ประโยคภาษาจีน- 在这悲戚的时辰谨向你和你的亲人致以深切的慰问中文句子 (155562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 bēi qī 悲戚 de 的 shí chen 时辰， jǐn 谨 xiàng 向 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 zhì yǐ 致以 shēn qiè 深切 de 的 wèi wèn 慰问。
At this time of sorrow, deep sympathy goes to you and yours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 wǒ 我 bǎ 把 shén líng 神灵 qǐ shì 启示 de 的 wèn tí 问题 xiān 先 fàng zài 放在 yì biān 一边， zhè shì 这是 hěn duō 很多 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 yí gè 一个 xìn tiáo 信条。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 hòu 后 de 的 yóu xì 游戏 guǎng chǎng 广场， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng yǔ 风雨 guǎng chǎng 广场 ” ， shì 是 yáo míng 姚明 dì yī cì 第一次 chù 触 pèng dào 碰到 lán qiú 篮球 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu rén 没有人 de 的 jiǎo luò 角落， tā 她 tuō xià 脱下 mián 棉 wà zi 袜子， huàn shàng 换上 xīn 新 mǎi 买 de 的 sī wà 丝袜。
zài 在 yí gè 一个 qīng xīn 清新 liáng shuǎng 凉爽 de 的 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shàng lù 上路 le 了。
jǔ fán 举凡 yǒu lì 有利 bāng guó 邦国 huò 或 yǒu sǔn 有损 jūn zhǔ 君主 de 的 shì qing 事情， wèi zhēng 魏征 wú 无 bú jìn 不尽 qí 其 néng 能 jiàn 谏 zhī shì 之事；
ruò 若 yòng yào 用药 chū xiàn 出现 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 yìng yòng 应用 yī rì 一日 huò 或 sān rì 三日 fú fǎ 服法。
ruò 若 què shí 确实 rú cǐ 如此 , rú guǒ 如果 qián jǐng 前景 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 , jiāng 将 shǐ de 使得 shàng shù 上述 yù gū 预估 xiǎn de 显得 guò dī 过低 .
rì běn rén 日本人 qǐ yuán 起源 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu zhe 有着 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǔ 与 mí 弥 shēng 生 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhī chí 支持 èr 二 zhàn qián 战前 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 mǎn zhōu 满洲 de 的 tūn bìng 吞并。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bìng bù 并不 xiàng 像 kàn 看 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yuè dú 阅读 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 huò zhě 或者 yí gè 一个 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 nà yàng 那样 cóng 从 tóng yī gè 同一个 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， yīn cǐ 因此 shòu 受 zhè xiē 这些 shì wù 事物 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn shòu 感受 yě 也 bù tóng 不同。
jǔ bàn 举办 zhū rú 诸如 “ fú huì 福慧 zhī lǚ 之旅 ” zhī lèi 之类 de 的 xiàn dài xíng 现代型 fǎ huì 法会 yǐ péi yǎng 以培养 fó jiào 佛教 xìn zhòng 信众 ài guó 爱国 ài 爱 jiāo 教 de 的 jī běn 基本 sù zhì 素质。
ruò 若 tóng zǐ 童子 bù hé 不和 wǒ 我 tóng 同 qù 去， wǒ 我 zěn néng 怎能 shàng qù 上去 jiàn 见 wǒ 我 fù qīn 父亲 ne 呢。
rì běn 日本 wèi yú 位于 huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带， sān gè 三个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 zài cǐ 在此 huì jí 汇集， hù xiāng 互相 jǐ yā 挤压， chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yā qiáng 压强， yòu fā 诱发 dì zhèn 地震。 ér 而 dōng jīng 东京 zhèng 正 chǔ zài 处在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì duàn 地段。
zài 在 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， yǐn xiàn 隐现 de 的 qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 hè 和 zhèng cè 政策 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 ba 吧。 bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 men 们 zhì zào 制造 de 的 miè jué rén xìng 灭绝人性， lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zuì è 罪恶 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， zài 在 wǒ men de 我们的 jiā xiāng 家乡 xiǎo lóu 小楼 fáng cūn 房村 jiù 就 yǒu 有 qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zhì zào 制造 de 的 cǎn àn 惨案 zhèng jù 证据。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， shí lì 实力 bú bì 不必 yòng yú 用于 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 duì kàng 对抗， gè guó 各国 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心 tā guó 他国 de 的 chéng gōng 成功。
