ประโยคภาษาจีน- 在这些场景类型中由于服务器上的数据的本地联接处理导致的性能问题被避免了中文句子 (152494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 lèi xíng 类型 zhōng 中， yóu yú 由于 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 shù jù 数据 de 的 běn dì 本地 lián jiē 联接 chǔ lǐ 处理 dǎo zhì 导致 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题 bèi 被 bì miǎn 避免 le 了。
In these types of scenarios, performance concerns due to local join processing of data on the IBM Cognos BI servers are avoided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 chéng zhèn 城镇 lǐ miàn 里面， 50% de 的 chuò xué lǜ 辍学率 yě 也 shì 是 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
zài 在 zhè xiē 这些 tiān 天 lǐ 里， chú le 除了 “ zuì 最 tè 特 bié de 别的 qíng kuàng 情况 ” xīn luó xī sī kè 新罗西斯克 shì 市 de 的 yī shēng 医生 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 yùn 孕 shēn 娠 zhōng zhǐ 终止。
jì rán 既然 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 yuán zhù 援助 chēng yāo 撑腰、 bī jìn 逼近 de 的 sǔn shī 损失 yòu 又 hǎo xiàng 好像 bǐ jiào 比较 yù liào 预料 dé dào 得到， zhè xiē 这些 yì jué bú zhèn 一蹶不振 de 的 dà 大 yín háng 银行 zǒng suàn 总算 yòu 又 màn màn 慢慢 zhàn qǐ lai 站起来。
jì rán 既然 Ōu yuán qū 欧元区 chéng yuán 成员 shèn zhì 甚至 lián 连 zì dòng 自动 zhì cái 制裁 chì zì 赤字 chāo biāo 超标 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 jiā yǐ 加以 jù jué 拒绝， tā men 它们 jiù 就 bù kě néng 不可能 zhī chí 支持 xiàng 像 dà fàn wéi 大范围 sàng shī 丧失 zhǔ quán 主权 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 le 了。
zài 在 “ jìng xiàng 径向 zhí lì 直立 chéng shì 城市 ” shè jì 设计 zhōng 中， mài kè ěr 迈克尔 · xiū sī 休斯（ MichaelHughes ） hé 和 dá méng 达蒙 · wéi kè 韦克（ DamonWake ） shè xiǎng 设想 le 了 zhè yàng 这样 de 的 wèi lái 未来： jiāo qū 郊区 zhōu wéi 周围 shì 是 914 mǐ gāo 米高 de 的 yí dòng shì 移动式 qǐ zhòng 起重 tǎ 塔。
zhǔ yào 主要 zhí zé 职责： duì 对 chū tǔ 出土 de 的 bǎo 饱 shuǐ 水 zhú mù 竹木 qī qì 漆器 jìn xíng 进行 tuō shuǐ 脱水 bǎo hù 保护， zhì dìng 制定 bǎo hù 保护 fāng àn 方案 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施。
miáo 苗 dé yǔ 得雨 cān zàn 参赞 hái 还 huí dá 回答 le 了 yù huì 与会 jì zhě 记者 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
miáo tiao 苗条 de 的 mù sī lín 穆斯林 zài 在 fā xiàn 发现 yín hé 银河 de 的 zhóu xiàn 轴线 shí 时 dá dào 达到 le 了 ( rén shēng 人生 de 的 ) dǐng diǎn 顶点 .
