ประโยคภาษาจีน- 在期刊即将付印的一期中有一篇研究信讲述北京的一个团队发现型病毒的在大多数病人虽然已经进行了有效的抗病毒治疗的泪液中仍然可被检测到中文句子 (150655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 AIDS qī kān 期刊 jí jiāng 即将 fù yìn 付印 de 的 yī qī 一期 zhōng 中， yǒu 有 yì piān 一篇 yán jiū 研究 xìn 信， jiǎng shù 讲述 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 HIV - 1 xíng 型 bìng dú 病毒 de 的 RNA zài 在 dà duō shù 大多数 bìng rén 病人（ suī rán 虽然 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗） de 的 lèi yè 泪液 zhōng 中 réng rán 仍然 kě 可 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到。
In a research letter to be published in AIDS, a Beijing team shows that HIV-1 RNA remains detectable in tears from a majority of patients despite effective ART.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sū chén yòng 苏晨用 chā zi 叉子 chā 叉 qǐ 起 yī 一 piàn 片 lí 梨， bù zhī dào 不知道 shì bu shì 是不是 huì 会 tīng dào 听到 zhè ge 这个 nán rén 男人 duì 对 zì jǐ 自己 shuō qǐ 说起 qī zǐ 妻子 qù shì 去世 huò 或 lí hūn 离婚 de 的 gù shì 故事。
sū gé lán rén 苏格兰人 xǐ huan 喜欢 míng zhōng 鸣钟 yíng xīn 迎新 nián 年。
sū gé lán 苏格兰 hé 和 yīng gé lán 英格兰 dū huì 都会 hěn hǎo 很好 de 地 cóng 从 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 zhōng xué 中学 xí 习： bǎ 把 jiāng sǐ 将死 de 的 rén 人 qiú 囚 yú láo zhōng 于牢中， shì 是 qiāng hài 戕害 ér 而 fēi 非 hóng yáng 弘扬 rén xìng 人性。
wú xū 无须 rèn hé 任何 hōng tuō 烘托 hé 和 zhuāng shì 装饰， jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 zhè lǐ 这里， jìng jìng 静静 de 地 liú xiè 流泻 zhe 着 cuǐ càn 璀璨 de 的 guāng huá 光华。
yú shì 于是， tā 他 jiē zhe 接着 guān chá 观察。 tā 他 qīng qīng de 轻轻地 tuī kāi 推开 xiǎo qiú 小球， zhè shí 这时， kàn dào 看到 dà qiú 大球 yòu 又 bǎ 把 xiǎo qiú 小球 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
yú shì 于是， tā 他 yào rén 要人 qù 去 ná lái 拿来 yī 一 bǐng 柄 fǔ zi 斧子， bǎ 把 shù 树 kǎn 砍 dào 倒 le 了 yī 一 kàn 看， shù shàng 树上 gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人。
zhǔ yào 主要 nóng zuò wù 农作物 yǒu 有 shuǐ dào 水稻、 huā shēng 花生、 dà dòu 大豆， zhǔ yào 主要 jīng jì zuò wù 经济作物 yǒu 有 huáng yān 黄烟、 yín xìng 银杏、 tián qī 田七。
zài 在 BBC zhēn tàn 侦探 diàn shì jù 电视剧《 xīn 新 fú ěr mó sī 福尔摩斯》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yuē hàn 约翰 · huá shēng 华生 yī shēng 医生 zhī qián 之前， fú lǐ màn 弗里曼 zài 在 yīng bǎn 英版《 bàn gōng shì 办公室》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 chā kē dǎ hùn 插科打诨 de 的 xiǎo 小 zhí yuán 职员 dì mǔ 蒂姆 · kǎn tè bó léi 坎特伯雷。
sū gé lán 苏格兰 mín zú dǎng 民族党（ TheScottishNationalParty ） shuō 说 huān yíng 欢迎 gāi 该 jǔ dòng 举动， dàn shì 但是 hū yù 呼吁 bù lǎng 布朗 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 zuò wéi 作为 biǎo shuài 表率 bìng 并 fàng qì 放弃 “ sān chā jǐ 三叉戟 ” dǎo dàn 导弹。
yú shì 于是， hé xī Ā 何西阿 qù 去 qǔ 娶 le 了 dī 滴 lā 拉 yīn 音 de 的 nǚ ér 女儿 gē 歌 miè 篾。 zhè 这 fù rén 妇人 huái yùn 怀孕， gěi 给 tā 他 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 zhòng zhěng 重整 fǎn yìng 反应 jìn liào 进料 zǔ fèn 组分 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 qí 其 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 gè 各 zǔ fèn 组分 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zài 在 CICS xì tǒng 系统 shàng 上 shè zhì 设置 shū kù 书库 yīng yòng chéng xù 应用程序。
