ประโยคภาษาจีน- 在一个我以前工作过的地方学员们称培训师为楼上的人很明显他们并不把我们当作自己人中文句子 (155203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 wǒ 我 yǐ qián 以前 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 dì fāng 地方， xué yuán 学员 men 们 chēng 称 péi xùn 培训 shī 师 wèi 为 “ lóu shàng 楼上 de 的 rén 人 ” ， hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 bìng bù 并不 bǎ 把 wǒ men 我们 dàng zuò 当作 zì jǐ rén 自己人。
At one place I worked they called us trainers the “upstairs people.” Culturally they did not see us as part of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 huò 或 qí tā 其他 shí qī 时期， wǒ men 我们 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 bǎ 把 wǒ men 我们 dài 带 xià shuǐ 下水 de 的 péng you 朋友。
zài 在 zhè 这 zuò 座 fén mù 坟墓 de 的 xuàn fēng 旋风 zhōng 中， tā men 他们 hái shi 还是 xī xiào 嬉笑 zì rú 自如。
zài 在 zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 shè jì 设计 shí 时， lí 离 dà bà 大坝 300 mǐ chù 米处 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 duàn céng 断层， dāng shí 当时 jiào zuò 叫作 jiǔ 九 xiōng 芎 kēng 坑 duàn céng 断层。 dàn shì 但是 dà bà 大坝 dǐ xia 底下 nà 那 yī 一 duàn bìng 段并 méi yǒu 没有 duàn liè 断裂。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiàn 献 sù 素 jì 祭 wèi 为 gòng wù 供物 gěi 给 yē hé huá 耶和华， yào 要 yòng 用 xì 细 miàn 面 jiāo 浇 shàng yóu 上油， jiā shàng 加上 rǔ xiāng 乳香
ruò 若 yǒu 有 mǒu gè 某个 qiáng guó 强国 néng gòu 能够 tǒng gě 统合 quán 全 Ōu 欧 zī yuán 资源， biàn 便 néng 能 qīng yì 轻易 fěn suì 粉碎 bú liè diān 不列颠 rén 人 de 的 mí mèng 迷梦。
rì běn 日本 dōng jīng 东京 qiān dài tián 千代田， zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 huǐ huài 毁坏 de 的 wàn shì 万世 qiáo 桥 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近。 zhōng jiān 中间 shì 是 guǎng lài 广濑 wǔ fū 武夫 de 的 diāo xiàng 雕像。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dàn shuǐ 淡水、 Ā lǐ shān 阿里山、 jīn mén 金门、 tái dōng 台东、 huā lián 花莲 děng 等， dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dì diǎn 地点。
zài 在 yí gè 一个 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 cún chǔ 存储 dào 到 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统 zhōng 中 zhī hòu 之后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲 tā 它 jiù 就 bèi 被 jú xiàn 局限 yú cǐ 于此 xì tǒng 系统 zhōng 中， nà xiē 那些 bú shi 不是 zhuān 专 wèi cǐ 为此 zhī shi kù 知识库 shè jì 设计 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hěn 很 nán 难 fǎng wèn 访问 dào 到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 “ xīn xīng 新星 ” shàng 上， kǎ zhā fēi 卡扎菲 shēn zhuó 身着 huá lì 华丽 hòu shi 厚实 de 的 yáng máo 羊毛 zhì yī 制衣， xiǎn de 显得 gé wài 格外 nián qīng 年轻 xiāo sǎ 潇洒 — — rán ér 然而， tā 他 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 liào dào 料到， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 huì 会 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆 shàng 上 zhōng jié 终结 zì jǐ 自己。
ruò 若 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 bèi 被 yí shī 遗失 huò 或 bèi dào 被盗， ér 而 bù néng 不能 zài 在 rén lèi 人类 shí jiān 时间 490 tiān 天 nèi 内 xún 巡 huí 囬， jiù 就 huì 会 shī qù 失去 sǐ wáng 死亡 bǐ jì 笔记 de 的 chí yǒu 持有 quán 权。
