ประโยคภาษาจีน- 苏联和美国的领导人对于冷战所发表的斗争性演说使整个世界长期以来处于紧张情绪中文句子 (151733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sū lián 苏联 hé 和 měi guó 美国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì yú 对于 lěng zhàn 冷战 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性 yǎn shuō 演说 shǐ 使 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 cháng qī yǐ lái 长期以来 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
Belligerent speeches by leaders of the Soviet Union and the United States throughout the Cold war kept the world on edge for years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sū lián 苏联 dì miàn bù duì 地面部队 xùn sù 迅速 bèi bāo 被包 wéi 围， bèi 被 qiē duàn 切断 bìng 并 bèi 被 dà liàng 大量 jiān miè 歼灭。
sū lián 苏联 dāng shí 当时 huò 或 xǔ huì 许会 zǒu shàng 走上 zhōng guó shì 中国式 de 的 dào lù 道路， shí xíng 实行（ hé xiè 河蟹 pá 爬 guò 过） de 的 jīng jì 经济 zì yóu huà 自由化。
zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 hè 和 xiāo shòu 销售 táo cí 陶瓷 dēng tóu 灯头， pǐn zhòng qí quán 品种齐全， duō zhǒng 多种 rèn zhèng 认证， xiàn 现 zhǔ yào 主要 wài xiāo 外销 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场。
zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 “ shēng wēi 声威 zhī xīng 之星 ” xì liè 系列 chǎn pǐn 产品： qì chē 汽车 shōu fàng jī 收放机、 gōng fàng 功放、 CD 、 VCD 、 mó tuō chē 摩托车 shōu fàng jī 收放机， tiān xiàn 天线 jí 及 lǎ ba 喇叭 děng 等。
jì rán 既然 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 zhè me 这么 dà 大 de 的 hào zhào lì 号召力， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 bǎ 把 gōng zuò 工作 de 的 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国？
jì rán 既然 dà nǎo 大脑 zài shēng 在生 lǐ shàng 理上 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jīng 已经 bèi 被 yī xué 医学 yán jiū 研究 qīng chu 清楚， wǒ men 我们 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuǎn gǔ 远古 de 的 xīn 心 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 xīn cháo 新潮 de 的 dà nǎo 大脑。
yú shì 于是， yǒu 有 rén wéi 人为 lǚ rén 旅人 gǎn tàn 感叹， rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 liú liàn 留恋 nà xiē 那些 xiǎo huā 小花 ér 而 dà tà bù 大踏步 de 地 yì zhí 一直 xiàng qián 向前 zǒu 走， jiù 就 kě néng 可能 dé dào 得到 nà 那 duǒ 朵 qí yì 奇异 de 的 huā 花。
zài 在 sampleModel . zip wén jiàn 文件 de 的 gēn 根 bean ， Root . java zhōng 中， tí gōng 提供 le 了 àn zhào 按照 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 shù jù 数据。
sū lián 苏联 de 的 dì yī 第一 jià 架 wō jiǎng 涡桨 fēi jī 飞机， tā 它 méi yǒu 没有 tú 图 - 104 nà yàng de 那样的 sù dù 速度， dàn shì 但是 què 却 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 jīng jì xìng 经济性。 cóng 从 hào yóu 耗油 de 的 jīng jì xìng 经济性 shàng 上 jiǎng 讲， méi yǒu 没有 duì shǒu 对手 néng 能 yǔ qí 与其 kàng héng 抗衡。
zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 hé chéng xiān wéi 合成纤维 gōng yè 工业 zuò 作 jù zhī 聚脂 suō jù 缩聚 cuī huà jì 催化剂。
