ประโยคภาษาจีน- 在这幅哈勃太空望远镜拍摄的的图片中昴宿五位于左上方中文句子 (155044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 fú 幅 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 de 的 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， mǎo 昴 xiǔ 宿 wǔ 五 wèi yú 位于 zuǒ shàng fāng 左上方。
The star Merope lies just off the upper left edge of this picture from the Hubble Space Telescope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn dào 看到 nà 那 piàn 片 fú yóu 浮油， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 duì yú 对于 yáng guāng 阳光 de 的 fǎn shè 反射 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú huà 图画 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 huì tú 绘图 zhōng 中， tā men dōu 他们都 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 ēn ài 恩爱， dàn 但 zhè fèn 这份 ài qíng 爱情 méi yǒu 没有 kāi huā jiē guǒ 开花结果， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 jiā tíng 家庭 de 的 bēi jù 悲剧， tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 yí gè 一个 wáng cháo 王朝 tuī xiàng 推向 le 了 mò lù 末路。
ruò shì 若是 gòu mǎi 购买 jiāo tōng gōng jù 交通工具， qǐng 请 dào 到 jiāo tōng jú 交通局 jiǎn chá 检查 mài zhǔ 卖主 shì fǒu 是否 shì 是 gāi xiàng 该项 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者， bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 bào shī 报失。
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说， shì qing 事情 bì xū 必须 rú cǐ 如此 de huà 的话， zěn 怎 ma 吗 yìng yàn 应验 ne 呢。
rì běn 日本、 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 wù zhì 物质 wài biǎo 外表： mó tiān dà lóu 摩天大楼、 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xì tǒng 系统、 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络、 yì huì 议会、 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及（ zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下） tóu piào xiāng 投票箱。
rì běn 日本 yì jiā 一家 gōng sī 公司 tóng yì 同意 jiù 就 shǒu biǎo 手表 bù 不 jīng què 精确 xiàng 向 wǒ men 我们 péi cháng 赔偿 zǒng jià zhí 总价值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四。
zài 在 yí gè 一个 píng mù 屏幕 shàng 上， tā men 他们 kàn dào 看到 qí tā 其他 jiāo yì zhě 交易者 tí gōng 提供 chū shòu 出售 huò 或 gòu mǎi 购买。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 lǐ 里 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 shì 是 bì 闭 zhù 著 de 的， ér 而 wǒ 我 xiǎng 想 nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhèng zài 正在 guān xiǎng 观想 jìn rù 进入 lóng gōng 龙宫 gōng yǎng 供养 bǎo píng 宝瓶 gěi 给 lóng wáng 龙王 hé 和 tā 他 de 的 juàn shǔ 眷属。
ruò shì 若是， zé 则 jiāng 将 yè 页 jì shù qì 计数器 jiā 加 1 bìng jiāng 并将 xíng 行 jì shù qì 计数器 fù wèi 复位 wèi 为 0 。
rì běn 日本 yí xì liè 一系列 xiàn 限 diàn 电 jì huà 计划 yī 一 chū 出， dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 lì kè 立刻 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
jǔ lì lái shuō 举例来说， mǒu gè 某个 jì néng 技能 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yī 一 yè fēng 夜风 liú 流 zhī hòu 之后 cóng 从 nǚ bàn 女伴 nà li 那里 huò qǔ 获取 qíng bào 情报， zhè fèn 这份 qíng bào 情报 zhī hòu 之后 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 de 的 jué sè 角色 nà li 那里 qǐ 起 zuò yòng 作用， jìn ér 进而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zhī 之 qián suǒ 前所 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 zhǔ xiàn 主线 rèn wu 任务。 mǒu gè 某个 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识 jī qì rén 机器人 de 的 rèn wu 任务 huì 会 dài 带 nǐ 你 yì dǔ 一睹 jīng rén 惊人 de 的 wèi lái 未来 fēng gé 风格 dì tiě 地铁， dàn shì 但是 sā 撒 yì diǎn 一点 xiǎo huǎng 小谎 què 却 néng 能 yán zhǎn 延展 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店。
ruò 若 yǒu 有 jiāo jù 焦距 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de huà 的话， jǐn liàng 尽量 yòng 用 biāo zhǔn 标准 huò 或 cháng 长 jìng 镜 de 的 fàn wéi 范围， yīn wèi 因为 guǎng jiǎo jìng 广角镜 bì dìng 必定 yǒu 有 tòu shì 透视 de 的 biàn xíng 变形， yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiàng piàn 相片 jiē bó 接驳 hòu 后 bú zì rán 不自然。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǎn yuán 演员 bèi pò 被迫 jì zhu 记住 shù yǐ bǎi jì 数以百计， shèn zhì 甚至 qiān 千 jì 计 de 的 jiǎo běn 脚本 tái cí 台词 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jī 积 jí de 极地 fēn xī 分析 tā men 它们 bìng qiě 并且 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 jué sè 角色 de 的 dòng jī 动机 hé 和 mù biāo 目标。