zài 在 zhè xiē 这些 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dǐ xia 底下， shì 是 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 wú shù 无数 pò suì 破碎 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 “ yóu xué 游学 ” zhōng 中 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 fēng shèng 丰盛 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途。
zhǔ yào 主要 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 gǔ dài 古代 gōng nǚ 宫女 āi yuàn 哀怨 bēi chóu 悲愁 de 的 qíng xù 情绪 jí 及 yì zhǒng 一种 wú kě nài hé 无可奈何、 jì liáo 寂寥 qīng lěng 清冷 de 的 shēng mìng 生命 yì jìng 意境。
mù xu 苜蓿 zuò wéi 作为 yōu zhì 优质 sì cǎo 饲草， duì 对 nǎi niú yè 奶牛业 de 的 fā zhǎn 发展 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zài 在 “ huǒ shāo 火烧 rén 人 ” jié 节 shàng 上， jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 sōu 艘 háng xíng 航行 de 的 “ lù dì 陆地 yóu tǐng 游艇 ” yě 也 néng 能 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 mù guāng 目光。
zhǔ yào 主要 diào yán 调研 jié lùn 结论 rú xià 如下： 1 、 xīn dū qū 新都区 lǜ dì 绿地 bù jú 布局 jié gòu 结构 bù jūn 不均。
ruò 若 bú zài 不在 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 de huà 的话， jiù 就 kě néng 可能 bì mìng 毙命。
zài 在 “ sù fǎn 肃反 ” zhòng shāng 中伤 hài 害 le 了 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
jì rán 既然 gāi 该 guī fàn 规范 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xíng dòng 行动 lái 来 péi xùn 培训 yè jiè 业界， bìng qiě 并且 huì 会 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qí tā 其它 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行。
zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 guā bǎn 刮板 shū sòng jī 输送机 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 jí 及 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 chǔ lǐ 处理 jī tóu 机头、 jī wěi 机尾 fān 翻 qiào 翘 gù zhàng 故障， guā bǎn 刮板 shū sòng jī 输送机 cháng jiàn 常见 rén shēn shì gù 人身事故， yù fáng 预防 guā bǎn 刮板 shū sòng jī 输送机 shāng rén 伤人 shì gù 事故 de 的 fāng fǎ 方法。
jì rán 既然 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yǐ jīng 已经 dào wèi 到位， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 jié jìn quán lì 竭尽全力 yào 要 shǐ 使《 běi měi zì yóu mào yì xié dìng 北美自由贸易协定》 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zài 在 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 fù hè 附和 zhe 着 xiào 笑， zhǎng guì 掌柜 shì 是 jué bù 决不 zé bèi 责备 de 的。
zhǔ jué 主角 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yī míng 一名 xiāo hún shí gǔ 销魂蚀骨 de 的 shé xiē 蛇蝎 měi nǚ 美女 mí huo 迷惑， zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xiàn rù 陷入 zhì mìng 致命 de 的 kùn jìng 困境。《 yuán zuì 原罪》 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
zài 在 zhè xiē 这些 qiáo liáng 桥梁 de 的 shī gōng 施工 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， nán miǎn 难免 yù yìng lì 预应力 gāng 钢 shù 束 wèi zhi 位置 de 的 jiāng 将 chǎn shēng 产生 piān chā 偏差。
ruò 若 cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 lái 来 lùn zhèng 论证 chú 蜍 tù 兔 zhī 之 biàn 变 de 的 tōng jiǎ 通假 shuō 说， biàn 便 huì 会 duì 对 qí 其 hé lǐ xìng 合理性 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
zài 在 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 zhōng 中， dòng wù 动物 de 的 bǎo hù sè 保护色 cháng cháng 常常 dé dào 得到 tè dìng 特定 de 的 xíng zhuàng 形状 biàn huà 变化 huó 和 běn néng 本能 de 的 xié zuò 协作， zhè zhǒng 这种 běn néng 本能 huì 会 shǐ 使 dòng wù 动物 cǎi qǔ 采取 tè dìng 特定 de 的 zī shì 姿势。
ruò 若 nǐ men 你们 gěi 给 shàng 上 zhǔ 主 jì xiàn 祭献 hé píng 和平 jì 祭， yào 要 fèng xiàn 奉献 kě 可 méng shòu 蒙受 yuè nà 悦纳 de 的。
zhǔ tí 主题： “ yù shān xiàn 玉山县 gōng ān jú 公安局 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 ” zěn me 怎么 yì 译 cái 才 tuǒ dang 妥当？
zài 在 zhè xiē 这些 wǎng 网 guī 规 bǎn 版 guī 规 xià 下， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shí shì 时事 xīn wén 新闻， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhēn chéng 真诚、 rè xīn 热心、 shuài zhí 率直、 yì qì 义气 hé 和 zhēn xīn 真心， kě yǐ 可以 fā chū 发出 qiú jiù 求救， kě yǐ 可以 jiāo péng you 交朋友。