ruò 若 yào 要 zài 在 jiān shí 坚实 gāo qiáng 高墙 yǔ 与 yǐ luǎn jī shí 以卵击石 de 的 jī dàn 鸡蛋 zhī jiān 之间 zuò 作 xuǎn zé 选择， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 huì 会 xuǎn zé 选择 zhàn 站 zài 在 jī dàn 鸡蛋 zhè 这 yì biān 一边。
rì běn 日本 nèi gé dà chén 内阁大臣 tǐng cūn 町村 xìn 信 xiào 孝 shuō 说， yī míng 一名 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 nán zǐ 男子 bèi 被 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 suǒ 所 yǎn mái 掩埋 ér 而 sàng shēng 丧生， lìng yǒu 另有 yī míng 一名 jiā zhù 家住 yán shǒu 岩手 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 zhòng chū 重出 fáng mén 房门 shí 时 bú shèn 不慎 bèi 被 kǎ chē 卡车 zhuàng sǐ 撞死。
jiǔ bié chóng féng 久别重逢， hù 互 sù 诉 zhōng qíng 衷情。
rì běn 日本 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻。
zài zhè qī jiān 在这期间， tā 他 bǎ 把 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 jì yì 记忆 biàn chéng 变成 yuè pǔ 乐谱 shàng 上 de 的 yí gè gè 一个个 yīn fú 音符， tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo 教 tā 她 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 chàng gē 唱歌 de 的 jì qiǎo 技巧。
yì 义（ yì 臆） xiǎng 想 tiān shǐ 天使 bēn 奔 wǒ 我 lái 来。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 niú dùn 牛顿 tuī cè 推测 shuō 说， shēng sù 声速 shì 是 yǔ 与 jué duì 绝对 yā lì 压力 chú yǐ 除以 mì dù 密度 de 的 píng fāng gēn 平方根 chéng 成 zhèng bǐ 正比 de 的。
ruò 若 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着， cháng shì 尝试 zuò 做 xiē 些 cháng guī 常规 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
zài 在 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jiàn xì 间隙 hòu 后， kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 yuē hàn xùn 约翰逊 yě 也 lái dào 来到 le 了 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 tái shàng 台上。
rì běn 日本 hé 和 zhì lì 智利 liǎng guó 两国 guò qù 过去 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 dì zhèn 地震 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 bù kě 不可 jì liàng 计量 de 的 sǔn shī 损失， mù qián 目前 liǎng guó 两国 de 的 yī yuàn 医院 dōu 都 shì 是 lì yòng 利用 “ jī chǔ 基础 gé zhèn 隔震 ” jì shù 技术 jìn xíng 进行 jiàn shè 建设， gé zhèn 隔震 céng 层 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 yóu yú 由于 dì zhèn 地震 dài lái 带来 de 的 dì dòng 地动 yǐng xiǎng 影响。
yì dà lì 义大利 shǒu 守 wèi 衞 kàn dào 看到 suǒ lái dì 索莱蒂 jiāng jūn 将军 hé 和 dé guó 德国 tū jī duì yuán 突击队员 yì qǐ 一起， jiù 就 méi yǒu 没有 kāi qiāng 开枪。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dòng dàng 动荡 de 的 jú shì 局势 xià 下， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 shì jiè gè guó 世界各国 huò 和 rén mín 人民 fā chū 发出 tóng yī gè 同一个 shēng yīn 声音， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点。
zài 在 yí gè 一个 shǒu lún 首轮 sī mù 私募 róng zī 融资 lún 轮 zhōng 中， nǐ 你 tōng cháng 通常 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 duō yú 多于 fēng 风 tóu 投 men 们 suǒ 所 shí jì 实际 gòu mǎi 购买 de 的 gǔ fèn 股份， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 xuē jiǎn 削减 zì jǐ 自己 de 的 gǔ quán 股权 lái 来 liú chū 留出 yí gè 一个 “ qī quán 期权 chí 池 ” 。
zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年， jīng guò 经过 cháng qī 长期 nèi zhàn 内战， gòng chǎn dǎng 共产党 dǎ bài 打败 le 了 guó mín dǎng 国民党， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 máo zé dōng 毛泽东 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 quán lì 权力。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 wǒ 我 bǎ 把 shén líng 神灵 qǐ shì 启示 de 的 wèn tí 问题 xiān 先 fàng zài 放在 yì biān 一边， zhè shì 这是 hěn duō 很多 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 yí gè 一个 xìn tiáo 信条。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 hòu 后 de 的 yóu xì 游戏 guǎng chǎng 广场， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng yǔ 风雨 guǎng chǎng 广场 ” ， shì 是 yáo míng 姚明 dì yī cì 第一次 chù 触 pèng dào 碰到 lán qiú 篮球 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu rén 没有人 de 的 jiǎo luò 角落， tā 她 tuō xià 脱下 mián 棉 wà zi 袜子， huàn shàng 换上 xīn 新 mǎi 买 de 的 sī wà 丝袜。
zài 在 yí gè 一个 qīng xīn 清新 liáng shuǎng 凉爽 de 的 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shàng lù 上路 le 了。
jǔ fán 举凡 yǒu lì 有利 bāng guó 邦国 huò 或 yǒu sǔn 有损 jūn zhǔ 君主 de 的 shì qing 事情， wèi zhēng 魏征 wú 无 bú jìn 不尽 qí 其 néng 能 jiàn 谏 zhī shì 之事；
ruò 若 yòng yào 用药 chū xiàn 出现 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 yìng yòng 应用 yī rì 一日 huò 或 sān rì 三日 fú fǎ 服法。
ruò 若 què shí 确实 rú cǐ 如此 , rú guǒ 如果 qián jǐng 前景 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 , jiāng 将 shǐ de 使得 shàng shù 上述 yù gū 预估 xiǎn de 显得 guò dī 过低 .
rì běn rén 日本人 qǐ yuán 起源 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu zhe 有着 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǔ 与 mí 弥 shēng 生 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhī chí 支持 èr 二 zhàn qián 战前 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 mǎn zhōu 满洲 de 的 tūn bìng 吞并。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bìng bù 并不 xiàng 像 kàn 看 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yuè dú 阅读 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 huò zhě 或者 yí gè 一个 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 nà yàng 那样 cóng 从 tóng yī gè 同一个 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， yīn cǐ 因此 shòu 受 zhè xiē 这些 shì wù 事物 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn shòu 感受 yě 也 bù tóng 不同。
jǔ bàn 举办 zhū rú 诸如 “ fú huì 福慧 zhī lǚ 之旅 ” zhī lèi 之类 de 的 xiàn dài xíng 现代型 fǎ huì 法会 yǐ péi yǎng 以培养 fó jiào 佛教 xìn zhòng 信众 ài guó 爱国 ài 爱 jiāo 教 de 的 jī běn 基本 sù zhì 素质。
ruò 若 tóng zǐ 童子 bù hé 不和 wǒ 我 tóng 同 qù 去， wǒ 我 zěn néng 怎能 shàng qù 上去 jiàn 见 wǒ 我 fù qīn 父亲 ne 呢。
rì běn 日本 wèi yú 位于 huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带， sān gè 三个 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 zài cǐ 在此 huì jí 汇集， hù xiāng 互相 jǐ yā 挤压， chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yā qiáng 压强， yòu fā 诱发 dì zhèn 地震。 ér 而 dōng jīng 东京 zhèng 正 chǔ zài 处在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì duàn 地段。
zài 在 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， yǐn xiàn 隐现 de 的 qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 hè 和 zhèng cè 政策 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 ba 吧。 bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 men 们 zhì zào 制造 de 的 miè jué rén xìng 灭绝人性， lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zuì è 罪恶 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， zài 在 wǒ men de 我们的 jiā xiāng 家乡 xiǎo lóu 小楼 fáng cūn 房村 jiù 就 yǒu 有 qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zhì zào 制造 de 的 cǎn àn 惨案 zhèng jù 证据。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， shí lì 实力 bú bì 不必 yòng yú 用于 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 duì kàng 对抗， gè guó 各国 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心 tā guó 他国 de 的 chéng gōng 成功。