jì rán rú cǐ 既然如此， rú guǒ 如果 yā lì 压力 shì yóu 是由 mǒu xiē 某些 gōng zuò 工作 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的， huò zhě 或者 kù shǔ 酷暑， yòu 又 huò zhě 或者 zuì jìn 最近 cái 才 kāi shǐ 开始， nà me 那么 shì shì kàn 试试看 yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu xiào 有效 de 的 jiǎn yā 减压 fāng fǎ 方法， huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
yú shì 于是， hé xī 河西 zǒng dū 总督 dá nǎi 达乃 hè 和 shì 示 tā 他 bō sī 波斯 nǎi 乃， bìng 并 tā men de 他们的 tóng dǎng 同党， yīn 因 dà 大 liú shì 流士 wáng 王 suǒ 所 fā 发 de 的 mìng lìng 命令， jiù 就 jí sù 急速 zūn xíng 遵行。
zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dào lù 道路 jiàn shè 建设、 tǔ shí fāng 土石方 kāi wā 开挖 jí 及 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采， shuǐ lì gōng chéng 水利工程 bào pò 爆破 kǒng 孔、 yù 预 liè 烈 kǒng 孔 de 的 záo yán 凿岩 gōng xù 工序， shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 gāo xiào 高效 chuān záo 穿凿 shè bèi 设备。
zài 在 UML zhōng 中， měi gè 每个 guān xi 关系 tú 图 cè zhòng 侧重 tè dìng 特定 de 的 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面， rú 如 lèi 类 guān xi 关系 tú 图 yòng yú 用于 bǔ huò 捕获 jié gòu 结构 xìn xī 信息。
yú shì 于是， wáng zǐ 王子 jiāng 将 zhěng gè 整个 gù shì 故事 gào su 告诉 le 了 tā 她， bāo kuò 包括 è yú 鳄鱼 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的 nà ge 那个 bù kě néng 不可能 de 的 rèn wu 任务。
zhǔ yào 主要 de 的 dài biǎo xìng 代表性 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： zhōng biǎo 钟表 hé 盒、 bǐ hé 笔盒、 zhū bǎo 珠宝 shǒu shì hé 首饰盒、 xiàng jià 相架、 chá 茶 hé 盒、 lǐ pǐn 礼品 tào hé 套盒、 bàn gōng wén jù 办公文具 tào zhuāng 套装；
jì rán 既然 nián 年 zǒu 走 le 了， qí tā 其他 lüè shí 掠食 yě shòu 野兽 yě 也 dōu 都 pà 怕 dé 得 duǒ 躲 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 le 了， rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 tā men 他们 Ān níng 安宁 de 的 shēng huó 生活。
zhǔ yào 主要 de 的 wén huà 文化 chǎng suǒ 场所 yǒu 有 mài kè mǐ lún 麦克米伦 tiān wén guǎn 天文馆、 shì jiè 世界 hǎi yáng 海洋 bó wù guǎn 博物馆、 gē jù yuàn 歌剧院、 yī lí shā 伊丽莎 bái nǚ 白女 huáng 皇 jù yuàn 剧院、 wēn gē huá 温哥华 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 wēn gē huá 温哥华 shuǐ zú guǎn 水族馆。
jì rán 既然 chéng le 成了 jūn rén 军人， jiù 就 yīng 应 gāi huì 该会 chuī lǎ ba 吹喇叭！
zhǔ yào 主要 de 的 nüè jí 疟疾 jiè 界 dài biǎo 代表、 zhuān jiā 专家 hé 和 gōng zī 供资 rén 人 jǔ xíng 举行 le 了 yí xì liè 一系列 huì yì 会议， yǐ 以 què dìng 确定 kè fú 克服 yán zhì 研制 nüè jí 疟疾 yì miáo 疫苗 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战 de 的 fāng fǎ 方法。
jì rán 既然 wǒ men xiàng xìn 我们相信 shèng jīng 圣经 de 的 wán bèi 完备， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè jiàn 这件 shì 事 dí què 的确 zhēn shí 真实 fā shēng 发生 guò 过。
