ประโยคภาษาจีน- 日本人第一次获得印度新加坡等数百万亚洲人已经领略过的中国外交拥抱中文句子 (155639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn rén 日本人 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 yìn dù 印度、 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 shù bǎi wàn 数百万 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǐ jīng 已经 lǐng lüè 领略 guò 过 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 yōng bào 拥抱。
For the first time, the Japanese are getting the Chinese diplomatic embrace already experienced by millions of Asians, from Indians to Singaporeans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn rén 日本人 qǐ yuán 起源 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu zhe 有着 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǔ 与 mí 弥 shēng 生 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhī chí 支持 èr 二 zhàn qián 战前 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 mǎn zhōu 满洲 de 的 tūn bìng 吞并。
zài 在 zhè 这 pī 批 tà piàn 拓片 cáng pǐn 藏品 zhōng 中， yǒu 有 bù shǎo 不少 xiàn jīn 现今 hǎn jiàn 罕见 de 的 jīng 精 tà běn 拓本， jiào zhī 较之 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 suǒ 所 chū bǎn 出版 tú lù 图录 gèng wéi 更为 jīng měi 精美、 wán zhěng 完整。
zài 在 zhè 这 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 nián dài 年代， yuàn 愿 jiàn 见 yí bù 一步 zǒu 走 yí bù 一步， néng 能 pāi 拍 duō shǎo 多少 shì 是 duō shǎo 多少。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 rì běn 日本 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 diǎn fàn 典范， ér 而 zài 在 xī fāng 西方 zé 则 bèi 被 chēng zuò 称作 suǒ wèi 所谓 xīn jiào 新教 lún lǐ 伦理。
zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng mian 上面， yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 huā 花 jù kuǎn 巨款 zhěng jiù 拯救 huí lai 回来 de 的 hǎi bào 海豹， zài 在 rén men 人们 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 bèi 被 fàng 放 huí 回 dà zì rán 大自然。
jǔ 举 tiān zhǔ jiào 天主教 xìn yǎng 信仰 de 的 lì zi 例子 lái shuō 来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shuō huà 说话 mào fàn 冒犯 rén 人 zhī hòu 之后 qǐng qiú 请求 yuán liàng 原谅， huò 或 xīng qī 星期 tiān shàng 天上 jiào táng 教堂 shí 时 qiú dé 求得 shén 神 de 的 kuān shù 宽恕。
ruò 若 zhòng dào 种稻 de 的 tǔ rǎng 土壤 yán jiǎn 盐碱 qīng zhòng 轻重， zé 则 yǐ 以 guò yǎng huà gài 过氧化钙 bàn zhǒng 拌种， xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳。
rì běn 日本 cóng 从 gōng yuán 公元 1603 nián 年 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 kāi shǐ 开始， zài 在 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， jīng jì wén huà 经济文化 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， dàn shì 但是 wén huà jiāo yù 文化教育 zhī 只 tí gōng 提供 gěi 给 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 wǔ shì 武士 men 们。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 tā 他。
zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， yǒu 有 yǒu xiàn 有限 de 的 rèn wu 任务 qiē huàn 切换。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 zhēn cáng 珍藏 de 的 shuǐ jīng 水晶 gāo jiǎo bēi 高脚杯 ba 吧， bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， rèn hé 任何 shí hou 时候 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧。
ruò 若 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 huò 或 mǎ fēng 马蜂 zhé 蛰 guò 过， kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 dài 袋 bīng 冰（ bǎ 把 jǐ 几 kuài bīng 块冰 zhuāng rù 装入 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù bāo 布包 qǐ lai 起来） fū 敷 20 fēn zhōng 分钟， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛， xiāo chú 消除 zhǒng kuài 肿块。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 fā bù 发布 le 了 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 tōng zhī 通知 de 的 jù tǐ 具体 guī dìng 规定。
