ประโยคภาษาจีน- 主要以传统葡萄品种赤霞珠梅鹿辄品丽珠与小维多酿造而成调配方法根据年份不同而有差异皆以获得最佳平衡为准中文句子 (150625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ yào 主要 yǐ 以 chuán tǒng 传统 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 chì xiá zhū 赤霞珠、 méi lù 梅鹿 zhé 辄、 pǐn lì zhū 品丽珠 yǔ 与 xiǎo 小 wéi duō 维多 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成， diào pèi 调配 fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 nián fen 年份 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 chā yì 差异， jiē 皆 yǐ 以 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 píng héng 平衡 wéi zhǔn 为准。
It is based on traditional grape varieties, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc and Petit Verdot, which are blended in balanced quantities depending on the vintage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ yào 主要 bàn shēng 伴生 kuàng wù 矿物 wèi 为 cí tiě kuàng 磁铁矿、 tài tiě kuàng 钛铁矿， shǎo liàng 少量 huáng tiě kuàng 黄铁矿 hé 和 wēi liàng 微量 huáng tóng kuàng 黄铜矿。
zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用： ① rè fū 热敷 fù bù 腹部 xià bù 下部 néng 能 jiā qiáng 加强 xuè yè xún huán 血液循环 yǒu xiào 有效 jiǎn qīng 减轻 fù nǚ 妇女 jīng tòng 经痛， kě 可 wēn nuǎn 温暖 shǒu jiǎo 手脚。
zài 在 95 nián 年 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月 lǐ 里， tā 他 guǎng 广 wén 闻 míng zuò 名作， duō cái duō yì 多才多艺， zài 在 zōng jiào 宗教、 zhé xué 哲学 yǐ jí 以及 zhèng zhì xué 政治学 lǐng yù 领域 dōu 都 kān 嵁 wéi rén 为人 shī 师。
zài 在 9 yuè zhōng 月中， 7 gè 个 méng 濛 zú yì 族裔 de 的 tài guó rén 泰国人 bèi 被 tài guó 泰国 fǎ yuàn 法院 dìng zuì 定罪， zuì míng 罪名 shì 是 bāng zhù 帮助 chāo guò 超过 200 míng 名 liáo guó 寮国 de 的 méng 濛 zú rén 族人 tōu dù 偷渡 lái 来 tài guó 泰国， yòu 又 fēi fǎ 非法 wō cáng 窝藏 tā men 他们。
sū háng 苏杭 zhī jǐn duàn 织锦缎 bèi miàn 被面， chuán tǒng 传统 xiù gōng 绣工 jīng zhàn 精湛。
wú xū 无需 zhuì yán 赘言， shàng shù 上述 sān guó 三国 dōu 都 wèi 未 jīng lì 经历 yī 一 qū zhú 驱逐 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 gòng chǎn 共产 gé mìng 革命。
wú 无 biào 鳔 shí shǒu yú 石首鱼 shí shǒu yú 石首鱼 de 的 shí yòng 食用 hé 和 liè 猎 yòng 用 yú lèi 鱼类， yóu qí 尤其 wú 无 biào 鳔 shí shǒu yú 石首鱼 shǔ 属 de 的 yú lèi 鱼类， qí 其 zhǐ 只 chǎn yú 产于 wēn nuǎn 温暖 de 的 dà xī yáng 大西洋 hǎi yù 海域。
yú shì 于是， tā 他 ràng 让 lǚ diàn 旅店 de 的 mǎ fū 马夫 qù 去 ná 拿 xiē 些 mǔ lì 牡蛎 lái 来 wéi 喂 tā 他 de 的 mǎ 马。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 “ gē 搁 ” zì 字 zài 在 yǐng shàng 颍上 fāng 方 yán zhòng 言中 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法。
sū gé lán 苏格兰 gē zhì 搁置 le 了 shōu fèi 收费 de 的 tí yì 提议， dàn 但 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 chóng tí 重提。
jì 既 biàn 便 rú cǐ 如此， hè lì è 赫利厄 sī yě 斯也 yī jiù 依旧 shì 是 yì zhǒng 一种 bù tóng xún cháng 不同寻常 gǎi jìn xíng 改进型， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 xuàn fēng 旋风 tǎn kè 坦克 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候 cái 才 bèi 被 jiā qiáng 加强 dào 到 xū yào 需要 é wài 额外 huǒ pào 火炮 zhī yuán 支援 de 的 zhàn tuán 战团 zhōng 中。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 zì rán 自然 wēi jī 危机 hé 和 nǚ xìng 女性 kùn jìng 困境 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， jí 即 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化 guān niàn 观念 zhī pèi 支配 xià 下 de 的 kē jì guān 科技观、 èr yuán 二元 zhì 制 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 nán xìng 男性 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
