ประโยคภาษาจีน- 若不属于当权派的社交圈子则很难有机会接触到他们中文句子 (152751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruò 若 bù 不 shǔ yú 属于 dāng quán pài 当权派 de 的 shè jiāo juān zǐ 社交圈子， zé 则 hěn 很 nán 难 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 tā men 他们。
People who are not socially connected to those in power find it nearly impossible to gain access to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 lái 来 yōu huà 优化 XML de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 dìng qī 定期 de 地 biàn gēng 变更 yòng yú 用于 zì dòng 自动 de 的 cè shì 测试 zhí xíng 执行 de 的 jiǎo běn 脚本， zhè shì 这是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
zài 在 zhè xiē 这些 fáng zi 房子 lǐ 里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 bù tóng 不同 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
zài 在 “ luó bá 罗拔 tài lái 泰来 ” ， wàn kǎ 万卡 tè xī 特希 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě 可 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 “ zì yóu 自由 zhèng míng 证明 ” yǔ 与 “ fǎ dìng 法定 zhèng míng 证明 ” xiàng 相 jié hé 结合 de 的 mó shì 模式 xià 下， hé lǐ 合理 de 地 duì 对 “ gài rán xìng 盖然性 ” jìn xíng 进行 chéng dù 程度 liàng huà 量化 shì 是 wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准 de 的 céng cì xìng 层次性 tǐ xiàn 体现。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 de 的 gēng 耕 hòu 后 suì 碎 tǔ 土、 bō 播 qián 前 zhěng dì 整地、 shū sōng 疏松 tǔ rǎng 土壤、 tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
jì rán 既然 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 zài 在 què dìng 确定 fú wù 服务 lì dù 粒度 shí 时 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全， nà me 那么 zài 在 què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 cāo zuò 操作 yīng 应 zǔ chéng 组成 fú wù 服务 shí yǒu 时有 shén me 什么 zhù yì shì xiàng 注意事项 ne 呢？
zài 在 “ jiào 较 dī 低 de 的 lín jiè 临界 róng yè 溶液 wēn dù 温度 ” （ LCST ） yǐ xià 以下， yīn wèi 因为 yǒu shuǐ 有水 fèn zǐ 分子 hé 和 NIPAM jī tuán 基团 de 的 qiáng 强 de 的 qīng jiàn 氢键 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jù hé wù 聚合物 shì 是 shuǐ róng xìng 水溶性 de 的。
zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 yìn dù 印度 dú lì 独立 yǐ lái 以来 de 的 “ jué cè 决策 de 的 yóu yí bú dìng 游移不定。
zài 在 zhè xiē 这些 xīn xiān 新鲜 � � � jī liú 激流 zhōng 中， huǒ hè 火鹤 hē shuǐ 喝水， zài 在 hú pō 湖泊 de 的 jiǎn xìng 碱性 shuǐ zhōng 水中 jìn shí 进食。
jì rán 既然 zhè xiē 这些 xiāo jí 消极 ér 而 shāng rén 伤人 de 的 shì qing 事情 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 nǐ men 你们 de 的 gǎn qíng 感情， suǒ yǐ 所以， zài 在 nà xiē 那些 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒng rù 涌入 nǎo hǎi 脑海 shí 时， xià yì shí 下意识 de 地 shèn 慎 cóng 从 kǒu 口 cóng 从 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 … fāng miàn 方面 yǒu 有 fú qi 福气， xìng xǐ 幸喜 yǒu 有 …
ruò 若 bú shi 不是 zhè yàng 这样， shéi 谁 néng 能 zhèng shí 证实 wǒ 我 shì 是 shuō huǎng 说谎 de 的， jiāng 将 wǒ de 我的 yán yǔ 言语 bó 驳 wèi 为 xū kōng 虚空 ne 呢。
zhǔ jué 主角 zhǐ shì 只是 gè 个 pǔ tōng rén 普通人， dāng rán 当然 zuì hòu 最后 hái shi 还是 luǒ 蠃 le 了， dàn shì 但是 guān zhòng 观众 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wēi jī 危机、 rú hé 如何 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧， guān zhòng 观众 huì 会 qù 去 guān xīn 关心 zhǔ jué 主角 de 的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
