ประโยคภาษาจีน- 在这幅照片被拍摄时国际空间站正位于罗马尼亚西北部的上方卡拉布里亚的东北中文句子 (155066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 bèi 被 pāi shè 拍摄 shí 时， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhèng 正 wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī běi bù 西北部 de 的 shàng fāng 上方， kǎ lā bù lǐ yà 卡拉布里亚 de 的 dōng běi 东北。
The ISS was located over northwestern Romania, to the northeast of Calabria, when this image was taken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说， shì qing 事情 bì xū 必须 rú cǐ 如此 de huà 的话， zěn 怎 mó 麽 yìng yàn 应验 ne 呢。
rì běn 日本 SII gōng sī 公司（ jīng gōng 精工 yí qì 仪器 gōng sī 公司） wèi 为 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 dìng zhì 定制 le 了 shǒu 首 bǎn 版 lán yá 蓝牙 shǒu biǎo 手表。
rì běn 日本、 dé guó 德国 hé 和 měi guó 美国 shì 是 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， cí xìng 雌性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 yì shēng 一生 zhǐ 只 jiāo pèi 交配 yí cì 一次， zài 在 qí tā 其它 xióng xìng 雄性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 bù tíng 不停 de 地 zhuī qiú 追求 tā 它 shí 时， tā 它 huì 会 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 bú bì yào 不必要 de 的 “ sāo rǎo 骚扰 ” 。
jǔ lì lái shuō 举例来说， xiǎng xiàng 想像 yǒu 有 1000 kē lì 颗粒 zǐ 子， cè liáng 测量 měi 每 kē lì 颗粒 zǐ shí 子时 huì 会 chéng xiàn 呈现 shàng 上 xuán 旋 hé 和 xià xuán 下旋 liǎng 两 zhòng 种 tài 态。
zài 在 yí gè 一个 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， sī tōng 斯通 shuō 说 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 duì 对 tā 他 ér yán 而言 shì 是 “ qíng gǎn 情感 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 ” 。
zài 在 zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里， huáng zhì yáng 黄致阳 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 shì jiè 世界， bǔ zhuō 捕捉 le 了 běi jīng 北京 bù xī 不息 de 的 zào dòng 躁动 yǔ 与 yì 异 biàn 变。
ruò 若 yǒu 有 wū 乌 què 雀 chī xiāo 鸱枭 jiū gē 鸠鸽。 xiū liú 鸺鹠 gǒu 狗 láng 狼 yě 野 gàn 干 wén 蚊 méng 虻 yǐ lóu 蚁蝼 zhī lèi 之类。 zàn 暂 lái tǎ 来塔 yǐng 影 jí 及 tà 踏 cháng 场 cǎo 草。
rì běn 日本 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， pí jiǔ 啤酒 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 " jiǎ 假 niào mì dìng 尿嘧啶 " hé 和 " tuì 褪 hēi sù 黑素 " 、 " tián cài 甜菜 jiǎn 碱 " děng 等 chéng fèn 成分， néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 fú shè 辐射 duì 对 rén tǐ 人体 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēi hài 危害。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǒu 有 yǔ 羽 zhuàng 状 chù shǒu 触手 de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 hǎi bǎi hé 海百合， jiù 就 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 4 yì 亿 duō nián 多年 qián 前。
zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， gōng rén 工人 cóng 从 měi guó 美国 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 tián xiě 填写 de 的 kǎo qín 考勤 biǎo 表 shàng 上 sǎo miáo 扫描 shù jù 数据。
ruò 若 yǒu 有 nú pú 奴仆 tuō 脱 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu 手， táo 逃 dào 到 nǐ 你 nà li 那里， nǐ 你 bù kě 不可 jiāng 将 tā 他 jiāo fù 交付 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
jǔ lì lái shuō 举例来说， qì chē 汽车 chāo shì 超市 tí gōng 提供 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具 mù lā 穆拉 bā hā 巴哈 jiù shì 就是 ràng 让 yín háng 银行 gòu mǎi 购买 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， rán hòu 然后 míng shì 明示 lì rùn é 利润额 jiāng 将 qí 其 chū shòu 出售 gěi 给 gù kè 顾客， zhī fù 支付 zé 则 yán qī 延期 jìn xíng 进行。
