ประโยคภาษาจีน- 在一个小村子里我有幸遇见了一个很特别的人中文句子 (155032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 xiǎo cūn zǐ 小村子 lǐ 里， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 hěn 很 tè 特 bié de 别的 rén 人。
In one village I had the privilege of meeting a very special man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 céng cì 层次 shàng 上， kē xué jiā 科学家 yōng yǒu 拥有 chāo yuè 超越 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 yìng duì 应对 gòng tóng 共同 wèn tí 问题 de 的 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史。
ruò shì 若是 fù bù 腹部， yīng yǐ 应以 dù qí yǎn 肚脐眼 wèi 为 zhōng xīn 中心。
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn dào 看到 nà 那 piàn 片 fú yóu 浮油， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 duì yú 对于 yáng guāng 阳光 de 的 fǎn shè 反射 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
ruò shì 若是 gāi 该 wèi 位 gù zhǔ 雇主 duì zhì 对峙 yào 要 nǐ 你 gěi chū 给出 yí gè 一个 shù zì 数字， nà 那 jiù 就 gěi 给 yí gè 一个 dà yào 大要 de 的 guī mó 规模。
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， pí dài 皮袋 jiù 就 liè kāi 裂开， jiǔ 酒 lòu 漏 chū lái 出来， lián 连 pí dài 皮袋 yě 也 huài le 坏了。
rì běn 日本、 dà hán mín guó 大韩民国 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 xuān bù 宣布 kòng zhì 控制 le 了 jiā qín 家禽 yì qíng 疫情， jū 据 rèn wéi 认为， mù qián 目前 wú 无 qín liú gǎn 禽流感 fā shēng 发生。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wēi shēng wù 微生物 fā zhǎn 发展 chū 出 zài 在 tǐ yè 体液 zhōng 中 yí dòng 移动 de 的 chéng gōng 成功 mó shì 模式。
zài 在 yí gè 一个 dài yǒu 带有 luó jí 罗吉 lián jiē 连接 hán shù 函数 de 的 èr yuán 二元 huí guī 回归 mó xíng 模型 zhōng 中， jiāng 将 zì wǒ 自我 bào gào 报告 bù liáng 不良 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shì wéi 视为 èr yuán 二元 yīn biàn liàng 因变量， bìng jiāng 并将 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 hé 和 jiào yù 教育 kàn zuò 看作 zì biàn liàng 自变量。
zài 在 zhè 这 fú 幅 shì yì tú 示意图 zhōng 中， zuì hòu 最后 yí gè 一个 shēng huó cāng 生活舱 zhèng zài 正在 kào jìn 靠近 bì gé luó 毕格罗 kōng jiān zhàn 空间站 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 duì jiē 对接。
ruò 若 yǒu rén 有人 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里， bú shi 不是 chuán 传 zhè 这 jiào xun 教训， bú yào 不要 jiē 接 tā 他 dào jiā 到家 lǐ 里 , yě 也 bú yào 不要 wèn 问 tā 他 de 的 Ān 安， yīn wèi 因为 wèn 问 tā 他 Ān 安 de 的 , jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 è xíng 恶行 shàng 上 yǒu 有 fēn 分
rì běn 日本 bù 不 yǔn xǔ 允许 nǚ xìng 女性 jì chéng 继承 wáng wèi 王位， yīn cǐ 因此， jì gōng 纪宫 gōng zhǔ 公主 jià 嫁 gěi 给 hēi tián 黑田 qìng 庆 shù 树 hòu 后 bì xū 必须 lí kāi 离开 huáng shì 皇室， hēi tián 黑田 qìng 庆 shù 树 shì 是 tā 她 gē ge 哥哥 ér shí 儿时 de 的 péng you 朋友。
zài 在 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 shàng 上， kòng zhì 控制 cóng 从 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 biān yuán 边缘， cóng 从 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 zhuǎn xiàng 转向 yòng hù 用户， yòng hù 用户 de 的 zhǐ jiān 指尖 jiù 就 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiàn 献 sù 素 jì 祭 wèi 为 gòng wù 供物 gěi 给 yē hé huá 耶和华， yào 要 yòng 用 xì 细 miàn 面 jiāo 浇 shàng yóu 上油， jiā shàng 加上 rǔ xiāng 乳香
rì běn 日本 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 shān zhú 山竹 guǒ 果 de 的 wài ké 外壳 yǒu zhǒng 有种 COX - 2 （ kàng yǎng huà 抗氧化 méi 酶 2 ） yì zhì 抑制 wù 物。