ruò 若 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 de 的 shì 是 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼： měi zhōu 每周 xiàn zhì 限制 zài 在 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 liáng 量（ 3 àng sī 盎司 / bàn 半 guàn 罐 huò 或 gèng 更 shǎo 少） qiě 且 bì miǎn 避免 zài 再 shí yòng 食用 qí tā 其他 yú lèi 鱼类。
zài 在《 jīng hún 惊魂 jì 记》 jí 即 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 chóng yìng 重映 shí 时， yǐng píng 影评 dōu 都 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 zhèn hàn 震撼 de 的 chǎng jǐng 场景 shàng 上： zhēn nī tè 珍妮特 · lǐ 李 zài 在 yù shì 浴室 zhōng 中 bèi 被 kǎn sǐ 砍死 de 的 jìng tóu 镜头。
zài 在 zhè xiē 这些 zhóu chéng 轴承 zhōng 中， yǒu 有 zhóu 轴 jiǎo 角 biān mǎ qì 编码器， tā men 它们 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 wài miàn 外面 de 的 kuàng 框 de 的 zhuǎn dòng 转动 , lái 来 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dōng xi 东西 , zhǐ xiàng 指向 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 chéng zhèn 城镇 lǐ miàn 里面， 50% de 的 chuò xué lǜ 辍学率 yě 也 shì 是 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
zài 在 zhè xiē 这些 tiān 天 lǐ 里， chú le 除了 “ zuì 最 tè 特 bié de 别的 qíng kuàng 情况 ” xīn luó xī sī kè 新罗西斯克 shì 市 de 的 yī shēng 医生 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 yùn 孕 shēn 娠 zhōng zhǐ 终止。
jì rán 既然 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 yuán zhù 援助 chēng yāo 撑腰、 bī jìn 逼近 de 的 sǔn shī 损失 yòu 又 hǎo xiàng 好像 bǐ jiào 比较 yù liào 预料 dé dào 得到， zhè xiē 这些 yì jué bú zhèn 一蹶不振 de 的 dà 大 yín háng 银行 zǒng suàn 总算 yòu 又 màn màn 慢慢 zhàn qǐ lai 站起来。
jì rán 既然 Ōu yuán qū 欧元区 chéng yuán 成员 shèn zhì 甚至 lián 连 zì dòng 自动 zhì cái 制裁 chì zì 赤字 chāo biāo 超标 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 jiā yǐ 加以 jù jué 拒绝， tā men 它们 jiù 就 bù kě néng 不可能 zhī chí 支持 xiàng 像 dà fàn wéi 大范围 sàng shī 丧失 zhǔ quán 主权 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 le 了。
zài 在 “ jìng xiàng 径向 zhí lì 直立 chéng shì 城市 ” shè jì 设计 zhōng 中， mài kè ěr 迈克尔 · xiū sī 休斯（ MichaelHughes ） hé 和 dá méng 达蒙 · wéi kè 韦克（ DamonWake ） shè xiǎng 设想 le 了 zhè yàng 这样 de 的 wèi lái 未来： jiāo qū 郊区 zhōu wéi 周围 shì 是 914 mǐ gāo 米高 de 的 yí dòng shì 移动式 qǐ zhòng 起重 tǎ 塔。
zhǔ yào 主要 zhí zé 职责： duì 对 chū tǔ 出土 de 的 bǎo 饱 shuǐ 水 zhú mù 竹木 qī qì 漆器 jìn xíng 进行 tuō shuǐ 脱水 bǎo hù 保护， zhì dìng 制定 bǎo hù 保护 fāng àn 方案 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施。
miáo 苗 dé yǔ 得雨 cān zàn 参赞 hái 还 huí dá 回答 le 了 yù huì 与会 jì zhě 记者 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
miáo tiao 苗条 de 的 mù sī lín 穆斯林 zài 在 fā xiàn 发现 yín hé 银河 de 的 zhóu xiàn 轴线 shí 时 dá dào 达到 le 了 ( rén shēng 人生 de 的 ) dǐng diǎn 顶点 .
zài 在 zhè xiē 这些 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dǐ xia 底下， shì 是 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 wú shù 无数 pò suì 破碎 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 “ yóu xué 游学 ” zhōng 中 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 fēng shèng 丰盛 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途。
zhǔ yào 主要 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 gǔ dài 古代 gōng nǚ 宫女 āi yuàn 哀怨 bēi chóu 悲愁 de 的 qíng xù 情绪 jí 及 yì zhǒng 一种 wú kě nài hé 无可奈何、 jì liáo 寂寥 qīng lěng 清冷 de 的 shēng mìng 生命 yì jìng 意境。
mù xu 苜蓿 zuò wéi 作为 yōu zhì 优质 sì cǎo 饲草， duì 对 nǎi niú yè 奶牛业 de 的 fā zhǎn 发展 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zài 在 “ huǒ shāo 火烧 rén 人 ” jié 节 shàng 上， jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 sōu 艘 háng xíng 航行 de 的 “ lù dì 陆地 yóu tǐng 游艇 ” yě 也 néng 能 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 mù guāng 目光。
zhǔ yào 主要 diào yán 调研 jié lùn 结论 rú xià 如下： 1 、 xīn dū qū 新都区 lǜ dì 绿地 bù jú 布局 jié gòu 结构 bù jūn 不均。
