ประโยคภาษาจีน- 举着自己的双筒望远镜望着图们江对岸的寂静的南阳另外一名朝鲜族人曹哲云说大多数居民逃往他乡寻找机会中文句子 (155775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǔ 举 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 wàng 望 zhe 着 tú mén jiāng 图们江 duì àn 对岸 de 的 jì jìng 寂静 de 的 nán yáng 南阳， lìng wài 另外 yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 zú rén 族人 cáo zhé yún 曹哲云 shuō 说， dà duō shù 大多数 jū mín 居民 táo wǎng 逃往 tā xiāng 他乡 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会。
Most of its residentshave fled for better opportunities, says Cao Zheyun, another ethnic Korean,looking at quiet Namyang across the Tumen River through his binoculars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 羽 shāng 觞 ba 吧。 bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
jǔ qǐ 举起 yā tóu 压头， zài 在 cè shì 测试 bēi zhōng 杯中 dìng wèi 定位 tǐng gǎn 挺杆（ dài 带 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承）。
ruò 若 nǎo pín xuè 脑贫血 wěi 痿 fèi 废， zhì 治 yǐ 以 bǔ qì 补气 yǎng 养 xuè 血， tōng jīng huó luò 通经活络。
rì běn 日本 zuò jiā 作家 chuān duān kāng chéng 川端康成， qí 其 wén xué 文学 bēi liáng 悲凉 gé diào 格调 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 tā 他 de 的 gū ér 孤儿 xīn tài 心态 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
rì běn 日本 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 bù 不 tǒng yī 统一， qīn lüè 侵略 dōng běi 东北， cè huà 策划 jiàn lì 建立 mǎn méng 满蒙 “ dú lì 独立 ” zhèng quán 政权。 zhè shì 这是 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 de 的 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 jiào xun 教训。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 dōu 都 qǐ 起 le 了 fǎn zuò yòng 反作用， zhèng fǔ 政府 wèi 为 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 cuò wù 错误 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 mǎi dān 买单， bìng qiě 并且 fáng ài 妨碍 le 了 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 tiáo zhěng 调整。
zài 在 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 mín zhǔ 民主 de 的 guó jiā 国家， yòng bù liǎo 用不了 bàn nián 半年 huò zhě 或者 yī nián 一年， zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhì 政治 cuò wù 错误 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 jiū zhèng 纠正。
nǎi 乃 jiāng 将 nà xiē 那些 àn mèi 暗昧 kě chǐ 可耻 de 的 shì 事 qì jué 弃绝 le 了， bù xíng 不行 guǐ zhà 诡诈， bù 不 miù 谬 jiǎng 讲 shén 神 de 的 dào li 道理。
zài 在 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 shàng 上 shǐ yòng 使用 miáo 瞄 jù 具 hé 和 bǎ zhǐ 靶纸， měi tiān 每天 zhǐ yào 只要 zuò 做 10 dào 到 15 cì 次 de 的 sā fàng 撒放。
rì běn gòng tóng shè 日本共同社 yuán yǐn 援引 gāi àn 该案 fǎ guān 法官 TakaakiOshima de 的 huà shuō 话说： “ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 fàn zuì 犯罪， zuì fàn 罪犯 lì yòng 利用 le 了 rén men 人们 duì 对 huáng shì 皇室 fǎ tíng 法庭 hé 和 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 de 的 zūn jìng 尊敬。 ”
zài 在 zhè 这 xīng jì 星际 guài wu 怪物 de 的 dǐng duān 顶端 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 kē 颗 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 héng xīng 恒星。
zài 在 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ miàn 里面， rǎn sè tǐ 染色体 jīng guò 经过 yí cì 一次 huò zhě 或者 shì 是 duō cì 多次 bào zhà 爆炸 chéng wéi 成为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 suì piàn 碎片。
ruò 若 shuō 说 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 wéi bèi 违背 zì rán 自然 de 的， nà 那 zhēn shi 真是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 le 了。
jiǔ jīng 久经 lì liàn 历练 de 的 lǎo shǒu 老手 xī wàng 希望 zhuǎn háng 转行 zuò zì jǐ 做自己 mèng xiǎng 梦想 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 yí gè 一个 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xū qiú liáng 需求量 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， bǎo cáng 保藏 cún huò 存货 de 的 bì yào xìng 必要性 shì 是 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 的。
rì běn 日本 huá yán zōng 华严宗 zài 在 lián cāng 镰仓 shí dài 时代 xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 dà 大 pài bié 派别， tā men 它们 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物 fēn bié 分别 shì 是 míng huì 明惠 hé 和 níng 凝 rán 然。
zài 在 zhè běn 这本《 rì jì běn 日记本》 lǐ 里， xuǎn lù 选录 le 了 sān bǎi liù shí 三百六十 wǔ 五 zé 则 tā 他 de 的 shū xìn 书信、 shī gē 诗歌， hái yǒu 还有 rén men 人们 tuī chóng 推崇 de 的 sǎn wén 散文；
yì rén 义人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 kào 靠 yē hé huá 耶和华 huān lè 欢乐。 zhèng zhí 正直 rén 人 de 的 zàn měi 赞美 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
rì běn 日本 hé 和 yìn dù 印度 zhèng 正 cuō he 撮合 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 xié dìng 协定 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 juān 圈 ” de 的 tán pàn 谈判。