jǔ lì lái shuō 举例来说， lán sè 蓝色 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶 cháng xū 常需 fàng shè 放射 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 jiā shēn 加深 hé 和 gǎi shàn 改善 qí 其 yán sè 颜色。
rì běn 日本 zhǔ yào 主要 xìn yǎng 信仰 fó jiào 佛教 hé 和 shén dào 神道 jiāo 教， suǒ yǐ 所以 shèng dàn 圣诞 zhǐ 只 shì cóng 是从 xī fāng 西方 yǐn jìn 引进， jí biàn 即便 zài 在 jīn rì 今日 tā 它 bìng fēi 并非 yǒu rú 有如 qián 前 èr zhě 二者 yì bān 一般 zhòng dà 重大 de 的 zōng jiào 宗教 yì yì 意义。
ruò 若 méi yǒu rén 没有人 jiù 救 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù 就 chū lái 出来 guī shùn 归顺 nǐ 你。
zài 在 yí gè 一个 jí qí 极其 gāo 高 fù hè 负荷 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中 nǐ 你 yǒu shí hou 有时候 huì 会 kàn dào 看到 rì zhì 日志 zhōng 中 yǒu 有 shùn xù 顺序 bèi 被 dǎ luàn 打乱 le 了 de 的 shì jiàn 事件， tōng cháng 通常 zài 在 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 zhī jiān 之间。
rì běn rén 日本人 bù 不 chéng rèn 承认 tú shā 屠杀 de 的 lǐ yóu 理由 qià qià 恰恰 shuō shì 说是 zhōng guó 中国 xū gòu 虚构 lì shǐ 历史， háo wú yí wèn 毫无疑问 lù chuān 陆川 bú shì 不是 bēi bǐ 卑鄙 jiù shì 就是 ruò zhì 弱智。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， fǎn fǔ 反腐 bài jú 败局 zhǐ zé 指责 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦， bāo kuò 包括 mèng mǎi 孟买 gōng lù 公路 yùn shū jú 运输局 tōng guò 通过 dī gū 低估 chē liàng 车辆 jià zhí 价值 shōu qǔ 收取 4000 lú bǐ 卢比 de 的 huì lù 贿赂， zhè yàng 这样 chē zhǔ 车主 jiù 就 néng 能 shǎo 少 jiǎo shuì 缴税。
jǔ lì 举例 shuō 说， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 jiāng 将 xuě fó lán 雪佛兰 de 的 mù biāo 目标 kè hù qún 客户群 miáo shù 描述 wèi 为 “ píng fán 平凡 de 的 yīng xióng 英雄 ” ， zhè ge 这个 gài niàn 概念 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 lüè 略 jīng 经 tiáo zhěng 调整 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 tuī ér guǎng zhī 推而广之。
zài 在 zhè 这 wǒ men 我们 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家， méi yǒu 没有 le 了 nǐ men 你们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yě xǔ 也许 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo gāo 糟糕， wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 zhe 着 wēi jī 危机， ér 而 nǐ 你， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 de 的 yīn lè rén 音乐人， shì 是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 fáng xiàn 防线。
jǔ bàn 举办 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 zhī 之 yè 夜。 cóng 从 běn dì 本地 de 的 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 yì xiē 一些 diàn yǐng fàng yìng jī 电影放映机 hé 和 miǎn fèi diàn yǐng 免费电影。 ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bào mǐ huā 爆米花， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 lè guān 乐观 huò zhě 或者 bào xiào 爆笑 de 的 diàn yǐng 电影， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 ba 吧！
rì běn rén 日本人 dōu 都 bú yuàn 不愿 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 chōng tū 冲突， bù 不 xī wàng 希望 zhōng rì guān xì 中日关系 duì lì 对立 de 的 tài shì 态势 jiā jù 加剧， dàn 但 yě 也 bú yuàn 不愿 bèi pò 被迫 yíng hé 迎合 zhōng guó 中国 de 的 yù wàng 欲望。
