ประโยคภาษาจีน- 日子就像死寂的深潭水没有丝毫荡漾的痕迹自己沉浸在其中中文句子 (154507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 sǐ jì 死寂 de 的 shēn 深 tán shuǐ 潭水， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 dàng yàng 荡漾 de 的 hén jì 痕迹。 zì jǐ 自己 chén jìn 沉浸 zài qí zhōng 在其中 …
Days of the pit like dead water, there is no trace of ripple. Immersed in one of their own, time to forget, to forget all…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì zi 日子 guò 过 de hěn 得很 qiè yì 惬意， zhí dào 直到 nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 de 的 wǎn shang 晚上， yī 一 liàng 辆 měi jūn 美军 zhí shēng jī 直升机 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zhuì huǐ 坠毁 yú 于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里。
rì 日 yǐ 已 xī 西 xié 斜。
rì cháng 日常 tíng chē 停车 shí 时， yào 要 jiāng 将 chē liàng 车辆 tíng 停 rù 入 yǒu rén 有人 kān guǎn 看管 de 的 tíng chē chǎng 停车场， bú yào 不要 suí yì 随意 tíng 停 rù 入 zài 在 lù biān 路边、 hú tòng 胡同、 jí mào shì cháng 集贸市场 děng 等 chù 处。
jǔ lì 举例 duì 对 dōng 东 huáng 黄 fù xiàn 复线 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hùn 混 yóu 油 liáng 量 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jì suàn 计算， gěi chū 给出 le 了 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 hùn 混 yóu 油 liáng 量 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 yí gè 一个 qū yù 区域 lǐ 里 lián xù 连续 qiě 且 gāo mì dù 高密度 de 的 fàng yǎng 放养 dòng wù 动物 xū yào 需要 bù fěi 不菲 de 的 zhí bèi 植被 zhòng 重 zhí 植 fèi 费。
zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里， suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 zǒng shì 总是 wèi yú 位于 míng cí 名词 zhī qián 之前。
ruò shì 若是 nǐ de 你的 gào tuì 告退 chóu bèi 筹备 shí kè 时刻 chōng pèi 充沛 de huà 的话， nǐ de 你的 qù zhí 去职 yě 也 huì 会 hěn 很 qīng sōng 轻松， jiāo jiē 交接 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 hěn 很 shùn suì 顺遂。
jǔ lì lái shuō 举例来说， 1997 nián 年， měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 yì tú 意图 jiàng dī 降低 dì biǎo 地表 chòu yǎng 臭氧 liáng 量 biāo zhǔn 标准 — — yì zhǒng 一种 bù fen 部分 yóu 由 shí yóu 石油 jīng liàn 精炼 pái fàng 排放 de 的 wū rǎn wù 污染物 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， shé 蛇 yǎo 咬 wén 蚊 méng 虻 dīng 叮 shì 噬、 jī è 饥饿、 gān kě 干渴 děng 等 kǔ 苦 shòu 受， nǎi zhì 乃至 yú shēng 于生 jiè chuāng 疥疮 děng 等 cháng jiàn 常见 de 的 bìng tòng 病痛， nán dào 难道 wǒ 我 wèi céng 未曾 cháng 尝 guò 过 zhè xiē 这些 zī rǎo 滋扰， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 rěn shòu 忍受 le 了 ma 吗？
zài 在 zhè cháng 这场 shèng zhàng 胜仗 zhōng 中， wǔ 五 wèi 位 shǒu fā 首发 qiú yuán 球员 de 的 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有 chāo guò 超过 29 fēn zhōng 分钟。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yí gè 一个 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 huò 获 dé le 得了 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng bēi 奖杯 yǔ 与 róng yù 荣誉 zhī hòu 之后， xiǎng 想 yǐn tuì 引退 le 了。