yì rén 义人 gù xī 顾惜 tā 他 shēng chù 牲畜 de 的 mìng 命； è rén 恶人 de 的 lián mǐn 怜悯 yě 也 shì 是 cán rěn 残忍。
zài 在 zhè běn 这本 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 shū 书 zhōng 中， zuò zhě 作者 jī yú 基于 duì 对 yīng guó 英国， fǎ guó 法国 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè 这 duàn 段 guó jì xìng 国际性 de 的 qǐ yì 起义 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事。
yì 义 shǔ 属 suǒ mǎ lì 索马利 dǎo 岛 zì 自 1943 zhì 至 1949 nián jiān 年间 shì yóu 是由 yīng guó 英国 suǒ 所 zhì lǐ 治理。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén jūn shōu rù 人均收入 jǐn 仅 yǒu 有 220 měi yuán 美元 de 的 guó jiā 国家， xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jī běn 基本 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 zhuān 专 xiǎng 享。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 bēi jù 悲剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wài guó méi tǐ 外国媒体 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问， duì yú 对于 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 cóng 从 rì běn xué 日本学 dào liǎo 到了 shén me 什么？
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí 极 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 zǐ chéng fù yè 子承父业 zhōng 中， tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiǎ mài lēi 贾迈勒， háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 duì 对 zhè fèn 这份 yí chǎn 遗产 gǎn jī tì líng 感激涕零。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 jīng jì 经济 gāo lú 高炉 lǐ 里， zhěng zhěng 整整 yí dài 一代 měi guó rén 美国人 jiāng 将 bèi 被 fù yǔ 赋予 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 yǔ 与 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 de 的 gāo guì 高贵 pǐn zhì 品质， zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 fú wù 服务 tā men 它们 de 的 shēng mìng 生命。
zài 在 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 , wén máng 文盲 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
běn 苯 de 的 xiè lù 泄露 shì yóu 是由 yú yī chǎng 于一场 bào zhà 爆炸 yǐn qǐ 引起 de 的， bào zhà 爆炸 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 liù rén 六人 sǐ wáng 死亡， 70 duō rén 多人 shòu shāng 受伤， suǒ yǐ 所以 shuō 说， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhī qián 之前 yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 Ā lóng suǒ 阿隆索 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yào 要 lí kāi 离开 lì wù pǔ 利物浦 de 的 chuán wén 传闻， dàn 但 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yǐ jīng 已经 gěi 给 nà xiē 那些 kōng xué lái fēng 空穴来风 de 的 bào dào 报道 jiāo 浇 le 了 yī 一 pán 盘 yòu 又 yī 一 pán 盘 de 的 lěng shuǐ 冷水。

ประโยคภาษาจีน
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 羽 shāng 觞 ba 吧。 bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
jǔ qǐ 举起 yā tóu 压头， zài 在 cè shì 测试 bēi zhōng 杯中 dìng wèi 定位 tǐng gǎn 挺杆（ dài 带 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承）。
ruò 若 nǎo pín xuè 脑贫血 wěi 痿 fèi 废， zhì 治 yǐ 以 bǔ qì 补气 yǎng 养 xuè 血， tōng jīng huó luò 通经活络。
rì běn 日本 zuò jiā 作家 chuān duān kāng chéng 川端康成， qí 其 wén xué 文学 bēi liáng 悲凉 gé diào 格调 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 tā 他 de 的 gū ér 孤儿 xīn tài 心态 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
rì běn 日本 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 bù 不 tǒng yī 统一， qīn lüè 侵略 dōng běi 东北， cè huà 策划 jiàn lì 建立 mǎn méng 满蒙 “ dú lì 独立 ” zhèng quán 政权。 zhè shì 这是 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 de 的 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 jiào xun 教训。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 dōu 都 qǐ 起 le 了 fǎn zuò yòng 反作用， zhèng fǔ 政府 wèi 为 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 cuò wù 错误 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 mǎi dān 买单， bìng qiě 并且 fáng ài 妨碍 le 了 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 tiáo zhěng 调整。
zài 在 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 mín zhǔ 民主 de 的 guó jiā 国家， yòng bù liǎo 用不了 bàn nián 半年 huò zhě 或者 yī nián 一年， zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhì 政治 cuò wù 错误 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 jiū zhèng 纠正。
nǎi 乃 jiāng 将 nà xiē 那些 àn mèi 暗昧 kě chǐ 可耻 de 的 shì 事 qì jué 弃绝 le 了， bù xíng 不行 guǐ zhà 诡诈， bù 不 miù 谬 jiǎng 讲 shén 神 de 的 dào li 道理。
zài 在 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 shàng 上 shǐ yòng 使用 miáo 瞄 jù 具 hé 和 bǎ zhǐ 靶纸， měi tiān 每天 zhǐ yào 只要 zuò 做 10 dào 到 15 cì 次 de 的 sā fàng 撒放。
