ประโยคภาษาจีน- 在价格术语项下的责任是向买方递交有关单证使其能在货物到达后提取货物中文句子 (150825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 CIF jià gé 价格 shù yǔ 术语 xiàng xià 项下 de 的 zé rèn 责任 shì 是 xiàng 向 mǎi fāng 买方 dì jiāo 递交 yǒu guān 有关 dān zhèng 单证， shǐ 使 qí 其 néng 能 zài 在 huò wù 货物 dào dá 到达 hòu 后 tí qǔ 提取 huò wù 货物。
Under the CIF, it is the seller’s obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to deliver the goods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sū gé lán 苏格兰 de 的 jù shí 巨石 juān 圈 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 yǔ 与 jù shí zhèn 巨石阵 xiāng sì 相似， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 shí tou 石头。
sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 chēng 称 , zhè xiē 这些 dài shòu 待售 zī chǎn 资产 duō 多 yǐ 已 jì rù 计入 měi gǔ 每股 yíng yú 盈馀 hé 和 xiàn jīn liú 现金流 , yīn cǐ 因此 chū shòu 出售 zhī hòu 之后 duì 对 zhè xiē 这些 cái wù 财务 zhǐ biāo 指标 yǐng xiǎng 影响 bú huì 不会 tài 太 dà 大 .
sū gé lán 苏格兰 lǐ 里 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shí gāo bēng dài 石膏绷带 huò 或 “ shú shí gāo 熟石膏 ” guò qù 过去 cháng cháng 常常 yòng zuò 用作 gù dìng 固定 shòu shāng 受伤 de 的 zhī tǐ 肢体， dàn shì 但是 GordonMackay jiào shòu 教授 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 bì miǎn 避免 jī ròu 肌肉 sǔn shāng 损伤 hé 和 shǐ yòng 使用 bú biàn 不便 de 的 shí gāo bēng dài 石膏绷带， shí gāo 石膏 xuē 靴 hé 和 xuán 悬 diào dài 吊带。
yú shì 于是， chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dòng màn 动漫 mó 摹 shǐ 史 de 的 fāng shì 方式， lì qiú 力求 jiǎn míng 简明 chǎn shì 阐释 wén zì 文字 shàng 上 de 的 dào li 道理 huò 或 lì shǐ gù shì 历史故事。
jì 既 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tiáo sè 调色 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dāng 当 shā lā 沙拉 zuó liao 作料。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sān 三 fāng miàn 方面 nèi róng 内容： wǔ wēi shì 武威市 nóng yè 农业 chǎn yè liàn 产业链 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 — — yǐ 以 xiǎo mài 小麦、 shū cài 蔬菜 chǎn yè liàn 产业链 wéi lì 为例；
zhǔ yào 主要 yuán cái liào 原材料： gāo 高 biāo hào 标号 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥， jīng xuǎn 精选 gè zhǒng 各种 tiān rán 天然 cǎi sè 彩色 shí zǐ 石子， sān yǎng huà èr tiě 三氧化二铁 yán liào 颜料、 tài 钛 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 jí 及 qí tā 其它 pèi liào 配料。
sū gé lán 苏格兰 gāo sǒng 高耸 de 的 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 yǒu 有 jīn diāo 金雕 de 的 wō cháo 窝巢。
zhǔ yào 主要 hòu yí zhèng 后遗症 wèi 为 zhāng kǒu 张口 kùn nan 困难（ 9 ． 2 ％）， ruǎn è 软腭 sǔn shāng 损伤（ 5 ． 7 ％） děng 等。