jǔ guó shàng xià 举国上下 qí 齐 huān chàng 欢畅， jiā 家 hè 和 guó 国 chéng 盛 wàn shì 万事 xīng 兴。
rì běn 日本 fó jiào 佛教 xiān zhī 先知， rì lián zōng 日莲宗 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiāng 将 gāi bìng 该病 dú 毒 yǔ 与 lái zì 来自 yǐ wǎng 以往 bào fā 暴发 de 的 dú zhū 毒株 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
nǎi shì 乃是 yuē dàn hé 约旦河 dōng 东， jī 基 liè 列 quán 全 de 地， cóng 从 kào jìn 靠近 yà 亚 nèn 嫩 gǔ biān 谷边 de 的 yà luó 亚罗 ěr 珥 qǐ 起， jiù shì 就是 jī 基 liè 列 hé 和 bā 巴 shān 珊 de 的 jiā dé 迦得 rén 人， liú 流 biàn rén 便人， mǎ 玛 ná 拿 xī rén 西人 zhī de 之地。
zài 在 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 xū wú 虚无 zhōng 中， wǒ men 我们 méi 没 mí lù 迷路 má 么？
ruò 若 yào 要 lǎo pó 老婆 liú yì 留意 zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de huà 的话， zuò 作 zhàng fu 丈夫 de 的 zhǐ yào 只要 bǎ 把 huà 话 xiàng 向 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 shuō 说 biàn 便 chéng le 成了。
zài zhè qī jiān 在这期间， zhōng guó 中国 bào fā 爆发 le 了 tài píng tiān guó yùn dòng 太平天国运动、 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 yǐ jí 以及 tuī fān 推翻 le 了 fēng jiàn 封建 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 xīn hài gé mìng 辛亥革命。
rì běn 日本 wèi shēng bù 卫生部 guān yuán 官员 chuān 川 nèi 内 hé 和 yàn 彦 duì 对 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 shuō 说， “ wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 cǐ cì 此次 diào chá 调查 jiāng 将 fā xiàn 发现 shén me 什么， jí shǐ 即使 wā jué 挖掘 chū 出 shén me 什么 dōng xi 东西， yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 yǔ 与 731 bù duì 部队 yǒu guān 有关。 ”
zài 在 yí gè 一个 zhuǎn wān 转弯 jié shù 结束 shí 时 xuě bǎn 雪板 yīng gāi 应该 shì 是 píng xíng 平行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 huò 或 qí tā 其他 shí qī 时期， wǒ men 我们 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 bǎ 把 wǒ men 我们 dài 带 xià shuǐ 下水 de 的 péng you 朋友。
zài 在 zhè 这 zuò 座 fén mù 坟墓 de 的 xuàn fēng 旋风 zhōng 中， tā men 他们 hái shi 还是 xī xiào 嬉笑 zì rú 自如。
zài 在 zhè 这 zuò 座 dà bà 大坝 shè jì 设计 shí 时， lí 离 dà bà 大坝 300 mǐ chù 米处 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 duàn céng 断层， dāng shí 当时 jiào zuò 叫作 jiǔ 九 xiōng 芎 kēng 坑 duàn céng 断层。 dàn shì 但是 dà bà 大坝 dǐ xia 底下 nà 那 yī 一 duàn bìng 段并 méi yǒu 没有 duàn liè 断裂。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiàn 献 sù 素 jì 祭 wèi 为 gòng wù 供物 gěi 给 yē hé huá 耶和华， yào 要 yòng 用 xì 细 miàn 面 jiāo 浇 shàng yóu 上油， jiā shàng 加上 rǔ xiāng 乳香
ruò 若 yǒu 有 mǒu gè 某个 qiáng guó 强国 néng gòu 能够 tǒng gě 统合 quán 全 Ōu 欧 zī yuán 资源， biàn 便 néng 能 qīng yì 轻易 fěn suì 粉碎 bú liè diān 不列颠 rén 人 de 的 mí mèng 迷梦。
rì běn 日本 dōng jīng 东京 qiān dài tián 千代田， zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 huǐ huài 毁坏 de 的 wàn shì 万世 qiáo 桥 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近。 zhōng jiān 中间 shì 是 guǎng lài 广濑 wǔ fū 武夫 de 的 diāo xiàng 雕像。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dàn shuǐ 淡水、 Ā lǐ shān 阿里山、 jīn mén 金门、 tái dōng 台东、 huā lián 花莲 děng 等， dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dì diǎn 地点。