zài 在 zhè 这 zuò 座 zhèng zài 正在 jí sù 急速 péng zhàng 膨胀 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， dà huǒ 大火 qiāo xiǎng 敲响 le 了 lóu yǔ 楼宇 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
ruò 若 zhí bèi 植被 kàng wān 抗弯 zhǐ shù 指数 F zhí 值 dà yú 大于 12.2371 ， zhí bèi 植被 cāo 糙 lǜ 率 xì shù 系数 hé 和 zǔ lì 阻力 xì shù 系数 suí 随 F zhí 值 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zàn měi 赞美 kě néng 可能 zài 在 jī lì 激励 xué sheng 学生 sǐ jì 死记 xué xí 学习 zhōng 中 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决。
zài 在 zhè 这 zhāng shè yú 张摄于 2009 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， shì 是 shì zhōng xīn 市中心 lái bǐ xī 莱比锡 jiē 街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 kòng cháng 空场， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 yǒu yì xiē 有一些 jiàn zhù wù 建筑物， ér qiě 而且 lí 离 bó lín qiáng 柏林墙 hěn 很 jìn 近。
zài 在 yí gè 一个 tiáo mù 条目 zhōng 中， tā 它 bāo hán 包含 wén běn 文本 huò 或 HTML zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容， hé 和 yí gè 一个 wén běn 文本 de 的 lèi xíng 类型 shǔ xìng 属性 zhí 值。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 shēn guǎng 深广 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhào piàn 照片 zhōng 中， àn ruò 暗弱 de 的 sī zhuàng 丝状 qì tǐ 气体 míng xiǎn 明显 yán shēn 延伸 zhì 至 liàng 亮 xīn yuè 新月 xíng 形 qū yù 区域 de 的 zuǒ xià fāng 左下方。
ruò 若 fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 sàn bù 散步， qí 骑 zì xíng chē 自行车 huò 或 huá hàn bīng 滑旱冰， nián jì 年纪 jiào 较 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jiāng 将 lè yú 乐于 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 huó dòng 活动。
rì běn rén 日本人 bǎ 把 shí wù 食物 duì yǎn 对眼 de 的 xī yǐn lì 吸引力 tái gāo 抬高 dào 到 yì shù 艺术 de 的 chéng dù 程度。
jǔ lì 举例， dāng 当 duì fāng 对方 fā dòng 发动 sǐ zhě 死者 sū shēng 苏生 shí 时， nǐ 你 bù néng 不能 fǎn zhuǎn 反转（ niàn 念 qǐ lai 起来 hǎo 好 jiū jié 纠结） tán yā 弹压 bìng 并 zài 在 tóng yī 同一 lián suǒ 连锁 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tán yā 弹压 de 的 xiào guǒ 效果。
rì běn rén 日本人 zǒu 走 hòu 后， liú xià 留下 yī 一 piàn 片 láng jí 狼籍， 2 ， 403 rén 人 sǐ wáng 死亡， 188 jià 架 fēi jī 飞机 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
jǔ bēi 举杯 qí méi 齐眉， guān shǎng 观赏 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 sè zé 色泽。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面，《 wèi shū 魏书》 jí 及 táng chū 唐初 suǒ 所 xiū 修 bā 八 shǐ 史 shì 是 gè 各 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的。
ruò 若 néng 能 zhuān zhù 专注 dào 到 bǎi fēn zhī shí 百分之十 yǐ shàng 以上， jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 mí lè 弥勒 zǔ shī 祖师 gǎn yìng 感应 dào 道 jiāo 交。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， yà zhōu 亚洲 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 — — yǐ jí 以及 měi guó 美国 zài 在 zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 — — jiāng duì 将对 wǒ men 我们 gè fāng 各方 miàn lín 面临 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 chǎn shēng 产生 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响。
zài 在 yí gè 一个 lí zǐ 离子 bèng 泵 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 dài yǒu 带有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 bú shi 不是 xī yǐn 吸引 jiù shì 就是 pái chì 排斥 tōng guò 通过 de 的 lí zǐ 离子， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 diàn hè 电荷 de 的 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 bìng 并 dǐ dá 抵达 qí 其 mù dì dì 目的地。
