ประโยคภาษาจีน- 他们一言不发地直接找到了决策者戴蒙解释到中文句子 (15519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā men 他们 yì yán bù fā 一言不发 de zhí 地直 jiē 接 zhǎo dào 找到 le 了 jué cè zhě 决策者， ” dài méng 戴蒙 jiě shì 解释 dào 到。
"Without uttering a word, they got through to the decision-maker," Diamond explains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
“ tā men 他们 zhēng xiāng 争相 jìng zhēng 竞争 zhè zhǒng 这种 gǎng wèi 岗位， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选。 ” lǐ fán 李凡 shuō 说 dào 到。
“ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' ō 噢， tiān na 天哪， wǒ 我 yīng 应 shì yòng 适用 yú 于 yí wàn 一万 suǒ 所 xué xiào 学校 - rú guǒ 如果 wǒ 我 shè jiàn 射箭 hěn duō 很多， yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 pèng dào 碰到 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 huì 会 zī zhù 资助 quán shì jiè 全世界 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 pái léi 排雷 fèi yòng 费用。
bù jiǔ 不久 Ōu lā 欧拉 ( 1707 - 1783 ) chū bǎn 出版 le 了 zhāng kāi 张开 de 的 xián 弦 de 的 zhèn dòng 振动 mó shì 模式 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程。
“ tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 cháng qī 长期 de 的 juàn dài 倦怠 hé 和 wú liáo 无聊 zhōng 中 qián fú 潜伏 qǐ lai 起来， děng dào 等到 jī huì 机会 lái lín 来临 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 huì 会 lì jí 立即 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 qǐ lai 起来， ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 zhì mìng 致命 de 的 qiāng shǒu 枪手。 ”
bù jiǔ 不久， 78 nián 年 de 的 guǎng jiāo huì 广交会 kāi mù 开幕 le 了， bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 lǚ kè 旅客， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhāng láng 蟑螂 jiǎn shǎo 减少 le 了 hěn duō 很多。
“ tā men 他们 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 qián miàn 前面， dāng 当 nà 那 sōu 艘 chāo zài 超载 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆 de shí hòu 的时候， tā men 他们 lí 离 hǎi àn 海岸 bìng 并 bù yuǎn 不远， ” yī míng 一名 gāng gang 刚刚 dào 到 lán pèi dù 蓝佩杜 sà dǎo 萨岛（ yì dà lì 意大利 shǔ 属） de 的 nàn mín 难民 miáo shù 描述 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
“ tā men 他们 chéng fá 惩罚 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 — — tā 她 tōng guò 通过 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 suǒ jiàn 所见 de 的 ér 而 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 — — dàn shì 但是 duì 对 dāng shí 当时 zuò zài 坐在 xiào chē 校车 qián pái 前排、 yīng 应 jiān dū 监督 hái zi men 孩子们 de 的 8 míng 名 nián zhǎng 年长 nǚ bàn 女伴 què 却 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 ” ， sāng dé lā 桑德拉 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tiān xià 天下 qǐ 起 le 了 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨， jiē shang 街上 nǎi zhì 乃至 kàn bù dào 看不到 shén me rén 什么人 le 了。
“ tā men 他们 pīn 拼 duì le 对了 ma 吗？ ”
bù jiǔ 不久， ní rì 尼日 lì yà hái 利亚还 jiāng 将 shí shī 实施 yí gè 一个 bǔ lāo 捕捞 jì huà 计划， yǐ 以 shǐ 使 ní rì ěr hé 尼日尔河 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 tǐng 町 yǐ 以 háng xíng 航行。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟， ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
zhǎo dào 找到 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 rú cǐ 如此 xiǎo de 小的 gòu zào 构造 shì 是 rú hé 如何 yǒu yòng 有用 chāo dǎo 超导 xìng 性 de 的。
jié lùn 结论： sī 思 mì 密 dá 达 hé 和 qìng dà méi sù 庆大霉素 piàn 片 lián hé 联合 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠 zhì liáo 治疗 yīng yòu ér 婴幼儿 màn xìng 慢性 qiān yán 迁延 xìng 性 fù xiè 腹泻 bìng 病 néng 能 suō duǎn 缩短 zhǐ xiè 止泻 shí jiān 时间 hé 和 zǒng 总 bìng chéng 病程。
bù jiǔ 不久， jīng jì xué jiā 经济学家 chuāng 创 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， zhè 这 jiù shì 就是 “ zhì 滞 zhǎng 涨 ” 。
“ tā men 他们 shuō 说 de 的 guān yú 关于 wǒ de 我的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 huǎng huà 谎话， ” tā 她 shuō 说。
bú yì 不义 zhě 者， jiāng 将 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīn yǒu 亲友， yě 也 méi yǒu 没有 zòu xiào 奏效 de 的 shuō qíng zhě 说情者。