yú shì 于是， dào liǎo 到了 1989 nián 年， fēi jī shī shì 飞机失事 26 nián hòu 年后， zài 在 duì 对 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yí cì 一次 háng kōng 航空 kān chá 勘查 zhōng 中 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 bèi 被 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 mái cáng 埋藏 yīn jīng 阴茎、 yǐn nì 隐匿 yīn jīng 阴茎、 pǔ 蹼 zhuàng 状 yīn jīng 阴茎、 xiàn méi 陷没 yīn jīng 阴茎 děng 等。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí 时 , tā 他 biǎo shì 表示 bù 不 xiāng xìn 相信 shén yù 神谕。
yú shì 于是， hé 和 yí bàn 一半 xí guàn 习惯， nǐ 你 kě yǐ 可以 gāo xiào 高效 de 的 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xí guàn 习惯 ér 而 bù 不 gǎn dào 感到 rèn hé 任何 yā lì 压力！
zài 在 DNA zhòng dì 中的 niào mì dìng 尿嘧啶 shì 是 tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径 xíng chéng 形成 de 的， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǒu hài 有害 jiē guǒ 结果？
sū gé lā dǐ 苏格拉底 zāo dào 遭到 zhǐ kòng 指控， rú 如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 , tā 他 zāo dào 遭到 chéng bāng 城邦 zhǐ kòng 指控 fǔ shí 腐蚀 qīng shào nián 青少年 sī xiǎng 思想 , qiě 且 xiè dú 亵渎 zhòng shén 众神， duì 对 ba 吧？
jì shì 既是 zhè yàng 这样， wǒ de 我的 shǎng cì 赏赐 shì 是 shén me 什么 ne 呢。
zhǔ yào 主要 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shì 是 míng nián 明年 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字。
jì 既 yǒu de 有的 tǐ zhì 体制 bǎ 把 nán rén 男人 de 的 shī bào 施暴 guī jiù 归咎 yú 于 nǚ rén 女人， zhè 这 yú shì 于是 biàn 便 chéng wéi 成为 chún cuì 纯粹 de 的 nǚ rén 女人 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 nán rén 男人 hěn 很 róng yì 容易 zhì shēn shì wài 置身事外。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： lǜ chá 绿茶、 jīn lǚ méi 金缕梅、 bò he 薄荷、 yín xìng 银杏、 jīn zhǎn huā 金盏花、 xióng guǒ gān 熊果苷、 zǐ sū 紫苏 cǎo 草 děng 等。
jì rán 既然 yí qiè 一切 dōu 都 wú zú qīng zhòng 无足轻重、 háo wú 毫无 yì yì 意义， shì bu shì 是不是 shuō 说 wǒ 我 gāi 该 wú suǒ shì shì 无所事事， shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 zuò 做 le 了？
sū shān bō 苏珊波 yǐ 以 ěr 尔 shuō 说： “ yǐ qián 以前， wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù shì 就是 fā 发 yì zhāng 一张 zhuān jí 专辑。 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhōng yú 终于 zuò dào 做到 le 了。
jì rán 既然 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说 zhè 这 dōu 都 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 nǐ 你 kě néng 可能 gèng duō 更多 de 的 shè jí 涉及 shè jiāo 社交， wèi shén me 为什么 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 lì yòng 利用 ne 呢？
yú shì 于是， guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 fēn fāng 芬芳 shèn tòu 渗透 jìn 进 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bù liào 布料 lǐ 里， chéng le 成了 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 de 的 yì guó 异国 huò wù 货物 de 的 é wài 额外 fù shǔ pǐn 附属品。
jì rán 既然 fó jiào 佛教 yǔ 与 dào jiào 道教 tōng guò 通过 qí 其 yú jiā 瑜伽 chuán tǒng 传统 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 tā men 它们 de 的 qǐ yuán 起源： yìn dù jiào 印度教， nà me 那么 dōng fāng 东方 sī xiǎng 思想 cóng 从 zǐ xì 仔细 kǎo chá 考察 yìn dù jiào 印度教 de 的 zhé xué 哲学 huó 和 shén huà 神话 xué 学 kāi shǐ 开始， yě 也 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的。
zhǔ yào 主要 shì 是 gǎn rǎn xìng 感染性 jí huàn 疾患， duō 多 rèn wéi 认为 shì 是 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染， yīn wèi 因为 cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 shòu liáng 受凉、 chuī fēng 吹风 huò 或 gǎn mào 感冒 zhī hòu 之后。
