DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì rán
既然
yǒu
有
zhè me duō
这么多
de
的
tóng zhì
同志
quē xí
缺席
,
huì yì
会议
zhǐ hǎo
只好
gǎi rì
改日
jǔ xíng
举行
。
So many comrades being absent, the meeting had to be put off.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jì rán
既然
jiǎn chá
检查
xìn yòng kǎ
信用卡
jì
既
róng yì
容易
yòu
又
bú fèi shì
不费事
,
nà
那
rú guǒ
如果
zhè yàng
这样
nǐ
你
dōu
都
bù
不
chá
查
de huà
的话
nà
那
jiù shì
就是
nǐ de
你的
wèn tí
问题
le
了
。
jì rán
既然
měi ge rén
每个人
yì shēng
一生
zhōng dū
中都
nán miǎn
难免
fàn
犯
cuò wù
错误
,
lǎo
老
bān
扳
jiù
就
gěi
给
le
了
tā
她
yí gè
一个
gǎi cuò
改错
de
的
jī huì
机会
。
zài
在
“
yǐn rù
引入
dào dé
道德
”
zhèn yíng
阵营
yǔ
与
“
fàng rèn
放任
shì chǎng
市场
”
zhèn yíng
阵营
zhī jiān
之间
,
shì fǒu
是否
cún zài
存在
zhe
着
yī
一
tiáo
条
zhōng jiān
中间
lù xiàn
路线
ne
呢
?
zài
在
“
pī pàn
批判
yǔ
与
chuàng zào
创造
tǒng yī
统一
”
zhè
这
yī
一
zǒng de
总的
zhé xué sī xiǎng
哲学思想
hé
和
fāng fǎ lùn
方法论
de
的
zhǐ dǎo
指导
xià
下
,
jiàn lì
建立
shì yìng
适应
yú
于
zhōng guó
中国
dà zhòng
大众
wén huà yán jiū
文化研究
de
的
lǐ lùn
理论
。
zhǔ yào
主要
biǎo xiàn
表现
wèi
为
xù shì
叙事
fēng gé
风格
shàng
上
duō
多
zhuī qiú
追求
shǐ shī xìng
史诗性
de
的
hóng dà
宏大
xù shì
叙事
,
xù shì
叙事
mó shì
模式
shàng
上
duō
多
wèi
为
yīng xióng
英雄
shòu nàn
受难
mó shì
模式
。
miáo zú
苗族
de
的
kū
哭
hūn
婚
zuò wéi
作为
yì zhǒng
一种
mín zú wén huà
民族文化
de
的
chǎn wù
产物
,
shì
是
mǔ quán zhì
母权制
cán yú
残余
bú duàn
不断
fǎn kàng
反抗
fù quán zhì
父权制
de
的
yì zhǒng
一种
yí sú
遗俗
。
miáo lì
苗栗
jí
及
zhāng huà
彰化
、
yún lín
云林
dì qū
地区
de
的
yán hǎi
沿海
qū yù
区域
,
bù
部
fèn
份
dì xià shuǐ
地下水
jiān
监
cè jǐng
测井
fēn xī
分析
jiē guǒ
结果
xiǎn shì
显示
,
yǐ
已
bèi
被
hǎi shuǐ
海水
yǐng xiǎng
影响
yǒu
有
yán huà
盐化
xiàn xiàng
现象
。
zài
在
zhè xiē
这些
gān bā bā
干巴巴
de
的
tǒng jì shǔ zì
统计数字
dǐ xia
底下
,
shì
是
guī mó
规模
jù dà
巨大
de
的
tòng kǔ
痛苦
hé
和
wú shù
无数
pò suì
破碎
de
的
mèng xiǎng
梦想
。
zài
在
“
huó
活
jiāng shī
僵尸
”
xí jī
袭击
de
的
yā lì
压力
xià
下
,
suǒ yǒu
所有
nà xiē
那些
lǐ lùn
理论
jiāng
将
hé yǐ
何以
wéi xì
维系
?