zài 在 zhè 这 yì cháng 异常 ān jìng 安静 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 她 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， róu 揉 zhe 着 wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 dān xīn 担心。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子， dài wéi 戴维 qù 去 le 了 yuǎn lí 远离 zhōng xīn 中心 de 的 jiāo qū 郊区。
rì běn zhōng yāng yín xíng 日本中央银行 shì hū 视乎 réng 仍 zài 在 zhù rù 注入 dà liàng 大量 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金， yǐ 以 yìng duì 应对 jīn róng 金融 kǒng huāng 恐慌。
ruò 若 liú xiàn xíng 流线型 wù tǐ 物体 biǎo miàn de 表面的 mó cā zǔ lì 摩擦阻力 xì shù 系数 jǐn 仅 wèi 为 xiāng duì 相对 cū cāo dù 粗糙度 de 的 hán shù 函数， zé 则 xíng zhuàng 形状 zǔ lì 阻力 xì shù 系数 yǔ 与 léi nuò shù 雷诺数 wú guān 无关。
jǔ lì 举例 ér yán 而言， mǒu gè 某个 xì liè 系列 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人， bāo kuò 包括 yíng yǎng shī 营养师， rú guǒ 如果 gěi 给 tā men 他们 jiào dà 较大 de 的 pán zi 盘子， dū huì 都会 ná 拿 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物， chī 吃 dé 得 yě 也 gèng duō 更多。
zài 在 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 xíng shì 形式 cè lüè 策略 biǎo dá shì 表达式 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qiàn tào 嵌套 de 的 cè lüè 策略 duàn yán 断言 bì xū 必须 shì 是 biāo zhǔn 标准 xíng shì 形式。
jǔ lì 举例 shuō 说， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 shì 是 nǐ 你 zuò chū 做出 hē chá 喝茶 huò shì 或是 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè ge 这个 jué dìng 决定 zài 在 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 kě néng 可能 jiù 就 yǐ jīng 已经 què dìng 确定。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 cí miào 祠庙 lǐ 里 de 的 hú xiān 狐仙 miào 庙 shì 是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 liù biān xíng 六边形 wū zi 屋子， mén 门 zǒng shì 总是 guān zhe 关着 de 的， ér qiě 而且 lǐ miàn 里面 zhǐ néng 只能 róng nà 容纳 sān gè 三个 guì bài 跪拜 zhě 者。
ruò 若 zhēn shi 真是 rú cǐ 如此， 50% de 的 xuǎn mín 选民 shuō 说 tā men 他们 jiàng 将 tóu piào 投票 gěi 给 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 ér 而 29% biǎo shì 表示 zhī chí 支持 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉。
zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 wǔ hòu 午后， quán jiā rén 全家人 jù 聚 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 hé 和 wǔ gè 五个 yuè 月 dà 大 de 的 měi 美 hā kè 哈克 wán shuǎ 玩耍。 tā men 他们 zài 在 tā 她 méi jiān 眉间 diǎn 点 shàng 上 le 了 jí xiáng 吉祥 de 的 yuán diǎn 圆点， yǐ qiú 以求 xiāo zāi bì xié 消灾避邪。
rì běn 日本 cóng 从 gōng yuán 公元 1603 nián 年 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 kāi shǐ 开始， zài 在 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， jīng jì wén huà 经济文化 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， dàn shì 但是 wén huà jiāo yù 文化教育 zhī 只 tí gōng 提供 gěi 给 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 wǔ shì 武士 men 们。
zài 在 yí gè 一个 diàn tī 电梯 lǐ 里， dài ān nà 黛安娜 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 nán zǐ 男子 wèn 问 tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 dǎ huǒ jī 打火机。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiāng 将 gāi bìng 该病 dú 毒 yǔ 与 lái zì 来自 yǐ wǎng 以往 bào fā 暴发 de 的 dú zhū 毒株 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
ruò 若 yào 要 zài 在 fā shēng 发生 qīn rù 侵入 shí 时 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 shì jiàn 事件 liàn 链， rán hòu 然后 shí shī 实施 kuài sù 快速、 jiān jué 坚决 de 的 fǎn jī 反击， guó jì hé zuò 国际合作 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
zài 在 zhè 这 xīng jì 星际 guài wu 怪物 de 的 dǐng duān 顶端 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 kē 颗 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 héng xīng 恒星。