yú shì 于是， wǒ 我 zài 在 1982 nián 年 kāi shǐ 开始 xiě 写 wǒ de 我的 dì yī 第一 běn shū 本书《 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jiāo yì zhě 交易者 — — xíng chéng 形成 yíng jiā 赢家 tài du 态度》。
sū lián 苏联、 gòng chǎn guó jì 共产国际 shì 是 “ lián 联 wú 吴 ” de 的 jué cè zhě 决策者， lǐ dà zhāo 李大钊 shì 是 dǎng nèi 党内 “ lián 联 wú 吴 ” de 的 zhǔ yào 主要 zhí xíng zhě 执行者。

ประโยคภาษาจีน
sū chén yòng 苏晨用 chā zi 叉子 chā 叉 qǐ 起 yī 一 piàn 片 lí 梨， bù zhī dào 不知道 shì bu shì 是不是 huì 会 tīng dào 听到 zhè ge 这个 nán rén 男人 duì 对 zì jǐ 自己 shuō qǐ 说起 qī zǐ 妻子 qù shì 去世 huò 或 lí hūn 离婚 de 的 gù shì 故事。
sū gé lán rén 苏格兰人 xǐ huan 喜欢 míng zhōng 鸣钟 yíng xīn 迎新 nián 年。
sū gé lán 苏格兰 hé 和 yīng gé lán 英格兰 dū huì 都会 hěn hǎo 很好 de 地 cóng 从 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 zhōng xué 中学 xí 习： bǎ 把 jiāng sǐ 将死 de 的 rén 人 qiú 囚 yú láo zhōng 于牢中， shì 是 qiāng hài 戕害 ér 而 fēi 非 hóng yáng 弘扬 rén xìng 人性。
wú xū 无须 rèn hé 任何 hōng tuō 烘托 hé 和 zhuāng shì 装饰， jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 zhè lǐ 这里， jìng jìng 静静 de 地 liú xiè 流泻 zhe 着 cuǐ càn 璀璨 de 的 guāng huá 光华。
yú shì 于是， tā 他 jiē zhe 接着 guān chá 观察。 tā 他 qīng qīng de 轻轻地 tuī kāi 推开 xiǎo qiú 小球， zhè shí 这时， kàn dào 看到 dà qiú 大球 yòu 又 bǎ 把 xiǎo qiú 小球 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
yú shì 于是， tā 他 yào rén 要人 qù 去 ná lái 拿来 yī 一 bǐng 柄 fǔ zi 斧子， bǎ 把 shù 树 kǎn 砍 dào 倒 le 了 yī 一 kàn 看， shù shàng 树上 gēn běn 根本 méi yǒu rén 没有人。
zhǔ yào 主要 nóng zuò wù 农作物 yǒu 有 shuǐ dào 水稻、 huā shēng 花生、 dà dòu 大豆， zhǔ yào 主要 jīng jì zuò wù 经济作物 yǒu 有 huáng yān 黄烟、 yín xìng 银杏、 tián qī 田七。
zài 在 BBC zhēn tàn 侦探 diàn shì jù 电视剧《 xīn 新 fú ěr mó sī 福尔摩斯》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yuē hàn 约翰 · huá shēng 华生 yī shēng 医生 zhī qián 之前， fú lǐ màn 弗里曼 zài 在 yīng bǎn 英版《 bàn gōng shì 办公室》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 chā kē dǎ hùn 插科打诨 de 的 xiǎo 小 zhí yuán 职员 dì mǔ 蒂姆 · kǎn tè bó léi 坎特伯雷。
sū gé lán 苏格兰 mín zú dǎng 民族党（ TheScottishNationalParty ） shuō 说 huān yíng 欢迎 gāi 该 jǔ dòng 举动， dàn shì 但是 hū yù 呼吁 bù lǎng 布朗 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 zuò wéi 作为 biǎo shuài 表率 bìng 并 fàng qì 放弃 “ sān chā jǐ 三叉戟 ” dǎo dàn 导弹。
yú shì 于是， hé xī Ā 何西阿 qù 去 qǔ 娶 le 了 dī 滴 lā 拉 yīn 音 de 的 nǚ ér 女儿 gē 歌 miè 篾。 zhè 这 fù rén 妇人 huái yùn 怀孕， gěi 给 tā 他 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 zhòng zhěng 重整 fǎn yìng 反应 jìn liào 进料 zǔ fèn 组分 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 qí 其 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 gè 各 zǔ fèn 组分 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zài 在 CICS xì tǒng 系统 shàng 上 shè zhì 设置 shū kù 书库 yīng yòng chéng xù 应用程序。
yú shì 于是， dào liǎo 到了 1989 nián 年， fēi jī shī shì 飞机失事 26 nián hòu 年后， zài 在 duì 对 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yí cì 一次 háng kōng 航空 kān chá 勘查 zhōng 中 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 bèi 被 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 mái cáng 埋藏 yīn jīng 阴茎、 yǐn nì 隐匿 yīn jīng 阴茎、 pǔ 蹼 zhuàng 状 yīn jīng 阴茎、 xiàn méi 陷没 yīn jīng 阴茎 děng 等。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí 时 , tā 他 biǎo shì 表示 bù 不 xiāng xìn 相信 shén yù 神谕。