zhǎo huí 找回 lì shǐ 历史 yìn jì 印迹， guǎng zhōu 广州 de 的 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 yào 要 cóng 从 qí lóu 骑楼、 xiǎo 小 sì hé yuàn 四合院、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 chuāng gé zǐ 窗格子 hé 和 chén jiā cí 陈家祠 zhōng 中 zhǎo 找。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
bù jǐn 不仅 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 gōng néng 功能 dào dǐ 到底 yīng gāi 应该 gàn shén me 干什么， hái 还 huì 会 zài 在 gàn 干 chéng le 成了 de shí hòu 的时候 tōng zhī 通知 nǐ 你。
tā 他 gěi 给 mǎ 马 zhuāng 装 shàng 上 ān zǐ 鞍子 biàn 便 qí mǎ 骑马 lí qù 离去 le 了。
bù jǐn 不仅 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn yí 转移， ér qiě 而且 qì jīn 迄今 yú zhèn 余震 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 zhèn hàn 震撼 le 了 shì chǎng 市场。
“ tā 他 de 的 tóu fa 头发 jí 及 jiān 肩， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yí kuài 一块 bái bù 白布。 ” Sen shuō 说， “ yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 tú bù 徒步 bá shè 跋涉 lái kàn 来看 tā 他， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 fó tuó 佛陀 de 的 yì xiē 一些 tè zhì 特质。 ”
tā 他 jì xù 继续 xiàng shàng 向上 zǒu 走， hàn shuǐ 汗水 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 liú 流 dào liǎo 到了 yǎn lǐ 眼里。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， kāi fā zhě 开发者 shuō 说 tài kōng fú 太空服 hěn 很 shū shì 舒适 yě 也 hěn 很 yǒu 有 fēng dù 风度。
jié lùn 结论： yá 牙 gě 合 chóng jiàn 重建 zhì liáo 治疗 duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人 yīn 因 hòu yá 后牙 quē shī 缺失 jí 及 zhòng dù 重度 mó hào 磨耗 suǒ zhì 所致 de 的 TMD shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 bǎo shǒu 保守 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
“ jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 shì 是 zēng chǎn 增产 de 的 yuán yīn 原因， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 de 的 jiāo lǜ 焦虑， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， hěn kuài 很快 pān shēng 攀升 dào 到 110 měi yuán 美元 shí 时， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 kǎo shì 考试 dé le 得了 bǎi fēn 百分。

ประโยคภาษาจีน
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
“ tā men 他们 zhēng xiāng 争相 jìng zhēng 竞争 zhè zhǒng 这种 gǎng wèi 岗位， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选。 ” lǐ fán 李凡 shuō 说 dào 到。
“ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' ō 噢， tiān na 天哪， wǒ 我 yīng 应 shì yòng 适用 yú 于 yí wàn 一万 suǒ 所 xué xiào 学校 - rú guǒ 如果 wǒ 我 shè jiàn 射箭 hěn duō 很多， yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 pèng dào 碰到 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 huì 会 zī zhù 资助 quán shì jiè 全世界 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 pái léi 排雷 fèi yòng 费用。
bù jiǔ 不久 Ōu lā 欧拉 ( 1707 - 1783 ) chū bǎn 出版 le 了 zhāng kāi 张开 de 的 xián 弦 de 的 zhèn dòng 振动 mó shì 模式 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程。
“ tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 cháng qī 长期 de 的 juàn dài 倦怠 hé 和 wú liáo 无聊 zhōng 中 qián fú 潜伏 qǐ lai 起来， děng dào 等到 jī huì 机会 lái lín 来临 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 huì 会 lì jí 立即 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 qǐ lai 起来， ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 zhì mìng 致命 de 的 qiāng shǒu 枪手。 ”
bù jiǔ 不久， 78 nián 年 de 的 guǎng jiāo huì 广交会 kāi mù 开幕 le 了， bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 lǚ kè 旅客， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhāng láng 蟑螂 jiǎn shǎo 减少 le 了 hěn duō 很多。
“ tā men 他们 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 qián miàn 前面， dāng 当 nà 那 sōu 艘 chāo zài 超载 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆 de shí hòu 的时候， tā men 他们 lí 离 hǎi àn 海岸 bìng 并 bù yuǎn 不远， ” yī míng 一名 gāng gang 刚刚 dào 到 lán pèi dù 蓝佩杜 sà dǎo 萨岛（ yì dà lì 意大利 shǔ 属） de 的 nàn mín 难民 miáo shù 描述 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