zài 在 yí gè 一个 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 cún chǔ 存储 dào 到 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统 zhōng 中 zhī hòu 之后， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲 tā 它 jiù 就 bèi 被 jú xiàn 局限 yú cǐ 于此 xì tǒng 系统 zhōng 中， nà xiē 那些 bú shi 不是 zhuān 专 wèi cǐ 为此 zhī shi kù 知识库 shè jì 设计 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hěn 很 nán 难 fǎng wèn 访问 dào 到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 “ xīn xīng 新星 ” shàng 上， kǎ zhā fēi 卡扎菲 shēn zhuó 身着 huá lì 华丽 hòu shi 厚实 de 的 yáng máo 羊毛 zhì yī 制衣， xiǎn de 显得 gé wài 格外 nián qīng 年轻 xiāo sǎ 潇洒 — — rán ér 然而， tā 他 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 liào dào 料到， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 huì 会 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆 shàng 上 zhōng jié 终结 zì jǐ 自己。
ruò 若 sǐ wáng bǐ jì 死亡笔记 bèi 被 yí shī 遗失 huò 或 bèi dào 被盗， ér 而 bù néng 不能 zài 在 rén lèi 人类 shí jiān 时间 490 tiān 天 nèi 内 xún 巡 huí 囬， jiù 就 huì 会 shī qù 失去 sǐ wáng 死亡 bǐ jì 笔记 de 的 chí yǒu 持有 quán 权。
jǔ lì lái shuō 举例来说， lán sè 蓝色 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶 cháng xū 常需 fàng shè 放射 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 jiā shēn 加深 hé 和 gǎi shàn 改善 qí 其 yán sè 颜色。
rì běn 日本 zhǔ yào 主要 xìn yǎng 信仰 fó jiào 佛教 hé 和 shén dào 神道 jiāo 教， suǒ yǐ 所以 shèng dàn 圣诞 zhǐ 只 shì cóng 是从 xī fāng 西方 yǐn jìn 引进， jí biàn 即便 zài 在 jīn rì 今日 tā 它 bìng fēi 并非 yǒu rú 有如 qián 前 èr zhě 二者 yì bān 一般 zhòng dà 重大 de 的 zōng jiào 宗教 yì yì 意义。
ruò 若 méi yǒu rén 没有人 jiù 救 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù 就 chū lái 出来 guī shùn 归顺 nǐ 你。
zài 在 yí gè 一个 jí qí 极其 gāo 高 fù hè 负荷 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中 nǐ 你 yǒu shí hou 有时候 huì 会 kàn dào 看到 rì zhì 日志 zhōng 中 yǒu 有 shùn xù 顺序 bèi 被 dǎ luàn 打乱 le 了 de 的 shì jiàn 事件， tōng cháng 通常 zài 在 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 zhī jiān 之间。
rì běn rén 日本人 bù 不 chéng rèn 承认 tú shā 屠杀 de 的 lǐ yóu 理由 qià qià 恰恰 shuō shì 说是 zhōng guó 中国 xū gòu 虚构 lì shǐ 历史， háo wú yí wèn 毫无疑问 lù chuān 陆川 bú shì 不是 bēi bǐ 卑鄙 jiù shì 就是 ruò zhì 弱智。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， fǎn fǔ 反腐 bài jú 败局 zhǐ zé 指责 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦， bāo kuò 包括 mèng mǎi 孟买 gōng lù 公路 yùn shū jú 运输局 tōng guò 通过 dī gū 低估 chē liàng 车辆 jià zhí 价值 shōu qǔ 收取 4000 lú bǐ 卢比 de 的 huì lù 贿赂， zhè yàng 这样 chē zhǔ 车主 jiù 就 néng 能 shǎo 少 jiǎo shuì 缴税。
jǔ lì 举例 shuō 说， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 jiāng 将 xuě fó lán 雪佛兰 de 的 mù biāo 目标 kè hù qún 客户群 miáo shù 描述 wèi 为 “ píng fán 平凡 de 的 yīng xióng 英雄 ” ， zhè ge 这个 gài niàn 概念 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 lüè 略 jīng 经 tiáo zhěng 调整 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 tuī ér guǎng zhī 推而广之。