zài 在 yí gè 一个 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 huái jiù 怀旧 de 的 nián dài 年代， xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 zài 在 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 zhī qián 之前， xiān 先 huì 会 huà shēn 化身 wèi mín 为民 jiān 间 chuán qí 传奇。
ruò 若 chá lǐ 查理 yí shì 一世 zài 在 1649 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决 qián 前 yōng yǒu 拥有 yī 一 fú 幅达·芬奇 zhēn jì 真迹， nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和达·芬奇 zhè wèi 这位 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí 时 de 的 bó 博 xué jiā 学家 yǒu 有 guò 过 jìn 近 400 nián 年 de 的 yuān yuán 渊源。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhè 这 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 pú tao 葡萄， yì xiē 一些 hú luó bo 胡萝卜 tiáo 条 huò 或 xiǎo 小 kuài 块 de 的 píng guǒ 苹果 qiē piàn 切片。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 hǎi xiá 海峡 qún dǎo 群岛 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 de 的 zhào piàn 照片 lǐ 里， píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面 fǎn yìng 反映 le 了 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空。
jǔ lì lái shuō 举例来说， Ā lā bó 阿拉伯 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 tóu mù 头目 Ān wǎ ěr 安瓦尔 · Ào lā jī 奥拉基 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量。 tā 他 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力 tóng 同 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 wán gù 顽固、 kē zé 苛责 de 的 xíng xiàng 形象 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 jīng cǎi 精彩 de 的 fēi 非 kě jiàn guāng 可见光 de 的 hé chéng 合成 zhào piàn 照片 zhōng 中， duō 多 chén 尘 de 的 xīng jì 星际 tuō ér suǒ 托儿所 RCW 49 huán rào 环绕 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 xīng tuán 星团 wéi sī 韦斯 tè lǎng 特朗 2 。
ruò 若 yòng 用 xiāng tóng 相同 dà xiǎo 大小 de 的 20 nà mǐ 纳米 yān chén 烟尘 kē lì 颗粒 tì huàn 替换 yī 铱 lì zǐ 粒子， zé 则 shè rù 摄入 lǜ 率 jiàng dī 降低 75% 。
zài 在 zhè 这 bēi qī 悲戚 de 的 shí kè 时刻， jǐn 谨 xiàng 向 nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 zhì yǐ 致以 shēn qiè 深切 de 的 wèi láo 慰劳。
jǔ bàn 举办 huò zhě 或者 cān yù 参与 jǔ bàn 举办 jià shǐ xué xiào 驾驶学校 huò zhě 或者 jià shǐ 驾驶 péi xùn bān 培训班、 jī dòng chē 机动车 xiū lǐ chǎng 修理厂 huò zhě 或者 shōu fèi 收费 tíng chē chǎng 停车场 děng 等 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 de 的；
zài 在 zhè 这 xīn shè 新设 jì 计 zhōng 中， yǒu 有 zǒng 总 xiàng sù 像素 de 的 yí bàn 一半 shì 是 quán sè 全色 xiàng sù 像素， yòng yú 用于 liàng dù 亮度 xìn xī 信息。
ruò 若 xì tǒng 系统 xū yào 需要 zhì rù 置入 xīn 新 de 的 chéng yuán 成员 shè bèi 设备， jí shǐ 即使 qí 其 MIB bǎn běn 版本 hào 号 yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 shè bèi 设备 bù tóng 不同， yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 guǎn lǐ zhàn 管理站 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rén lèi 人类 bú yòng 不用 dòng wù 动物 zuò 做 yào wù 药物 shì yàn 试验。
rì běn 日本 qīn huá 侵华 qī jiān 期间 duì 对 zhōng guó 中国 jiào kē shū 教科书 de 的 cuàn gǎi 篡改 shì 是 qí shí 其实 xíng 行 yú mín zhèng cè 愚民政策、 tuī xíng 推行 wén huà 文化 qīn lüè 侵略 de 的 zhòng yào 重要 zhī 之 jǔ 举。
nǎi 乃 jiāng 将 nà xiē 那些 àn mèi 暗昧 kě chǐ 可耻 de 的 shì 事 qì jué 弃绝 le 了
zài 在 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 xū wú 虚无 zhōng 中， wǒ men 我们 méi 没 mí lù 迷路 má 么？