ruò shì 若是 hòu zhě 后者， jí 即 zhì huì 智慧 de 的 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , huò 或 shuō lǐ xìng 说理性 de 的 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , shì 是 jiào yǎng 教养 de 的 jiē guǒ 结果， nà 那 nú yì 奴役 rú hé 如何 néng 能 yǐ 以 zì rán 自然 yǎn biàn 演变 jiā yǐ 加以 biàn hù 辩护？
rì cháng 日常 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 lěng dòng 冷冻、 lěng cáng 冷藏 huó 和 cháng wēn 常温 shí pǐn 食品 14 tiān hòu 天后 yào 要 jìn xíng 进行 bǔ jǐ 补给。
zài 在 yí gè 一个 chéng bǎo 城堡 lǐ 里， wǒ men 我们 zhèng 正 yán zhe 沿着 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 luó xuán 螺旋 lóu tī 楼梯 wǎng 往 xià 下 zǒu 走， zhè shí 这时， luó xuán 螺旋 lóu tī 楼梯 tū rán 突然 xiàng 向 zhōng xīn 中心 zhī chēng 支撑 zhù zi 柱子 fāng xiàng 方向 āo xiàn 凹陷， wǒ men 我们 jī hū 几乎 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 hǎn 喊 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 zhè tiān 这天 de 的 mò liǎo 末了， dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 gěi 给 zhè ge 这个 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 jiā 加 le 了 xīn shuǐ 薪水， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
zài 在 yí gè 一个 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhǐ zhì 纸质 chū bǎn wù 出版物 de 的 nián dài 年代， xiàng 像 “ jí xiáng wù 吉祥物 ” zhè yàng 这样 de 的 yī 一 chū 出 gē jù 歌剧 yǐ 已 zú yǐ 足以 wèi 为 yīng wén 英文 cí huì 词汇 tiān dīng 添丁 le 了。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在《 shén yìn 神隐 shào nǚ 少女》 � ， qiān 千 xún 寻 jiàng 将 hé shén 河神 shēn tǐ 身体 � de 的 zāng 脏 dōng xi 东西 dōu 都 qīng 清 gān jìng 干净， ràng 让 hé shén 河神 bú yòng 不用 zài 再 shòu 受 wū rǎn 污染 zhī 之 kǔ 苦。
zài 在 zhè jiā 这家 míng wéi 名为 “ nà 纳 lín 琳 ” de 的 diàn pù 店铺 zhōng 中， shā xiàn 纱线、 sī xiàn 丝线、 féng zhēn 缝针 hé 和 miàn liào 面料 pū 铺 mǎn 满 le 了 huò jià 货架。
rì fāng 日方 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shí jì 实际 xíng dòng 行动， wèi 为 xiāo chú 消除 cǐ 此 shì jiàn 事件 gěi 给 zhōng rì guān xì 中日关系 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响、 xiū bǔ 修补 liǎng guó guān xì 两国关系 zuò chū 作出 qiè shí 切实 nǔ lì 努力。
zài 在 zhè 这 céng 层 yòu liào 釉料 shàng mian 上面， dá fēn qí 达芬奇 huì zhì 绘制 le 了 méi mao 眉毛 děng 等 xì jié 细节 bù wèi 部位。
rì mù 日暮 yuè sè 月色 jīn huáng 金黄， wǒ 我 jiāng 将 wǎng xī 往昔 zhuī 追 wàng 望， mù mù 幕幕 míng jì 铭记 xīn jiān 心间， rú sī 如斯 fēi shì 飞逝。
zài 在 yí gè 一个 céng cì 层次 shàng 上， kē xué jiā 科学家 yōng yǒu 拥有 chāo yuè 超越 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 yìng duì 应对 gòng tóng 共同 wèn tí 问题 de 的 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史。
rì běn 日本、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 zài 在 chéng shòu 承受 zhe 着 shuāi tuì 衰退 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果。