zài 在 zhè 这 wǒ men 我们 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家， méi yǒu 没有 le 了 nǐ men 你们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yě xǔ 也许 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo gāo 糟糕， wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 zhe 着 wēi jī 危机， ér 而 nǐ 你， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 de 的 yīn lè rén 音乐人， shì 是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 fáng xiàn 防线。
jǔ bàn 举办 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 zhī 之 yè 夜。 cóng 从 běn dì 本地 de 的 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 yì xiē 一些 diàn yǐng fàng yìng jī 电影放映机 hé 和 miǎn fèi diàn yǐng 免费电影。 ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 dài shàng 带上 yì xiē 一些 bào mǐ huā 爆米花， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 lè guān 乐观 huò zhě 或者 bào xiào 爆笑 de 的 diàn yǐng 电影， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 ba 吧！
rì běn rén 日本人 dōu 都 bú yuàn 不愿 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 chōng tū 冲突， bù 不 xī wàng 希望 zhōng rì guān xì 中日关系 duì lì 对立 de 的 tài shì 态势 jiā jù 加剧， dàn 但 yě 也 bú yuàn 不愿 bèi pò 被迫 yíng hé 迎合 zhōng guó 中国 de 的 yù wàng 欲望。
jǔ guó shàng xià 举国上下 qí 齐 huān chàng 欢畅， jiā 家 hè 和 guó 国 chéng 盛 wàn shì 万事 xīng 兴。
rì běn 日本 fó jiào 佛教 xiān zhī 先知， rì lián zōng 日莲宗 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiāng 将 gāi bìng 该病 dú 毒 yǔ 与 lái zì 来自 yǐ wǎng 以往 bào fā 暴发 de 的 dú zhū 毒株 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
nǎi shì 乃是 yuē dàn hé 约旦河 dōng 东， jī 基 liè 列 quán 全 de 地， cóng 从 kào jìn 靠近 yà 亚 nèn 嫩 gǔ biān 谷边 de 的 yà luó 亚罗 ěr 珥 qǐ 起， jiù shì 就是 jī 基 liè 列 hé 和 bā 巴 shān 珊 de 的 jiā dé 迦得 rén 人， liú 流 biàn rén 便人， mǎ 玛 ná 拿 xī rén 西人 zhī de 之地。
zài 在 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 xū wú 虚无 zhōng 中， wǒ men 我们 méi 没 mí lù 迷路 má 么？
ruò 若 yào 要 lǎo pó 老婆 liú yì 留意 zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de huà 的话， zuò 作 zhàng fu 丈夫 de 的 zhǐ yào 只要 bǎ 把 huà 话 xiàng 向 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 shuō 说 biàn 便 chéng le 成了。
zài zhè qī jiān 在这期间， zhōng guó 中国 bào fā 爆发 le 了 tài píng tiān guó yùn dòng 太平天国运动、 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 yǐ jí 以及 tuī fān 推翻 le 了 fēng jiàn 封建 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 xīn hài gé mìng 辛亥革命。
rì běn 日本 wèi shēng bù 卫生部 guān yuán 官员 chuān 川 nèi 内 hé 和 yàn 彦 duì 对 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 shuō 说， “ wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 cǐ cì 此次 diào chá 调查 jiāng 将 fā xiàn 发现 shén me 什么， jí shǐ 即使 wā jué 挖掘 chū 出 shén me 什么 dōng xi 东西， yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 yǔ 与 731 bù duì 部队 yǒu guān 有关。 ”
zài 在 yí gè 一个 zhuǎn wān 转弯 jié shù 结束 shí 时 xuě bǎn 雪板 yīng gāi 应该 shì 是 píng xíng 平行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子