rì běn 日本 chōng shéng xiàn 冲绳县 yóu 由 160 duō ge 多个 dǎo yǔ 岛屿 gòu chéng 构成， shì 是 rì běn 日本 wéi yī 唯一 de 的 yà rè dài 亚热带 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 dì qū 地区， qì hòu 气候 tè diǎn 特点 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn dào 看到 nà 那 piàn 片 fú yóu 浮油， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 duì yú 对于 yáng guāng 阳光 de 的 fǎn shè 反射 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú huà 图画 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 huì tú 绘图 zhōng 中， tā men dōu 他们都 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 ēn ài 恩爱， dàn 但 zhè fèn 这份 ài qíng 爱情 méi yǒu 没有 kāi huā jiē guǒ 开花结果， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 jiā tíng 家庭 de 的 bēi jù 悲剧， tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 yí gè 一个 wáng cháo 王朝 tuī xiàng 推向 le 了 mò lù 末路。
ruò shì 若是 gòu mǎi 购买 jiāo tōng gōng jù 交通工具， qǐng 请 dào 到 jiāo tōng jú 交通局 jiǎn chá 检查 mài zhǔ 卖主 shì fǒu 是否 shì 是 gāi xiàng 该项 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者， bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 bào shī 报失。
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说， shì qing 事情 bì xū 必须 rú cǐ 如此 de huà 的话， zěn 怎 ma 吗 yìng yàn 应验 ne 呢。
rì běn 日本、 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 wù zhì 物质 wài biǎo 外表： mó tiān dà lóu 摩天大楼、 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xì tǒng 系统、 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络、 yì huì 议会、 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及（ zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下） tóu piào xiāng 投票箱。
rì běn 日本 yì jiā 一家 gōng sī 公司 tóng yì 同意 jiù 就 shǒu biǎo 手表 bù 不 jīng què 精确 xiàng 向 wǒ men 我们 péi cháng 赔偿 zǒng jià zhí 总价值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四。
zài 在 yí gè 一个 píng mù 屏幕 shàng 上， tā men 他们 kàn dào 看到 qí tā 其他 jiāo yì zhě 交易者 tí gōng 提供 chū shòu 出售 huò 或 gòu mǎi 购买。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 lǐ 里 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 shì 是 bì 闭 zhù 著 de 的， ér 而 wǒ 我 xiǎng 想 nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhèng zài 正在 guān xiǎng 观想 jìn rù 进入 lóng gōng 龙宫 gōng yǎng 供养 bǎo píng 宝瓶 gěi 给 lóng wáng 龙王 hé 和 tā 他 de 的 juàn shǔ 眷属。
ruò shì 若是， zé 则 jiāng 将 yè 页 jì shù qì 计数器 jiā 加 1 bìng jiāng 并将 xíng 行 jì shù qì 计数器 fù wèi 复位 wèi 为 0 。
rì běn 日本 yí xì liè 一系列 xiàn 限 diàn 电 jì huà 计划 yī 一 chū 出， dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 lì kè 立刻 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
jǔ lì lái shuō 举例来说， mǒu gè 某个 jì néng 技能 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yī 一 yè fēng 夜风 liú 流 zhī hòu 之后 cóng 从 nǚ bàn 女伴 nà li 那里 huò qǔ 获取 qíng bào 情报， zhè fèn 这份 qíng bào 情报 zhī hòu 之后 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 de 的 jué sè 角色 nà li 那里 qǐ 起 zuò yòng 作用， jìn ér 进而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zhī 之 qián suǒ 前所 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 zhǔ xiàn 主线 rèn wu 任务。 mǒu gè 某个 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识 jī qì rén 机器人 de 的 rèn wu 任务 huì 会 dài 带 nǐ 你 yì dǔ 一睹 jīng rén 惊人 de 的 wèi lái 未来 fēng gé 风格 dì tiě 地铁， dàn shì 但是 sā 撒 yì diǎn 一点 xiǎo huǎng 小谎 què 却 néng 能 yán zhǎn 延展 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店。
ruò 若 yǒu 有 jiāo jù 焦距 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de huà 的话， jǐn liàng 尽量 yòng 用 biāo zhǔn 标准 huò 或 cháng 长 jìng 镜 de 的 fàn wéi 范围， yīn wèi 因为 guǎng jiǎo jìng 广角镜 bì dìng 必定 yǒu 有 tòu shì 透视 de 的 biàn xíng 变形， yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiàng piàn 相片 jiē bó 接驳 hòu 后 bú zì rán 不自然。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǎn yuán 演员 bèi pò 被迫 jì zhu 记住 shù yǐ bǎi jì 数以百计， shèn zhì 甚至 qiān 千 jì 计 de 的 jiǎo běn 脚本 tái cí 台词 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jī 积 jí de 极地 fēn xī 分析 tā men 它们 bìng qiě 并且 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 jué sè 角色 de 的 dòng jī 动机 hé 和 mù biāo 目标。