zài 在 zhè 这 fú 幅 shì yì tú 示意图 zhōng 中， zuì hòu 最后 yí gè 一个 shēng huó cāng 生活舱 zhèng zài 正在 kào jìn 靠近 bì gé luó 毕格罗 kōng jiān zhàn 空间站 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 duì jiē 对接。
jǔ lì lái shuō 举例来说， xīn xíng 新型 gāo 高 tūn tǔ liáng 吞吐量 cè xù 测序 yí 仪 duì 对 xiǎo 小 piàn duàn 片段 DNA de 的 cè xù 测序 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， ér 而 cóng 从 shòu sǔn 受损 de 的 gǔ shēng dài 古生代 yàng běn 样本 tí qǔ 提取 chū 出 de 的 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 piàn duàn 片段。
ruò 若 yǒu 有 chā cuò 差错， qǐng 请 fǔ zhèng 斧正。
zài 在 zhè 这 zuò 座 zhèng zài 正在 jí sù 急速 péng zhàng 膨胀 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， dà huǒ 大火 qiāo xiǎng 敲响 le 了 lóu yǔ 楼宇 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
jǔ lì lái shuō 举例来说， suī rán 虽然 zài 在 cǎo yuán 草原 zhòng zhí 种植 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 de 的 sōng shù 松树 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 tàn 碳 suǒ 锁 zài 在 shù 树 zhōng 中， dàn shì 但是， sōng shù 松树 yě xǔ 也许 huì 会 fēn jiě 分解 tǔ rǎng 土壤， bǎ 把 yǐ jīng 已经 chǔ cáng 储藏 yú 于 cǎo chǎng 草场 de 的 tàn 碳 shì fàng 释放 chū lái 出来。
ruò 若 shèn lòu 渗漏 bù 不 yán zhòng 严重， kě zài 可在 lòu qì 漏气 huò 或 lòu shuǐ 漏水 de 的 dì fāng 地方 tú mǒ 涂抹 shuǐ ní 水泥 huò 或 yòng 用 lì qīng 沥青 yóu 油 bàn huò 拌和 de 的 shuǐ ní jiāng 水泥浆。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， hā lǐ sī 哈里斯 yì zhí 一直 wèi 为 líng luàn 凌乱 de 的 fà jiā 发夹 hé 和 bù píng 不平 de 的 fēn fā 分发 hé 和 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。

ประโยคภาษาจีน
rì zi 日子 guò 过 de hěn 得很 qiè yì 惬意， zhí dào 直到 nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 de 的 wǎn shang 晚上， yī 一 liàng 辆 měi jūn 美军 zhí shēng jī 直升机 cóng tiān ér jiàng 从天而降， zhuì huǐ 坠毁 yú 于 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里。
rì 日 yǐ 已 xī 西 xié 斜。
rì cháng 日常 tíng chē 停车 shí 时， yào 要 jiāng 将 chē liàng 车辆 tíng 停 rù 入 yǒu rén 有人 kān guǎn 看管 de 的 tíng chē chǎng 停车场， bú yào 不要 suí yì 随意 tíng 停 rù 入 zài 在 lù biān 路边、 hú tòng 胡同、 jí mào shì cháng 集贸市场 děng 等 chù 处。
jǔ lì 举例 duì 对 dōng 东 huáng 黄 fù xiàn 复线 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hùn 混 yóu 油 liáng 量 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jì suàn 计算， gěi chū 给出 le 了 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 hùn 混 yóu 油 liáng 量 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 yí gè 一个 qū yù 区域 lǐ 里 lián xù 连续 qiě 且 gāo mì dù 高密度 de 的 fàng yǎng 放养 dòng wù 动物 xū yào 需要 bù fěi 不菲 de 的 zhí bèi 植被 zhòng 重 zhí 植 fèi 费。
zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里， suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 zǒng shì 总是 wèi yú 位于 míng cí 名词 zhī qián 之前。