zài 在《 shì jiè jīng jì 世界经济 zhǎn wàng 展望》 shí yuè fèn 十月份 chuàng kān hào 创刊号 shàng 上， IMF shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 OlivierBlanchard biǎo shì 表示： ” dāng 当 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng sù 增速 zài 在 3 ％ shí 时， shǐ yòng 使用 ‘ shuāi tuì 衰退 ’ de 的 zì yǎn 字眼 bìng bù 并不 lìng rén mǎn yì 令人满意 ” 。
zhǔ yǔ 主语 hé 和 wèi yǔ 谓语 shǐ zhōng 始终 yóu 由 URI mìng míng 命名， yóu yú 由于 LSID shì 是 yí gè 一个 URN ， ér 而 URN shì 是 yì zhǒng 一种 URI ， suǒ yǐ 所以 LSID jì 既 kě yòng 可用 zuò 作 RDF yǔ jù 语句， yě 也 kě yòng 可用 zuò 作 wèi yǔ 谓语。
zài 在《 qīng 倾 bēi 杯》 zhōng 中， shuō huà 说话 rén 人 dú zì 独自 “ jǐn dīng 紧盯 le 了 tā 他 chén yín 沉吟 de 的 zuǐ chún 嘴唇 ” ， sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 sǐ wáng 死亡 ér 而 yǒu 有 duō shao 多少 yí hàn 遗憾。
zài 在 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 hé 和 qiū jí ěr 邱吉尔、 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 gān dì 甘地 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 jiāo wǎng 交往。
zài 在《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shàng 上，汤姆• xiè ěr 谢尔 chēng zàn 称赞 le 了 zhè ge 这个 jié mù 节目 hé 和 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 zhī qián 之前， zì 自 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 jiān cè 监测 yǐ lái 以来 zài 在 yě mén 也门 wèi 未 fā xiàn 发现 yě shēng 野生 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
zài 在《 tú 图 jīng 经 běn cǎo 本草》 zhōng 中 shuō 说， shān zhā 山楂 néng 能 “ zhì 治 lì ji 痢疾 jí 及 fù 腹 téng 疼。 ”
zài 在 zhè xiē 这些 měi guó rén 美国人 de 的 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yōu xiù 优秀 de 的 yí miàn 一面 — wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 hé 和 xī wàng 希望， zhè yàng 这样 de 的 yōu diǎn 优点 lìng 令 wǒ 我 duì 对 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 jiān zhēn 坚贞 de 的 xìn niàn 信念。
ruò 若 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhuī 追 shì jiè bēi 世界杯， jiù 就 zhī dào 知道 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 dào 到 xiàn jiē duàn 现阶段 shì 是 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 píng jú 平局 le 了。
lì lì 丽丽： tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， huán jìng 环境 yōu měi 幽美， gè zhǒng 各种 shè shī 设施 dōu 都 hěn 很 qí quán 齐全。
rì chū 日出 zhī 之 shí 时， tā 他 yǐ 以 gōng jiàn 弓箭 jī dǎ 击打 tóng luó 铜锣， rì luò 日落 zhī 之 shí 时， tā 他 míng 鸣 qǐ 起 hào jiǎo 号角。
zài 在《 xīng hǎi 星海 xiāo xióng 枭雄》 zhōng 中， nǐ 你 zé 则 bàn yǎn 扮演 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 dú lì 独立 yìn de 印地 de 的 yì fāng 一方。
rì qián 日前 tā 她 zài 在 xī bān yá 西班牙 bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳 fù jìn 附近 de 的 Āī bù luó hé 埃布罗河 dù jià 度假 shí 时， yòng 用 dà bǐ mù yú 大比目鱼 yú ěr 鱼饵， dǎi 逮 dào 到 yī 一 tiáo 条 tǐ zhòng 体重 dá 达 97.85 gōng jīn 公斤 de 的 dàn shuǐ 淡水 nián yú 鲶鱼。
ruò 若 qǔ 取 liǎng 两 fāng fǎ 方法 suǒ dé 所得 zhī 之 tuī gū 推估 yǔ liàng 雨量 píng jūn zhí 平均值 yǔ 与 guān cè 观测 yǔ liàng 雨量 zuò 作 bǐ jiào 比较， qí 其 wù chā 误差 zǒng 总 píng jūn 平均 wèi 为 28.29% 。
zài 在《 wáng shì 王氏 zhī 之 sǐ 死》 zhōng 中， shǐ jǐng qiān 史景迁 jiè zhù 借助《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 jiě dú 解读 pú sōng líng 蒲松龄， bìng 并 tōng guò 通过 pú sōng líng 蒲松龄 guān chá 观察 tán chéng 郯城 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