zài 在 yí gè 一个 lèi sì 类似 xiǎo xíng 小型 dì tiě 地铁 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， diàn qì huà 电气化 guǐ dào 轨道 wèi 为 “ yǎn shǔ 鼹鼠 ” de 的 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
jiǔ hàn 久旱 de 的 hé miáo 禾苗 féng 逢 gān yǔ 甘雨。

ประโยคภาษาจีน
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说， shì qing 事情 bì xū 必须 rú cǐ 如此 de huà 的话， zěn 怎 mó 麽 yìng yàn 应验 ne 呢。
rì běn 日本 SII gōng sī 公司（ jīng gōng 精工 yí qì 仪器 gōng sī 公司） wèi 为 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 dìng zhì 定制 le 了 shǒu 首 bǎn 版 lán yá 蓝牙 shǒu biǎo 手表。
rì běn 日本、 dé guó 德国 hé 和 měi guó 美国 shì 是 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， cí xìng 雌性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 yì shēng 一生 zhǐ 只 jiāo pèi 交配 yí cì 一次， zài 在 qí tā 其它 xióng xìng 雄性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 bù tíng 不停 de 地 zhuī qiú 追求 tā 它 shí 时， tā 它 huì 会 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 bú bì yào 不必要 de 的 “ sāo rǎo 骚扰 ” 。
jǔ lì lái shuō 举例来说， xiǎng xiàng 想像 yǒu 有 1000 kē lì 颗粒 zǐ 子， cè liáng 测量 měi 每 kē lì 颗粒 zǐ shí 子时 huì 会 chéng xiàn 呈现 shàng 上 xuán 旋 hé 和 xià xuán 下旋 liǎng 两 zhòng 种 tài 态。
zài 在 yí gè 一个 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， sī tōng 斯通 shuō 说 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 duì 对 tā 他 ér yán 而言 shì 是 “ qíng gǎn 情感 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 ” 。
zài 在 zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里， huáng zhì yáng 黄致阳 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 shì jiè 世界， bǔ zhuō 捕捉 le 了 běi jīng 北京 bù xī 不息 de 的 zào dòng 躁动 yǔ 与 yì 异 biàn 变。
ruò 若 yǒu 有 wū 乌 què 雀 chī xiāo 鸱枭 jiū gē 鸠鸽。 xiū liú 鸺鹠 gǒu 狗 láng 狼 yě 野 gàn 干 wén 蚊 méng 虻 yǐ lóu 蚁蝼 zhī lèi 之类。 zàn 暂 lái tǎ 来塔 yǐng 影 jí 及 tà 踏 cháng 场 cǎo 草。
rì běn 日本 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， pí jiǔ 啤酒 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 " jiǎ 假 niào mì dìng 尿嘧啶 " hé 和 " tuì 褪 hēi sù 黑素 " 、 " tián cài 甜菜 jiǎn 碱 " děng 等 chéng fèn 成分， néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 fú shè 辐射 duì 对 rén tǐ 人体 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēi hài 危害。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǒu 有 yǔ 羽 zhuàng 状 chù shǒu 触手 de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 hǎi bǎi hé 海百合， jiù 就 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 4 yì 亿 duō nián 多年 qián 前。
zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， gōng rén 工人 cóng 从 měi guó 美国 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 tián xiě 填写 de 的 kǎo qín 考勤 biǎo 表 shàng 上 sǎo miáo 扫描 shù jù 数据。
ruò 若 yǒu 有 nú pú 奴仆 tuō 脱 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu 手， táo 逃 dào 到 nǐ 你 nà li 那里， nǐ 你 bù kě 不可 jiāng 将 tā 他 jiāo fù 交付 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
jǔ lì lái shuō 举例来说， qì chē 汽车 chāo shì 超市 tí gōng 提供 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具 mù lā 穆拉 bā hā 巴哈 jiù shì 就是 ràng 让 yín háng 银行 gòu mǎi 购买 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， rán hòu 然后 míng shì 明示 lì rùn é 利润额 jiāng 将 qí 其 chū shòu 出售 gěi 给 gù kè 顾客， zhī fù 支付 zé 则 yán qī 延期 jìn xíng 进行。
zài 在 zhè 这 zuò 座 zhèng zài 正在 jí sù 急速 péng zhàng 膨胀 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， dà huǒ 大火 qiāo xiǎng 敲响 le 了 lóu yǔ 楼宇 ān quán 安全 de 的 jǐng zhōng 警钟。