jǔ zhòng 举重 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 dān xiàng 单项， àn 按 shùn xù 顺序 wèi 为： zhuā jǔ 抓举 yǔ 与 tǐng jǔ 挺举。
ruò 若 yào 要 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切， chú fēi 除非， zài 在 mái zàng 埋葬 xìng fú 幸福 de 的 dì shang 地上 kāi mǎn 开满 zǐ wēi 紫薇 huā 花， tā 她 de 的 chéng fàng 盛放 huì 会 mí bǔ 弥补 nǐ 你 shī qù 失去 de 的 jì yì 记忆。
rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 fā dòng 发动 de 的 qīn huá 侵华 zhàn zhēng 战争， shǐ 使 zhōng guó rén mín 中国人民 zāo shòu 遭受 le 了 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难， yě 也 gěi 给 rì běn 日本 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 kǔ tòng 苦痛。
jiǔ 久 láo shāng 劳伤 shèn 肾 de 的 “ shèn xū 肾虚 ” zhī rén 之人 shuāi lǎo 衰老 sù dù 速度 jiào 较 kuài 快。
ruò 若 shuō 说 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 wéi bèi 违背 zì rán 自然 de 的， nà 那 zhēn shi 真是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 le 了。
zài 在 zhè 这 qī 期 zhuān lán 专栏 lǐ 里， wǒ 我 dǎ suàn 打算 màn tán 漫谈 wǒ men 我们 kàn dài 看待 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， běn tián 本田 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 chuàng yì 创意 wèi 为 wáng 王 de 的 wēn shì 温室 wén huà 文化， jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部， chǎn pǐn 产品 de 的 shì xiāo 适销 xìng 性 fǎn ér 反而 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 guān zhù 关注。
ruò 若 zhè 这 wǔ 五 dào mén 道门 dōu 都 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 le 了， nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhāng lì 张力 huì 会 jiàng 将 qiú láo 囚牢 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， jiàng 将 zhè 这 sǐ jié 死结 chóng xīn 重新 jiě fàng 解放 chu lai 出来 bìng 并 huǐ miè 毁灭 shì jiè 世界？
yì wū shì 义乌市 diǎn 典 yuán 源 gōng yì pǐn 工艺品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qián shēng 前生 shì 是 yì wū shì 义乌市 diǎn 典 yuán 源 bāo dài 包袋 jiā gōng chǎng 加工厂。
rì běn 日本 huó 和 zhōng guó 中国 dōu 都 shǔ yú 属于 shì jiè shàng 世界上 chǔ xù lǜ 储蓄率 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家。
yì wù jiào yù 义务教育 shí yàn 实验 jiào cái 教材（ běi shī dà 北师大 bǎn běn 版本） yǐ 已 jìn rù 进入 wàn zhōu qū 万州区 dì èr 第二 gāo jí zhōng xué 高级中学 de 的 kè táng 课堂。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 dà yú 大鱼 fàng màn 放慢 tiào yuè 跳跃 shí 时， tā 他 bǎ 把 huá pò 划破 de 的 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 hǎi lǐ 海里 xǐ 洗， bìng qiě 并且 chī 吃 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi yú 飞鱼。
rì běn 日本 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 dōng bù 东部。
zài 在 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 bā 巴 kè lǐ 克礼 gōng yuán 公园 líng tīng 聆听 cóng 从「 tái nán 台南 qǐ yè 企业 wén huà yì shù 文化艺术 jī jīn huì 基金会」 lái 来 de 的 zhì gōng 志工 ā yí 阿姨 de 的 jiě shuō 解说。
kǔ guā 苦瓜 shú 熟 shí xìng 食性 wēn 温， shēng 生 shí xìng 食性 hán 寒， yīn cǐ 因此 pí xū 脾虚 wèi hán 胃寒 zhě 者 bù 不 yīng shēng 应生 chī 吃。
zài 在 yì xiē 一些 tǐ xiàn 体现 de 的 chéng fèn 成分， yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 mì là 蜜蜡、 zhí wù yóu 植物油、 wéi shēng sù 维生素 E 、 mí dié xiāng 迷迭香 yóu 油， huò 或 rǔ 乳 mù 木 guǒ 果 huò 或 hùn hé wù 混合物 lái 来 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qí 其 yǒu yì 有益 de 的 xiào guǒ 效果。