ruò 若 jì huà 计划 zài 在 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 nèi 内 yùn xíng 运行 cǐ lì 此例 chéng 程， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 qī jiān 期间 huò shì 或是 dāng 当 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 qīng 轻 fù zài 负载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 céng cì 层次 shàng 上， kē xué jiā 科学家 yōng yǒu 拥有 chāo yuè 超越 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 yìng duì 应对 gòng tóng 共同 wèn tí 问题 de 的 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史。
ruò shì 若是 fù bù 腹部， yīng yǐ 应以 dù qí yǎn 肚脐眼 wèi 为 zhōng xīn 中心。
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn dào 看到 nà 那 piàn 片 fú yóu 浮油， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 duì yú 对于 yáng guāng 阳光 de 的 fǎn shè 反射 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
ruò shì 若是 gāi 该 wèi 位 gù zhǔ 雇主 duì zhì 对峙 yào 要 nǐ 你 gěi chū 给出 yí gè 一个 shù zì 数字， nà 那 jiù 就 gěi 给 yí gè 一个 dà yào 大要 de 的 guī mó 规模。
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， pí dài 皮袋 jiù 就 liè kāi 裂开， jiǔ 酒 lòu 漏 chū lái 出来， lián 连 pí dài 皮袋 yě 也 huài le 坏了。
rì běn 日本、 dà hán mín guó 大韩民国 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 xuān bù 宣布 kòng zhì 控制 le 了 jiā qín 家禽 yì qíng 疫情， jū 据 rèn wéi 认为， mù qián 目前 wú 无 qín liú gǎn 禽流感 fā shēng 发生。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wēi shēng wù 微生物 fā zhǎn 发展 chū 出 zài 在 tǐ yè 体液 zhōng 中 yí dòng 移动 de 的 chéng gōng 成功 mó shì 模式。
zài 在 yí gè 一个 dài yǒu 带有 luó jí 罗吉 lián jiē 连接 hán shù 函数 de 的 èr yuán 二元 huí guī 回归 mó xíng 模型 zhōng 中， jiāng 将 zì wǒ 自我 bào gào 报告 bù liáng 不良 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shì wéi 视为 èr yuán 二元 yīn biàn liàng 因变量， bìng jiāng 并将 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 hé 和 jiào yù 教育 kàn zuò 看作 zì biàn liàng 自变量。
zài 在 zhè 这 fú 幅 shì yì tú 示意图 zhōng 中， zuì hòu 最后 yí gè 一个 shēng huó cāng 生活舱 zhèng zài 正在 kào jìn 靠近 bì gé luó 毕格罗 kōng jiān zhàn 空间站 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 duì jiē 对接。
ruò 若 yǒu rén 有人 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里， bú shi 不是 chuán 传 zhè 这 jiào xun 教训， bú yào 不要 jiē 接 tā 他 dào jiā 到家 lǐ 里 , yě 也 bú yào 不要 wèn 问 tā 他 de 的 Ān 安， yīn wèi 因为 wèn 问 tā 他 Ān 安 de 的 , jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 è xíng 恶行 shàng 上 yǒu 有 fēn 分
rì běn 日本 bù 不 yǔn xǔ 允许 nǚ xìng 女性 jì chéng 继承 wáng wèi 王位， yīn cǐ 因此， jì gōng 纪宫 gōng zhǔ 公主 jià 嫁 gěi 给 hēi tián 黑田 qìng 庆 shù 树 hòu 后 bì xū 必须 lí kāi 离开 huáng shì 皇室， hēi tián 黑田 qìng 庆 shù 树 shì 是 tā 她 gē ge 哥哥 ér shí 儿时 de 的 péng you 朋友。
zài 在 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 shàng 上， kòng zhì 控制 cóng 从 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 biān yuán 边缘， cóng 从 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 zhuǎn xiàng 转向 yòng hù 用户， yòng hù 用户 de 的 zhǐ jiān 指尖 jiù 就 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiàn 献 sù 素 jì 祭 wèi 为 gòng wù 供物 gěi 给 yē hé huá 耶和华， yào 要 yòng 用 xì 细 miàn 面 jiāo 浇 shàng yóu 上油， jiā shàng 加上 rǔ xiāng 乳香
rì běn 日本 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 shān zhú 山竹 guǒ 果 de 的 wài ké 外壳 yǒu zhǒng 有种 COX - 2 （ kàng yǎng huà 抗氧化 méi 酶 2 ） yì zhì 抑制 wù 物。
zài 在 yí gè 一个 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 huái jiù 怀旧 de 的 nián dài 年代， xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 zài 在 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 zhī qián 之前， xiān 先 huì 会 huà shēn 化身 wèi mín 为民 jiān 间 chuán qí 传奇。