zài 在 zhè 这 yì cháng 异常 ān jìng 安静 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 她 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， róu 揉 zhe 着 wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 dān xīn 担心。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子， dài wéi 戴维 qù 去 le 了 yuǎn lí 远离 zhōng xīn 中心 de 的 jiāo qū 郊区。
rì běn zhōng yāng yín xíng 日本中央银行 shì hū 视乎 réng 仍 zài 在 zhù rù 注入 dà liàng 大量 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金， yǐ 以 yìng duì 应对 jīn róng 金融 kǒng huāng 恐慌。
ruò 若 liú xiàn xíng 流线型 wù tǐ 物体 biǎo miàn de 表面的 mó cā zǔ lì 摩擦阻力 xì shù 系数 jǐn 仅 wèi 为 xiāng duì 相对 cū cāo dù 粗糙度 de 的 hán shù 函数， zé 则 xíng zhuàng 形状 zǔ lì 阻力 xì shù 系数 yǔ 与 léi nuò shù 雷诺数 wú guān 无关。
jǔ lì 举例 ér yán 而言， mǒu gè 某个 xì liè 系列 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人， bāo kuò 包括 yíng yǎng shī 营养师， rú guǒ 如果 gěi 给 tā men 他们 jiào dà 较大 de 的 pán zi 盘子， dū huì 都会 ná 拿 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物， chī 吃 dé 得 yě 也 gèng duō 更多。
zài 在 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 xíng shì 形式 cè lüè 策略 biǎo dá shì 表达式 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qiàn tào 嵌套 de 的 cè lüè 策略 duàn yán 断言 bì xū 必须 shì 是 biāo zhǔn 标准 xíng shì 形式。
jǔ lì 举例 shuō 说， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 shì 是 nǐ 你 zuò chū 做出 hē chá 喝茶 huò shì 或是 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè ge 这个 jué dìng 决定 zài 在 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 kě néng 可能 jiù 就 yǐ jīng 已经 què dìng 确定。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 cí miào 祠庙 lǐ 里 de 的 hú xiān 狐仙 miào 庙 shì 是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 liù biān xíng 六边形 wū zi 屋子， mén 门 zǒng shì 总是 guān zhe 关着 de 的， ér qiě 而且 lǐ miàn 里面 zhǐ néng 只能 róng nà 容纳 sān gè 三个 guì bài 跪拜 zhě 者。
ruò 若 zhēn shi 真是 rú cǐ 如此， 50% de 的 xuǎn mín 选民 shuō 说 tā men 他们 jiàng 将 tóu piào 投票 gěi 给 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 ér 而 29% biǎo shì 表示 zhī chí 支持 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉。
zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 wǔ hòu 午后， quán jiā rén 全家人 jù 聚 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 hé 和 wǔ gè 五个 yuè 月 dà 大 de 的 měi 美 hā kè 哈克 wán shuǎ 玩耍。 tā men 他们 zài 在 tā 她 méi jiān 眉间 diǎn 点 shàng 上 le 了 jí xiáng 吉祥 de 的 yuán diǎn 圆点， yǐ qiú 以求 xiāo zāi bì xié 消灾避邪。
rì běn 日本 cóng 从 gōng yuán 公元 1603 nián 年 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 kāi shǐ 开始， zài 在 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， jīng jì wén huà 经济文化 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， dàn shì 但是 wén huà jiāo yù 文化教育 zhī 只 tí gōng 提供 gěi 给 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 wǔ shì 武士 men 们。
zài 在 yí gè 一个 diàn tī 电梯 lǐ 里， dài ān nà 黛安娜 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 nán zǐ 男子 wèn 问 tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 dǎ huǒ jī 打火机。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiāng 将 gāi bìng 该病 dú 毒 yǔ 与 lái zì 来自 yǐ wǎng 以往 bào fā 暴发 de 的 dú zhū 毒株 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
ruò 若 yào 要 zài 在 fā shēng 发生 qīn rù 侵入 shí 时 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 shì jiàn 事件 liàn 链， rán hòu 然后 shí shī 实施 kuài sù 快速、 jiān jué 坚决 de 的 fǎn jī 反击， guó jì hé zuò 国际合作 shì 是 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
zài 在 zhè 这 xīng jì 星际 guài wu 怪物 de 的 dǐng duān 顶端 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 kē 颗 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 héng xīng 恒星。
rì běn 日本 chōng shéng xiàn 冲绳县 yóu 由 160 duō ge 多个 dǎo yǔ 岛屿 gòu chéng 构成， shì 是 rì běn 日本 wéi yī 唯一 de 的 yà rè dài 亚热带 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 dì qū 地区， qì hòu 气候 tè diǎn 特点 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子