yú shì 于是， yīn wèi 因为 wáng xiǎo bō 王小波， yīn wèi 因为 gū dú 孤独， yīn wèi 因为 shēng mìng 生命 de 的 cuì ruò 脆弱 yǔ 与 wú zhù 无助， wǒ 我 zhōng yú 终于 tí qǐ 提起 le 了 bǐ 笔， gěi 给 nǐ 你， yán zhòng 严重 ér 而 zhēn chéng 真诚。
jì 既 shì zài 是在 nà ge 那个 jiā lǐ 家里 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jìn zhǐ 禁止 tán lùn 谈论 de 的 tí mù 题目， tā 她 néng 能 gēn 跟 shéi 谁 tí dào 提到 wǒ 我 ne 呢？
zhǔ yào 主要 duì 对 yà má 亚麻 jí 及 nián jiāo 粘胶 de 的 piǎo bái 漂白 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 yán jiū fēn xī 研究分析。
sū gé lā dǐ 苏格拉底＂ chǎn pó 产婆 shù 术＂ zài 在 fǎ lǐ xué 法理学 jiào xué 教学 zhōng 中 jì yǒu 既有 zhí de 值得 jiè jiàn 借鉴 de 的 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 xū yào 需要 kè fú 克服 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
jì shì 既是 xiāng jiàn 相间 duǎn lù 短路 bǎo hù 保护、 zā 匝 jiān 间 duǎn lù 短路 hé 和 dān xiàng 单相 jiē dì 接地 bǎo hù 保护， yě 也 kě 可 jiān 兼 zuò 作 guò diàn yā 过电压 bǎo hù 保护。
zhǔ yào 主要 yīng dāng 应当 zé bèi 责备 nǐ 你。
sū shān 苏珊 · sāng tǎ gé 桑塔格 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到， ái zhèng 癌症 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kě chǐ 可耻 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yín huì 淫秽 xià liú 下流 de 的。
jì 既 méi yǒu 没有 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， chuān 穿 sōng gāo xié 松糕鞋、 xìng gǎn 性感 tào zhuāng 套装 de 的 nǚ wáng 女王 fàn ér 范儿 de 的 zài 在 jiē shang 街上 huàng 晃 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 xiàng shì 像是 yí dòng 移动 piāo fú wù 漂浮物 shàng 上 de 的 hǎi xīng 海星 shì de 似的 chuān 穿 wú xiù 无袖 niú pí 牛皮 shuǐ shǒu 水手 zhuāng 装 de 的 nán hái 男孩。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 wéi shēng sù 维生素 B5 、 jīn lǚ méi 金缕梅、 xūn yī cǎo 薰衣草 jīng yóu 精油、 gāo lí shēn 高丽参 děng 等。
jì rán 既然 KrF2 de 的 yuán zǐ 原子 huà 化 rè 热 zhǐ yǒu 只有 23 qiān kǎ 千卡 měi 每 mó ěr 摩尔， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 ArF2 bù néng 不能 bèi 被 zhì bèi 制备。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： tiān rán 天然 yē zǐ yóu 椰子油、 bái sháo 白芍、 bái 白 hé huā 荷花、 shuǐ jiě 水解 yàn mài 燕麦 dàn bái 蛋白、 wéi shēng sù 维生素 B5 、 lú huì 芦荟 děng 等。
yú shì 于是， jǐn guǎn 尽管 shí jì shàng 实际上 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 tán gāng qín 弹钢琴， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 dú xiě 读写 yuè pǔ 乐谱， xī kē 西科 lǐ lā 里拉 hái shi 还是 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 gāng qín 钢琴， bìng qiě 并且 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 tán zòu 弹奏 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tīng dào 听到 de 的 yí qiè 一切。