“ tā men 他们 chéng fá 惩罚 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 — — tā 她 tōng guò 通过 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 suǒ jiàn 所见 de 的 ér 而 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 — — dàn shì 但是 duì 对 dāng shí 当时 zuò zài 坐在 xiào chē 校车 qián pái 前排、 yīng 应 jiān dū 监督 hái zi men 孩子们 de 的 8 míng 名 nián zhǎng 年长 nǚ bàn 女伴 què 却 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 ” ， sāng dé lā 桑德拉 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tiān xià 天下 qǐ 起 le 了 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨， jiē shang 街上 nǎi zhì 乃至 kàn bù dào 看不到 shén me rén 什么人 le 了。
“ tā men 他们 pīn 拼 duì le 对了 ma 吗？ ”
bù jiǔ 不久， ní rì 尼日 lì yà hái 利亚还 jiāng 将 shí shī 实施 yí gè 一个 bǔ lāo 捕捞 jì huà 计划， yǐ 以 shǐ 使 ní rì ěr hé 尼日尔河 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 tǐng 町 yǐ 以 háng xíng 航行。
“ tā men 他们 yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 zhuō zi 桌子 xià mian 下面 gǎo 搞 dé 得 pīng 乒 líng 零 pāng 乓 láng 郎 yì tuán zāo 一团糟， ” mò lǐ āi 莫里哀 shuō 说 guò 过。
zhǎo dào 找到 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 rú cǐ 如此 xiǎo de 小的 gòu zào 构造 shì 是 rú hé 如何 yǒu yòng 有用 chāo dǎo 超导 xìng 性 de 的。
jié lùn 结论： sī 思 mì 密 dá 达 hé 和 qìng dà méi sù 庆大霉素 piàn 片 lián hé 联合 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠 zhì liáo 治疗 yīng yòu ér 婴幼儿 màn xìng 慢性 qiān yán 迁延 xìng 性 fù xiè 腹泻 bìng 病 néng 能 suō duǎn 缩短 zhǐ xiè 止泻 shí jiān 时间 hé 和 zǒng 总 bìng chéng 病程。
bù jiǔ 不久， jīng jì xué jiā 经济学家 chuāng 创 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， zhè 这 jiù shì 就是 “ zhì 滞 zhǎng 涨 ” 。
“ tā men 他们 shuō 说 de 的 guān yú 关于 wǒ de 我的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 huǎng huà 谎话， ” tā 她 shuō 说。
bú yì 不义 zhě 者， jiāng 将 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīn yǒu 亲友， yě 也 méi yǒu 没有 zòu xiào 奏效 de 的 shuō qíng zhě 说情者。
zhǎo huí 找回 lì shǐ 历史 yìn jì 印迹， guǎng zhōu 广州 de 的 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 yào 要 cóng 从 qí lóu 骑楼、 xiǎo 小 sì hé yuàn 四合院、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 chuāng gé zǐ 窗格子 hé 和 chén jiā cí 陈家祠 zhōng 中 zhǎo 找。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
bù jǐn 不仅 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 gōng néng 功能 dào dǐ 到底 yīng gāi 应该 gàn shén me 干什么， hái 还 huì 会 zài 在 gàn 干 chéng le 成了 de shí hòu 的时候 tōng zhī 通知 nǐ 你。
tā 他 gěi 给 mǎ 马 zhuāng 装 shàng 上 ān zǐ 鞍子 biàn 便 qí mǎ 骑马 lí qù 离去 le 了。
bù jǐn 不仅 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn yí 转移， ér qiě 而且 qì jīn 迄今 yú zhèn 余震 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 zhèn hàn 震撼 le 了 shì chǎng 市场。
“ tā 他 de 的 tóu fa 头发 jí 及 jiān 肩， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yí kuài 一块 bái bù 白布。 ” Sen shuō 说， “ yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 tú bù 徒步 bá shè 跋涉 lái kàn 来看 tā 他， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 fó tuó 佛陀 de 的 yì xiē 一些 tè zhì 特质。 ”
tā 他 jì xù 继续 xiàng shàng 向上 zǒu 走， hàn shuǐ 汗水 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 liú 流 dào liǎo 到了 yǎn lǐ 眼里。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， kāi fā zhě 开发者 shuō 说 tài kōng fú 太空服 hěn 很 shū shì 舒适 yě 也 hěn 很 yǒu 有 fēng dù 风度。
jié lùn 结论： yá 牙 gě 合 chóng jiàn 重建 zhì liáo 治疗 duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人 yīn 因 hòu yá 后牙 quē shī 缺失 jí 及 zhòng dù 重度 mó hào 磨耗 suǒ zhì 所致 de 的 TMD shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 bǎo shǒu 保守 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
“ jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 shì 是 zēng chǎn 增产 de 的 yuán yīn 原因， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 de 的 jiāo lǜ 焦虑， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， hěn kuài 很快 pān shēng 攀升 dào 到 110 měi yuán 美元 shí 时， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 kǎo shì 考试 dé le 得了 bǎi fēn 百分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子