ประโยคภาษาจีน- 在完全地被采用之前规范将会有一些修改但是这些改变应该是极小的中文句子 (151959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 UML2 wán quán 完全 de 地 bèi 被 cǎi yòng 采用 zhī qián 之前， guī fàn 规范 jiāng huì 将会 yǒu yì xiē 有一些 xiū gǎi 修改， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 yīng gāi 应该 shì 是 jí xiǎo 极小 de 的。
There will be some changes to the specification before UML 2 is completely adopted, but these changes should be minimal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 UNIX zhōng 中， mǒu xiē 某些 jìn chéng 进程 huì 会 cóng 从 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 dào 到 guān jī 关机 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 yùn xíng 运行， dàn 但 dà duō shù 大多数 jìn chéng 进程 dū huì 都会 suí 随 rèn wu 任务 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 wán chéng 完成 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 chū xiàn 出现 hé 和 xiāo shī 消失。
jì rán rú cǐ 既然如此， nà me 那么 zhōng guó 中国 wèi shén me 为什么 yào 要 jiàn zào 建造 háng mǔ 航母 hé 和 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 ne 呢？ wǒ 我 wèn dào 问道。
jì rán 既然 tā 它 wèi yú 位于 chì dào 赤道 hé 和 běi jí 北极 zhī jiān 之间， jiù 就 yīng gāi 应该 yǒu 有 diǎn xíng 典型 de 的 běi wēn dài 北温带 qì hòu 气候。
yú shì 于是， tè quán 特权 jiē céng 阶层 jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 jí tuán 集团。
yú shì 于是， nán rén 男人 yì shēng 一生 de 的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， tā 他 huì 会 àn liàn 暗恋 yī 一 duǒ 朵 bái lián huā 白莲花， tā 他 huì 会 rè liàn 热恋 yī 一 duǒ 朵 hóng méi guī 红玫瑰。
sū 苏 biǎo shì 表示， ér 而 mù xià 目下 de 的 xiàn shí 现实 shì 是， zài 在 léi dé méng dé 雷德蒙德 de 的 wēi ruǎn 微软 gōng yè yuán qū 工业园区， měi tiān 每天 xià wǔ 下午 5 diǎn 点， jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
zhǔ yào 主要 de 的 fó lán dé 佛兰德 shěng 省 zài 在 bǐ lì 比利 shí dé 时德 běi 北 bàn bù 半部， jiào zuò 叫作 fó lán 佛兰 dé 得 sī 斯（ fó lán dé 佛兰德 qū yù 区域）， zhǔ yào 主要 de 的 wǎ lóng 瓦龙 shěng 省 zài 在 nán 南 bàn bù 半部， jiào zuò 叫作 wǎ ní ěr 瓦尼尔。
zài 在 Vesterbro dì qū 地区 jū zhù 居住 de 的 rén 人 gè zhǒng 各种 jīng jì 经济 céng cì 层次 dōu 都 yǒu 有， gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 hóng dēng qū 红灯区 jiù 就 zài 在 cǐ dì 此地。
jì rán 既然 xīn líng 心灵 bù kě néng 不可能 shì 是 yī 一 hóng 泓 yǒng yuǎn 永远 níng jìng 宁静 de 的 hú shuǐ 湖水、 dāng 当 fān yǒng 翻涌 hùn zhuó 混浊 de 的 bō lán 波澜 shí 时， xū yào 需要 de 的 zé 则 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shū dǎo 疏导 yǔ 与 xuān xiè 宣泄。
yú shì 于是， jiāo 胶 gé 鬲 zuò wéi 作为 zhōu rén 周人 jiàn dié 间谍 chéng wéi 成为 mù yě 牧野 dà zhàn 大战 zhōng 中 zhōu rén 周人 zhì shèng 制胜 de 的 yī 一 kē 颗 zhòng yào 重要 qí zǐ 棋子 de 的 xíng xiàng 形象 yù 愈 jiàn 见 xiān míng 鲜明。
sū shì 苏轼 dào niàn 悼念 wáng qī 亡妻 de 的《 jiāng chéng 江城 zǐ 子 • yǐ mǎo 乙卯 zhēng yuè 正月 èr shí rì 二十日 yè 夜 jì 记 mèng 梦》 yī 一 cí 词 qiān bǎi nián lái 千百年来 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， chuán dá 传达 de 的 qī wǎn 凄婉 āi sī 哀思 gèng shì 更是 gǎn rén zhì shēn 感人至深。
zài 在 Zappos . com wǎng zhàn 网站 mǎi 买 shuāng 双 cháng tǒng xuē 长筒靴 á 啊， dìng 订 zhāng 张 jī piào 机票 á 啊， yī 一 dùn 顿 kāi xiāo 开销 zhī hòu 之后 zài 再 chá chá 查查 yín háng 银行 de 的 yú é 余额 á 啊 ?
zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 tīng 听 tā 她 de 的。
sū lǔ 苏鲁、 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 xià 下 miàn dī 面的 sù dù 速度 fēn bù 分布 yǔ 与 dà bié 大别 zào shān dài 造山带 xià 下 miàn dī 面的 sù dù 速度 fēn bù 分布 chǔ yú 处于 tóng yī gè 同一个 sù dù 速度 děng zhí 等值 qū yù 区域 shàng 上。
jì rán 既然 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 shǐ 使 tiào lóu zhě 跳楼者 wán quán 完全 tíng xià 停下 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 tán xìng 弹性 xì shù 系数， háo wú yí wèn 毫无疑问 wǒ men 我们 jù lí 距离 “ dào dǐ 到底 xū yào 需要 bāo guǒ 包裹 duō shǎo 多少 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 cái néng 才能 ān quán 安全 zhuó lù 着陆 ” zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 zǐ 子 yù 芋 zhēn kōng 真空 ruǎn bāo zhuāng 软包装 de 的 shā jūn 杀菌 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 zuì jiā 最佳 fǔ zhù 辅助 gōng yì 工艺。
zài 在 “ wǔ sì 五四 ” qīng nián jié 青年节 jí jiāng 即将 dào lái zhī jì 到来之际， wài jiāo bù 外交部 jǔ bàn 举办 dà xué shēng 大学生 zhuān chǎng 专场 gōng zhòng 公众 kāi fàng rì 开放日， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 wài jiāo bù 外交部， duì dà 对大 jiā de 家的 dào lái 到来 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎！
zài 在 zhè xiē 这些 chī 吃 zhe 着 jī kuài 鸡块 de 的 zhēng chǎo 争吵 zhī 之 yú 余， lào lái ēn 劳莱恩 dài 带 wǒ 我 yóu lǎn 游览 le 了 chéng shì 城市。
zài 在 “ gǔ xīn shì 古新世 - shǐ xīn shì 始新世 jí 极 rè 热 shì jiàn 事件 ” ( Palaeocene-EoceneThermalMaximum ) zhōng 中， quán qiú 全球 qì wēn 气温 jǐ qiān 几千 nián nèi 年内 tū 突 shēng 升 wǔ 五 dào 到 jiǔ 九 shè shì dù 摄氏度。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中， kěn ní yà 肯尼亚、 mǎ lā wéi 马拉维、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯、 nán fēi 南非 hé 和 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dōu 都 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 shēng wù 生物 yǐ chún 乙醇 zuò wéi 作为 jiāo tōng 交通 hé 和 jiā yòng 家用 rán liào 燃料。
zài 在 “ xué huì 学会 zuò rén 做人， shǒu xìn 守信 dǔ xíng 笃行；
miáo chuáng 苗床 xū yào 需要 zuì xiǎo 最小 fān gēng 翻耕， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zá cǎo 杂草 de 的 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度。
zài 在 “ wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì yī fū rén 第一夫人 ” tóu piào 投票 zhōng 中， huò dé 获得 zuì duō 最多 wǎng yǒu 网友 piào xuǎn 票选 de 的 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 fū ren 夫人 sòng měi líng 宋美龄。
zài 在 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， biàn sè 变色 de 的 shí zì 十字 shǐ de 使得 cān yù zhě 参与者 duì 对 měi cì 每次 shì yàn 试验 de 的 pèi duì 配对 miàn kǒng 面孔 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 zhǔ dòng 主动 jì yì 记忆 hái shi 还是 yì zhì 抑制 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 shì 是 shè bèi 设备 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好、 nián jiǔ shī xiū 年久失修、 dài bìng 带病 yùn zhuǎn 运转， yóu cǐ 由此 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shì gù 事故 zhàn 占 shì gù 事故 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 20 ％。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 shǔ xìng 属性 shǐ yòng 使用 miáo shù 描述 fú 符。