zhǔ yào 主要 yōng yǒu chē 拥有车、 xiǎn 铣、 zuān 钻、 mó 磨、 jiǎn bǎn 剪板、 chòng yā 冲压 děng 等 shè bèi 设备， jiā gōng 加工 shǒu duàn 手段 qí quán 齐全。
zài 在 John sǐ hòu 死后 hěn 很 jiǔ 久 yǐ hòu 以后， cái 才 yǒu rén 有人 xiǎng dào 想到 yòng 用 méi jiāo yóu 煤焦油 lì qīng 沥青 lái 来 zhān hé 粘合 zhè xiē 这些 suì 碎 shā shí 砂石。 dàn shì 但是 rén men 人们 zūn zhòng 尊重 tā 他 zuò wéi 作为 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 pū 铺 shí 石 lù miàn 路面 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā 他 míng zi 名字 de 的 yí bù fèn 一部分 mac fàng zài 放在 tar ( méi jiāo yóu 煤焦油 lì qīng 沥青 ) zhè ge 这个 cí 词 zhī hòu 之后， dé dào 得到 tarmac zhè ge 这个 cí 词。
sū shān 苏珊： wǒ 我 qǐ lai 起来 hòu 后 jiù 就 qù 去 pǎo bù 跑步， rán hòu 然后 chī 吃 zǎo fàn 早饭。
zhǔ yào 主要 shì 是 bǎn 版 mò 墨 lù 辘 gōng 供 mò 墨 bù 不 yún 匀 suǒ 所 yǐn zhì 引致。
yú shì 于是， wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 chá yuè 查阅 wǒ 我 nà tiān 那天 xiě 写 de 的 rì jì 日记， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 wǒ 我 gěi 给 dàng tiān 当天 liú 留 de 的 pī yǔ 批语 shì 是 “ shí fēn 十分 kōng xū 空虚 de 的 yì tiān 一天 ” ， nà 那 tiān xià 天下 le 了 diǎn r 点儿 yǔ 雨， yě 也 méi 没 chū 出 shén me 什么 dà shì 大事。
sū xiù 苏绣 chéng zài zhe 盛载着 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化， xī wàng 希望 zài 在 nín de 您的 zhī chí 支持 xià 下， wǒ men 我们 bǎ 把 sū xiù 苏绣 zhè 这 duǒ 朵 mín zú 民族 gōng yì 工艺 de 的 qí pā 奇葩 fā yáng guāng dà 发扬光大。
zhǔ yào 主要 hǎi tān 海滩 de 的 yōu yǎ 优雅 gǒng mén 拱门 shàng 上 qīng zhù 倾注 le 了 èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 de 的 fǎ guó 法国 mèng 梦， kuān kuò 宽阔 de 的 rén xíng dào 人行道 shàng zhuāng 上装 diǎn zhe 点着 jīng měi 精美 de 的 zhù tiě 铸铁 lù dēng 路灯。
zài 在 RAC jié diǎn 节点 shù liàng 数量 shì 是 WebSphere jí qún 集群 chéng yuán 成员 shǔ 数 de 的 yuē shù 约数 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shàng shù 上述 tiáo jiàn 条件 hěn 很 róng yì 容易 mǎn zú 满足。
yú shì 于是， mó xī 摩西 tīng cóng 听从 tā 他 yuè fù 岳父 de huà 的话， àn zhe 按着 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 qù 去 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน
sū gé lán 苏格兰 de 的 jù shí 巨石 juān 圈 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 yǔ 与 jù shí zhèn 巨石阵 xiāng sì 相似， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 shí tou 石头。
sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 chēng 称 , zhè xiē 这些 dài shòu 待售 zī chǎn 资产 duō 多 yǐ 已 jì rù 计入 měi gǔ 每股 yíng yú 盈馀 hé 和 xiàn jīn liú 现金流 , yīn cǐ 因此 chū shòu 出售 zhī hòu 之后 duì 对 zhè xiē 这些 cái wù 财务 zhǐ biāo 指标 yǐng xiǎng 影响 bú huì 不会 tài 太 dà 大 .