zhǔ yào
主要
biǎo xiàn
表现
zài
在
:
1
、
xuǎn
选
guān
官
de
的
xiàn zhì xìng
限制性
fǎ guī
法规
zāo dào
遭到
pò huài
破坏
,
xuǎn bá
选拔
rén cái
人才
biāo zhǔn
标准
de
的
tiān píng
天平
xiàng
向
wài qī
外戚
、
huàn guān
宦官
shì li
势力
hé
和
shì jiā
世家
dà zú
大族
shì li
势力
qīng xié
倾斜
。
qǐng má
苘麻
yì zhǒng
一种
rè dài
热带
yà zhōu
亚洲
de
的
yì nián shēng
一年生
cǎo běn zhí wù
草本植物
(
qǐng má
苘麻
shǔ
属
qǐng má
苘麻
jǐn kuí
锦葵
kē
科
)
,
yuán chǎn
原产
yú
于
měi guó
美国
,
jù yǒu
具有
dà
大
ér
而
guāng huá
光滑
de
的
xīn xíng
心形
yè zi
叶子
huó
和
huáng sè
黄色
huā duǒ
花朵
。
tā
它
shì
是
zhōng guó
中国
běi bù
北部
de
的
yì zhǒng
一种
zhòng yào
重要
de
的
xiān wéi
纤维
。
zài
在
zhè xiē
这些
huàn zhě
患者
zhōng
中
Remicade
jiǎn qīng
减轻
UC
de
的
zhēng xiàng
征象
huò
和
zhèng zhuàng
症状
bìng qiě
并且
yòu fā
诱发
jí
及
wéi chí
维持
lín chuáng
临床
huǎn jiě
缓解
。
zhǔ yào
主要
lùn shù
论述
le
了
shǔ kòng jī chuáng
数控机床
de
的
zuì xīn
最新
fā zhǎn
发展
qū shì
趋势
,
tā men
它们
fēn bié
分别
shì
是
jīng mì huà
精密化
、
gāo sù huà
高速化
、
gōng xù
工序
jí yuē huà
集约化
、
zhì néng huà
智能化
、
róu xìng huà
柔性化
hé
和
kāi fàng xìng
开放性
、
jí duān huà
极端化
、
wǎng luò huà
网络化
、
lǜ sè huà
绿色化
、
gāo
高
de
的
kě kào xìng
可靠性
。
ruò
若
yí gè
一个
rén lǎo zhū huáng
人老珠黄
de
的
yáo gǔn
摇滚
gē xīng
歌星
zài
在
zuì hòu
最后
yí cì
一次
zǒu hóng
走红
de
的
shǔ
数
shí
十
nián hòu
年后
,
zài cì
再次
dēng tái
登台
xún yǎn
巡演
,
rén men
人们
huì
会
cán kù
残酷
de
地
shuō
说
tā men
他们
rèn wéi
认为
tā
他
zǎo yǐ
早已
zài
在
hěn
很
jiǔ
久
zhī qián
之前
sǐ qù
死去
。
zài
在
zhè xiē
这些
suǒ yǒu
所有
guān yú
关于
dǎ pēn tì
打喷嚏
de
的
chuán shuō
传说
zhōng
中
zhì
至
shǎo yǒu
少有
yí gè
一个
shì
是
zhēn shí
真实
de
的
,
nà
那
biàn shì
便是
:
yí dàn
一旦
nǐ
你
xiǎng
想
dǎ pēn tì
打喷嚏
shì
是
shōu
收
bú zhù
不住
de
的
。
zhǔ yào
主要
shì yòng
适用
yú
于
gāng yù
刚玉
zhuān
砖
、
gāo lǚ zhuān
高铝砖
、
zhān tǔ zhuān
粘土砖
jí
及
xiāng yìng
相应
yù zhì jiàn
预制件
de
的
qì zhù
砌筑
,
bìng
并
kě
可
zuò wéi
作为
gōu fèng
勾缝
tián chōng liào
填充料
shǐ yòng
使用
。
zài
在
“
miàn bāo
面包
yǔ
与
qiāng
枪
”
kuài cān diàn
快餐店
,
nǐ
你
kě yǐ
可以
cóng
从
yī
一
fèn zi
份子
tán
弹
xíng zhuàng
形状
de
的
cài dān
菜单
zhōng diǎn
中点
yī
一
fèn
份
“
kǎ lā shí ní kē fū
卡拉什尼科夫
chōng fēng qiāng
冲锋枪
”
sān míng zhì
三明治
,
zhè lǐ
这里
de
的
chú shī
厨师
shēn zhuó
身着
mí cǎi fú
迷彩服
,
cān tīng
餐厅
de
的
bèi jǐng yīn yuè
背景音乐
shì
是
“
lóng lóng
隆隆
”
de
的
pào huǒ
炮火
hōng míng shēng
轰鸣声
。
zài
在
zhè xiē
这些
fāng miàn
方面
de
