yǒu shì 有事 yè xīn 业心 bìng qiě 并且 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
jì 既 méi yǒu 没有 xiě zì tái 写字台， yě 也 méi yǒu 没有 shū guì 书柜， shèn zhì 甚至 lián 连 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 dōu 都 méi yǒu 没有。 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 shā fā 沙发， hái yǒu 还有 bǎi zài 摆在 tā 它 qián miàn 前面 de 的 lìng 另 yí gè 一个 niú nǎi 牛奶 xiāng 箱， yǐ jí 以及 nà 那 shàng 上 miàn dī 面的 yī 一 tái 台 dǎ zì jī 打字机。
yú shì 于是， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 jǐn luó mì gǔ 紧锣密鼓 de 地 zhǎn kāi 展开 shí yàn 实验 jiāng 将 fēn lí 分离 chū 出 de 的 xì jūn 细菌 jìn xíng 进行 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 fēn xī 分析， kàn 看 shēn 砷 shì fǒu 是否 bèi 被 xì jūn 细菌 lì yòng 利用 le 了。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： gè zhǒng 各种 táng lèi 糖类、 suān 酸 lèi 类、 dàn bái zhì 蛋白质、 wéi shēng sù 维生素、 gài 钙、 lín 磷 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 huā sè sù 花色素 de 的 dān 单、 shuāng 双 pú tao 葡萄 táng gān 糖苷 děng 等。
zài 在 IWC de 的 wǎng zhàn 网站 zhōng 中， shǐ yòng 使用 le 了 píng yí 平移 duì chèn 对称 hé 和 fǎn shè 反射 duì chèn 对称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子