zài 在 zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 zhōng 中， tè gōng 特工 háo 豪 tè ěr 特尔 chēng 称， “ xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 fā xiàn 发现 le 了 sān 三 jià 架 suǒ wèi 所谓 de 的 fēi dié 飞碟。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性 lái 来 yōu huà 优化 XML de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 dìng qī 定期 de 地 biàn gēng 变更 yòng yú 用于 zì dòng 自动 de 的 cè shì 测试 zhí xíng 执行 de 的 jiǎo běn 脚本， zhè shì 这是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
zài 在 zhè xiē 这些 fáng zi 房子 lǐ 里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 bù tóng 不同 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
zài 在 “ luó bá 罗拔 tài lái 泰来 ” ， wàn kǎ 万卡 tè xī 特希 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě 可 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 “ zì yóu 自由 zhèng míng 证明 ” yǔ 与 “ fǎ dìng 法定 zhèng míng 证明 ” xiàng 相 jié hé 结合 de 的 mó shì 模式 xià 下， hé lǐ 合理 de 地 duì 对 “ gài rán xìng 盖然性 ” jìn xíng 进行 chéng dù 程度 liàng huà 量化 shì 是 wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准 de 的 céng cì xìng 层次性 tǐ xiàn 体现。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 de 的 gēng 耕 hòu 后 suì 碎 tǔ 土、 bō 播 qián 前 zhěng dì 整地、 shū sōng 疏松 tǔ rǎng 土壤、 tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
jì rán 既然 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 zài 在 què dìng 确定 fú wù 服务 lì dù 粒度 shí 时 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全， nà me 那么 zài 在 què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 cāo zuò 操作 yīng 应 zǔ chéng 组成 fú wù 服务 shí yǒu 时有 shén me 什么 zhù yì shì xiàng 注意事项 ne 呢？
zài 在 “ jiào 较 dī 低 de 的 lín jiè 临界 róng yè 溶液 wēn dù 温度 ” （ LCST ） yǐ xià 以下， yīn wèi 因为 yǒu shuǐ 有水 fèn zǐ 分子 hé 和 NIPAM jī tuán 基团 de 的 qiáng 强 de 的 qīng jiàn 氢键 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jù hé wù 聚合物 shì 是 shuǐ róng xìng 水溶性 de 的。
zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 yìn dù 印度 dú lì 独立 yǐ lái 以来 de 的 “ jué cè 决策 de 的 yóu yí bú dìng 游移不定。
zài 在 zhè xiē 这些 xīn xiān 新鲜 � � � jī liú 激流 zhōng 中， huǒ hè 火鹤 hē shuǐ 喝水， zài 在 hú pō 湖泊 de 的 jiǎn xìng 碱性 shuǐ zhōng 水中 jìn shí 进食。
jì rán 既然 zhè xiē 这些 xiāo jí 消极 ér 而 shāng rén 伤人 de 的 shì qing 事情 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 nǐ men 你们 de 的 gǎn qíng 感情， suǒ yǐ 所以， zài 在 nà xiē 那些 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǒng rù 涌入 nǎo hǎi 脑海 shí 时， xià yì shí 下意识 de 地 shèn 慎 cóng 从 kǒu 口 cóng 从 bù shī wéi 不失为 yí gè 一个 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 … fāng miàn 方面 yǒu 有 fú qi 福气， xìng xǐ 幸喜 yǒu 有 …
ruò 若 bú shi 不是 zhè yàng 这样， shéi 谁 néng 能 zhèng shí 证实 wǒ 我 shì 是 shuō huǎng 说谎 de 的， jiāng 将 wǒ de 我的 yán yǔ 言语 bó 驳 wèi 为 xū kōng 虚空 ne 呢。
zhǔ jué 主角 zhǐ shì 只是 gè 个 pǔ tōng rén 普通人， dāng rán 当然 zuì hòu 最后 hái shi 还是 luǒ 蠃 le 了， dàn shì 但是 guān zhòng 观众 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wēi jī 危机、 rú hé 如何 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧， guān zhòng 观众 huì 会 qù 去 guān xīn 关心 zhǔ jué 主角 de 的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
zài 在《 shì jiè jīng jì 世界经济 zhǎn wàng 展望》 shí yuè fèn 十月份 chuàng kān hào 创刊号 shàng 上， IMF shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 OlivierBlanchard biǎo shì 表示： ” dāng 当 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng sù 增速 zài 在 3 ％ shí 时， shǐ yòng 使用 ‘ shuāi tuì 衰退 ’ de 的 zì yǎn 字眼 bìng bù 并不 lìng rén mǎn yì 令人满意 ” 。