yú shì 于是， hé 和 yí bàn 一半 xí guàn 习惯， nǐ 你 kě yǐ 可以 gāo xiào 高效 de 的 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xí guàn 习惯 ér 而 bù 不 gǎn dào 感到 rèn hé 任何 yā lì 压力！
zài 在 DNA zhòng dì 中的 niào mì dìng 尿嘧啶 shì 是 tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径 xíng chéng 形成 de 的， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǒu hài 有害 jiē guǒ 结果？
sū gé lā dǐ 苏格拉底 zāo dào 遭到 zhǐ kòng 指控， rú 如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 , tā 他 zāo dào 遭到 chéng bāng 城邦 zhǐ kòng 指控 fǔ shí 腐蚀 qīng shào nián 青少年 sī xiǎng 思想 , qiě 且 xiè dú 亵渎 zhòng shén 众神， duì 对 ba 吧？
jì shì 既是 zhè yàng 这样， wǒ de 我的 shǎng cì 赏赐 shì 是 shén me 什么 ne 呢。
zhǔ yào 主要 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shì 是 míng nián 明年 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字。
jì 既 yǒu de 有的 tǐ zhì 体制 bǎ 把 nán rén 男人 de 的 shī bào 施暴 guī jiù 归咎 yú 于 nǚ rén 女人， zhè 这 yú shì 于是 biàn 便 chéng wéi 成为 chún cuì 纯粹 de 的 nǚ rén 女人 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 nán rén 男人 hěn 很 róng yì 容易 zhì shēn shì wài 置身事外。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： lǜ chá 绿茶、 jīn lǚ méi 金缕梅、 bò he 薄荷、 yín xìng 银杏、 jīn zhǎn huā 金盏花、 xióng guǒ gān 熊果苷、 zǐ sū 紫苏 cǎo 草 děng 等。
jì rán 既然 yí qiè 一切 dōu 都 wú zú qīng zhòng 无足轻重、 háo wú 毫无 yì yì 意义， shì bu shì 是不是 shuō 说 wǒ 我 gāi 该 wú suǒ shì shì 无所事事， shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 zuò 做 le 了？
sū shān bō 苏珊波 yǐ 以 ěr 尔 shuō 说： “ yǐ qián 以前， wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù shì 就是 fā 发 yì zhāng 一张 zhuān jí 专辑。 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhōng yú 终于 zuò dào 做到 le 了。
jì rán 既然 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说 zhè 这 dōu 都 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 nǐ 你 kě néng 可能 gèng duō 更多 de 的 shè jí 涉及 shè jiāo 社交， wèi shén me 为什么 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 lì yòng 利用 ne 呢？
yú shì 于是， guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 fēn fāng 芬芳 shèn tòu 渗透 jìn 进 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bù liào 布料 lǐ 里， chéng le 成了 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 de 的 yì guó 异国 huò wù 货物 de 的 é wài 额外 fù shǔ pǐn 附属品。
jì rán 既然 fó jiào 佛教 yǔ 与 dào jiào 道教 tōng guò 通过 qí 其 yú jiā 瑜伽 chuán tǒng 传统 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 tā men 它们 de 的 qǐ yuán 起源： yìn dù jiào 印度教， nà me 那么 dōng fāng 东方 sī xiǎng 思想 cóng 从 zǐ xì 仔细 kǎo chá 考察 yìn dù jiào 印度教 de 的 zhé xué 哲学 huó 和 shén huà 神话 xué 学 kāi shǐ 开始， yě 也 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的。
zhǔ yào 主要 shì 是 gǎn rǎn xìng 感染性 jí huàn 疾患， duō 多 rèn wéi 认为 shì 是 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染， yīn wèi 因为 cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 shòu liáng 受凉、 chuī fēng 吹风 huò 或 gǎn mào 感冒 zhī hòu 之后。
yú shì 于是， wǒ 我 zài 在 1982 nián 年 kāi shǐ 开始 xiě 写 wǒ de 我的 dì yī 第一 běn shū 本书《 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jiāo yì zhě 交易者 — — xíng chéng 形成 yíng jiā 赢家 tài du 态度》。
sū lián 苏联、 gòng chǎn guó jì 共产国际 shì 是 “ lián 联 wú 吴 ” de 的 jué cè zhě 决策者， lǐ dà zhāo 李大钊 shì 是 dǎng nèi 党内 “ lián 联 wú 吴 ” de 的 zhǔ yào 主要 zhí xíng zhě 执行者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子