ruò 若 yào 要 zài 在 jiān shí 坚实 gāo qiáng 高墙 yǔ 与 yǐ luǎn jī shí 以卵击石 de 的 jī dàn 鸡蛋 zhī jiān 之间 zuò 作 xuǎn zé 选择， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 huì 会 xuǎn zé 选择 zhàn 站 zài 在 jī dàn 鸡蛋 zhè 这 yì biān 一边。
rì běn 日本 nèi gé dà chén 内阁大臣 tǐng cūn 町村 xìn 信 xiào 孝 shuō 说， yī míng 一名 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 nán zǐ 男子 bèi 被 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 suǒ 所 yǎn mái 掩埋 ér 而 sàng shēng 丧生， lìng yǒu 另有 yī míng 一名 jiā zhù 家住 yán shǒu 岩手 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 zhòng chū 重出 fáng mén 房门 shí 时 bú shèn 不慎 bèi 被 kǎ chē 卡车 zhuàng sǐ 撞死。
jiǔ bié chóng féng 久别重逢， hù 互 sù 诉 zhōng qíng 衷情。
rì běn 日本 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻。
zài zhè qī jiān 在这期间， tā 他 bǎ 把 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 jì yì 记忆 biàn chéng 变成 yuè pǔ 乐谱 shàng 上 de 的 yí gè gè 一个个 yīn fú 音符， tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo 教 tā 她 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 chàng gē 唱歌 de 的 jì qiǎo 技巧。
yì 义（ yì 臆） xiǎng 想 tiān shǐ 天使 bēn 奔 wǒ 我 lái 来。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 niú dùn 牛顿 tuī cè 推测 shuō 说， shēng sù 声速 shì 是 yǔ 与 jué duì 绝对 yā lì 压力 chú yǐ 除以 mì dù 密度 de 的 píng fāng gēn 平方根 chéng 成 zhèng bǐ 正比 de 的。
ruò 若 xuǎn zé 选择 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着， cháng shì 尝试 zuò 做 xiē 些 cháng guī 常规 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
zài 在 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jiàn xì 间隙 hòu 后， kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 yuē hàn xùn 约翰逊 yě 也 lái dào 来到 le 了 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 tái shàng 台上。
rì běn 日本 hé 和 zhì lì 智利 liǎng guó 两国 guò qù 过去 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 dì zhèn 地震 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 bù kě 不可 jì liàng 计量 de 的 sǔn shī 损失， mù qián 目前 liǎng guó 两国 de 的 yī yuàn 医院 dōu 都 shì 是 lì yòng 利用 “ jī chǔ 基础 gé zhèn 隔震 ” jì shù 技术 jìn xíng 进行 jiàn shè 建设， gé zhèn 隔震 céng 层 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 yóu yú 由于 dì zhèn 地震 dài lái 带来 de 的 dì dòng 地动 yǐng xiǎng 影响。
yì dà lì 义大利 shǒu 守 wèi 衞 kàn dào 看到 suǒ lái dì 索莱蒂 jiāng jūn 将军 hé 和 dé guó 德国 tū jī duì yuán 突击队员 yì qǐ 一起， jiù 就 méi yǒu 没有 kāi qiāng 开枪。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dòng dàng 动荡 de 的 jú shì 局势 xià 下， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 shì jiè gè guó 世界各国 huò 和 rén mín 人民 fā chū 发出 tóng yī gè 同一个 shēng yīn 声音， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点。
zài 在 yí gè 一个 shǒu lún 首轮 sī mù 私募 róng zī 融资 lún 轮 zhōng 中， nǐ 你 tōng cháng 通常 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 duō yú 多于 fēng 风 tóu 投 men 们 suǒ 所 shí jì 实际 gòu mǎi 购买 de 的 gǔ fèn 股份， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 xuē jiǎn 削减 zì jǐ 自己 de 的 gǔ quán 股权 lái 来 liú chū 留出 yí gè 一个 “ qī quán 期权 chí 池 ” 。
zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年， jīng guò 经过 cháng qī 长期 nèi zhàn 内战， gòng chǎn dǎng 共产党 dǎ bài 打败 le 了 guó mín dǎng 国民党， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 máo zé dōng 毛泽东 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 quán lì 权力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子