zhǔ yǔ 主语 hé 和 wèi yǔ 谓语 shǐ zhōng 始终 yóu 由 URI mìng míng 命名， yóu yú 由于 LSID shì 是 yí gè 一个 URN ， ér 而 URN shì 是 yì zhǒng 一种 URI ， suǒ yǐ 所以 LSID jì 既 kě yòng 可用 zuò 作 RDF yǔ jù 语句， yě 也 kě yòng 可用 zuò 作 wèi yǔ 谓语。
zài 在《 qīng 倾 bēi 杯》 zhōng 中， shuō huà 说话 rén 人 dú zì 独自 “ jǐn dīng 紧盯 le 了 tā 他 chén yín 沉吟 de 的 zuǐ chún 嘴唇 ” ， sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 sǐ wáng 死亡 ér 而 yǒu 有 duō shao 多少 yí hàn 遗憾。
zài 在 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 hé 和 qiū jí ěr 邱吉尔、 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 gān dì 甘地 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 jiāo wǎng 交往。
zài 在《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shàng 上，汤姆• xiè ěr 谢尔 chēng zàn 称赞 le 了 zhè ge 这个 jié mù 节目 hé 和 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 zhī qián 之前， zì 自 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 jiān cè 监测 yǐ lái 以来 zài 在 yě mén 也门 wèi 未 fā xiàn 发现 yě shēng 野生 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
zài 在《 tú 图 jīng 经 běn cǎo 本草》 zhōng 中 shuō 说， shān zhā 山楂 néng 能 “ zhì 治 lì ji 痢疾 jí 及 fù 腹 téng 疼。 ”
zài 在 zhè xiē 这些 měi guó rén 美国人 de 的 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yōu xiù 优秀 de 的 yí miàn 一面 — wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 hé 和 xī wàng 希望， zhè yàng 这样 de 的 yōu diǎn 优点 lìng 令 wǒ 我 duì 对 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 jiān zhēn 坚贞 de 的 xìn niàn 信念。
ruò 若 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhuī 追 shì jiè bēi 世界杯， jiù 就 zhī dào 知道 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 dào 到 xiàn jiē duàn 现阶段 shì 是 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 píng jú 平局 le 了。
lì lì 丽丽： tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， huán jìng 环境 yōu měi 幽美， gè zhǒng 各种 shè shī 设施 dōu 都 hěn 很 qí quán 齐全。
rì chū 日出 zhī 之 shí 时， tā 他 yǐ 以 gōng jiàn 弓箭 jī dǎ 击打 tóng luó 铜锣， rì luò 日落 zhī 之 shí 时， tā 他 míng 鸣 qǐ 起 hào jiǎo 号角。
zài 在《 xīng hǎi 星海 xiāo xióng 枭雄》 zhōng 中， nǐ 你 zé 则 bàn yǎn 扮演 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 dú lì 独立 yìn de 印地 de 的 yì fāng 一方。
rì qián 日前 tā 她 zài 在 xī bān yá 西班牙 bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳 fù jìn 附近 de 的 Āī bù luó hé 埃布罗河 dù jià 度假 shí 时， yòng 用 dà bǐ mù yú 大比目鱼 yú ěr 鱼饵， dǎi 逮 dào 到 yī 一 tiáo 条 tǐ zhòng 体重 dá 达 97.85 gōng jīn 公斤 de 的 dàn shuǐ 淡水 nián yú 鲶鱼。
ruò 若 qǔ 取 liǎng 两 fāng fǎ 方法 suǒ dé 所得 zhī 之 tuī gū 推估 yǔ liàng 雨量 píng jūn zhí 平均值 yǔ 与 guān cè 观测 yǔ liàng 雨量 zuò 作 bǐ jiào 比较， qí 其 wù chā 误差 zǒng 总 píng jūn 平均 wèi 为 28.29% 。
zài 在《 wáng shì 王氏 zhī 之 sǐ 死》 zhōng 中， shǐ jǐng qiān 史景迁 jiè zhù 借助《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 jiě dú 解读 pú sōng líng 蒲松龄， bìng 并 tōng guò 通过 pú sōng líng 蒲松龄 guān chá 观察 tán chéng 郯城 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
zài 在 zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 zhōng 中， tè gōng 特工 háo 豪 tè ěr 特尔 chēng 称， “ xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 fā xiàn 发现 le 了 sān 三 jià 架 suǒ wèi 所谓 de 的 fēi dié 飞碟。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子