sū gé lán 苏格兰 lǐ 里 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shí gāo bēng dài 石膏绷带 huò 或 “ shú shí gāo 熟石膏 ” guò qù 过去 cháng cháng 常常 yòng zuò 用作 gù dìng 固定 shòu shāng 受伤 de 的 zhī tǐ 肢体， dàn shì 但是 GordonMackay jiào shòu 教授 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 bì miǎn 避免 jī ròu 肌肉 sǔn shāng 损伤 hé 和 shǐ yòng 使用 bú biàn 不便 de 的 shí gāo bēng dài 石膏绷带， shí gāo 石膏 xuē 靴 hé 和 xuán 悬 diào dài 吊带。
yú shì 于是， chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dòng màn 动漫 mó 摹 shǐ 史 de 的 fāng shì 方式， lì qiú 力求 jiǎn míng 简明 chǎn shì 阐释 wén zì 文字 shàng 上 de 的 dào li 道理 huò 或 lì shǐ gù shì 历史故事。
jì 既 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tiáo sè 调色 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dāng 当 shā lā 沙拉 zuó liao 作料。
zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sān 三 fāng miàn 方面 nèi róng 内容： wǔ wēi shì 武威市 nóng yè 农业 chǎn yè liàn 产业链 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 — — yǐ 以 xiǎo mài 小麦、 shū cài 蔬菜 chǎn yè liàn 产业链 wéi lì 为例；
zhǔ yào 主要 yuán cái liào 原材料： gāo 高 biāo hào 标号 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥， jīng xuǎn 精选 gè zhǒng 各种 tiān rán 天然 cǎi sè 彩色 shí zǐ 石子， sān yǎng huà èr tiě 三氧化二铁 yán liào 颜料、 tài 钛 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 jí 及 qí tā 其它 pèi liào 配料。
sū gé lán 苏格兰 gāo sǒng 高耸 de 的 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 yǒu 有 jīn diāo 金雕 de 的 wō cháo 窝巢。
zhǔ yào 主要 hòu yí zhèng 后遗症 wèi 为 zhāng kǒu 张口 kùn nan 困难（ 9 ． 2 ％）， ruǎn è 软腭 sǔn shāng 损伤（ 5 ． 7 ％） děng 等。
yú shì 于是， yīn wèi 因为 wáng xiǎo bō 王小波， yīn wèi 因为 gū dú 孤独， yīn wèi 因为 shēng mìng 生命 de 的 cuì ruò 脆弱 yǔ 与 wú zhù 无助， wǒ 我 zhōng yú 终于 tí qǐ 提起 le 了 bǐ 笔， gěi 给 nǐ 你， yán zhòng 严重 ér 而 zhēn chéng 真诚。
jì 既 shì zài 是在 nà ge 那个 jiā lǐ 家里 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jìn zhǐ 禁止 tán lùn 谈论 de 的 tí mù 题目， tā 她 néng 能 gēn 跟 shéi 谁 tí dào 提到 wǒ 我 ne 呢？
zhǔ yào 主要 duì 对 yà má 亚麻 jí 及 nián jiāo 粘胶 de 的 piǎo bái 漂白 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 yán jiū fēn xī 研究分析。
sū gé lā dǐ 苏格拉底＂ chǎn pó 产婆 shù 术＂ zài 在 fǎ lǐ xué 法理学 jiào xué 教学 zhōng 中 jì yǒu 既有 zhí de 值得 jiè jiàn 借鉴 de 的 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 xū yào 需要 kè fú 克服 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
jì shì 既是 xiāng jiàn 相间 duǎn lù 短路 bǎo hù 保护、 zā 匝 jiān 间 duǎn lù 短路 hé 和 dān xiàng 单相 jiē dì 接地 bǎo hù 保护， yě 也 kě 可 jiān 兼 zuò 作 guò diàn yā 过电压 bǎo hù 保护。
zhǔ yào 主要 yīng dāng 应当 zé bèi 责备 nǐ 你。
sū shān 苏珊 · sāng tǎ gé 桑塔格 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到， ái zhèng 癌症 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kě chǐ 可耻 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yín huì 淫秽 xià liú 下流 de 的。
jì 既 méi yǒu 没有 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， chuān 穿 sōng gāo xié 松糕鞋、 xìng gǎn 性感 tào zhuāng 套装 de 的 nǚ wáng 女王 fàn ér 范儿 de 的 zài 在 jiē shang 街上 huàng 晃 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 xiàng shì 像是 yí dòng 移动 piāo fú wù 漂浮物 shàng 上 de 的 hǎi xīng 海星 shì de 似的 chuān 穿 wú xiù 无袖 niú pí 牛皮 shuǐ shǒu 水手 zhuāng 装 de 的 nán hái 男孩。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 wéi shēng sù 维生素 B5 、 jīn lǚ méi 金缕梅、 xūn yī cǎo 薰衣草 jīng yóu 精油、 gāo lí shēn 高丽参 děng 等。