zài 在 zhè xiē 这些 jūn jiàn 军舰 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 shì bīng 士兵， dàn 但 tā men 他们 wú fǎ 无法 dào dá 到达 sà mǔ 萨姆 tè 特 pù 堡 lái 来 bāng zhù 帮助 Ān dé sēn 安德森 shào xiào 少校。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 zài 在 sān 三 zhóu 轴 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 xià 下 gāo qiáng 高强 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度 xìng néng 性能。
zài 在 “ shòu 受 jī zēng 激增 qiáng 强 lā màn 拉曼 sǎn shè 散射 ” zhōng 中， zhè ge 这个 xìn hào 信号 tōng guò 通过 jī fā 激发 qì tǐ 气体 fèn zǐ 分子 ér 而 dé dào 得到 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 tā men 它们 fā shè 发射 chū 出 yǔ 与 jī guāng 激光 pín lǜ 频率 xiāng tóng 相同 de 的 fǎn shè guāng 反射光。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， yǒu xiē 有些＂ xiāo xi 消息＂ shì zài 是在 bào guǎn 报馆 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 biān 编 chū lái 出来 de 的。
zhǔ yào 主要 jié hé 结合 cāng zhōu shì 沧州市 gōng lù shī gōng 公路施工 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 gōng lù 公路 lù miàn 路面 jī céng 基层 bìng hài 病害 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 gēn jù 根据 duō nián 多年 de 的 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 lù miàn 路面 jī céng 基层 bìng hài 病害 de 的 cuò shī 措施。
jì rán 既然 jiǎn chá 检查 xìn yòng kǎ 信用卡 jì 既 róng yì 容易 yòu 又 bú fèi shì 不费事， nà 那 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 nǐ 你 dōu 都 bù 不 chá 查 de huà 的话 nà 那 jiù shì 就是 nǐ de 你的 wèn tí 问题 le 了。
miáo tiao 苗条 de 的 xiào huā 校花。
jì rán 既然 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 nǚ xīng 女星 men 们 dōu 都 shì zài 是在 shǔ miǎo 数秒 nèi 内 gāo cháo 高潮， bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 tā 她： nǐ 你 zěn me 怎么 yòng 用 zhè me 这么 jiǔ 久？
zài 在 “ wáng shuǐ 王水 ” zhōng 中 jìn pào 浸泡 le 了 jǐ nián 几年 de 的 tài 钛， yī jiù 依旧 zèng liàng 锃亮， guāng cǎi zhào rén 光彩照人！

ประโยคภาษาจีน
sū lián 苏联 dì miàn bù duì 地面部队 xùn sù 迅速 bèi bāo 被包 wéi 围， bèi 被 qiē duàn 切断 bìng 并 bèi 被 dà liàng 大量 jiān miè 歼灭。
sū lián 苏联 dāng shí 当时 huò 或 xǔ huì 许会 zǒu shàng 走上 zhōng guó shì 中国式 de 的 dào lù 道路， shí xíng 实行（ hé xiè 河蟹 pá 爬 guò 过） de 的 jīng jì 经济 zì yóu huà 自由化。
zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 hè 和 xiāo shòu 销售 táo cí 陶瓷 dēng tóu 灯头， pǐn zhòng qí quán 品种齐全， duō zhǒng 多种 rèn zhèng 认证， xiàn 现 zhǔ yào 主要 wài xiāo 外销 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场。
zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 “ shēng wēi 声威 zhī xīng 之星 ” xì liè 系列 chǎn pǐn 产品： qì chē 汽车 shōu fàng jī 收放机、 gōng fàng 功放、 CD 、 VCD 、 mó tuō chē 摩托车 shōu fàng jī 收放机， tiān xiàn 天线 jí 及 lǎ ba 喇叭 děng 等。
jì rán 既然 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 zhè me 这么 dà 大 de 的 hào zhào lì 号召力， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 bǎ 把 gōng zuò 工作 de 的 zhòng xīn 重心 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国？