běn bā bǐ tuǒ 苯巴比妥 làn yòng 滥用 hé 和 yī lài 依赖 yì gǎn 易感 gè tǐ 个体 bāo kuò 包括 làn yòng 滥用 jiǔ jīng 酒精 hé 和 yā piàn 鸦片 jí qí tā 及其他 zhèn jìng 镇静 - cuī mián 催眠、 běn bǐng àn 苯丙胺 yào wù 药物 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน
rì běn rén 日本人 qǐ yuán 起源 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu zhe 有着 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǔ 与 mí 弥 shēng 生 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 céng 曾 bèi 被 yòng yú 用于 zhī chí 支持 èr 二 zhàn qián 战前 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 mǎn zhōu 满洲 de 的 tūn bìng 吞并。
zài 在 zhè 这 pī 批 tà piàn 拓片 cáng pǐn 藏品 zhōng 中， yǒu 有 bù shǎo 不少 xiàn jīn 现今 hǎn jiàn 罕见 de 的 jīng 精 tà běn 拓本， jiào zhī 较之 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 suǒ 所 chū bǎn 出版 tú lù 图录 gèng wéi 更为 jīng měi 精美、 wán zhěng 完整。
zài 在 zhè 这 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 nián dài 年代， yuàn 愿 jiàn 见 yí bù 一步 zǒu 走 yí bù 一步， néng 能 pāi 拍 duō shǎo 多少 shì 是 duō shǎo 多少。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 rì běn 日本 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 diǎn fàn 典范， ér 而 zài 在 xī fāng 西方 zé 则 bèi 被 chēng zuò 称作 suǒ wèi 所谓 xīn jiào 新教 lún lǐ 伦理。
zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng mian 上面， yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 huā 花 jù kuǎn 巨款 zhěng jiù 拯救 huí lai 回来 de 的 hǎi bào 海豹， zài 在 rén men 人们 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 bèi 被 fàng 放 huí 回 dà zì rán 大自然。
jǔ 举 tiān zhǔ jiào 天主教 xìn yǎng 信仰 de 的 lì zi 例子 lái shuō 来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shuō huà 说话 mào fàn 冒犯 rén 人 zhī hòu 之后 qǐng qiú 请求 yuán liàng 原谅， huò 或 xīng qī 星期 tiān shàng 天上 jiào táng 教堂 shí 时 qiú dé 求得 shén 神 de 的 kuān shù 宽恕。
ruò 若 zhòng dào 种稻 de 的 tǔ rǎng 土壤 yán jiǎn 盐碱 qīng zhòng 轻重， zé 则 yǐ 以 guò yǎng huà gài 过氧化钙 bàn zhǒng 拌种， xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳。
rì běn 日本 cóng 从 gōng yuán 公元 1603 nián 年 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 kāi shǐ 开始， zài 在 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， jīng jì wén huà 经济文化 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， dàn shì 但是 wén huà jiāo yù 文化教育 zhī 只 tí gōng 提供 gěi 给 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 wǔ shì 武士 men 们。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 tā 他。
zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， yǒu 有 yǒu xiàn 有限 de 的 rèn wu 任务 qiē huàn 切换。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 zhēn cáng 珍藏 de 的 shuǐ jīng 水晶 gāo jiǎo bēi 高脚杯 ba 吧， bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， rèn hé 任何 shí hou 时候 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧。
ruò 若 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 huò 或 mǎ fēng 马蜂 zhé 蛰 guò 过， kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 dài 袋 bīng 冰（ bǎ 把 jǐ 几 kuài bīng 块冰 zhuāng rù 装入 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù bāo 布包 qǐ lai 起来） fū 敷 20 fēn zhōng 分钟， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛， xiāo chú 消除 zhǒng kuài 肿块。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ 深圳证券交易所 fā bù 发布 le 了 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 tōng zhī 通知 de 的 jù tǐ 具体 guī dìng 规定。