zài 在 CES shàng 上 duō jiā 多家 chǎng shāng 厂商 dōu 都 zhǎn shì 展示 le 了 zhì néng shǒu jī 智能手机 dà xiǎo 大小 de 的 wēi xíng 微型 tóu yǐng jī 投影机。
yú shì 于是， chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dòng màn 动漫 mó 摹 shǐ 史 de 的 fāng shì 方式， lì qiú 力求 jiǎn míng 简明 chǎn shì 阐释 wén zì 文字 shàng 上 de 的 dào li 道理 huò 或 lì shǐ gù shì 历史故事。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 wù zhì 物质 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 fāng miàn 方面 de 的 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 yí zhǐ 遗址、 xiān bēi 鲜卑 xiān mín 先民 gá 嘎 xiān dòng 仙洞 yí zhǐ 遗址、 jìn dài 近代 gōng kuàng 工矿 yí zhǐ 遗址；
sū gé lā dǐ 苏格拉底 duì 对 wǒ men 我们 mín zhǔ 民主 zuì 最 gǎn 感 kùn rǎo 困扰 de 的 shì 是 , bù wěn dìng xìng 不稳定性， qīng xiàng 倾向 yú shī xù 于失序 liǎng duān 两端 , lā che 拉扯 de 的 tè xìng 特性， jí 即 jiè yú 介于 mù wú fǎ jì 目无法纪 yǔ 与 zhuān zhì 专制 zhī jiān 之间。
yú shì 于是， zài 在 1949 nián 年， zhōng huá mín zú 中华民族 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 tiáo 条 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dào lù 道路。
zài 在 DR kòng zhì tái 控制台 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 CR àn hé 暗盒 shí bié 识别 hé 和 yǐng xiàng 影像 jiǎn chá 检查。
sū 苏 cán xuě 残雪 wén yán 闻言 zhēng chōng 怔忡， jiāng 将 rán 然 zhú 竹 de 的 shì qing 事情 shùn lì 顺利 jiě jué 解决 zhī hòu 之后 jiù 就 kuài 快 xiē 些 lí kāi 离开 ba 吧。
zài 在 ebay ， yí kuài 一块 yuè yán 月岩 qiē kuài 切块 de 的 jià gé 价格 zài 在 40 měi yuán 美元 dào 到 10 wàn 万 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú tā 于它 de 的 dà xiǎo 大小， zhì liàng 质量 hè 和 jiàn dìng 鉴定 jié guǒ 结果。
sū shān 苏珊 . jiā ěr wén 加尔文： wǒ 我 shuì 睡 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室。
zài 在 F qū lǐ 区里， tā men 他们 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 guà 挂 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 gōu zi 钩子， tā men 他们 bǎ 把 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 shǒu jiǎo 手脚 kǔn 捆 de 的 jiù 就 xiàng 像 kǎo jī 烤鸡 yí yàng 一样。
sū shān nà 苏珊娜 shuō 说： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 yīng guó 英国 zhōng lǎo 终老。 ”
zài 在 IBM SQLLIB LOGGING zǐ mù lù 子目录 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 kě 可 yòng yú 用于 shěn jì 审计 cāng kù 仓库 shàng 上 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动。
yú shì 于是， xiǎo 小 zhū ér 珠儿 — — nà ge 那个 xiǎo jīng líng 小精灵， nà ge 那个 zhí dào 直到 nà shí 那时 rén men 人们 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 shì 是 è mó 恶魔 de 的 hòu yì 后裔， jiù 就 chéng le 成了 dāng nián 当年 xīn dà lù 新大陆 de 的 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 jì chéng rén 继承人。
zhǔ yào 主要 yōng yǒu chē 拥有车、 xiǎn 铣、 zuān 钻、 mó 磨、 jiǎn bǎn 剪板、 chòng yā 冲压 děng 等 shè bèi 设备， jiā gōng 加工 shǒu duàn 手段 qí quán 齐全。
zài 在 KOH hé 和 K2CO3 cún 存 zài xià 在下， tōng guò 通过 2 ， 6 - èr lǜ 二氯 běn jiǎ jīng 苯甲腈 yǔ 与 běn fēn 苯酚 zài 在 N - jiǎ jī 甲基 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 zhòng dì 中的 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 dān tǐ 单体 2 ， 6 - èr 二 běn yǎng jī 苯氧基 běn jiǎ jīng 苯甲腈。
yú shì 于是， wǒ men 我们 zuò gōng 做工， yí bàn 一半 ná 拿 bīng qì 兵器， cóng 从 tiān liàng 天亮 zhí dào 直到 xīng xiù 星宿 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候。
sū shān 苏珊： zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶。