ruò 若 zhí bèi 植被 kàng wān 抗弯 zhǐ shù 指数 F zhí 值 dà yú 大于 12.2371 ， zhí bèi 植被 cāo 糙 lǜ 率 xì shù 系数 hé 和 zǔ lì 阻力 xì shù 系数 suí 随 F zhí 值 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zàn měi 赞美 kě néng 可能 zài 在 jī lì 激励 xué sheng 学生 sǐ jì 死记 xué xí 学习 zhōng 中 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决。
zài 在 zhè 这 zhāng shè yú 张摄于 2009 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， shì 是 shì zhōng xīn 市中心 lái bǐ xī 莱比锡 jiē 街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 kòng cháng 空场， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 yǒu yì xiē 有一些 jiàn zhù wù 建筑物， ér qiě 而且 lí 离 bó lín qiáng 柏林墙 hěn 很 jìn 近。
zài 在 yí gè 一个 tiáo mù 条目 zhōng 中， tā 它 bāo hán 包含 wén běn 文本 huò 或 HTML zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容， hé 和 yí gè 一个 wén běn 文本 de 的 lèi xíng 类型 shǔ xìng 属性 zhí 值。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 shēn guǎng 深广 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhào piàn 照片 zhōng 中， àn ruò 暗弱 de 的 sī zhuàng 丝状 qì tǐ 气体 míng xiǎn 明显 yán shēn 延伸 zhì 至 liàng 亮 xīn yuè 新月 xíng 形 qū yù 区域 de 的 zuǒ xià fāng 左下方。
ruò 若 fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 sàn bù 散步， qí 骑 zì xíng chē 自行车 huò 或 huá hàn bīng 滑旱冰， nián jì 年纪 jiào 较 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jiāng 将 lè yú 乐于 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 huó dòng 活动。
rì běn rén 日本人 bǎ 把 shí wù 食物 duì yǎn 对眼 de 的 xī yǐn lì 吸引力 tái gāo 抬高 dào 到 yì shù 艺术 de 的 chéng dù 程度。
jǔ lì 举例， dāng 当 duì fāng 对方 fā dòng 发动 sǐ zhě 死者 sū shēng 苏生 shí 时， nǐ 你 bù néng 不能 fǎn zhuǎn 反转（ niàn 念 qǐ lai 起来 hǎo 好 jiū jié 纠结） tán yā 弹压 bìng 并 zài 在 tóng yī 同一 lián suǒ 连锁 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tán yā 弹压 de 的 xiào guǒ 效果。
rì běn rén 日本人 zǒu 走 hòu 后， liú xià 留下 yī 一 piàn 片 láng jí 狼籍， 2 ， 403 rén 人 sǐ wáng 死亡， 188 jià 架 fēi jī 飞机 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
jǔ bēi 举杯 qí méi 齐眉， guān shǎng 观赏 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 sè zé 色泽。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面，《 wèi shū 魏书》 jí 及 táng chū 唐初 suǒ 所 xiū 修 bā 八 shǐ 史 shì 是 gè 各 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的。
ruò 若 néng 能 zhuān zhù 专注 dào 到 bǎi fēn zhī shí 百分之十 yǐ shàng 以上， jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 mí lè 弥勒 zǔ shī 祖师 gǎn yìng 感应 dào 道 jiāo 交。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， yà zhōu 亚洲 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 — — yǐ jí 以及 měi guó 美国 zài 在 zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 — — jiāng duì 将对 wǒ men 我们 gè fāng 各方 miàn lín 面临 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 chǎn shēng 产生 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响。
zài 在 yí gè 一个 lí zǐ 离子 bèng 泵 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 dài yǒu 带有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 bú shi 不是 xī yǐn 吸引 jiù shì 就是 pái chì 排斥 tōng guò 通过 de 的 lí zǐ 离子， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 diàn hè 电荷 de 的 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 bìng 并 dǐ dá 抵达 qí 其 mù dì dì 目的地。
zài 在 yí gè 一个 lèi sì 类似 xiǎo xíng 小型 dì tiě 地铁 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， diàn qì huà 电气化 guǐ dào 轨道 wèi 为 “ yǎn shǔ 鼹鼠 ” de 的 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
jiǔ hàn 久旱 de 的 hé miáo 禾苗 féng 逢 gān yǔ 甘雨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子