rì běn gòng tóng shè 日本共同社 yuán yǐn 援引 gāi àn 该案 fǎ guān 法官 TakaakiOshima de 的 huà shuō 话说： “ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 fàn zuì 犯罪， zuì fàn 罪犯 lì yòng 利用 le 了 rén men 人们 duì 对 huáng shì 皇室 fǎ tíng 法庭 hé 和 huáng shì 皇室 jiā zú 家族 de 的 zūn jìng 尊敬。 ”
zài 在 zhè 这 xīng jì 星际 guài wu 怪物 de 的 dǐng duān 顶端 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 kē 颗 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 héng xīng 恒星。
zài 在 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ miàn 里面， rǎn sè tǐ 染色体 jīng guò 经过 yí cì 一次 huò zhě 或者 shì 是 duō cì 多次 bào zhà 爆炸 chéng wéi 成为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 suì piàn 碎片。
ruò 若 shuō 说 tóng xìng liàn 同性恋 shì 是 wéi bèi 违背 zì rán 自然 de 的， nà 那 zhēn shi 真是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 le 了。
jiǔ jīng 久经 lì liàn 历练 de 的 lǎo shǒu 老手 xī wàng 希望 zhuǎn háng 转行 zuò zì jǐ 做自己 mèng xiǎng 梦想 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 yí gè 一个 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xū qiú liáng 需求量 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， bǎo cáng 保藏 cún huò 存货 de 的 bì yào xìng 必要性 shì 是 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 的。
rì běn 日本 huá yán zōng 华严宗 zài 在 lián cāng 镰仓 shí dài 时代 xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 dà 大 pài bié 派别， tā men 它们 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物 fēn bié 分别 shì 是 míng huì 明惠 hé 和 níng 凝 rán 然。
zài 在 zhè běn 这本《 rì jì běn 日记本》 lǐ 里， xuǎn lù 选录 le 了 sān bǎi liù shí 三百六十 wǔ 五 zé 则 tā 他 de 的 shū xìn 书信、 shī gē 诗歌， hái yǒu 还有 rén men 人们 tuī chóng 推崇 de 的 sǎn wén 散文；
yì rén 义人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 kào 靠 yē hé huá 耶和华 huān lè 欢乐。 zhèng zhí 正直 rén 人 de 的 zàn měi 赞美 shì 是 hé yí 合宜 de 的。
rì běn 日本 hé 和 yìn dù 印度 zhèng 正 cuō he 撮合 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 xié dìng 协定 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 juān 圈 ” de 的 tán pàn 谈判。
yì rén 义人 gù xī 顾惜 tā 他 shēng chù 牲畜 de 的 mìng 命； è rén 恶人 de 的 lián mǐn 怜悯 yě 也 shì 是 cán rěn 残忍。
zài 在 zhè běn 这本 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 shū 书 zhōng 中， zuò zhě 作者 jī yú 基于 duì 对 yīng guó 英国， fǎ guó 法国 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè 这 duàn 段 guó jì xìng 国际性 de 的 qǐ yì 起义 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事。
yì 义 shǔ 属 suǒ mǎ lì 索马利 dǎo 岛 zì 自 1943 zhì 至 1949 nián jiān 年间 shì yóu 是由 yīng guó 英国 suǒ 所 zhì lǐ 治理。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén jūn shōu rù 人均收入 jǐn 仅 yǒu 有 220 měi yuán 美元 de 的 guó jiā 国家， xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jī běn 基本 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 zhuān 专 xiǎng 享。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 bēi jù 悲剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wài guó méi tǐ 外国媒体 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问， duì yú 对于 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 cóng 从 rì běn xué 日本学 dào liǎo 到了 shén me 什么？
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí 极 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 zǐ chéng fù yè 子承父业 zhōng 中， tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiǎ mài lēi 贾迈勒， háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 duì 对 zhè fèn 这份 yí chǎn 遗产 gǎn jī tì líng 感激涕零。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 jīng jì 经济 gāo lú 高炉 lǐ 里， zhěng zhěng 整整 yí dài 一代 měi guó rén 美国人 jiāng 将 bèi 被 fù yǔ 赋予 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 yǔ 与 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 de 的 gāo guì 高贵 pǐn zhì 品质， zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 fú wù 服务 tā men 它们 de 的 shēng mìng 生命。
zài 在 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 , wén máng 文盲 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
běn 苯 de 的 xiè lù 泄露 shì yóu 是由 yú yī chǎng 于一场 bào zhà 爆炸 yǐn qǐ 引起 de 的， bào zhà 爆炸 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 liù rén 六人 sǐ wáng 死亡， 70 duō rén 多人 shòu shāng 受伤， suǒ yǐ 所以 shuō 说， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhī qián 之前 yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 Ā lóng suǒ 阿隆索 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yào 要 lí kāi 离开 lì wù pǔ 利物浦 de 的 chuán wén 传闻， dàn 但 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yǐ jīng 已经 gěi 给 nà xiē 那些 kōng xué lái fēng 空穴来风 de 的 bào dào 报道 jiāo 浇 le 了 yī 一 pán 盘 yòu 又 yī 一 pán 盘 de 的 lěng shuǐ 冷水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子