jì rán 既然 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shàng huǒ 上火 á 啊， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 yǐn shí 饮食， tā rén 他人 dōu 都 shì 是 chū diǎn zi 出点子 de 的， shí jì 实际 kě 可 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 á 啊， dòu dòu 豆豆 shì 是 cháng 长 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 á 啊。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ yào 主要 bàn shēng 伴生 kuàng wù 矿物 wèi 为 cí tiě kuàng 磁铁矿、 tài tiě kuàng 钛铁矿， shǎo liàng 少量 huáng tiě kuàng 黄铁矿 hé 和 wēi liàng 微量 huáng tóng kuàng 黄铜矿。
zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用： ① rè fū 热敷 fù bù 腹部 xià bù 下部 néng 能 jiā qiáng 加强 xuè yè xún huán 血液循环 yǒu xiào 有效 jiǎn qīng 减轻 fù nǚ 妇女 jīng tòng 经痛， kě 可 wēn nuǎn 温暖 shǒu jiǎo 手脚。
zài 在 95 nián 年 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月 lǐ 里， tā 他 guǎng 广 wén 闻 míng zuò 名作， duō cái duō yì 多才多艺， zài 在 zōng jiào 宗教、 zhé xué 哲学 yǐ jí 以及 zhèng zhì xué 政治学 lǐng yù 领域 dōu 都 kān 嵁 wéi rén 为人 shī 师。
zài 在 9 yuè zhōng 月中， 7 gè 个 méng 濛 zú yì 族裔 de 的 tài guó rén 泰国人 bèi 被 tài guó 泰国 fǎ yuàn 法院 dìng zuì 定罪， zuì míng 罪名 shì 是 bāng zhù 帮助 chāo guò 超过 200 míng 名 liáo guó 寮国 de 的 méng 濛 zú rén 族人 tōu dù 偷渡 lái 来 tài guó 泰国， yòu 又 fēi fǎ 非法 wō cáng 窝藏 tā men 他们。
sū háng 苏杭 zhī jǐn duàn 织锦缎 bèi miàn 被面， chuán tǒng 传统 xiù gōng 绣工 jīng zhàn 精湛。
wú xū 无需 zhuì yán 赘言， shàng shù 上述 sān guó 三国 dōu 都 wèi 未 jīng lì 经历 yī 一 qū zhú 驱逐 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 gòng chǎn 共产 gé mìng 革命。
wú 无 biào 鳔 shí shǒu yú 石首鱼 shí shǒu yú 石首鱼 de 的 shí yòng 食用 hé 和 liè 猎 yòng 用 yú lèi 鱼类， yóu qí 尤其 wú 无 biào 鳔 shí shǒu yú 石首鱼 shǔ 属 de 的 yú lèi 鱼类， qí 其 zhǐ 只 chǎn yú 产于 wēn nuǎn 温暖 de 的 dà xī yáng 大西洋 hǎi yù 海域。
yú shì 于是， tā 他 ràng 让 lǚ diàn 旅店 de 的 mǎ fū 马夫 qù 去 ná 拿 xiē 些 mǔ lì 牡蛎 lái 来 wéi 喂 tā 他 de 的 mǎ 马。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 “ gē 搁 ” zì 字 zài 在 yǐng shàng 颍上 fāng 方 yán zhòng 言中 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法。
sū gé lán 苏格兰 gē zhì 搁置 le 了 shōu fèi 收费 de 的 tí yì 提议， dàn 但 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 chóng tí 重提。
jì 既 biàn 便 rú cǐ 如此， hè lì è 赫利厄 sī yě 斯也 yī jiù 依旧 shì 是 yì zhǒng 一种 bù tóng xún cháng 不同寻常 gǎi jìn xíng 改进型， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 xuàn fēng 旋风 tǎn kè 坦克 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候 cái 才 bèi 被 jiā qiáng 加强 dào 到 xū yào 需要 é wài 额外 huǒ pào 火炮 zhī yuán 支援 de 的 zhàn tuán 战团 zhōng 中。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 zì rán 自然 wēi jī 危机 hé 和 nǚ xìng 女性 kùn jìng 困境 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， jí 即 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化 guān niàn 观念 zhī pèi 支配 xià 下 de 的 kē jì guān 科技观、 èr yuán 二元 zhì 制 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 nán xìng 男性 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
zài 在 CES shàng 上 duō jiā 多家 chǎng shāng 厂商 dōu 都 zhǎn shì 展示 le 了 zhì néng shǒu jī 智能手机 dà xiǎo 大小 de 的 wēi xíng 微型 tóu yǐng jī 投影机。