ruò shì 若是 nǐ de 你的 gào tuì 告退 chóu bèi 筹备 shí kè 时刻 chōng pèi 充沛 de huà 的话， nǐ de 你的 qù zhí 去职 yě 也 huì 会 hěn 很 qīng sōng 轻松， jiāo jiē 交接 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 hěn 很 shùn suì 顺遂。
jǔ lì lái shuō 举例来说， 1997 nián 年， měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 yì tú 意图 jiàng dī 降低 dì biǎo 地表 chòu yǎng 臭氧 liáng 量 biāo zhǔn 标准 — — yì zhǒng 一种 bù fen 部分 yóu 由 shí yóu 石油 jīng liàn 精炼 pái fàng 排放 de 的 wū rǎn wù 污染物 zào chéng 造成 de 的 wū rǎn 污染。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， shé 蛇 yǎo 咬 wén 蚊 méng 虻 dīng 叮 shì 噬、 jī è 饥饿、 gān kě 干渴 děng 等 kǔ 苦 shòu 受， nǎi zhì 乃至 yú shēng 于生 jiè chuāng 疥疮 děng 等 cháng jiàn 常见 de 的 bìng tòng 病痛， nán dào 难道 wǒ 我 wèi céng 未曾 cháng 尝 guò 过 zhè xiē 这些 zī rǎo 滋扰， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 rěn shòu 忍受 le 了 ma 吗？
zài 在 zhè cháng 这场 shèng zhàng 胜仗 zhōng 中， wǔ 五 wèi 位 shǒu fā 首发 qiú yuán 球员 de 的 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有 chāo guò 超过 29 fēn zhōng 分钟。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yí gè 一个 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 huò 获 dé le 得了 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng bēi 奖杯 yǔ 与 róng yù 荣誉 zhī hòu 之后， xiǎng 想 yǐn tuì 引退 le 了。
ruò shì 若是 hòu zhě 后者， jí 即 zhì huì 智慧 de 的 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , huò 或 shuō lǐ xìng 说理性 de 的 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , shì 是 jiào yǎng 教养 de 的 jiē guǒ 结果， nà 那 nú yì 奴役 rú hé 如何 néng 能 yǐ 以 zì rán 自然 yǎn biàn 演变 jiā yǐ 加以 biàn hù 辩护？
rì cháng 日常 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 lěng dòng 冷冻、 lěng cáng 冷藏 huó 和 cháng wēn 常温 shí pǐn 食品 14 tiān hòu 天后 yào 要 jìn xíng 进行 bǔ jǐ 补给。
zài 在 yí gè 一个 chéng bǎo 城堡 lǐ 里， wǒ men 我们 zhèng 正 yán zhe 沿着 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 luó xuán 螺旋 lóu tī 楼梯 wǎng 往 xià 下 zǒu 走， zhè shí 这时， luó xuán 螺旋 lóu tī 楼梯 tū rán 突然 xiàng 向 zhōng xīn 中心 zhī chēng 支撑 zhù zi 柱子 fāng xiàng 方向 āo xiàn 凹陷， wǒ men 我们 jī hū 几乎 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 hǎn 喊 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 zhè tiān 这天 de 的 mò liǎo 末了， dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 gěi 给 zhè ge 这个 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 jiā 加 le 了 xīn shuǐ 薪水， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
zài 在 yí gè 一个 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhǐ zhì 纸质 chū bǎn wù 出版物 de 的 nián dài 年代， xiàng 像 “ jí xiáng wù 吉祥物 ” zhè yàng 这样 de 的 yī 一 chū 出 gē jù 歌剧 yǐ 已 zú yǐ 足以 wèi 为 yīng wén 英文 cí huì 词汇 tiān dīng 添丁 le 了。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在《 shén yìn 神隐 shào nǚ 少女》 � ， qiān 千 xún 寻 jiàng 将 hé shén 河神 shēn tǐ 身体 � de 的 zāng 脏 dōng xi 东西 dōu 都 qīng 清 gān jìng 干净， ràng 让 hé shén 河神 bú yòng 不用 zài 再 shòu 受 wū rǎn 污染 zhī 之 kǔ 苦。