ruò 若 bú zài 不在 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 de huà 的话， jiù 就 kě néng 可能 bì mìng 毙命。
zài 在 “ sù fǎn 肃反 ” zhòng shāng 中伤 hài 害 le 了 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
jì rán 既然 gāi 该 guī fàn 规范 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xíng dòng 行动 lái 来 péi xùn 培训 yè jiè 业界， bìng qiě 并且 huì 会 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qí tā 其它 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行。
zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 guā bǎn 刮板 shū sòng jī 输送机 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 jí 及 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 chǔ lǐ 处理 jī tóu 机头、 jī wěi 机尾 fān 翻 qiào 翘 gù zhàng 故障， guā bǎn 刮板 shū sòng jī 输送机 cháng jiàn 常见 rén shēn shì gù 人身事故， yù fáng 预防 guā bǎn 刮板 shū sòng jī 输送机 shāng rén 伤人 shì gù 事故 de 的 fāng fǎ 方法。
jì rán 既然 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yǐ jīng 已经 dào wèi 到位， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 jié jìn quán lì 竭尽全力 yào 要 shǐ 使《 běi měi zì yóu mào yì xié dìng 北美自由贸易协定》 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zài 在 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 fù hè 附和 zhe 着 xiào 笑， zhǎng guì 掌柜 shì 是 jué bù 决不 zé bèi 责备 de 的。
zhǔ jué 主角 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yī míng 一名 xiāo hún shí gǔ 销魂蚀骨 de 的 shé xiē 蛇蝎 měi nǚ 美女 mí huo 迷惑， zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xiàn rù 陷入 zhì mìng 致命 de 的 kùn jìng 困境。《 yuán zuì 原罪》 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
zài 在 zhè xiē 这些 qiáo liáng 桥梁 de 的 shī gōng 施工 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， nán miǎn 难免 yù yìng lì 预应力 gāng 钢 shù 束 wèi zhi 位置 de 的 jiāng 将 chǎn shēng 产生 piān chā 偏差。
ruò 若 cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 lái 来 lùn zhèng 论证 chú 蜍 tù 兔 zhī 之 biàn 变 de 的 tōng jiǎ 通假 shuō 说， biàn 便 huì 会 duì 对 qí 其 hé lǐ xìng 合理性 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
zài 在 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 zhōng 中， dòng wù 动物 de 的 bǎo hù sè 保护色 cháng cháng 常常 dé dào 得到 tè dìng 特定 de 的 xíng zhuàng 形状 biàn huà 变化 huó 和 běn néng 本能 de 的 xié zuò 协作， zhè zhǒng 这种 běn néng 本能 huì 会 shǐ 使 dòng wù 动物 cǎi qǔ 采取 tè dìng 特定 de 的 zī shì 姿势。
ruò 若 nǐ men 你们 gěi 给 shàng 上 zhǔ 主 jì xiàn 祭献 hé píng 和平 jì 祭， yào 要 fèng xiàn 奉献 kě 可 méng shòu 蒙受 yuè nà 悦纳 de 的。
zhǔ tí 主题： “ yù shān xiàn 玉山县 gōng ān jú 公安局 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 ” zěn me 怎么 yì 译 cái 才 tuǒ dang 妥当？
zài 在 zhè xiē 这些 wǎng 网 guī 规 bǎn 版 guī 规 xià 下， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shí shì 时事 xīn wén 新闻， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhēn chéng 真诚、 rè xīn 热心、 shuài zhí 率直、 yì qì 义气 hé 和 zhēn xīn 真心， kě yǐ 可以 fā chū 发出 qiú jiù 求救， kě yǐ 可以 jiāo péng you 交朋友。
ruò 若 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 de 的 shì 是 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼： měi zhōu 每周 xiàn zhì 限制 zài 在 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 liáng 量（ 3 àng sī 盎司 / bàn 半 guàn 罐 huò 或 gèng 更 shǎo 少） qiě 且 bì miǎn 避免 zài 再 shí yòng 食用 qí tā 其他 yú lèi 鱼类。
zài 在《 jīng hún 惊魂 jì 记》 jí 即 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 chóng yìng 重映 shí 时， yǐng píng 影评 dōu 都 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 zhèn hàn 震撼 de 的 chǎng jǐng 场景 shàng 上： zhēn nī tè 珍妮特 · lǐ 李 zài 在 yù shì 浴室 zhōng 中 bèi 被 kǎn sǐ 砍死 de 的 jìng tóu 镜头。
zài 在 zhè xiē 这些 zhóu chéng 轴承 zhōng 中， yǒu 有 zhóu 轴 jiǎo 角 biān mǎ qì 编码器， tā men 它们 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 wài miàn 外面 de 的 kuàng 框 de 的 zhuǎn dòng 转动 , lái 来 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dōng xi 东西 , zhǐ xiàng 指向 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子