ruò 若 shàng dì 上帝 ēn 恩 cì yǔ 赐予 wǒ 我 yì xiē 一些 měi mào 美貌 hè 和 fēng hòu 丰厚 de 的 cái fù 财富， wǒ huì 我会 ràng 让 nǐ 你 tòng 同 wǒ 我 yì bān 一般 nán shě nán fēn 难舍难分。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 de 的 gēng 耕 hòu 后 suì 碎 tǔ 土、 bō 播 qián 前 zhěng dì 整地、 shū sōng 疏松 tǔ rǎng 土壤、 tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
zài 在 zhè xiē 这些 shōu cáng 收藏 zhōng 中， chuán dào zhě 传道者 de 的 yī 一 fú 幅 huà xiàng 画像 jù shuō 据说 lái shuō 来说 xī bān yá 西班牙 de 的 wú dí 无敌 jiàn duì 舰队， tā 它 yú 于 1588 nián 年 yán zhe 沿着 yīng gé lán 英格兰 háng xíng 航行。
zài 在 … fāng miàn 方面 yǒu 有 fú qi 福气， xìng xǐ 幸喜 yǒu 有 …

ประโยคภาษาจีน
zài 在 UNIX zhōng 中， mǒu xiē 某些 jìn chéng 进程 huì 会 cóng 从 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 dào 到 guān jī 关机 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 yùn xíng 运行， dàn 但 dà duō shù 大多数 jìn chéng 进程 dū huì 都会 suí 随 rèn wu 任务 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 wán chéng 完成 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 chū xiàn 出现 hé 和 xiāo shī 消失。
jì rán rú cǐ 既然如此， nà me 那么 zhōng guó 中国 wèi shén me 为什么 yào 要 jiàn zào 建造 háng mǔ 航母 hé 和 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 ne 呢？ wǒ 我 wèn dào 问道。
jì rán 既然 tā 它 wèi yú 位于 chì dào 赤道 hé 和 běi jí 北极 zhī jiān 之间， jiù 就 yīng gāi 应该 yǒu 有 diǎn xíng 典型 de 的 běi wēn dài 北温带 qì hòu 气候。
yú shì 于是， tè quán 特权 jiē céng 阶层 jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 jí tuán 集团。
yú shì 于是， nán rén 男人 yì shēng 一生 de 的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， tā 他 huì 会 àn liàn 暗恋 yī 一 duǒ 朵 bái lián huā 白莲花， tā 他 huì 会 rè liàn 热恋 yī 一 duǒ 朵 hóng méi guī 红玫瑰。
sū 苏 biǎo shì 表示， ér 而 mù xià 目下 de 的 xiàn shí 现实 shì 是， zài 在 léi dé méng dé 雷德蒙德 de 的 wēi ruǎn 微软 gōng yè yuán qū 工业园区， měi tiān 每天 xià wǔ 下午 5 diǎn 点， jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
zhǔ yào 主要 de 的 fó lán dé 佛兰德 shěng 省 zài 在 bǐ lì 比利 shí dé 时德 běi 北 bàn bù 半部， jiào zuò 叫作 fó lán 佛兰 dé 得 sī 斯（ fó lán dé 佛兰德 qū yù 区域）， zhǔ yào 主要 de 的 wǎ lóng 瓦龙 shěng 省 zài 在 nán 南 bàn bù 半部， jiào zuò 叫作 wǎ ní ěr 瓦尼尔。
zài 在 Vesterbro dì qū 地区 jū zhù 居住 de 的 rén 人 gè zhǒng 各种 jīng jì 经济 céng cì 层次 dōu 都 yǒu 有， gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 hóng dēng qū 红灯区 jiù 就 zài 在 cǐ dì 此地。
jì rán 既然 xīn líng 心灵 bù kě néng 不可能 shì 是 yī 一 hóng 泓 yǒng yuǎn 永远 níng jìng 宁静 de 的 hú shuǐ 湖水、 dāng 当 fān yǒng 翻涌 hùn zhuó 混浊 de 的 bō lán 波澜 shí 时， xū yào 需要 de 的 zé 则 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shū dǎo 疏导 yǔ 与 xuān xiè 宣泄。
yú shì 于是， jiāo 胶 gé 鬲 zuò wéi 作为 zhōu rén 周人 jiàn dié 间谍 chéng wéi 成为 mù yě 牧野 dà zhàn 大战 zhōng 中 zhōu rén 周人 zhì shèng 制胜 de 的 yī 一 kē 颗 zhòng yào 重要 qí zǐ 棋子 de 的 xíng xiàng 形象 yù 愈 jiàn 见 xiān míng 鲜明。
sū shì 苏轼 dào niàn 悼念 wáng qī 亡妻 de 的《 jiāng chéng 江城 zǐ 子 • yǐ mǎo 乙卯 zhēng yuè 正月 èr shí rì 二十日 yè 夜 jì 记 mèng 梦》 yī 一 cí 词 qiān bǎi nián lái 千百年来 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口， chuán dá 传达 de 的 qī wǎn 凄婉 āi sī 哀思 gèng shì 更是 gǎn rén zhì shēn 感人至深。
zài 在 Zappos . com wǎng zhàn 网站 mǎi 买 shuāng 双 cháng tǒng xuē 长筒靴 á 啊， dìng 订 zhāng 张 jī piào 机票 á 啊， yī 一 dùn 顿 kāi xiāo 开销 zhī hòu 之后 zài 再 chá chá 查查 yín háng 银行 de 的 yú é 余额 á 啊 ?
zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 tīng 听 tā 她 de 的。
sū lǔ 苏鲁、 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 xià 下 miàn dī 面的 sù dù 速度 fēn bù 分布 yǔ 与 dà bié 大别 zào shān dài 造山带 xià 下 miàn dī 面的 sù dù 速度 fēn bù 分布 chǔ yú 处于 tóng yī gè 同一个 sù dù 速度 děng zhí 等值 qū yù 区域 shàng 上。
jì rán 既然 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 shǐ 使 tiào lóu zhě 跳楼者 wán quán 完全 tíng xià 停下 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 tán xìng 弹性 xì shù 系数， háo wú yí wèn 毫无疑问 wǒ men 我们 jù lí 距离 “ dào dǐ 到底 xū yào 需要 bāo guǒ 包裹 duō shǎo 多少 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 cái néng 才能 ān quán 安全 zhuó lù 着陆 ” zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 zǐ 子 yù 芋 zhēn kōng 真空 ruǎn bāo zhuāng 软包装 de 的 shā jūn 杀菌 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 zuì jiā 最佳 fǔ zhù 辅助 gōng yì 工艺。
zài 在 “ wǔ sì 五四 ” qīng nián jié 青年节 jí jiāng 即将 dào lái zhī jì 到来之际， wài jiāo bù 外交部 jǔ bàn 举办 dà xué shēng 大学生 zhuān chǎng 专场 gōng zhòng 公众 kāi fàng rì 开放日， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 wài jiāo bù 外交部， duì dà 对大 jiā de 家的 dào lái 到来 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎！
zài 在 zhè xiē 这些 chī 吃 zhe 着 jī kuài 鸡块 de 的 zhēng chǎo 争吵 zhī 之 yú 余， lào lái ēn 劳莱恩 dài 带 wǒ 我 yóu lǎn 游览 le 了 chéng shì 城市。
zài 在 “ gǔ xīn shì 古新世 - shǐ xīn shì 始新世 jí 极 rè 热 shì jiàn 事件 ” ( Palaeocene-EoceneThermalMaximum ) zhōng 中， quán qiú 全球 qì wēn 气温 jǐ qiān 几千 nián nèi 年内 tū 突 shēng 升 wǔ 五 dào 到 jiǔ 九 shè shì dù 摄氏度。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中， kěn ní yà 肯尼亚、 mǎ lā wéi 马拉维、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯、 nán fēi 南非 hé 和 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dōu 都 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 shēng wù 生物 yǐ chún 乙醇 zuò wéi 作为 jiāo tōng 交通 hé 和 jiā yòng 家用 rán liào 燃料。
zài 在 “ xué huì 学会 zuò rén 做人， shǒu xìn 守信 dǔ xíng 笃行；
miáo chuáng 苗床 xū yào 需要 zuì xiǎo 最小 fān gēng 翻耕， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zá cǎo 杂草 de 的 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度。
zài 在 “ wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì yī fū rén 第一夫人 ” tóu piào 投票 zhōng 中， huò dé 获得 zuì duō 最多 wǎng yǒu 网友 piào xuǎn 票选 de 的 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 fū ren 夫人 sòng měi líng 宋美龄。
zài 在 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， biàn sè 变色 de 的 shí zì 十字 shǐ de 使得 cān yù zhě 参与者 duì 对 měi cì 每次 shì yàn 试验 de 的 pèi duì 配对 miàn kǒng 面孔 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 zhǔ dòng 主动 jì yì 记忆 hái shi 还是 yì zhì 抑制 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 shì 是 shè bèi 设备 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好、 nián jiǔ shī xiū 年久失修、 dài bìng 带病 yùn zhuǎn 运转， yóu cǐ 由此 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shì gù 事故 zhàn 占 shì gù 事故 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 20 ％。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 shǔ xìng 属性 shǐ yòng 使用 miáo shù 描述 fú 符。
ruò 若 shàng dì 上帝 ēn 恩 cì yǔ 赐予 wǒ 我 yì xiē 一些 měi mào 美貌 hè 和 fēng hòu 丰厚 de 的 cái fù 财富， wǒ huì 我会 ràng 让 nǐ 你 tòng 同 wǒ 我 yì bān 一般 nán shě nán fēn 难舍难分。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 de 的 gēng 耕 hòu 后 suì 碎 tǔ 土、 bō 播 qián 前 zhěng dì 整地、 shū sōng 疏松 tǔ rǎng 土壤、 tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
zài 在 zhè xiē 这些 shōu cáng 收藏 zhōng 中， chuán dào zhě 传道者 de 的 yī 一 fú 幅 huà xiàng 画像 jù shuō 据说 lái shuō 来说 xī bān yá 西班牙 de 的 wú dí 无敌 jiàn duì 舰队， tā 它 yú 于 1588 nián 年 yán zhe 沿着 yīng gé lán 英格兰 háng xíng 航行。
zài 在 … fāng miàn 方面 yǒu 有 fú qi 福气， xìng xǐ 幸喜 yǒu 有 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子