zài 在 zhè jiā 这家 míng wéi 名为 “ nà 纳 lín 琳 ” de 的 diàn pù 店铺 zhōng 中， shā xiàn 纱线、 sī xiàn 丝线、 féng zhēn 缝针 hé 和 miàn liào 面料 pū 铺 mǎn 满 le 了 huò jià 货架。
rì fāng 日方 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shí jì 实际 xíng dòng 行动， wèi 为 xiāo chú 消除 cǐ 此 shì jiàn 事件 gěi 给 zhōng rì guān xì 中日关系 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响、 xiū bǔ 修补 liǎng guó guān xì 两国关系 zuò chū 作出 qiè shí 切实 nǔ lì 努力。
zài 在 zhè 这 céng 层 yòu liào 釉料 shàng mian 上面， dá fēn qí 达芬奇 huì zhì 绘制 le 了 méi mao 眉毛 děng 等 xì jié 细节 bù wèi 部位。
rì mù 日暮 yuè sè 月色 jīn huáng 金黄， wǒ 我 jiāng 将 wǎng xī 往昔 zhuī 追 wàng 望， mù mù 幕幕 míng jì 铭记 xīn jiān 心间， rú sī 如斯 fēi shì 飞逝。
zài 在 yí gè 一个 céng cì 层次 shàng 上， kē xué jiā 科学家 yōng yǒu 拥有 chāo yuè 超越 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 yìng duì 应对 gòng tóng 共同 wèn tí 问题 de 的 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史。
rì běn 日本、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 zài 在 chéng shòu 承受 zhe 着 shuāi tuì 衰退 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果。
zài 在 zhè 这 fú 幅 shì yì tú 示意图 zhōng 中， zuì hòu 最后 yí gè 一个 shēng huó cāng 生活舱 zhèng zài 正在 kào jìn 靠近 bì gé luó 毕格罗 kōng jiān zhàn 空间站 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 duì jiē 对接。
jǔ lì lái shuō 举例来说， xīn xíng 新型 gāo 高 tūn tǔ liáng 吞吐量 cè xù 测序 yí 仪 duì 对 xiǎo 小 piàn duàn 片段 DNA de 的 cè xù 测序 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， ér 而 cóng 从 shòu sǔn 受损 de 的 gǔ shēng dài 古生代 yàng běn 样本 tí qǔ 提取 chū 出 de 的 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 piàn duàn 片段。
ruò 若 yǒu 有 chā cuò 差错， qǐng 请 fǔ zhèng 斧正。
zài 在 zhè 这 zuò 座 zhèng zài 正在 jí sù 急速 péng zhàng 膨胀 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， dà huǒ 大火 qiāo xiǎng 敲响 le 了 lóu yǔ 楼宇 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
jǔ lì lái shuō 举例来说， suī rán 虽然 zài 在 cǎo yuán 草原 zhòng zhí 种植 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 de 的 sōng shù 松树 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 tàn 碳 suǒ 锁 zài 在 shù 树 zhōng 中， dàn shì 但是， sōng shù 松树 yě xǔ 也许 huì 会 fēn jiě 分解 tǔ rǎng 土壤， bǎ 把 yǐ jīng 已经 chǔ cáng 储藏 yú 于 cǎo chǎng 草场 de 的 tàn 碳 shì fàng 释放 chū lái 出来。
ruò 若 shèn lòu 渗漏 bù 不 yán zhòng 严重， kě zài 可在 lòu qì 漏气 huò 或 lòu shuǐ 漏水 de 的 dì fāng 地方 tú mǒ 涂抹 shuǐ ní 水泥 huò 或 yòng 用 lì qīng 沥青 yóu 油 bàn huò 拌和 de 的 shuǐ ní jiāng 水泥浆。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， hā lǐ sī 哈里斯 yì zhí 一直 wèi 为 líng luàn 凌乱 de 的 fà jiā 发夹 hé 和 bù píng 不平 de 的 fēn fā 分发 hé 和 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子