jì rán 既然 KrF2 de 的 yuán zǐ 原子 huà 化 rè 热 zhǐ yǒu 只有 23 qiān kǎ 千卡 měi 每 mó ěr 摩尔， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 ArF2 bù néng 不能 bèi 被 zhì bèi 制备。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： tiān rán 天然 yē zǐ yóu 椰子油、 bái sháo 白芍、 bái 白 hé huā 荷花、 shuǐ jiě 水解 yàn mài 燕麦 dàn bái 蛋白、 wéi shēng sù 维生素 B5 、 lú huì 芦荟 děng 等。
yú shì 于是， jǐn guǎn 尽管 shí jì shàng 实际上 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 tán gāng qín 弹钢琴， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 dú xiě 读写 yuè pǔ 乐谱， xī kē 西科 lǐ lā 里拉 hái shi 还是 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 gāng qín 钢琴， bìng qiě 并且 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 tán zòu 弹奏 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tīng dào 听到 de 的 yí qiè 一切。
zhǔ yào 主要 yōng yǒu chē 拥有车、 xiǎn 铣、 zuān 钻、 mó 磨、 jiǎn bǎn 剪板、 chòng yā 冲压 děng 等 shè bèi 设备， jiā gōng 加工 shǒu duàn 手段 qí quán 齐全。
zài 在 John sǐ hòu 死后 hěn 很 jiǔ 久 yǐ hòu 以后， cái 才 yǒu rén 有人 xiǎng dào 想到 yòng 用 méi jiāo yóu 煤焦油 lì qīng 沥青 lái 来 zhān hé 粘合 zhè xiē 这些 suì 碎 shā shí 砂石。 dàn shì 但是 rén men 人们 zūn zhòng 尊重 tā 他 zuò wéi 作为 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 pū 铺 shí 石 lù miàn 路面 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā 他 míng zi 名字 de 的 yí bù fèn 一部分 mac fàng zài 放在 tar ( méi jiāo yóu 煤焦油 lì qīng 沥青 ) zhè ge 这个 cí 词 zhī hòu 之后， dé dào 得到 tarmac zhè ge 这个 cí 词。
sū shān 苏珊： wǒ 我 qǐ lai 起来 hòu 后 jiù 就 qù 去 pǎo bù 跑步， rán hòu 然后 chī 吃 zǎo fàn 早饭。
zhǔ yào 主要 shì 是 bǎn 版 mò 墨 lù 辘 gōng 供 mò 墨 bù 不 yún 匀 suǒ 所 yǐn zhì 引致。
yú shì 于是， wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 chá yuè 查阅 wǒ 我 nà tiān 那天 xiě 写 de 的 rì jì 日记， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 wǒ 我 gěi 给 dàng tiān 当天 liú 留 de 的 pī yǔ 批语 shì 是 “ shí fēn 十分 kōng xū 空虚 de 的 yì tiān 一天 ” ， nà 那 tiān xià 天下 le 了 diǎn r 点儿 yǔ 雨， yě 也 méi 没 chū 出 shén me 什么 dà shì 大事。
sū xiù 苏绣 chéng zài zhe 盛载着 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化， xī wàng 希望 zài 在 nín de 您的 zhī chí 支持 xià 下， wǒ men 我们 bǎ 把 sū xiù 苏绣 zhè 这 duǒ 朵 mín zú 民族 gōng yì 工艺 de 的 qí pā 奇葩 fā yáng guāng dà 发扬光大。
zhǔ yào 主要 hǎi tān 海滩 de 的 yōu yǎ 优雅 gǒng mén 拱门 shàng 上 qīng zhù 倾注 le 了 èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 de 的 fǎ guó 法国 mèng 梦， kuān kuò 宽阔 de 的 rén xíng dào 人行道 shàng zhuāng 上装 diǎn zhe 点着 jīng měi 精美 de 的 zhù tiě 铸铁 lù dēng 路灯。
zài 在 RAC jié diǎn 节点 shù liàng 数量 shì 是 WebSphere jí qún 集群 chéng yuán 成员 shǔ 数 de 的 yuē shù 约数 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shàng shù 上述 tiáo jiàn 条件 hěn 很 róng yì 容易 mǎn zú 满足。
yú shì 于是， mó xī 摩西 tīng cóng 听从 tā 他 yuè fù 岳父 de huà 的话， àn zhe 按着 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 qù 去 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子