jì rán 既然 dà nǎo 大脑 zài shēng 在生 lǐ shàng 理上 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jīng 已经 bèi 被 yī xué 医学 yán jiū 研究 qīng chu 清楚， wǒ men 我们 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuǎn gǔ 远古 de 的 xīn 心 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 xīn cháo 新潮 de 的 dà nǎo 大脑。
yú shì 于是， yǒu 有 rén wéi 人为 lǚ rén 旅人 gǎn tàn 感叹， rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 liú liàn 留恋 nà xiē 那些 xiǎo huā 小花 ér 而 dà tà bù 大踏步 de 地 yì zhí 一直 xiàng qián 向前 zǒu 走， jiù 就 kě néng 可能 dé dào 得到 nà 那 duǒ 朵 qí yì 奇异 de 的 huā 花。
zài 在 sampleModel . zip wén jiàn 文件 de 的 gēn 根 bean ， Root . java zhōng 中， tí gōng 提供 le 了 àn zhào 按照 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 shù jù 数据。
sū lián 苏联 de 的 dì yī 第一 jià 架 wō jiǎng 涡桨 fēi jī 飞机， tā 它 méi yǒu 没有 tú 图 - 104 nà yàng de 那样的 sù dù 速度， dàn shì 但是 què 却 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 jīng jì xìng 经济性。 cóng 从 hào yóu 耗油 de 的 jīng jì xìng 经济性 shàng 上 jiǎng 讲， méi yǒu 没有 duì shǒu 对手 néng 能 yǔ qí 与其 kàng héng 抗衡。
zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 hé chéng xiān wéi 合成纤维 gōng yè 工业 zuò 作 jù zhī 聚脂 suō jù 缩聚 cuī huà jì 催化剂。
jì rán rú cǐ 既然如此， rú guǒ 如果 yā lì 压力 shì yóu 是由 mǒu xiē 某些 gōng zuò 工作 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的， huò zhě 或者 kù shǔ 酷暑， yòu 又 huò zhě 或者 zuì jìn 最近 cái 才 kāi shǐ 开始， nà me 那么 shì shì kàn 试试看 yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu xiào 有效 de 的 jiǎn yā 减压 fāng fǎ 方法， huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
yú shì 于是， hé xī 河西 zǒng dū 总督 dá nǎi 达乃 hè 和 shì 示 tā 他 bō sī 波斯 nǎi 乃， bìng 并 tā men de 他们的 tóng dǎng 同党， yīn 因 dà 大 liú shì 流士 wáng 王 suǒ 所 fā 发 de 的 mìng lìng 命令， jiù 就 jí sù 急速 zūn xíng 遵行。
zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dào lù 道路 jiàn shè 建设、 tǔ shí fāng 土石方 kāi wā 开挖 jí 及 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采， shuǐ lì gōng chéng 水利工程 bào pò 爆破 kǒng 孔、 yù 预 liè 烈 kǒng 孔 de 的 záo yán 凿岩 gōng xù 工序， shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 gāo xiào 高效 chuān záo 穿凿 shè bèi 设备。
zài 在 UML zhōng 中， měi gè 每个 guān xi 关系 tú 图 cè zhòng 侧重 tè dìng 特定 de 的 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面， rú 如 lèi 类 guān xi 关系 tú 图 yòng yú 用于 bǔ huò 捕获 jié gòu 结构 xìn xī 信息。
yú shì 于是， wáng zǐ 王子 jiāng 将 zhěng gè 整个 gù shì 故事 gào su 告诉 le 了 tā 她， bāo kuò 包括 è yú 鳄鱼 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的 nà ge 那个 bù kě néng 不可能 de 的 rèn wu 任务。
zhǔ yào 主要 de 的 dài biǎo xìng 代表性 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： zhōng biǎo 钟表 hé 盒、 bǐ hé 笔盒、 zhū bǎo 珠宝 shǒu shì hé 首饰盒、 xiàng jià 相架、 chá 茶 hé 盒、 lǐ pǐn 礼品 tào hé 套盒、 bàn gōng wén jù 办公文具 tào zhuāng 套装；
jì rán 既然 nián 年 zǒu 走 le 了， qí tā 其他 lüè shí 掠食 yě shòu 野兽 yě 也 dōu 都 pà 怕 dé 得 duǒ 躲 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 le 了， rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 tā men 他们 Ān níng 安宁 de 的 shēng huó 生活。