jǔ zhòng 举重 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 dān xiàng 单项， àn 按 shùn xù 顺序 wèi 为： zhuā jǔ 抓举 yǔ 与 tǐng jǔ 挺举。
ruò 若 yào 要 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切， chú fēi 除非， zài 在 mái zàng 埋葬 xìng fú 幸福 de 的 dì shang 地上 kāi mǎn 开满 zǐ wēi 紫薇 huā 花， tā 她 de 的 chéng fàng 盛放 huì 会 mí bǔ 弥补 nǐ 你 shī qù 失去 de 的 jì yì 记忆。
rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 fā dòng 发动 de 的 qīn huá 侵华 zhàn zhēng 战争， shǐ 使 zhōng guó rén mín 中国人民 zāo shòu 遭受 le 了 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难， yě 也 gěi 给 rì běn 日本 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 kǔ tòng 苦痛。
jiǔ 久 láo shāng 劳伤 shèn 肾 de 的 “ shèn xū 肾虚 ” zhī rén 之人 shuāi lǎo 衰老 sù dù 速度 jiào 较 kuài 快。
ruò 若 shuō 说 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 wéi bèi 违背 zì rán 自然 de 的， nà 那 zhēn shi 真是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 le 了。
zài 在 zhè 这 qī 期 zhuān lán 专栏 lǐ 里， wǒ 我 dǎ suàn 打算 màn tán 漫谈 wǒ men 我们 kàn dài 看待 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， běn tián 本田 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 chuàng yì 创意 wèi 为 wáng 王 de 的 wēn shì 温室 wén huà 文化， jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部， chǎn pǐn 产品 de 的 shì xiāo 适销 xìng 性 fǎn ér 反而 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 guān zhù 关注。
ruò 若 zhè 这 wǔ 五 dào mén 道门 dōu 都 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 le 了， nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhāng lì 张力 huì 会 jiàng 将 qiú láo 囚牢 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎， jiàng 将 zhè 这 sǐ jié 死结 chóng xīn 重新 jiě fàng 解放 chu lai 出来 bìng 并 huǐ miè 毁灭 shì jiè 世界？
yì wū shì 义乌市 diǎn 典 yuán 源 gōng yì pǐn 工艺品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qián shēng 前生 shì 是 yì wū shì 义乌市 diǎn 典 yuán 源 bāo dài 包袋 jiā gōng chǎng 加工厂。
rì běn 日本 huó 和 zhōng guó 中国 dōu 都 shǔ yú 属于 shì jiè shàng 世界上 chǔ xù lǜ 储蓄率 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家。
yì wù jiào yù 义务教育 shí yàn 实验 jiào cái 教材（ běi shī dà 北师大 bǎn běn 版本） yǐ 已 jìn rù 进入 wàn zhōu qū 万州区 dì èr 第二 gāo jí zhōng xué 高级中学 de 的 kè táng 课堂。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 dà yú 大鱼 fàng màn 放慢 tiào yuè 跳跃 shí 时， tā 他 bǎ 把 huá pò 划破 de 的 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 hǎi lǐ 海里 xǐ 洗， bìng qiě 并且 chī 吃 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi yú 飞鱼。
rì běn 日本 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 dōng bù 东部。
zài 在 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 bā 巴 kè lǐ 克礼 gōng yuán 公园 líng tīng 聆听 cóng 从「 tái nán 台南 qǐ yè 企业 wén huà yì shù 文化艺术 jī jīn huì 基金会」 lái 来 de 的 zhì gōng 志工 ā yí 阿姨 de 的 jiě shuō 解说。
kǔ guā 苦瓜 shú 熟 shí xìng 食性 wēn 温， shēng 生 shí xìng 食性 hán 寒， yīn cǐ 因此 pí xū 脾虚 wèi hán 胃寒 zhě 者 bù 不 yīng shēng 应生 chī 吃。
zài 在 yì xiē 一些 tǐ xiàn 体现 de 的 chéng fèn 成分， yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 mì là 蜜蜡、 zhí wù yóu 植物油、 wéi shēng sù 维生素 E 、 mí dié xiāng 迷迭香 yóu 油， huò 或 rǔ 乳 mù 木 guǒ 果 huò 或 hùn hé wù 混合物 lái 来 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qí 其 yǒu yì 有益 de 的 xiào guǒ 效果。
běn bā bǐ tuǒ 苯巴比妥 làn yòng 滥用 hé 和 yī lài 依赖 yì gǎn 易感 gè tǐ 个体 bāo kuò 包括 làn yòng 滥用 jiǔ jīng 酒精 hé 和 yā piàn 鸦片 jí qí tā 及其他 zhèn jìng 镇静 - cuī mián 催眠、 běn bǐng àn 苯丙胺 yào wù 药物 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子