的
yǐng xiǎng
影响
zhōng
中
,
shuǐ
水
de
的
lì yòng
利用
bǐ
比
qì wēn
气温
běn shēn
本身
qǐ
起
de
的
zuò yòng
作用
gèng
更
zhòng yào
重要
。
zài
在
”
tái fēng
台风
“
jí
级
hé qián tǐng
核潜艇
shàng
上
fú yì
服役
de
的
wǔ
侮
míng
名
shì bīng
士兵
dōu
都
yōng yǒu
拥有
liǎng
两
píng fāng mǐ
平方米
de
的
qǐ jū
起居
kōng jiān
空间
。
ruò
若
bù néng
不能
hù wèi
护卫
nàn mín
难民
fǎn xiāng
返乡
jiāng huì
将会
dǎo zhì
导致
yī
一
cháng
场
zhǒng zú qīng xǐ
种族清洗
,
zhè
这
huì
会
gěi
给
zhōng yà de qū
中亚地区
yǐ zhì
以至
gèng
更
guǎng
广
fàn wéi
范围
shù lì
树立
qǐ
起
yí gè
一个
kě pà
可怕
de
的
xiān lì
先例
。
zài
在
《
MadeinRussia
》
yī shū
一书
zhōng
中
,
jiā lǐ
加里
·
xiè tè ēn
谢特恩
jiā tè
加特
jiě
解
shì dào
释道
,
“
yòng
用
niè zi
镊子
jiā
夹
zhù
住
mián hua
棉花
,
jiàng
将
mián hua
棉花
yòng
用
fú tè jiā
伏特加
huò zhě
或者
jiǔ jīng
酒精
jìn shī
浸湿
,
diǎn rán
点燃
。
zhǔ yǔ
主语
,
wèi yǔ
谓语
,
bīn yǔ
宾语
,
bīn yǔ
宾语
bǔ zú
补足
yǔ
语
,
dìng yǔ
定语
,
zhuàng yǔ
状语
,
biǎo yǔ
表语
,
tóng wèi yǔ
同位语
。
jì
既
yào
要
fā huī
发挥
shì chǎng
市场
zhè
这
zhǐ
只
kàn bú jiàn
看不见
de
的
shǒu
手
de
的
zuò yòng
作用
,
yòu
又
yào
要
fā huī
发挥
zhèng fǔ
政府
hé
和
shè huì
社会
jiān guǎn
监管
zhè
这
zhǐ
只
kàn dé jiàn
看得见
de
的
shǒu
手
de
的
zuò yòng
作用
。
zhǔ
主
Ā
阿
,
qiú
求
nǐ
你
lián mǐn
怜悯
wǒ
我
,
yīn
因
wǒ
我
zhōng rì
终日
qiú gào
求告
nǐ
你
。
zài
在
zhè xiē
这些
jí bìng
疾病
zhōng
中
,
yǐn qǐ
引起
zuì dà
最大
gōng gòng wèi shēng
公共卫生
guān zhù
关注
de
的
shì
是
nüè jí
疟疾
hé
和
dēng gé rè
登革热
。
ruò
若
nǐ
你
yīn
因
cuò guò
错过
le
了
tài yang
太阳
ér
而
liú lèi
流泪
,
nà me
那么
nǐ
你
yě
也
jiāng
将
cuò guò
错过
chén xīng
辰星
le
了
。
zhǔ
主
,
dé zháo
得着
wǒ
我
yì shēng
一生
xiàn gěi
献给
nǐ
袮
。
zài
在
zhè xiē
这些
zhù shù
著述
zhōng
中
,
zhū liáng zhì
朱良志
shēn kè
深刻
bǎ wò
把握
le
了
zhōng guó
中国
yì shù
艺术
hé
和
měi xué
美学
de
的
jīng suǐ
精髓
,
yǐ
以
zhé rén
哲人
zhī líng
之灵
sī
思
hé
和
shī rén
诗人
zhī
之
miào bǐ
妙笔
wèi
为
wǒ men
我们
pū
铺
zhǎn chū
展出
dú jù
独具
mín zú
民族
tè sè
特色
ér
而
yòu
又
qīng xiāng
清香
sì yì
四溢
de
的
zhōng guó
中国
yì shù shì jiè
艺术世界
。
ruò
若
bǎo dān
保单
chí yǒu rén
持有人
bú xìng
不幸
shēn gù
身故
,
jì huà
计划
tè shè
特设
tóu zī
投资
cè lüè
策略
zhòng zhěng
重整
fú wù
服务
ān pái
安排
,
jiè yǐ
藉以
jiǎn dī
减低
dān wèi
单位
jī jīn
基金
rì hòu
日后
miàn duì
面对
de
的
shì chǎng
市场
fēng xiǎn
风险
。
zài
在
《
shí dài
时代
》
zá zhì
杂志
shàng
上
,
fǎ yē dé
法耶德
zhǐ kòng
指控
lǐ sī
里斯
-
qióng sī
琼斯
bù
不
chèn zhí
称职
bìng qiě
并且
quē fá
缺乏
jìng yè
敬业
jīng shen
精神
。