zhǔ yào 主要 de 的 wén huà 文化 chǎng suǒ 场所 yǒu 有 mài kè mǐ lún 麦克米伦 tiān wén guǎn 天文馆、 shì jiè 世界 hǎi yáng 海洋 bó wù guǎn 博物馆、 gē jù yuàn 歌剧院、 yī lí shā 伊丽莎 bái nǚ 白女 huáng 皇 jù yuàn 剧院、 wēn gē huá 温哥华 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 wēn gē huá 温哥华 shuǐ zú guǎn 水族馆。
jì rán 既然 chéng le 成了 jūn rén 军人， jiù 就 yīng 应 gāi huì 该会 chuī lǎ ba 吹喇叭！
zhǔ yào 主要 de 的 nüè jí 疟疾 jiè 界 dài biǎo 代表、 zhuān jiā 专家 hé 和 gōng zī 供资 rén 人 jǔ xíng 举行 le 了 yí xì liè 一系列 huì yì 会议， yǐ 以 què dìng 确定 kè fú 克服 yán zhì 研制 nüè jí 疟疾 yì miáo 疫苗 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战 de 的 fāng fǎ 方法。
jì rán 既然 wǒ men xiàng xìn 我们相信 shèng jīng 圣经 de 的 wán bèi 完备， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè jiàn 这件 shì 事 dí què 的确 zhēn shí 真实 fā shēng 发生 guò 过。
zài 在 zhè xiē 这些 jūn jiàn 军舰 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 shì bīng 士兵， dàn 但 tā men 他们 wú fǎ 无法 dào dá 到达 sà mǔ 萨姆 tè 特 pù 堡 lái 来 bāng zhù 帮助 Ān dé sēn 安德森 shào xiào 少校。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 zài 在 sān 三 zhóu 轴 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态 xià 下 gāo qiáng 高强 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度 xìng néng 性能。
zài 在 “ shòu 受 jī zēng 激增 qiáng 强 lā màn 拉曼 sǎn shè 散射 ” zhōng 中， zhè ge 这个 xìn hào 信号 tōng guò 通过 jī fā 激发 qì tǐ 气体 fèn zǐ 分子 ér 而 dé dào 得到 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 tā men 它们 fā shè 发射 chū 出 yǔ 与 jī guāng 激光 pín lǜ 频率 xiāng tóng 相同 de 的 fǎn shè guāng 反射光。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， yǒu xiē 有些＂ xiāo xi 消息＂ shì zài 是在 bào guǎn 报馆 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 biān 编 chū lái 出来 de 的。
zhǔ yào 主要 jié hé 结合 cāng zhōu shì 沧州市 gōng lù shī gōng 公路施工 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 gōng lù 公路 lù miàn 路面 jī céng 基层 bìng hài 病害 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 gēn jù 根据 duō nián 多年 de 的 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 lù miàn 路面 jī céng 基层 bìng hài 病害 de 的 cuò shī 措施。
jì rán 既然 jiǎn chá 检查 xìn yòng kǎ 信用卡 jì 既 róng yì 容易 yòu 又 bú fèi shì 不费事， nà 那 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 nǐ 你 dōu 都 bù 不 chá 查 de huà 的话 nà 那 jiù shì 就是 nǐ de 你的 wèn tí 问题 le 了。
miáo tiao 苗条 de 的 xiào huā 校花。
jì rán 既然 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 nǚ xīng 女星 men 们 dōu 都 shì zài 是在 shǔ miǎo 数秒 nèi 内 gāo cháo 高潮， bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 tā 她： nǐ 你 zěn me 怎么 yòng 用 zhè me 这么 jiǔ 久？
zài 在 “ wáng shuǐ 王水 ” zhōng 中 jìn pào 浸泡 le 了 jǐ nián 几年 de 的 tài 钛， yī jiù 依旧 zèng liàng 锃亮， guāng cǎi zhào rén 光彩照人！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子