ruò 若 chá lǐ 查理 yí shì 一世 zài 在 1649 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决 qián 前 yōng yǒu 拥有 yī 一 fú 幅达·芬奇 zhēn jì 真迹， nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和达·芬奇 zhè wèi 这位 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí 时 de 的 bó 博 xué jiā 学家 yǒu 有 guò 过 jìn 近 400 nián 年 de 的 yuān yuán 渊源。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhè 这 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 pú tao 葡萄， yì xiē 一些 hú luó bo 胡萝卜 tiáo 条 huò 或 xiǎo 小 kuài 块 de 的 píng guǒ 苹果 qiē piàn 切片。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 hǎi xiá 海峡 qún dǎo 群岛 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 de 的 zhào piàn 照片 lǐ 里， píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面 fǎn yìng 反映 le 了 duō yún 多云 de 的 tiān kōng 天空。
jǔ lì lái shuō 举例来说， Ā lā bó 阿拉伯 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 tóu mù 头目 Ān wǎ ěr 安瓦尔 · Ào lā jī 奥拉基 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量。 tā 他 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力 tóng 同 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 wán gù 顽固、 kē zé 苛责 de 的 xíng xiàng 形象 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 jīng cǎi 精彩 de 的 fēi 非 kě jiàn guāng 可见光 de 的 hé chéng 合成 zhào piàn 照片 zhōng 中， duō 多 chén 尘 de 的 xīng jì 星际 tuō ér suǒ 托儿所 RCW 49 huán rào 环绕 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 xīng tuán 星团 wéi sī 韦斯 tè lǎng 特朗 2 。
ruò 若 yòng 用 xiāng tóng 相同 dà xiǎo 大小 de 的 20 nà mǐ 纳米 yān chén 烟尘 kē lì 颗粒 tì huàn 替换 yī 铱 lì zǐ 粒子， zé 则 shè rù 摄入 lǜ 率 jiàng dī 降低 75% 。
zài 在 zhè 这 bēi qī 悲戚 de 的 shí kè 时刻， jǐn 谨 xiàng 向 nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 zhì yǐ 致以 shēn qiè 深切 de 的 wèi láo 慰劳。
jǔ bàn 举办 huò zhě 或者 cān yù 参与 jǔ bàn 举办 jià shǐ xué xiào 驾驶学校 huò zhě 或者 jià shǐ 驾驶 péi xùn bān 培训班、 jī dòng chē 机动车 xiū lǐ chǎng 修理厂 huò zhě 或者 shōu fèi 收费 tíng chē chǎng 停车场 děng 等 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 de 的；
zài 在 zhè 这 xīn shè 新设 jì 计 zhōng 中， yǒu 有 zǒng 总 xiàng sù 像素 de 的 yí bàn 一半 shì 是 quán sè 全色 xiàng sù 像素， yòng yú 用于 liàng dù 亮度 xìn xī 信息。
ruò 若 xì tǒng 系统 xū yào 需要 zhì rù 置入 xīn 新 de 的 chéng yuán 成员 shè bèi 设备， jí shǐ 即使 qí 其 MIB bǎn běn 版本 hào 号 yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 shè bèi 设备 bù tóng 不同， yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 guǎn lǐ zhàn 管理站 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rén lèi 人类 bú yòng 不用 dòng wù 动物 zuò 做 yào wù 药物 shì yàn 试验。
rì běn 日本 qīn huá 侵华 qī jiān 期间 duì 对 zhōng guó 中国 jiào kē shū 教科书 de 的 cuàn gǎi 篡改 shì 是 qí shí 其实 xíng 行 yú mín zhèng cè 愚民政策、 tuī xíng 推行 wén huà 文化 qīn lüè 侵略 de 的 zhòng yào 重要 zhī 之 jǔ 举。
nǎi 乃 jiāng 将 nà xiē 那些 àn mèi 暗昧 kě chǐ 可耻 de 的 shì 事 qì jué 弃绝 le 了
zài 在 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 xū wú 虚无 zhōng 中， wǒ men 我们 méi 没 mí lù 迷路 má 么？
ruò 若 jì huà 计划 zài 在 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 nèi 内 yùn xíng 运行 cǐ lì 此例 chéng 程， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 qī jiān 期间 huò shì 或是 dāng 当 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 qīng 轻 fù zài 负载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子