yú shì 于是， chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dòng màn 动漫 mó 摹 shǐ 史 de 的 fāng shì 方式， lì qiú 力求 jiǎn míng 简明 chǎn shì 阐释 wén zì 文字 shàng 上 de 的 dào li 道理 huò 或 lì shǐ gù shì 历史故事。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 wù zhì 物质 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 fāng miàn 方面 de 的 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 yí zhǐ 遗址、 xiān bēi 鲜卑 xiān mín 先民 gá 嘎 xiān dòng 仙洞 yí zhǐ 遗址、 jìn dài 近代 gōng kuàng 工矿 yí zhǐ 遗址；
sū gé lā dǐ 苏格拉底 duì 对 wǒ men 我们 mín zhǔ 民主 zuì 最 gǎn 感 kùn rǎo 困扰 de 的 shì 是 , bù wěn dìng xìng 不稳定性， qīng xiàng 倾向 yú shī xù 于失序 liǎng duān 两端 , lā che 拉扯 de 的 tè xìng 特性， jí 即 jiè yú 介于 mù wú fǎ jì 目无法纪 yǔ 与 zhuān zhì 专制 zhī jiān 之间。
yú shì 于是， zài 在 1949 nián 年， zhōng huá mín zú 中华民族 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 tiáo 条 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dào lù 道路。
zài 在 DR kòng zhì tái 控制台 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 CR àn hé 暗盒 shí bié 识别 hé 和 yǐng xiàng 影像 jiǎn chá 检查。
sū 苏 cán xuě 残雪 wén yán 闻言 zhēng chōng 怔忡， jiāng 将 rán 然 zhú 竹 de 的 shì qing 事情 shùn lì 顺利 jiě jué 解决 zhī hòu 之后 jiù 就 kuài 快 xiē 些 lí kāi 离开 ba 吧。
zài 在 ebay ， yí kuài 一块 yuè yán 月岩 qiē kuài 切块 de 的 jià gé 价格 zài 在 40 měi yuán 美元 dào 到 10 wàn 万 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú tā 于它 de 的 dà xiǎo 大小， zhì liàng 质量 hè 和 jiàn dìng 鉴定 jié guǒ 结果。
sū shān 苏珊 . jiā ěr wén 加尔文： wǒ 我 shuì 睡 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室。
zài 在 F qū lǐ 区里， tā men 他们 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 guà 挂 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 gōu zi 钩子， tā men 他们 bǎ 把 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 shǒu jiǎo 手脚 kǔn 捆 de 的 jiù 就 xiàng 像 kǎo jī 烤鸡 yí yàng 一样。
sū shān nà 苏珊娜 shuō 说： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 yīng guó 英国 zhōng lǎo 终老。 ”
zài 在 IBM SQLLIB LOGGING zǐ mù lù 子目录 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 kě 可 yòng yú 用于 shěn jì 审计 cāng kù 仓库 shàng 上 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动。
yú shì 于是， xiǎo 小 zhū ér 珠儿 — — nà ge 那个 xiǎo jīng líng 小精灵， nà ge 那个 zhí dào 直到 nà shí 那时 rén men 人们 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 shì 是 è mó 恶魔 de 的 hòu yì 后裔， jiù 就 chéng le 成了 dāng nián 当年 xīn dà lù 新大陆 de 的 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 jì chéng rén 继承人。
zhǔ yào 主要 yōng yǒu chē 拥有车、 xiǎn 铣、 zuān 钻、 mó 磨、 jiǎn bǎn 剪板、 chòng yā 冲压 děng 等 shè bèi 设备， jiā gōng 加工 shǒu duàn 手段 qí quán 齐全。
zài 在 KOH hé 和 K2CO3 cún 存 zài xià 在下， tōng guò 通过 2 ， 6 - èr lǜ 二氯 běn jiǎ jīng 苯甲腈 yǔ 与 běn fēn 苯酚 zài 在 N - jiǎ jī 甲基 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 zhòng dì 中的 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 dān tǐ 单体 2 ， 6 - èr 二 běn yǎng jī 苯氧基 běn jiǎ jīng 苯甲腈。
yú shì 于是， wǒ men 我们 zuò gōng 做工， yí bàn 一半 ná 拿 bīng qì 兵器， cóng 从 tiān liàng 天亮 zhí dào 直到 xīng xiù 星宿 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候。
sū shān 苏珊： zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶。
jì rán 既然 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shàng huǒ 上火 á 啊， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 yǐn shí 饮食， tā rén 他人 dōu 都 shì 是 chū diǎn zi 出点子 de 的， shí jì 实际 kě 可 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 á 啊， dòu dòu 豆豆 shì 是 cháng 长 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 á 啊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子